00:25No, no, no, no, no, no, no!
00:35That was close.
00:41Buzz, did you catch me?
00:42Yeah, Stacy, come in.
00:46I called you no one difficult matter.
00:49But I don't quite understand.
00:54One day you sent me.
01:00And Mr. Reid, your idea regarding project development.
01:05Oh, yes.
01:06Oh, yes.
01:08And I was hoping you'd like that.
01:10Well, it doesn't sound like a good idea to me,
01:12but Mr. Reid is interested for some reason.
01:15So he's going to make you the co-lead on the project with me.
01:19Oh, that's great.
01:20That's great.
01:21That's really amazing.
01:23Listen, I can't believe it.
01:25I've put so much into this project.
01:27Yeah, yeah, yeah.
01:27Accept one thing.
01:28But don't you worry.
01:29I won't give it away.
01:31I would like super surprise.
01:33As if I find out about it for the first time.
01:35No, Stacy.
01:37No.
01:38You're going to refuse it.
01:40What?
01:41What?
01:42It means you won't accept the offer.
01:44Wait.
01:45I've dreamed about this position.
01:47And you know how much I've done.
01:49Got it.
01:51Stacy, Stacy, Stacy.
01:57You should listen to what I'm saying.
02:02Or what?
02:07You...
02:07You don't...
02:08You don't get to make this decision.
02:10Because when I accept the offer,
02:11I will no longer be your employer.
02:13So you...
02:17You really think you're going to get to run the project
02:20Nicola writes with me?
02:22Don't be so naive.
02:25Thanks for the advice.
02:27Nice, buddy.
02:29I couldn't tell.
02:31Mr. Stewart.
02:32It was a mistake.
02:33It was totally accidental.
02:34My phone just mixed up the contacts.
02:36And when it happened,
02:37I deleted it right away.
02:38So you wouldn't think that I...
02:39And I didn't.
02:40I just managed to save the pic.
02:42And who knows where it might,
02:44little accidentally,
02:45go next.
02:52You don't get the joke anyway, dearie.
02:55But they either refuse it voluntarily,
02:57or...
02:58You got the project.
03:00In this grace.
03:02Go.
03:03And think about it.
03:11So this way we can clearly see how funding works
03:14whether you're not business.
03:16And if anything,
03:17how we can transition macro processes
03:19to some of these specific cases
03:21that we'll be addressing in the upcoming quarter.
03:32You're welcome.
03:33You're welcome.
03:33That's my job.
03:34No, no, no, no.
03:35You actually do a lot more than that.
03:37And, you know,
03:38all these years,
03:39I've been able to rely on you.
03:41And you've never given me any reason
03:43to question your dedication to our company.
03:45So,
03:48I made a decision
03:53to make you a colleague at our project.
03:56You can be happy now.
04:02Thank you so much for that, Mr. Reed.
04:04Oh.
04:05But I have to say no.
04:09That's strange.
04:11Because it seemed pretty obvious to me
04:14that you wanted to be an executive.
04:15I do.
04:17Or,
04:19I rather wanted to.
04:22Listen,
04:22I remember when you first came into your company
04:25and you were just a student.
04:27But I was fascinated by your eagerness.
04:29And I knew
04:31that you would achieve great success.
04:34So,
04:35I don't understand.
04:37Listen,
04:39are you having
04:40some kind of a family problems?
04:42Or maybe
04:43difficulties with your colleagues?
04:45No, no, no, no.
04:48None of that.
04:49It's just,
04:52just the people changing.
04:58I'm sorry to hear that.
05:00But anyway,
05:02that's your decision.
05:04Can you
05:06present a plan for a board tomorrow?
05:08Yeah, sure.
05:09We have to do.
05:10Thank you, Stacy.
05:11You're free to go.
05:14Thank you, Mr. Reed.
05:21Yeah, good day.
05:31Thank you.
05:35Well,
05:36what have you decided?
05:37I said no.
05:42Good for you.
05:44That was the right decision.
05:45You still need me today
05:46because I need to finish my presentation.
05:48Oh,
05:48it's wonderful.
05:50By the way,
05:51you
05:52still have a chance
05:53to be a project manager.
05:55What do you mean by that?
06:00Present the false plans tomorrow
06:02with the fake numbers
06:02and you and I'll
06:03present the one
06:04you prepared earlier.
06:05What?
06:06No.
06:08Absolutely not.
06:09There is no need to yell.
06:10If you do that,
06:12the executive seat is yours.
06:14Why are you doing that?
06:16I've been sitting
06:16in the manager chairs.
06:18For this lucid project
06:19for too long,
06:20if I become the CEO,
06:21that thinks we were different around here.
06:23But,
06:24but Mr. Reed trusts us.
06:26He doesn't deserve that.
06:28Mr. Reed trusts us.
06:30You should have started that
06:31before you send me
06:32your spicy picture.
06:34If you don't help me,
06:36everyone in the office,
06:38including the board of directors
06:39will see it.
06:41So don't waste your time.
06:43You've got a lot to do before tomorrow,
06:44like we all, yeah?
06:48Yeah.
06:54Well, well, well.
06:56Dustin and your co-lead
06:57are running late.
06:57It's a joke.
06:58She's not my co-lead.
07:00What?
07:01What is that?
07:02She declined the position,
07:03probably afraid of the responsibility
07:05and decision I have to make
07:06on a daily basis, you know?
07:08Wow.
07:09Well, that's too bad.
07:11I was kind of hoping
07:12there would be one more woman
07:14in management.
07:15Nevertheless,
07:15she decided to not
07:16to go on that plane.
07:19Guys,
07:21before we start the presentation,
07:23I wanted to let you know
07:25what I'm deeply concerned
07:26about the expense report
07:27of the next quarter.
07:29The numbers.
07:31There are some obvious mistakes there.
07:33The numbers they just don't have done.
07:34How can that be?
07:35I have suspicion that Dustin
07:41has been playing you for the money.
07:45He's transferring company money
07:46for his personal accounts.
07:49This is unbelievable.
07:50I absolutely agree with you.
07:52If I were this here,
07:54I would never have a loss
07:56to happen.
07:57Anyway,
07:58you don't need to worry.
07:59I just discovered in time,
08:01so Stacy and I
08:02prepare dinner alternative.
08:05Good afternoon, everyone.
08:06Good day, Dustin.
08:08Good day.
08:13So,
08:14let's get started.
08:16Stacy?
08:16Yeah.
08:20Ladies and gentlemen.
08:21Today,
08:22we want to present to you
08:23the financial plan
08:24for the next quarter.
08:27As you can see,
08:28this is the money
08:28we have allocated
08:29for the usual project.
08:31For the purchase
08:32of new equipment,
08:33for the advertising
08:35and other things.
08:38And if you look at
08:39the total amount requested
08:41and then calculate the money
08:44which department will receive,
08:47then it turns out
08:50that
08:52that
08:52that
08:53three million just disappeared.
08:55Which means
08:56someone will put it
08:57in his pocket.
08:58Stacy,
08:59where did those numbers
09:00come from?
09:00Wait a minute.
09:01Is there any clue as to who
09:02this person might be?
09:04Stacy, do you know
09:05who
09:05is stealing the money
09:06from the company?
09:09Uh...
09:09It's a...
09:14It's a...
09:16I'm so sorry.
09:18I'm so sorry.
09:19I'm so sorry.
09:19Stacy, just answer the question.
09:21Just a second.
09:22Stacy, just answer the question.
09:24Here.
09:40This is the picture
09:43Jack Stewart
09:44is blackmailing a whip.
09:46It was sent to him
09:47completely by accident
09:49but he sees it as an opportunity
09:51to just ruin my career.
09:54First, he forced me to give up
09:55my dream position
09:56and then
09:57he trapped me into
09:59framing Mr. Reid
10:00in front of you
10:02to...
10:02to destroy his reputation
10:04and then just
10:05taking his position.
10:07That's not true.
10:08That...
10:08Shut up, Jack.
10:09Stacy, go on.
10:11When it was about
10:12just my career
10:14I
10:15agreed to this
10:16blackmail
10:17to protect my...
10:18my privacy
10:19and my dignity
10:19but I...
10:21I can't let
10:22another person
10:23suffer
10:24cause of my mistake.
10:26Yeah.
10:27No reputation
10:28is worth.
10:29Then
10:30someone broke a life.
10:32Jack, I thought
10:33you were my partner.
10:34We are still partners,
10:35my friend.
10:37She sent me
10:38with a pick of herself.
10:40Okay.
10:40Kept hinting at intimacy
10:42and now
10:42she's lying right to her face.
10:44Then what about
10:44the fact
10:45that you warned us
10:46before the presentation
10:48that Mr. Reid
10:49was putting the future
10:50of our company
10:51at risk.
10:52Maybe I mixed it
10:53sums it up, you know,
10:54how it's happening.
10:55I...
10:55as the head of the company
10:57move for a vote
10:59to fire Mr. Stewart.
11:01All those in favor.
11:14Stacey?
11:20What's meaning Stacey?
11:21She has no right to vote.
11:22She does now.
11:23Because she's now
11:24the sole leader of the project.
11:26And you'll fire it.
11:28And if you share this photo,
11:29Mr. Stewart,
11:30I will personally
11:31make her life
11:32a living hell.
11:33I'll go and pack your things.
11:37Liam.
11:41Wendy.
11:52Honey,
11:53we are so sorry
11:54that you had to go
11:55through all of this.
11:56I'm sure everybody
11:58will agree
11:58that in this situation...
12:01Yeah.
12:10How about we discuss
12:12the actual report?
12:13That's a good idea.
12:15Yeah.
12:16I can't wait to present it.
12:19So...
Comentarios