The P.r.a.c.t.i.c.a.l Guide to Love (Ep 7) | Dating in Real Life | Korean Drama Eng Sub

2 days ago

The real challenge begins on Cine.Universe!

In Episode 7, the "Practical Guide" has been deleted, but real life is much harder to manage than a digital file. Our couple is now officially navigating the early stages of their relationship, but there's a catch: they have to keep it a secret at the office. Trying to remain "practical" and professional while being head-over-heels in love leads to a series of hilarious and heart-pounding near-misses.

However, the honeymoon phase is cut short when a major project failure threatens our heroine's career. For the first time, her lack of a "plan" makes her feel exposed. Will she regret throwing away her guide, or will her photographer boyfriend prove that a support system is better than any algorithm?

Episode Highlights:

The Secret Date: Sneaking around the office and hidden glances.

The Near Exposure: Almost getting caught by the boss during a lunch break.

The Reality Check: Facing a professional crisis without a safety net.

Genre: K-Drama, Romantic Comedy, Office Romance.

Resolution: 1080p Full HD | English Subtitles.

Love is easy, but the "practice" is hard. Subscribe to Cine.Universe for the latest K-Drama updates!

Transcript

00:00:14HIGHLIGHT

00:00:30At the end of eternity

00:00:31Your unfolded HIGHLIGHT

00:00:49iced coffee...

00:00:56Oh my goodness, good heavens

00:00:57uh?

00:00:58Are you okay right now?

00:00:59Are you hurt?

00:01:00Oh my.

00:01:01Oh no, what should I do?

00:01:03I'm sorry.

00:01:04No, it's not.

00:01:05Excuse me, nice to meet you.

00:01:07hello.

00:01:14Please add some water.

00:01:16Ah, yes.

00:01:16Please add a beer as well.

00:01:18Regular customer girl?

00:01:20president.

00:01:42Oh no, how did you come without even contacting me?

00:01:45What about the shop?

00:01:46No, I think I need to make a new Dangchan and give it to him right away.

00:01:51Phew, I need to hurry up and go eat.

00:01:54Oh my, oh my.

00:01:55No, you just arrived, so you should stay a little longer before you leave.

00:01:58I'll give you a ride.

00:02:01Wait a minute.

00:02:03Over there, please sit here for a moment.

00:02:06Ah, I'm so sorry to interrupt your date.

00:02:08Uh, no.

00:02:10Miss, what is your name?

00:02:13I am Lee Eui-young.

00:02:15Lee Eui-young?

00:02:16yes.

00:02:17I tried that and didn't even know the name.

00:02:19He always comes with his boyfriend—no, uh, his friend.

00:02:23I work at a hotel, and I like soju.

00:02:26My drinking limit is two, one bottle?

00:02:29huh.

00:02:30Ah, my memory is insane.

00:02:32When I tilt the customer's table like this to see if they need anything, it really opens up my energy.

00:02:38Recently, I was going to go on a blind date... ah, I met Taeseop through a blind date.

00:02:43Ah, ah, that's right.

00:02:47That blind date.

00:02:47To think that such a connection exists.

00:02:50How long have you known each other?

00:02:52Ah, well, we aren't officially dating yet.

00:02:57I came to your house for the first time today, too, because of Taeseop's glasses. It's the first time.

00:03:01Uh, not even in their teens or twenties.

00:03:04I think it's good.

00:03:06Time is tight, so the two of you should really get entangled like this for a while.

00:03:12yes?

00:03:13Um, shall I, go?

00:03:15I think I can just drop Wooyoung off and go home.

00:03:23Ah, look, the two of you are riding in the front.

00:03:25Oh, no. I'll ride in the front, the front.

00:03:26No, I like riding in the back.

00:03:28yes?

00:03:29Ride in front, in front.

00:03:32It's okay, so ride in the front.

00:03:44You two really suit each other.

00:03:49huh?

00:03:50Mother, it is dangerous if you keep sitting like that.

00:03:56No, um, did I say that it suits me well?

00:04:01Ah, yes.

00:04:03He kept saying that.

00:04:06yes.

00:04:07Oh my goodness.

00:04:11Oh my.

00:04:22thank you.

00:04:23goodbye.

00:04:24Yes, be careful on your way in.

00:04:27Oh my, over there.

00:04:28I'm out of breath.

00:04:30uh?

00:04:31No, I'm trying to sit over there in front.

00:04:33Ah, yes.

00:04:34Ah, yes.

00:04:35No, I'm saying this partly because Taeseop is my son, but he's a really good kid.

00:04:41Please take good care of me.

00:04:43Hey, if you have any questions about my family or anything like this, come to the store.

00:04:48I'll just tell you everything transparently.

00:04:51Mother, please get in.

00:04:59Take care on your way.

00:05:00Go inside.

00:05:01yes.

00:05:14Ow, ow.

00:05:19cadet.

00:05:28cadet.

00:05:33Dating has changed. In my 20s, it was enough just the two of us having a sweet, cozy time, but now I’ve reached an age where I can’t just think about myself.

00:05:42Since this might be my last relationship before marriage, the family atmosphere and financial situation have to match.

00:05:50Oh my god, I was startled. Mom is here.

00:05:57Why are you so startled? I thought you were walking into someone else's house.

00:06:00Ah, so you came to every workout because you were thinking about something?

00:06:06Yeah, did you walk a bit?

00:06:10I...

00:06:13Mom, I'm just asking in case, but what kind of guy do you think I should meet?

00:06:19Should I be the one meeting them? If you aren't confident enough to need someone to pick them out for you, don't meet them.

00:06:24Hey, get out of the way.

00:06:24Wow, I asked the wrong person something pointless.

00:06:29No, why doesn't it help you get there easily all at once?

00:06:31What the hell is this?

00:06:35I'll wash first.

00:06:45Yeah, my love, I'm the one doing it. Both the choice and the responsibility.

00:06:58Oh my

00:07:02Oh my

00:07:03Oh my

00:07:05hmm

00:07:28I made it home safely.

00:07:30My mother made me feel burdened today.

00:07:32Don't worry too much about it.

00:07:35Don't worry too much about it.

00:07:39no

00:07:40I had fun today.

00:07:42Please tell your mother that it was nice meeting you as well.

00:07:46under

00:07:51Because it seems like I won't be able to go to the store anymore.

00:07:55I was surprised

00:07:56Ah, ah.

00:07:57Oh my

00:07:57I lost a good restaurant

00:07:58under

00:07:59under

00:08:01Oh my

00:08:02Oh my

00:08:07Oh my

00:08:08freedom

00:08:09Oh my

00:08:11Oh my

00:08:22Oh my

00:08:31Wait, shouldn't I be worrying about something else instead of losing a great restaurant?

00:08:38Honey, we need two servings of chicken feet. Add some Cheongyang peppers to one.

00:08:41Yes, honey.

00:09:03I can't. No, no. I'm only going to do the eating.

00:09:14excuse me...

00:09:17Did you eat something spicy?

00:09:19Ah, seriously. Loose, loose.

00:09:23Why the sudden lipstick...

00:09:25No, the weather is nice.

00:09:27The weather is nice, so flowers bloom and love blossoms, not knowing that a welcome guest is coming.

00:09:33Ah, a welcome guest?

00:09:35Who?

00:09:36Ah, look, why do you remember me?

00:09:38Among our regular customers is Miss Moonsal.

00:09:42Ah, that young lady you said was pretty because she always closed the door.

00:09:46Are you in a relationship with the young man with the chicken breast, and are you waiting for that young lady?

00:09:49No, the two aren't a couple.

00:09:51I can only say this much for now.

00:09:54So, you ended up like this too...?

00:10:00Your face is good.

00:10:04Hey, that's what you like.

00:10:08Oh my god.

00:10:10They say they do three more boxes of that a day.

00:10:14oh my god.

00:10:15Nothing is easy.

00:10:17Oh my, oh my.

00:10:20Oh my, oh my.

00:10:21Let's look at something else.

00:10:23I'm looking in one direction, darn it.

00:10:25Attention is focused on actress Son Jeong-ah's various allegations of infidelity and sponsorship.

00:10:29However, actress Son Jeong-ah's agency has not released any particular statement regarding the various allegations mentioned earlier.

00:10:35Whew.

00:10:36This allegation is...

00:10:36Look at that face.

00:10:39I don't know why he lives like that with such a handsome face.

00:10:41right?

00:10:45Phew.

00:10:46Look at Mom.

00:10:47huh?

00:10:48Aren't you watching it with me?

00:10:50huh.

00:10:50I have a headache, so I'm going to go exercise.

00:10:53Okay, then.

00:10:55This boast.

00:10:58Oh man, how do you sleep without waking up even once?

00:11:10huh?

00:11:12By any chance, Sleeping Beauty?

00:11:16prince?

00:11:18huh?

00:11:25As expected, rather than a princess?

00:11:28hit.

00:11:35This is Last Kkuduk-kkun.

00:11:36worker.

00:11:37huh.

00:11:38What? That sounds like a DIY voice?

00:11:40Is this your house?

00:11:41Uh, I'm at home.

00:11:43why?

00:11:43I'm already fully dressed to go to the gym.

00:11:46The air conditioner broke down, so I decided to take a break until it's fixed.

00:11:49If you send out a text, take a look, my friend.

00:11:51Ah, my head hurts right now, so I was just trying to move around.

00:11:56Then go out and walk.

00:11:57Tighten your stomach and step firmly with your heels first.

00:12:01wow.

00:12:01It probably won't work if you fill in the arm attachment and capture the steps.

00:12:03I even get things done in my sleep.

00:12:04Okay, I understand. Take a rest.

00:12:07huh.

00:12:10good.

00:12:11Let's walk.

00:12:12huh?

00:12:13The heavier your legs, the lighter your head becomes.

00:12:17huh?

00:12:22ah!

00:12:23ah!

00:12:25How long are you going to sleep?

00:12:27Saying it's a day off for the first time in a while.

00:12:28Wasn't there anything you wanted to do?

00:12:32Bank and Uchobol cracking?

00:12:36huh?

00:12:38uh?

00:12:39Uh, but.

00:12:40Since it's the weekend today.

00:12:43Laundry bread?

00:12:46no way!

00:12:48no way!

00:12:49no way!

00:12:50Besides what needs to be done.

00:12:52huh?

00:12:53What I want to do.

00:12:54Ah, how can a person live doing only what they are supposed to do?

00:12:59huh.

00:12:59Pretty.

00:13:01Because it's cute.

00:13:02Something I can do too.

00:13:03Isn't there anything like that?

00:13:04huh.

00:13:05Oh, is that so?

00:13:07Ah, of course I do.

00:13:10I want to travel to a warm southern country.

00:13:14huh.

00:13:14But it's not like I can teleport.

00:13:17Can I go?

00:13:18You suddenly crossed the border?

00:13:21Let's keep it light.

00:13:22huh.

00:13:25Even though I can't go.

00:13:27uh.

00:13:29this person!

00:13:30You can change the air here.

00:13:36Humid and.

00:13:39Sticky.

00:13:43You can know each other from where you both learned.

00:13:49But the content of that message is a bit...

00:13:52I have something important to tell you.

00:13:54Please come because it's even more beautiful.

00:13:56Ah, it's bothering me.

00:14:04You've come this far?

00:14:11Brother?

00:14:12Hey, bro!

00:14:17like!

00:14:19hi?

00:14:22what?

00:14:23Did you come to see me?

00:14:24I?

00:14:25You just saw me.

00:14:27I was in the middle of taking off my clothes today because my exercise instructor told me to walk at eight seconds.

00:14:31Um, well...

00:14:32Anyway, that worked out well.

00:14:34Come in, have some coffee before you go.

00:15:00The one marked is tea caffeine.

00:15:02thank you

00:15:03It's a shame you're staying put.

00:15:12what?

00:15:15Unless you're peeking at me while pretending to read a book, why is it still the table of contents?

00:15:19You don't read books, do you?

00:15:21You really need to look closely at the table of contents to grasp the core of the book.

00:15:27Is that so?

00:15:31I just finished work.

00:15:33How much is left?

00:15:35what?

00:15:36You said to walk eight cousins' lengths.

00:15:39I want some wind too.

00:15:55ruler.

00:16:03Why are you coming up the stairs?

00:16:08ah...

00:16:09The weather is nice.

00:16:12But it might rain again at this rate.

00:16:14The weather is so unpredictable these days.

00:16:16But what's bothering you?

00:16:20just...

00:16:22Around this time...

00:16:23It's a bit like that.

00:16:26Oh, and you usually ride a motorcycle, you know.

00:16:29I'm worried it might be a lack of exercise.

00:16:31Hey, are you coming?

00:16:32Hey, just working at that cafe is probably thousands of steps.

00:16:35And acting requires a huge amount of energy, too.

00:16:38I'm lacking, but you'll be enough.

00:16:41Is that so?

00:16:43I'm going to run out of it really fast.

00:16:46huh?

00:16:58I quit the theater troupe.

00:17:01really?

00:17:02No, you performed a few days ago too...

00:17:05performance?

00:17:06You were telling me to come watch a performance, saying you'd invite me.

00:17:12Yeah, that's right.

00:17:15why?

00:17:17Are you disappointed?

00:17:18Do you want me to do it just for you?

00:17:20what?

00:17:21It's not like I confessed or anything, so why would you do that to me...

00:17:24So.

00:17:25Are you asking if I'll do it?

00:17:33But if you quit the theater troupe, how do you plan to act?

00:17:37I don't know.

00:17:39If you can't do it, then you can't do it.

00:17:40Shave your head and enter a temple, or...

00:17:43I should date too.

00:17:48Sigh...

00:17:49You gave your parents a lot of trouble when you were little, didn't you?

00:17:52Was that so?

00:17:55But it's okay.

00:17:58I don't have parents to give me any trouble right now.

00:18:00Someone who worries about me even though I'm quitting the theater troupe.

00:18:03You're the only one.

00:18:09Ah, eight thousand is actually quite a lot.

00:18:13Whew...

00:18:14How much is left?

00:18:15I'll have to walk around a bit to fill it all up.

00:18:17let's go.

00:18:22under...

00:18:23Sister, please give me back my eyes.

00:18:26Sister!

00:18:30Come in.

00:18:35ah...

00:18:36Why are you sweating so much when you must have taken a taxi?

00:18:41The pole is long.

00:18:44ah...

00:18:47The title was chosen heavily, and it's a story about abs love worthy of tabloid gossip.

00:18:54This is exactly what you wanted, sister.

00:18:56Yeah. You guys were right when I said the reporters have good writing skills.

00:18:59I almost took it to a movie production company.

00:19:02But why are you telling me not to reveal it?

00:19:04Dr. Shin also said we should hurry.

00:19:06Everyone is just waiting for my sister's signature.

00:19:08I like it.

00:19:10Someone said no.

00:19:12He keeps begging me to leave him out, so what am I supposed to do?

00:19:16Then what about your sister?

00:19:17Are you not going to be active, older sister?

00:19:20No, just until things calm down a bit.

00:19:23If another chest appears, people will forget about it tomorrow.

00:19:27really.

00:19:28Makes you burn up inside and cools you down.

00:19:34Anyway, I have some things to sort out while I rest.

00:19:38Ms. Lee Eun-jeong.

00:19:40Please find out in detail if the surgery was also performed at Dr. Shin's hospital.

00:19:45Good afternoon.

00:19:47Radis and Gentleman.

00:19:49This is Captain Jeong speaking.

00:19:53Mr. Hyunmin.

00:19:54I bought everything I needed.

00:19:57Welcome Upboard Hyunmin Elaise.

00:20:17Oh, how do I wear this?

00:20:20It's pretty.

00:20:21is it so?

00:20:24In Ppak.

00:20:26ah.

00:20:29ah.

00:20:29Muinno.

00:20:30Gau Gau.

00:20:31One, two, three.

00:20:33ah.

00:20:34no way.

00:20:34Shinkapo.

00:20:36ah.

00:20:38ah.

00:20:40ah.

00:20:42ah.

00:20:43ah.

00:20:44ah.

00:20:46ah.

00:20:47ah.

00:20:59I didn't know a vacation would be this good since I rushed into things on the fly.

00:21:03Even if I receive it, the sunset is all fake, so why do you like me?

00:21:08Why is it long? It's because I'm with you, right?

00:21:11It looks pathetic if you do it alone, but it's romantic if you do it together.

00:21:17Is there such a thing?

00:21:21Yeah, romance. Romance, romance.

00:21:26Romance. It's good to see you again after such a long time, Romance.

00:21:34Still, I have to go to the laundry tomorrow. I can't wash blankets at home.

00:21:41oh.

00:21:41How can a person only do what they want? You have to do what needs to be done, too.

00:21:47I told you I'm going to do the laundry tomorrow instead.

00:21:51tomorrow?

00:21:52huh.

00:21:56delicious.

00:22:03First, finish the dream.

00:22:07Compared to the morning.

00:22:08Hasan.

00:22:09You have to stamp the cotton on the quilt in the way this belly is in the groove.

00:22:12barely.

00:22:13It was.

00:22:18Neighbor, this belly is warm in the crevice.

00:22:20and.

00:22:21It's starting.

00:22:38It’s nothing else, but Saebyeok, you’ve worked so hard all this time, and I know it all. It’s just that it’s become a bit difficult for you to be converted to a regular position.

00:22:47Since the internship time is limited, mistakes seem bigger, and people just think, "That's just how it is." Accepting that is also part of the company.

00:22:57It's life.

00:22:59yes.

00:23:01Of all people, I have to be the one delivering this news. And how did you feel, Saebyeok?

00:23:06I'm sorry.

00:23:08What are you talking about?

00:23:11okay.

00:23:14I'm not leaving right now.

00:23:21oh my.

00:23:22oh my.

00:23:23Team Leader Dan.

00:23:23long time no see.

00:23:24how are you doing?

00:23:25How are you doing?

00:23:28But I heard Attorney Kang is transferring to that team.

00:23:31Oh my, what am I going to do?

00:23:33Because I couldn't hit the Juwon guys.

00:23:34They say they are going to Nopom.

00:23:36He was making a big deal out of it, saying he would come back if things got tough, so I told him I wouldn't accept his betrayal and suggested we just go out for a drink instead.

00:23:42It's chasing money.

00:23:44No, what should I do?

00:23:44cup of coffee?

00:23:45okay.

00:23:46I wish I were you.

00:23:48long time no see.

00:23:49Drink alcohol.

00:23:56ah.

00:23:57This wind of capital.

00:24:01Did you go somewhere nice?

00:24:03You have a really nice face.

00:24:06ah.

00:24:07Where do you have to go to call it a vacation?

00:24:09If your mind is at ease, that is what a vacation is all about.

00:24:12If the member comes today, don't forget to renew their membership as well.

00:24:23yes.

00:24:24Did you go to work?

00:24:25I feel a bit dizzy from the food.

00:24:29joke.

00:24:30Have a nice day.

00:24:32hmm.

00:24:33John-like.

00:24:35Honmina.

00:24:36Are you taking down the Nobi pop-up right now?

00:24:39Ah yes.

00:24:40The marketing team is setting aside items to send to the brand first.

00:24:43uh.

00:24:44The home staff will be arriving soon as well.

00:24:47uh?

00:24:51uh?

00:24:57Whew.

00:25:01Come to think of it, weren't you out of your seat for quite a while?

00:25:04Oh, did you already hear that?

00:25:06uh?

00:25:09Let's not look for it now.

00:25:10You will need time to compose yourself on your own.

00:25:15yes.

00:25:38It's the perfect day to do that.

00:25:41Ahh.

00:25:43You're here, hello.

00:25:48It's been a long time since I last saw you.

00:25:50Ah yes, uh...

00:25:51long time no see.

00:25:56Should I make a series?

00:25:57yes.

00:25:57Let's go, let's go.

00:25:59Keep up the good work.

00:26:00Keep up the good work.

00:26:01yes.

00:26:04Keep up the good work.

00:26:161, 2, 3.

00:26:26Keep up the good work.

00:26:27I think we can proceed.

00:26:32Mr. Wooyoung?

00:26:34Oh, I'm sorry.

00:26:37I did send this by email, though.

00:26:39This is the initial order form.

00:26:40So that it is easier to see while you work.

00:26:42yes.

00:26:43But is something wrong?

00:26:46Ah, that.

00:26:48Our intern.

00:26:49We won't be able to work with them anymore.

00:26:52So, is it okay?

00:26:53I keep getting worried.

00:26:55Oh, really?

00:26:56I had a really good impression of him; he was diligent.

00:26:58that's right.

00:26:59He is very kind and passionate.

00:27:00I was angry for a moment

00:27:02It seemed like his confidence had dropped a lot.

00:27:17Mr. Dawn.

00:27:18yes?

00:27:23When studying, rather than using only your wrist or arm

00:27:27It is better to use your body weight.

00:27:29Ah, yes.

00:27:30This would be good.

00:27:31Ah, uh.

00:27:32Are you telling me to do this now?

00:27:37If I may give you one more tip...

00:27:39It is better to put some personal interest into it when you put effort into it.

00:27:42People who made work difficult

00:27:44Try to picture the face.

00:27:46yes.

00:27:59If it weren't for my senior

00:28:03Both Saebyeok and I must have received it properly, right?

00:28:11He's just asking to see me more for no reason, saying he'll give me work.

00:28:13Let's not complicate things.

00:28:20Of all people, I have to be the one delivering this news, and how did you feel? Right? At dawn?

00:28:33Wow, I feel like I've turned to dust.

00:28:36I mean, how many years have we been in the industry? Do we really have to do the ironwork?

00:28:39Hey, even the CEOs do it.

00:28:42I wish a new recruit like that would join Ewha.

00:28:44Right, Yubin?

00:28:45yes.

00:28:46scary.

00:28:47I heard that even at the senior center, the youngest is 70.

00:28:51But it's a shame, who has this much energy?

00:29:07Mr. President.

00:29:08Shall we order dinner?

00:29:10Ah... I think I'll get too sleepy if I eat now.

00:29:13Ah... then...

00:29:18Please eat this first.

00:29:19There's nothing better than this for waking up.

00:29:21Keep it in the drawer and take it when needed.

00:29:23Oh... thank you.

00:29:26You guys go to the sauna, wash up, and at least eat something before you come back.

00:29:28I'll check the order form.

00:29:30Oh, and when you come...

00:29:31Yes. Anything.

00:29:35what..

00:29:42Keep up the good work. Make sure to eat well while you work.

00:29:44Ah, wait a minute.

00:29:45Don't bring just anything when you come out...

00:29:48Buy me something delicious.

00:29:50Uh... yes.

00:29:51Understood. Something delicious.

00:29:53Okay. Something delicious.

00:29:54What do you like, CEO?

00:29:55Of course, first of all, something delicious.

00:29:57Uh... something delicious.

00:29:58It's delicious.

00:30:10hmm..

00:30:12It's delicious.

00:30:18You're the one who should stop talking like a bloated brat, Ja-eun.

00:30:21For you, the underground tunnel of the shelter is the stage we most want to stand on.

00:30:32Our Kayo is excellent.

00:31:03Since when have you been sponsoring our theater group?

00:31:05How did you know I was in a theater troupe?

00:31:07Why do you make someone who lives well on their own into someone who needs money?

00:31:12Come in, let's talk inside.

00:31:34Read the article.

00:31:35For the time being, we have decided to allow only Actor Son's closest aides into his room.

00:32:06For the time being, we have decided to allow only Actor Son's closest aides into his room.

00:32:09Wow, how many articles are there in total?

00:32:15Wait, how can Shin Ji-soo be a stepfather?

00:32:22But Jisoo said she doesn't have parents to worry about her.

00:32:33How do you get married for several years?

00:32:36No, he must have been cautious, saying that the man had remarried after his first wife passed away.

00:32:41When you have a daughter, you naturally become tight-lipped, just like me.

00:32:47But is it true?

00:32:48Is that the cafe part-timer at our regular spot we always go to?

00:32:52My personal information got completely stolen.

00:32:54No, it's not like I got robbed for anything bad.

00:32:56Everyone was so jealous that your dad is a doctor and you should learn from your mom.

00:33:01Oh, I mean.

00:33:02I recognized it the moment I first saw it.

00:33:18No matter how you choose me, Mr.

00:33:32It's certain.

00:33:33Ah, then what time are you coming?

00:33:36Ah, seriously.

00:33:41Your phone is turned off.

00:33:44Connect to voice facts after the beep...

00:33:47What? Why did you turn off your phone?

00:33:53Where are you?

00:33:55Please give me a call when you see this message.

00:33:58under...

00:34:26senior...

00:34:27Today is our last Friday dawn...

00:34:29It's all over. Want to have a drink just the two of us after this?

00:34:33Ah, sorry, but I have some work to do today, so let's do the delivery properly next time.

00:34:38I'll go first today.

00:34:39sorry.

00:34:40uh?

00:34:41Songbae!

00:34:42Hello, hello.

00:34:51Ah, Mr. Oh Young-woo.

00:34:52Right, Jisu isn't at work.

00:35:06No, I intend to happily receive treatment, but this doctor here says he doesn't want to.

00:35:13What kind of treatment are you talking about at the age of sixty?

00:35:17I mean, what can I do if I want to live, even if I’m sixty?

00:35:21Jisu unnie, how did you get here?

00:35:25Ah, hello.

00:35:27I'm Jisu's friend.

00:35:32Shin Ji-soo quit the theater group.

00:35:36Ah, I know that.

00:35:38By any chance, do you know of any places like Jisoo's house, or the restaurant or PC cafe she frequents?

00:35:45Jisu is gone.

00:35:48He didn't show up for work at the cafe and I couldn't get in touch with him.

00:35:51Didn't you just take a quick ride because everyone else left and you were annoyed?

00:35:54Since I know the house, I'll go there first.

00:35:57Hey, wait a minute.

00:35:58What day is it today?

00:35:59Today is the 7th.

00:36:03ah...

00:36:04It's not a sleep.

00:36:24mom.

00:36:30mom.

00:36:31Mom, your son is here.

00:36:35He said he would come often, but he came out again on the day he sent his mom off.

00:36:40hmm.

00:36:42No, it's just that I'm busy making a living, not that I forgot.

00:36:45Look at this.

00:36:47I even bought a lot of the coffee Mom likes.

00:36:58You know how I wouldn't even let you drink coffee after Mom had surgery.

00:37:08I love this a little.

00:37:11I should have just let him drink when I gave my mom's number.

00:37:14Then wouldn't you have been able to regain your strength?

00:37:20phone call.

00:37:21phone call.

00:37:24I just want to have a cup of coffee with my mom.

00:37:29Sitting in a sunny cafe and talking about life.

00:37:37We also talked about life.

00:37:45If I leave the team, what are they going to do amongst themselves?

00:37:47Who is going to do the cleaning with Singrum?

00:37:49They all look like potatoes.

00:37:56Mom, try some coffee.

00:37:57I made it.

00:37:58Did it appear?

00:38:12Korean subtitles by Han Hyo-jeong

00:39:01Korean subtitles by Han Hyo-jeong

00:39:02How did you know my mom was Gwiil?

00:39:11wait for a sec

00:39:12It feels like every day is filled with you

00:39:20My clumsy heart

00:39:23I wonder if you can reach me

00:39:28Even in a dream

00:39:31If we are together with you

00:39:34Words left unsaid

00:39:38I want to convey

00:39:40I love you

00:39:44Mom

00:39:46Do you know what you think we have in a relationship? Why did you come here?

00:39:49Can you handle it?

00:39:51My mom is really conservative.

00:39:56They will probably think, "He's a friend who cares about you."

00:40:00Are you that worried about me?

00:40:04You took me to the hospital too.

00:40:07You even gave me a ride on your motorcycle, you know.

00:40:10Coming when I was feeling weak

00:40:13You're making me lose my senses.

00:40:19and

00:40:22I'm not the only one worried about you

00:40:26Of all days, such a huge article came out on my mother's return day.

00:40:30He must be somewhere, wallowing in misery all alone.

00:40:33Who is the reporter?

00:40:34Report the article

00:40:35I found it

00:40:37Sky Star Memorial Park

00:40:39right

00:40:40He went with me last year.

00:40:42brother

00:40:43Shouldn't I go now?

00:40:45Even though I quit the theater troupe

00:40:46I have nothing but games to play with as a lifelong friend.

00:40:48We should at least have a drink of soju together.

00:40:50Then let's go.

00:40:51Cancel today's rehearsal

00:40:53no

00:40:54Then I'll be going.

00:41:08Mr. Buyoung

00:41:09The ink for the small tables arrived today, so I plan to cut it before leaving.

00:41:12What is it?

00:41:13Did you get off work?

00:41:17hey

00:41:18It's raining?

00:41:20Did you put the food that came in today inside?

00:41:21uh?

00:41:22I'm still in the window

00:41:23hey

00:41:24Didn't you check the weather?

00:41:26Aren't you doing your job properly?

00:41:31I see

00:41:31Hey, cover it up quickly.

00:41:33Cover

00:41:35hey

00:41:36hey

00:41:37Hurry up and do it.

00:41:37uh?

00:41:38Hey, hurry up!

00:41:39Hurry up

00:41:41uh?

00:41:44uh?

00:41:45Hey Jinsu

00:41:46Jinsu

00:41:47what

00:41:47Jinsu

00:41:48uh?

00:41:51iced coffee

00:41:52iced coffee

00:41:53iced coffee

00:41:54iced coffee

00:41:55hey

00:41:56hey

00:41:57hey

00:41:59hey

00:41:59Hey, why are you still at the office?

00:42:00you

00:42:02No, a fall.

00:42:03ah

00:42:03I could have even injured my spine.

00:42:05The doctor said it's a huge relief that only my arm was fractured.

00:42:08What are we?

00:42:10Hey hey hey me too, me too

00:42:13ah

00:42:13uh

00:42:13How is it?

00:42:15ah

00:42:15sorry

00:42:17He always told me I had to be careful.

00:42:18What is there to be sorry about? We are the ones who should be sorry.

00:42:20Ah, I have to reorder that lumber too, right?

00:42:22Ah, we're short-handed too.

00:42:24Jinsu

00:42:24Jinsu, are you the representative?

00:42:25Why worry about something like that?

00:42:27I'll take responsibility and handle it myself.

00:42:29You just focus on the treatment.

00:42:31And nothing is more important than safety.

00:42:35Myung-shim

00:42:35yes

00:42:36hey

00:42:37Did it hurt a lot?

00:42:38little brat

00:42:40He's handsome even with a scar on his face.

00:42:49and

00:42:49Ah, Son Jeong-ah is a legend.

00:42:51So

00:42:52I would never have been able to do that.

00:42:54huh

00:42:54Hey, I've become an even bigger fan.

00:42:56ah

00:42:57stylish

00:42:58It's really cool.

00:43:06Jisu

00:43:08Me, that tabloid

00:43:11I knew it was you

00:43:13uh?

00:43:16I don't know for sure, but

00:43:19Don't try too hard to avoid it.

00:43:22With that time and effort

00:43:26I hope you keep what you like.

00:43:29You must have something you like, too.

00:43:31One day, one month

00:43:34And one year

00:43:36As you go on like that

00:43:38Clearly, the work right now, too

00:43:40There will be a moment when things get better.

00:43:45under

00:43:58And don't turn off your phone either.

00:44:01huh

00:44:03Thank you.

00:44:04today

00:44:05which

00:44:06If you need my money for anything

00:44:08Contact me

00:44:10okay

00:44:18No one can defeat someone who has overcome a crisis.

00:44:22Wasn't Dr. Shin a strong candidate even back in the tabloid days?

00:44:27Director, even so, isn't this not a matter that should be decided like this?

00:44:30Dr. Young might be disappointed to hear this, but the momentum has shifted significantly toward Dr. Shin.

00:44:35The VIPs are already making a fuss about getting treated by Dr. Shin.

00:44:42Oh dear, I was a bit late because of absorption.

00:44:44It looks like you were already talking.

00:44:46Wow, has the biggest romanticist at our hospital arrived?

00:44:49Please sit down

00:44:56Hahaha

00:44:57Ah, now please try doing it one more time.

00:45:04Please give it a try.

00:45:05No, no matter what, that is too well-known.

00:45:39Yes, this is Shin Ju-yeon.

00:45:42I enjoyed reading the article.

00:45:45what.

00:45:46It seems that those around me were more impressed than I was.

00:46:05Member, what do you need?

00:46:08Ah, no.

00:46:10Mr. President.

00:46:11No, you know what happened last time.

00:46:13The woman who was dragging a large ice box.

00:46:16yes.

00:46:17Are you a member here?

00:46:18no.

00:46:18My...

00:46:20But why?

00:46:23Ah, I thought it looked familiar.

00:46:25I was wondering where I'd seen this before...

00:46:28In the app.

00:46:29It's someone I met on an app.

00:46:31Fateful exclusion.

00:46:32The two of you.

00:46:34Damn it.

00:46:35You must have seen it wrong.

00:46:36Oh, that's right.

00:46:37His feet are on the larger side.

00:46:40Uh, it's the foot, and uh, how do you do that?

00:46:42and...

00:46:43They complimented me on my forearms, saying they were pretty.

00:46:47When someone compliments you like that, it really makes your heart race.

00:46:51Ah, how do I wear this?

00:46:53It's pretty, isn't it?

00:46:54is it so?

00:46:55Ah, I really want to meet you again.

00:46:57Are you not a member?

00:46:59yes.

00:47:00no.

00:47:01yes.

00:47:01All right.

00:47:02yes.

00:47:08Please come again.

00:47:09thank you.

00:47:10yes.

00:47:13I apologize for my unauthorized absence.

00:47:15The day the article was published was my mother's road.

00:47:18I was flustered when I saw the reporters.

00:47:20I didn't know Ji-soo was being misunderstood like that.

00:47:23So, was it resolved somehow?

00:47:25It hasn't been resolved.

00:47:29I need work.

00:47:31I know it is shameless of me, but if you could just let me off this once, I will work really, really diligently.

00:47:36Contact me in advance next time.

00:47:40thank you

00:47:49thank you

00:47:55Please give it to me.

00:47:56I'll wash up.

00:47:57thank you

00:48:07ah...

00:48:10Damn it...

00:48:11Why is this guy going out for coffee?

00:48:14Ah, aren't you going to Dankook University to drink?

00:48:18Yes, welcome.

00:48:27First, there is some confusion.

00:48:31What is it?

00:48:39Don't throw this away, write a memo.

00:48:41First, confusion regarding personal information.

00:48:44This just came in, and they say the audition is coming up soon.

00:48:49what?

00:48:50Are you telling me to look here?

00:48:51You have nowhere to hide now.

00:48:54How do you feel about being known as Son Jeong-ah's son?

00:48:57What are you asking?

00:48:59It's the worst.

00:49:00Then you'll become famous.

00:49:01Make Son Jeong-ah Shin Ji-soo's mom.

00:49:04I don't want to get entangled with that woman and someone's son's mother like that.

00:49:08Then change the name.

00:49:09Since my name is Yongmin, is it Yongseon?

00:49:11Ah, seriously.

00:49:13Ah, that's really childish.

00:49:15How is it so simple?

00:49:16It's none of my business.

00:49:19Do they like each other?

00:49:22who?

00:49:25This guy just worries about everything.

00:49:31There is someone else who is doing well.

00:49:34He's this big and he's the company CEO.

00:49:38So you like it?

00:49:39Compassion is also an emotion.

00:49:42And if you put your all into it, is there anything you can't do, whether it's acting or dating?

00:49:54sorry.

00:49:56There was a problem with the schedule, so I changed the location.

00:49:58Ah, but why did you ask to see me?

00:50:03Hmm, how was working at the hotel this time?

00:50:07Uh, the work was so much fun and the seniors really took good care of me, so that’s why I feel even more regretful.

00:50:15Oh, really?

00:50:16yes.

00:50:16My brother.

00:50:17Ah, yes.

00:50:27And as you know, I think I messed things up in various ways.

00:50:31Ah, in our work, really smashing and messing things up is important, so if you aren't thinking of a career only in hotels or purchasing, why don't you try working at our company?

00:50:41Would you like to work here?

00:50:42yes?

00:50:43You shouldn't be talking loudly in the library.

00:50:49Uh, sorry, Su-ah.

00:51:12I'm not a major in this field, and it's my absolute first time doing that kind of work.

00:51:22From what I saw, they had a good sense, but there aren't many people with the major in the field at the company.

00:51:27Philosophy and Early Childhood Education are that why they are more interesting.

00:51:31This is also the result.

00:51:52I'd like to try. I want to give it a shot.

00:52:02When will the exit be available? The sooner the better for us.

00:52:05Ah, as early as now.

00:52:07now?

00:52:08Yes, right now.

00:52:09That's because the contract hasn't been written yet.

00:52:12Ah, then how about we think of today as looking at the company portfolio?

00:52:16Uh, I think I can at least tell that this is the kind of work they do.

00:52:19great.

00:52:19yes.

00:52:22Here, going back here.

00:52:31Can't I go now?

00:52:35delicious?

00:52:42Yes, this is everything next.

00:52:47Our hands know the touch of every single piece of wood used here.

00:53:03president.

00:53:05Please pack this up.

00:53:06Ah, yes.

00:53:15Brother, it's an emergency.

00:53:17Do you have time this evening?

00:53:18Emergency?

00:53:19What? Why is it an emergency again?

00:53:30What is it?

00:53:32Can I come over after work?

00:53:41Why isn't there a reply?

00:53:50yes.

00:53:51I am Shin Ji-soo.

00:53:59Thank you for waiting.

00:54:00yes.

00:54:11Thank you.

00:54:13Have a great time.

00:54:14thank you

00:54:30Thank you.

00:54:36hello.

00:54:37My name is Shin Ji-soo.

00:54:40huh?

00:54:41This place is nice, right?

00:54:43I worked hard to find a place with a good atmosphere to meet Ui-yeong.

00:54:48what?

00:54:49What are you doing right now?

00:54:51Doesn't it feel just like a blind date?

00:54:53If we're meeting for the first time today, do you think you fell for me?

00:54:59Is this the time for you to be saying that?

00:55:01They said it was an emergency.

00:55:02I just came here in a rush, you know?

00:55:04It's an emergency.

00:55:05Emergency because I'm hungry.

00:55:08You didn't have dinner, did you?

00:55:11I couldn't eat it, though.

00:55:14This place seems really expensive.

00:55:17It's fine, so go ahead and pick one.

00:55:19I'm doing this because I'm grateful to you and I want to treat you to something delicious.

00:55:37Then I'll have this tomato pasta.

00:55:46hey.

00:55:52Would you like to place an order?

00:55:53yes.

00:55:53And this salad, too.

00:55:55yes.

00:55:55Tomato pasta.

00:55:56And please give me the octopus and check steak.

00:55:59yes.

00:55:59Is the wine okay?

00:56:00uh?

00:56:01uh.

00:56:02uh.

00:56:03yes.

00:56:05yes.

00:56:06Please give me one person with this.

00:56:08All right.

00:56:09Is there anything else you need?

00:56:10no.

00:56:10are you okay.

00:56:23thank you.

00:56:24thank you.

00:56:34thank you.

00:56:41I thought about you a lot.

00:56:45uh?

00:56:45I thought I should be honest with you, at least.

00:56:52Once I made up my mind, I didn't want to waste time.

00:56:57hmm.

00:56:58The article is out.

00:57:00People told me that.

00:57:02You were born to good parents.

00:57:03Because my dad is a doctor.

00:57:06ah.

00:57:07But my dad is a doctor.

00:57:09My mom.

00:57:13He died of cancer.

00:57:17ah.

00:57:20ah.

00:57:21That's just how family is.

00:57:22Even though I can't take the pain away for you.

00:57:24Not letting them give up easily.

00:57:28But Dad.

00:57:31I was distracted by something.

00:57:34I never looked into my mom even once.

00:57:41Everyone says Mom died of an illness.

00:57:45I definitely.

00:57:49I thought it was because of love.

00:57:55So that's how Mom ended up like that.

00:57:59I left home several times.

00:58:03Since they said they would provide room and board.

00:58:05The play started.

00:58:09ah.

00:58:11I was really angry.

00:58:15I'm never going to do something like love for the rest of my life.

00:58:22I had made a promise.

00:58:22ah.

00:58:34Sit down.

00:58:43The reporter will be leaving soon.

00:58:46The misunderstandings surrounding us.

00:58:49I decided to reveal it myself.

00:58:51This person made a big mistake.

00:58:55What is it?

00:58:56What are you going to reveal?

00:58:58plainly.

00:59:05I met Ji-woo as a doctor and patient, but it wasn't an affair; we developed a romantic relationship after my mother passed away and got married.

00:59:14You didn't receive sponsorship either; you just received my one-sided support.

00:59:21That's the truth about you, isn't it?

00:59:24Dad, is it the truth too?

00:59:27Of course.

00:59:28You really are something.

00:59:31I couldn't go.

00:59:32Still tied down by the past, trembling with anxiety.

00:59:36You're from Mom.

00:59:44People will be curious about you once the article comes out.

00:59:47Reporters will be coming from here and there, too.

00:59:50I'll financially support you, so go study abroad.

00:59:56ah...

00:59:58see.

00:59:59This is my truth.

01:00:02We are not a family that keeps each other alive.

01:00:05It's a family that hurts and destroys.

01:00:07Cheon Ji-soo.

01:00:08Remove my name from the article.

01:00:09My story isn't even a single line long.

01:00:11I also left that theater group, and the money they gave me as a sponsorship.

01:00:13I will earn it and give it back to you.

01:00:16I'm not part of this family.

01:00:18It hasn't been that long.

01:00:21I won't do it in the future either.

01:00:28Jisu.

01:00:31I see that you can act like that because you have no doubts.

01:00:34A love where the suffering of others is not important in the slightest.

01:00:38Isn't it gross?

01:00:39Especially in love.

01:00:43Love dies.

01:01:01It must have been really tough.

01:01:07You worked hard.

01:01:22You worked hard.

01:01:23I saved these from the wet wood that day.

01:01:26I really have to start the foundation work tomorrow, so please place the order for the rest quickly.

01:01:30okay.

01:01:32Whew.

01:01:34Whew.

01:01:35Whew.

01:01:36Does 3.8 smell?

01:01:39huh.

01:01:40little.

01:01:41Hey, Suha, you're old enough to need a wash.

01:01:44I was cool too.

01:01:45Jisu, I told you to wash up, so why did you come out?

01:01:47I told you guys to go home too and not work overtime.

01:01:50Oh, Mr. CEO.

01:01:51You once said that a woodworker shouldn't be treated like a daily worker.

01:01:55Why are you so scared?

01:01:58I've said it all the time.

01:01:59There are few sunny days in a year that are good for playing.

01:02:02Because wood is weak against both water and fire.

01:02:05A person must be strong.

01:02:07Since things didn't go as planned, I always used the Order Head.

01:02:11Oh right.

01:02:12I hired a new employee.

01:02:13I'm going to go to work soon.

01:02:14I'm not sure if your workload will decrease drastically, but I'm actually looking forward to it.

01:02:18Treat me well.

01:02:18Really?

01:02:20Ah, how much is this?

01:02:21Now that you've finished eating...

01:02:23The person who gets off work the latest cleans the studio tomorrow.

01:02:34Hey hey hey hey die.

01:02:36asleep.

01:02:37hey.

01:02:43Is this Wooyoung's house?

01:02:45If I go now, can I see you for a moment?

01:02:52first.

01:02:55let's go.

01:03:03How was the steak?

01:03:05huh.

01:03:06It was delicious.

01:03:15I'll go inside now.

01:03:18Be careful on your way.

01:03:19I still have something to say.

01:03:21uh.

01:03:22what?

01:03:23I told you to do what you like.

01:03:27I like you.

01:03:31uh?

01:03:33I know I'm not a good match for you right now.

01:03:35But I'm going to try acting properly.

01:03:38I've got an audition scheduled, and I'm going to keep watching until I get in.

01:03:44Shin Ji-soo.

01:03:45I'll wear nice clothes so I won't be embarrassed when I'm by your side, and I'll move to a proper house so you can come visit.

01:03:54I won't take you to places like the restaurant we went to today often, but I will definitely take you there once in a while on special occasions.