Skip to playerSkip to main content
  • 7 weeks ago
The walls are finally coming down on Cine.Universe!

In Episode 6, the tension that has been building since day one finally reaches its limit. After the emotional confrontation at the team workshop, our "Practical Guide" creator realizes that she can no longer hide behind her spreadsheets. When a sudden personal crisis hits, it’s not her logical rules that save her, but the unwavering support of the man she tried so hard to categorize as "just a variable."

In a night filled with honesty and vulnerability, she faces the truth: her guide wasn't built to find love, it was built to avoid pain. As they share a quiet moment under the stars, the first real spark ignites—no data, no plans, just pure emotion. Will she finally press 'delete' on her guide and follow her heart?

Episode Highlights:

The Breaking Point: Admitting that the guide is a failure.

The Comfort: A tender moment where he stays by her side all night.

The Turning Point: A confession that leaves no room for logic.

Genre: K-Drama, Romance, Melodrama.

Resolution: 1080p Full HD | English Subtitles.

The most beautiful things happen when you stop calculating. Subscribe to Cine.Universe for the most romantic episode yet!

Category

📺
TV
Transcript
00:00:14HIGHLIGHT
00:00:38What is going on right now?
00:00:42Uh, uh, that...
00:00:54Up to this point, it's exactly like a man and woman who are just getting to know each other spending a night together.
00:01:01You're saying that part can't be explained?
00:01:04Uh, I went out for some fresh air.
00:01:07Oh, right. We were talking about going for a second round right there, in front of that cafe, right?
00:01:13Do you think there is a solution if the two of them piece together the broken film from the game right now?
00:01:24Uh, uh, be careful.
00:01:26Be careful!
00:01:27One two
00:01:29One two
00:01:30One two
00:01:30uh!
00:01:31Change it now
00:01:31Ah, wait, wait, wait, wait, wait, wait!
00:01:34Ah, this is driving me crazy.
00:01:38Should I just leave and walk away?
00:01:40Don't leave me behind
00:01:42It’s not like the separator is a funny dog.
00:01:44One two three
00:01:46Whew!
00:01:49Whew!
00:01:49Whew!
00:01:50Hey, bro!
00:01:51Oh my god, what a load of nonsense!
00:01:52What are you doing here? What, where is this cafe? No, what is it?
00:01:56I left something at the hotel, so...
00:01:57Whew!
00:01:59Hey there, why are you sleeping when no one is around!
00:02:01mister!
00:02:01I'll take you to the hotel!
00:02:03No, the two of them are doing this.
00:02:04You're going to a hotel?
00:02:05go!
00:02:06huh?
00:02:07Unless you're going to mark the roadside to go
00:02:08Whew!
00:02:09Oh my, please, please, please!
00:02:10Oh my, please!
00:02:11Oh my, please!
00:02:22Oh my, please!
00:02:24Oh my, please!
00:02:26Oh my, please!
00:02:30Oh my, please!
00:02:35Oh my, please!
00:02:38Oh my, please!
00:02:39Oh my, please!
00:02:41Oh my, please!
00:02:41Oh my, please!
00:02:41Oh my, please!
00:02:53Here you go.
00:03:12Ah, it's cold.
00:03:14Ah, seriously.
00:03:15You're really pulling all sorts of stunts.
00:03:17It's cold.
00:03:28Hey bro, let's go.
00:03:34Are you asleep?
00:03:39It's not a two-shot.
00:04:08Ah, it hurts.
00:04:10Ah, it hurts.
00:04:12after...
00:04:16under...
00:04:18under...
00:04:34under...
00:04:36This is crazy.
00:04:38huh.
00:04:48under...
00:05:06I can't leave the two of them behind.
00:05:37under...
00:05:39under...
00:05:49under...
00:05:50under...
00:06:07under...
00:06:19under...
00:06:37under...
00:06:50under...
00:06:51really,
00:07:06under...
00:07:07under...
00:07:09ah..
00:07:11is it so.
00:07:12Then how about that Saturday?
00:07:15Your food is good.
00:07:16If you're grateful to me, don't try to hit me with words; just buy me a meal.
00:07:20I've already accumulated a lot.
00:07:22I... I said I'd buy it.
00:07:24Then I will send you the time via text.
00:07:27Yes, it's a workday.
00:07:28Yes, I'm going.
00:07:38You're crazy, you're crazy.
00:07:40What if someone saw it?
00:08:01Wait...
00:08:03It's so peaceful.
00:08:11ah..
00:08:12The fact that they never once gave me any trouble, even in their 20s...
00:08:16ah..
00:08:17Just follow this guy's orders.
00:08:20ah..
00:08:21ah..
00:08:21ah..
00:08:24Shall we have some coffee?
00:08:26ah..
00:08:28Can you see it?
00:08:39Anyway, Jung Hyun-min is cute.
00:09:10Where is Lee Eui-young?
00:09:12I told you it's good manners as a roommate to let me know in advance if you're not coming in, right?
00:09:16If there is no contact by 9 o'clock, report it to the police.
00:09:21We had an after-party for the project launch, but it ran long, so I slept in the sleeping room.
00:09:26sorry.
00:09:56Not coming in is considered cohabitation.
00:10:00ah..
00:10:01ah..
00:10:02ah..
00:10:05ah..
00:10:06ah..
00:10:06At that time, Jesus was there.
00:10:10ah..
00:10:10ah..
00:10:10ah..
00:10:11ah..
00:10:12kid..
00:10:13however..
00:10:13Did you keep an eye on us all night?
00:10:16Don't you think it's a bit too much to use foil?
00:10:18no..
00:10:19You went too far by borrowing a woman's shoulder while drunk.
00:10:23Namse's drinking is so bad.
00:10:25Don't beat around the bush.
00:10:27I don't like you hanging around Ui-yeong.
00:10:30It seems like they are pretending to be worried while looking for an opportunity.
00:10:32Aljjang?
00:10:34That naive guy of yours actually knows what opportunity is.
00:10:39Naive?
00:10:56That's not it. Where did it happen?
00:10:58I didn't see anything.
00:11:00Do not explain privacy.
00:11:03No, I will explain.
00:11:04Wait a minute.
00:11:05I think there might be a bit of a misunderstanding.
00:11:14Anyway, there is plastic at the hotel.
00:11:19According to the employees who witnessed it, there were two men, not one.
00:11:25No, I'm a little disappointed.
00:11:29why?
00:11:29Meeting multiple people at the same time isn't love.
00:11:33Oh, you can love while enjoying it.
00:11:36Look, Dawn.
00:11:37Our society is too narrow-minded and heartless.
00:11:40It is a dichotomous love or bad.
00:11:43So people were doing it in secret, then got caught, looked bad, and got completely destroyed, huh?
00:11:48Huh? Senior!
00:11:50How long have you been there?
00:11:52Uh, just now. A little while ago.
00:11:56But isn't that a bit too harsh?
00:12:00Ah, senior, you don't believe in things like tabloids?
00:12:03huh?
00:12:05What, what kind of tabloid?
00:12:07Ms. S, who has firmly secured the title of Queen of Melodrama even in her 50s.
00:12:12She, who said she fell in love with acting, is actually said to be deeply immersed in true love these days.
00:12:18She is in a de facto marriage with surgeon A, with whom she had an affair, and is enjoying her future with director B at a luxury hotel,
00:12:24Paja is expected to grow even bigger due to her flashy romantic history with men, including sponsoring Model C.
00:12:31If you are the Queen of Melodrama.
00:12:33Actress Son Jeong-ah?
00:12:34huh.
00:12:35This is practically the same as saying it was accurate.
00:12:37I checked into our hotel a while ago.
00:12:39Huh? Really?
00:12:40Our hotel is a place of the future.
00:12:56Sister.
00:12:57Jingamdo can't come to the meeting today either.
00:13:01I don't want any misunderstandings since we're newlyweds.
00:13:05He said he won't see me just today.
00:13:07Or they told me to step out of the movie scene.
00:13:09Oh man, really.
00:13:10Whew.
00:13:11Jo-eol-bu.
00:13:13Okay, fine.
00:13:14Let's eat before we go inside.
00:13:16You sit down.
00:13:17yes.
00:13:22older brother.
00:13:23This is reporter Kim Min-seong from Stary.
00:13:26What is the reason you are not stating your position regarding Shirashi?
00:13:29Why are you trying to start a fire by speaking hastily?
00:13:32I'll release it soon.
00:13:34But Mr. Reporter, this isn't an official meeting, so it's inconvenient for you to follow me around like this.
00:13:38It's difficult.
00:13:39Whew.
00:13:40uh?
00:13:40You guys aren't going to die.
00:13:41Whew.
00:13:42Whew.
00:13:43Whew.
00:13:44Whew.
00:13:44Whew.
00:13:45Whew.
00:14:06Whew.
00:14:06Whew.
00:14:07Whew.
00:14:07But is this getting better?
00:14:09It seems like my autonomic nervous system is malfunctioning.
00:14:11Whew.
00:14:12Come out, you punk.
00:14:36Whew.
00:14:36Why did you drink alcohol you can't even win when you should have been showing off?
00:14:40Hey, the damage is already done.
00:14:42Hey, but I heard Ui-yeong got drunk too.
00:14:44We'll be worrying together, so don't worry about it.
00:14:48What a waste, man.
00:14:49Hey, aren't you going to even touch this precious thing your mom made for you?
00:14:56But you said you were meeting on Saturday.
00:14:58That's good.
00:15:00You can let your old love be a new person, wash away your hangover with grains, and cover up old memories with new ones.
00:15:07Yeah, it's cool.
00:15:10Hey, so what's the plan?
00:15:13Well, I’m planning to eat something delicious together and watch a movie we haven’t seen before.
00:15:19So, that's all done?
00:15:20It really starts now.
00:15:24I need to make sure I cover it up properly so I forget I was drunk.
00:15:43Oh dear, this is a big problem.
00:15:47Everyone has gone home.
00:15:49How much are the houses there? Is the security really that poor?
00:15:51It's because celebrities live too much.
00:15:55Given the situation, I can't drive my sister around, so she'll stay here for the time being.
00:16:03They say the Clan these days firmly establishes a concept, gathers data, and clarifies their stance in one fell swoop with a feature article, Noona.
00:16:11okay.
00:16:13That is better than getting dragged around responding to every single article.
00:16:17Am I in my 20s or 30s?
00:16:18Now I have nothing left to lose.
00:16:21Find a reporter who can write a good story about me.
00:16:24Ah, covering the stain of love with a bigger love story.
00:16:29You're a genius, seriously.
00:16:30hey.
00:16:31You're sure reporters aren't allowed here, right?
00:16:34Don't worry.
00:16:35Ah, then, Actor, have you ever used the GRO service?
00:16:42no.
00:16:43What is that?
00:16:45You can simply think of them as a manager who will assist you with your hotel life.
00:16:50I was thinking of assigning a staff member to assist with managing your movement or purchasing items during your stay.
00:16:55oh!
00:16:56that's good!
00:16:58She came as a woman with good sense.
00:17:00Yes, I will look into it.
00:17:02then.
00:17:10Will it work this time?
00:17:11no.
00:17:12The reporter reflects on himself.
00:17:13It's so hard.
00:17:14It's so hard.
00:17:15It's so hard.
00:17:20Oh dear, everywhere I go today is buzzing with talk of Dr. Shin.
00:17:23Why did you show up like this?
00:17:25I was surprised to see that you appeared in a dating magazine instead of an academic one.
00:17:28Oh, is that so?
00:17:30Well, actually, I thought it was quite undeserved since I only went as far as the vice director.
00:17:34Please make sure to vote for the director position for the sake of the hospital's image.
00:17:38There's such a huge fuss around here again.
00:17:40Oh dear, I was wondering why.
00:17:42So that was the reason.
00:17:45But it seems that the thorny grass is actually fun.
00:17:48Vice Director, you must be busy, but seeing you talking about it so excitedly in the hospital hallway like kids, it must be something fun.
00:18:00I have surgery, so I'll go first.
00:18:23Yes, I checked in successfully.
00:18:26I saw the article.
00:18:28Oh dear, yes.
00:18:29what.
00:18:30Because I didn't think I could easily make a comeback with a top star like Jung-ah.
00:18:35Shall we go to a hotel on the weekend?
00:18:45Oh dear, yes.
00:18:48what.
00:19:04Oh dear, yes.
00:19:10Mom, you didn't eat dinner, did you?
00:19:16This is all sand.
00:19:18braided!
00:19:22looks delicious.
00:19:28Wow, I really cooked this well, didn't I?
00:19:30Even if you are an adult, come inside and sleep.
00:19:33I'm going to change all my passwords right away.
00:19:36Hey, what are you talking about? That doesn't make sense, does it?
00:19:39I told you I was worried. Be a little more affectionate.
00:19:42The recycling is piling up and smelling on the veranda.
00:19:44I ran out of towels because I didn't run the washing machine. I ran out of eggs too.
00:19:48It must be because of some household chores.
00:19:49I just threw that guy away too and finished mopping.
00:19:51Cut down on the repairs.
00:19:53You used to make it home on time, even when you were drunk.
00:19:56Right? I used to be like that.
00:19:58Returning home is just luck, so why are you acting like this?
00:20:03I can't go.
00:20:07What's wrong? You're scary.
00:20:23You're restoring the film, I see.
00:20:25Oh my.
00:20:26Oh my.
00:20:37Hmm, I really like the scent of the ball.
00:20:41Good, right?
00:20:42yes.
00:20:43Ah, thank you.
00:20:45yes.
00:20:47So, I'd like Ui-yeong to take on the role of actor Son Jong-hwa's G.R.O.
00:20:54Uh, but isn't G.R.O usually handled by the concierge?
00:20:58Our hotel does not have a manual for G.R.O.s.
00:21:02You just need to build relationships with customers in your own way and provide the best service, Eui-young.
00:21:08Ah, but do you think I can do that well?
00:21:12You know what I say all the time?
00:21:15The best service is not proficiency.
00:21:19It comes from the heart.
00:21:23You will do well.
00:21:25Well, purchasing items is the main thing, too.
00:21:30More than that, the way people look at you is too cold.
00:21:36You're a fan of Ui-yeong, aren't you?
00:21:38I just thought it would be nice to have someone like that by my side at times like this.
00:21:42Ah, take this opportunity to become a successful fan.
00:21:47all right.
00:21:49is it so.
00:21:51Well, I'm going to do the basic setup.
00:21:53Still, please figure out if there is anything else the actor needs and prepare it for them.
00:21:58yes.
00:21:58Another thing I'm curious about is...
00:22:00This is the manager's business card; please try contacting them through this number.
00:22:08But work is work.
00:22:13Ah, yes.
00:22:14sure.
00:22:15huh.
00:22:16yes.
00:22:21like this.
00:22:23A little bit during our revolt.
00:22:33We'll have to pay, right?
00:22:56I feel most alive when I am acting and in love.
00:23:00I have never once been ashamed of that feeling.
00:23:05As the corpse of "If You Spit Out Love," I would like to continue showing you that much love through good acting.
00:23:12Thank you
00:23:21Congratulations, sir
00:23:26Ah, so that's why it became controversial.
00:23:33Ah, what a surprise!
00:23:35What? How long have you guys been here?
00:23:38Isn't he someone who has lived his life as a junior?
00:23:40Senior, aren't you going to start as a fan and end up becoming an anti-fan?
00:23:44According to rumors, she only talks to men.
00:23:48huh?
00:23:49good
00:23:55But aren't you guys working?
00:23:57Talking about celebrities is fun, isn't it?
00:24:00huh
00:24:00It was the most fun thing I did all day.
00:24:02I'm going to work.
00:24:04I have one message to convey.
00:24:06I heard that one of our pop-up display stands is rattling.
00:24:09Shall we contact them to see if the home can be repaired?
00:24:11Okay, please.
00:24:12yes
00:24:19I heard the soup is made with seasonal ingredients.
00:24:21Oh, peas?
00:24:24All right
00:24:25Two people at 5:30 PM on the 2nd
00:24:28I would like to request a quiet spot suitable for conversation.
00:24:31thank you
00:24:35Ah, the probability of precipitation in the afternoon is 46%
00:24:40Let's bring an umbrella just in case.
00:24:47Look at this, look at this
00:24:49uh?
00:24:50CEO, what are you doing?
00:24:52I don't know, did you start a new project?
00:24:55You could say I took on the project of a lifetime.
00:24:57Anyway, you guys really need to pack your toolbox and go to hotels.
00:25:00hotel?
00:25:02It looks like there's a problem with one of the display shelves.
00:25:03Ah, while you're there, go check the overall condition.
00:25:06I
00:25:10My store
00:25:11Ah, the CEO?
00:25:12Ah, if you do even this...
00:25:14Thank you so much.
00:25:15uh
00:25:17Have a good trip.
00:25:19I don't have to go, right?
00:25:36Ms. Yoo-young
00:25:37uh?
00:25:37Mr. Taeseop
00:25:38Ah, did you come in person, Taeseop?
00:25:41yes
00:25:42You've been doing well, right?
00:25:43yes
00:25:44Ah, you remember actress Son Jeong-ah, right?
00:25:48yes
00:25:48Ah, you remember actress Son Jeong-ah, right?
00:25:48I recently took on a role similar to a hotel manager for that person.
00:25:52Oh, really?
00:25:53You like him, don't you?
00:25:54yes
00:25:55So I'm a little nervous.
00:25:57I've been looking up articles all day and checking social media as if I'm studying.
00:26:01Ah, social media
00:26:03that...
00:26:04Are you doing it too, Ui-yeong?
00:26:06yes
00:26:07Ah, where should I give it?
00:26:12It really feels like I'm opening Ui-yeong's drawer.
00:26:15Ah, so you like eating.
00:26:23Oh my goodness
00:26:24It’s amusing to look at someone else’s drawer.
00:26:28yes
00:26:29Since Ui-yeong mainly works in purchasing food ingredients for hotels
00:26:32You've probably been to most of the good restaurants in Seoul.
00:26:36Ah, then most places wouldn't even come close.
00:26:39Do I need to make a new reservation?
00:26:42Ah, now close that drawer.
00:26:44Let's go easy on this one too.
00:26:45huh?
00:26:46This, this floor keeps going that way
00:26:48Ah, yes, yes
00:26:49for a moment
00:26:49Would you like to come out?
00:26:50Uh, come out.
00:26:51Didn't you say this was expensive marble imported from Italy?
00:26:55Yes, that's right.
00:26:55Yes, please hold it here like this.
00:26:57Yes, like this?
00:27:05Ah, that's it.
00:27:07That date
00:27:09Are you that excited?
00:27:11It's a first date that will never happen again.
00:27:14As I was preparing, I realized a bit
00:27:16It makes my heart flutter
00:27:17huh
00:27:34hmm
00:27:38hmm
00:28:06I think that's all done.
00:28:07Uh, except for just one thing.
00:28:18My name is Lee Eui-young, and I will be here to assist you during your stay at the hotel.
00:28:23Nice to meet you, I'm Son Jeong-a.
00:28:27Please take a look around, and let me know if you need anything else at any time.
00:28:34uh?
00:28:37Oh my, this is the book I'm reading right now.
00:28:41You are a writer that the actor likes, right?
00:28:44I heard a new book came out, so I prepared this, but I guess I'm a step behind.
00:28:49I bought this as soon as it came out.
00:28:56Usually, people prepare for daily life in hotels, but did you place this picture frame here on purpose?
00:29:01You have a flower allergy, you know.
00:29:20I never mentioned it because I was afraid of being called picky, but they even noticed it first.
00:29:31So, what do you think about tabloids?
00:29:34Does it look real?
00:29:36Ah, who do you think is the biggest loser among A, B, and C?
00:29:47I believe it is my duty to ensure that our guests can rest as comfortably as possible during their stay at our hotel.
00:29:56The General Assembly really assigned a smart person.
00:30:00I look forward to working with you.
00:30:02thank you
00:30:04Oh, and I make sure to drink two cups of coffee a day.
00:30:07But the coffee at this hotel is too bitter for my taste, so could you get me some beans with some acidity?
00:30:12Ah, I'll prepare it for you with medium-light roast beans.
00:30:16Also, I think I'll need a few more pajamas, and please get me a humidifier as well.
00:30:20all right.
00:30:27Drip bag acidity, okay.
00:30:30I should go before listening.
00:30:34Ah, this is the deadline.
00:30:42hey!
00:30:43brother!
00:30:57What kind of brainless punk is a theater director?
00:31:01Did you come here for business?
00:31:03Ghost
00:31:05There's a performance this weekend, you know.
00:31:08huh.
00:31:10The theater sponsor said that the employees' performance would be rejoiced in the robes.
00:31:14You stand on stage.
00:31:17Seyeon went back to her hometown because her mother was sick.
00:31:21No, where does it hurt?
00:31:23They say it hurts a lot.
00:31:28Then let's practice tomorrow.
00:31:31The store already?
00:31:32huh.
00:31:33The alcohol feels greasy.
00:31:37Okay, take care.
00:31:45Now, the real deadline.
00:31:47Can I buy some drip bags?
00:31:48The sour one?
00:31:50Ah, come in.
00:31:58Were you at the company?
00:31:59uh.
00:32:00I had a lot of work.
00:32:04Aren't you feeling a bit hungry?
00:32:10mom.
00:32:11I'm working overtime and going to have a late-night snack.
00:32:15hey.
00:32:16uh?
00:32:17I'm not drinking for a while.
00:32:19why?
00:32:20No, I have to go to work tomorrow, too.
00:32:22I've been feeling a bit self-conscious around my mom lately.
00:32:31But do I really have to eat things like this here?
00:32:33then.
00:32:34Do you want to listen to music?
00:32:36huh.
00:32:36good.
00:32:38It's nice having a friend who works part-time at a cafe.
00:32:43hmm.
00:32:44hmm.
00:32:44hmm.
00:32:44hmm.
00:32:45hmm.
00:32:45hmm.
00:32:51hmm.
00:33:02hey.
00:33:03I'm lowering the price because I promised to treat you, okay?
00:33:05Two left now?
00:33:07hmm.
00:33:08hmm.
00:33:08I'm leaking again in a messy way.
00:33:09This is nothing compared to what I've done for you.
00:33:13It must be too delicious for that.
00:33:15huh.
00:33:15sauce.
00:33:18And you took the initiative first, too.
00:33:21It's a bit petty to do that and then ask me to pay you back with a meal.
00:33:25hmm.
00:33:26hmm.
00:33:27hmm.
00:33:29hmm.
00:33:30hmm.
00:33:31hmm.
00:33:34hmm.
00:33:38hmm.
00:33:39Your work keeps coming up, my dear.
00:33:42hmm.
00:33:44hmm.
00:33:46hmm.
00:33:50hmm.
00:33:50hmm.
00:33:52hmm.
00:33:53hmm.
00:34:08hmm.
00:34:09So without that.
00:34:11hmm.
00:34:12yes.
00:34:12It seems like you keep trying to think of me as nothing, but even though it was a blind date we went on instead, we still performed at a small theater.
00:34:20It is getting closer.
00:34:21I've been having fun from the beginning until now, so are you calling?
00:34:31huh?
00:34:35It's nothing serious, just that I'm a little less bored these days because of you.
00:34:42Just eat it and try digesting it slowly.
00:35:00What should I do about that kid?
00:35:01I called a taxi. It'll be here soon.
00:35:04huh.
00:35:05Do I have to go practice too?
00:35:06huh.
00:35:09Go inside.
00:35:11Let's eat.
00:35:12huh.
00:35:13bye.
00:35:19go.
00:35:20I want to be dyed together forever.
00:35:32huh.
00:35:40What's up, all of a sudden?
00:35:43How is something fun different from something being good?
00:35:53You worked hard today.
00:35:54I wish the weekend would come soon.
00:35:57good night.
00:36:03thank you.
00:36:05Good night, Taeseop.
00:36:07See you soon.
00:36:17Come in.
00:36:17yes.
00:36:18I can do it.
00:36:19yes.
00:36:21uh.
00:36:22Why the casting?
00:36:25No, why are you doing something you weren't even told to do?
00:36:27Oh come on, it's just an employee performance.
00:36:30I mean, she's supposed to be the group chairman's wife, and she can't even save him?
00:36:34Ah, it's noisy.
00:36:35I can't go.
00:36:36I decided to fight Shinbak tomorrow.
00:36:38There are tons of things to sort out there.
00:36:42Ah, my head hurts.
00:36:43Please send me the address first.
00:36:44Yeah, I understand.
00:36:45I'll send it.
00:36:48yes.
00:36:50Actually, I have a favor to ask you.
00:36:54Ah, yes. Please speak.
00:36:55I'll send you the address, so could you bring a flower basket there tomorrow?
00:36:59It's an important performance, but I can't go tomorrow.
00:37:02hmm.
00:37:03and.
00:37:05This is a card.
00:37:07yes.
00:37:08You don't have to watch the performance.
00:37:09You just need to deliver the flowers.
00:37:11Ah, yes. I understand.
00:37:11And I’d like to invite an acquaintance over here for dinner tomorrow evening.
00:37:16Uh, how many people would it be?
00:37:18There is one person.
00:37:19I'll arrive at the hotel around 7 PM.
00:37:21What's on the menu?
00:37:22As a style that pairs well with wine.
00:37:24Please take care of preparing it yourself.
00:37:26yes.
00:37:26Then, I will prepare dinner as soon as your acquaintance arrives.
00:37:29And I'm going to stay the night.
00:37:30Please pay special attention to security.
00:37:33all right.
00:37:39Should I have bought two?
00:37:41Huh? Won't it be enough?
00:37:43My uncle isn't someone with that much appetite or strength.
00:37:50Are you sure you aren't greedy, Uncle?
00:37:54Did I come to the wrong place?
00:37:59What are you going to eat?
00:38:01Past or hard work.
00:38:03band.
00:38:04What, are you getting training?
00:38:06Multiple cats.
00:38:07Are you sure Uncle is going on a date?
00:38:09No, you never know what might happen on a date.
00:38:12Well, they are all things you will use if you buy them.
00:38:16Sua, stop working, wash your hands, and come eat pizza.
00:38:19uh.
00:38:19Sua.
00:38:26I've never seen a guy go to such lengths for a date.
00:38:29Are you anxious?
00:38:30Or are you crazy?
00:38:31I'm looking forward to it.
00:38:33Dad, Dad, Dad, Dad, Dad.
00:38:35Take a look at this.
00:38:38Time table.
00:38:44This isn't a dream, right?
00:38:46I thought people like this only appeared in dreams.
00:38:50Su-ah, after we eat pizza, could you take a look at Uncle's clothes later?
00:38:55Wrong.
00:38:57Su-ah.
00:38:57Dad is better than Uncle, right?
00:38:59No, no.
00:39:00My uncle is much better.
00:39:02Ah, that hurts!
00:39:03Ah, I thought it was a dream.
00:39:05Try it.
00:39:26Ah, Mr. President.
00:39:29Isn't it too hot?
00:39:31Everyone, proof that we lived a hard day today.
00:39:34Ah, no, that's not it. I think the air conditioner is broken.
00:39:39Ah, what are you talking about?
00:39:40It hasn't been that long since I went crazy.
00:39:44Hey, what is this?
00:39:45There really isn't any cold air coming out today.
00:39:47Ah, see?
00:40:03Ah, this grain is costing more in repairs.
00:40:11Ah, yes. Hello?
00:40:13Ah, yes. Hello, Hyunmin.
00:40:15Mr. Seungjun.
00:40:16I finish early today, so I think I can meet you soon.
00:40:19Ah, yes.
00:40:21But right now, the air conditioner at our gym is broken, so it's chaos.
00:40:24I don't think I'll be able to see the seat right now.
00:40:26oh.
00:40:28If the air conditioner breaks down, doesn't it get really hot and stuffy?
00:40:30Ah, yes. I just came to the sauna.
00:40:32Ah, I seriously feel like I'm going to die from shortness of breath.
00:40:35Hyunmin, I'll sort this out right away and get back to you.
00:40:39yes.
00:40:39I am really sorry.
00:40:40Oh, it's okay.
00:40:51Ah, it's hot over there, isn't it? Ah, I'm really sorry. Ah, I'm truly sorry.
00:40:55Ah, here is Sugun.
00:40:56yes.
00:40:56I'm sorry, but it must be hot.
00:40:58I'm sorry, but it must be hot.
00:40:59Ah, it feels like some kind of endurance training right now.
00:41:03I am really sorry.
00:41:04Now even the salt is soaked.
00:41:06sorry.
00:41:07It is dangerous, so please do not overexert yourself; I will extend the period for you.
00:41:10sorry.
00:41:11Like this, 1 9 10 10 items.
00:41:30Let's warm things up a bit.
00:41:33Mr. Heung-mi.
00:41:41Member, what would you like to have?
00:41:43thank you
00:41:45Wait a minute, but my face looks better.
00:41:49Haven't you seen me somewhere?
00:41:53Oh, I'm not sure.
00:41:57You're spilling too much?
00:41:59Ah, that's not it.
00:42:00Seriously, you're sweating so much.
00:42:03I will specially pack an extra towel for you.
00:42:12Yubin goes first.
00:42:14Oh, you worked hard.
00:42:18Seungjun, take a break first.
00:42:21Ah, right.
00:42:22Whether they work hard at everything.
00:42:26huh.
00:42:33Thank you for today.
00:42:35But how did you know to come?
00:42:38It's written in huge letters at the local government office, you know.
00:42:41Hot and steaming.
00:42:42Hmm, the scene where they take off their clothes is still vivid in my memory.
00:42:44Ah, pervert.
00:42:46While liking perverts.
00:42:56But is that strawberry flavored?
00:42:59It's Naeun's taste.
00:43:04Ah, but it's a date.
00:43:29Yes... brightly.
00:43:35no.
00:43:37Yeah, if it's too obvious that you've put too much effort into your look...
00:43:40I look like a newbie, don't I?
00:43:46miss?
00:43:48miss?
00:43:50Choppaji.
00:43:59miss?
00:44:08miss?
00:44:13That was good.
00:44:14It looks natural and nice.
00:44:23thank you
00:44:31Enjoy the show.
00:44:33hello.
00:44:34Enjoy the show.
00:44:36hello.
00:44:37Could you please deliver this flower to me?
00:44:39Oh, of course.
00:44:40If you give it to me, I will pass it on after the performance.
00:44:43Who should I give it to?
00:44:44ah...
00:44:45wait a minute.
00:44:52jisoo?
00:44:53Ah, actress Shin Ji-soo?
00:44:56ah...
00:44:57Yes, Shin Ji-soo.
00:44:59Ah, yes.
00:45:00All right.
00:45:04thank you
00:45:05yes.
00:45:05thank you
00:45:07hello.
00:45:08I will check the ticket.
00:45:10Enjoy the show.
00:45:12yes.
00:45:13thank you
00:45:21Are actress Son Jeong-ah and Shin Ji-soo acquainted?
00:45:28no way...
00:45:29Swoosh.
00:45:29Ughhhhhh...
00:45:30Ah, uh uh uh uh uh.
00:45:45With that teacher..lime
00:45:52,
00:46:01under...
00:46:18Mr. Ui-yeong.
00:46:20You changed your hairstyle? What about your glasses?
00:46:24I put some extra thought into it. Since it's our first date.
00:46:29Should I dress up a bit more too?
00:46:33Wooyoung, you look pretty as usual, too.
00:46:36As usual?
00:46:39Shall we go eat? I found a restaurant nearby.
00:46:44It's a new restaurant opened by a Michelin One-Star chef.
00:46:47Is it multi-stage?
00:46:53Ah, off.
00:46:59Ah, I prepared an alternative just in case.
00:47:03It's a 5-minute walk from here. I didn't make a reservation, but since it's still early, there probably won't be many people around.
00:47:10Ms. Lee Hye-jin. Are you Ms. Lee Hye-jin?
00:47:14Come here.
00:47:15Come here.
00:47:19Come here.
00:47:23But if I wait in this whole line, I think I might be late for the movie.
00:47:28Ah, then uh...
00:47:33Taeseop, the atmosphere isn't exactly great here, but there's a delicious restaurant nearby that I really like. Shall we go there then?
00:47:42Uh, good.
00:47:44huh.
00:48:04This is a bit tough, isn't it?
00:48:08Oh my, it's hot.
00:48:10thank you
00:48:11thank you
00:48:12If it bothers you, won't it fly over there?
00:48:15Oh, it's fine.
00:48:20It feels a bit strange coming here with Taeseop.
00:48:23My client is nearby, so I just came here with my colleagues.
00:48:26ah...
00:48:29looks delicious.
00:48:31ruler...
00:48:32uh?
00:48:34Ah, you have to do this to protect your palate and also eat quickly.
00:48:45Oh, thank you.
00:48:48Try it right away.
00:48:50yes.
00:48:56Hmm, it's really delicious.
00:48:59Ah, right?
00:48:59Ah, that's a relief.
00:49:04Ah, it's delicious.
00:49:08Ah, sit down for a moment.
00:49:16Ah, tabii.
00:49:21ah..
00:49:26ah...
00:49:28ah..
00:49:54You were quite skilled.
00:49:57It's nothing special.
00:49:58It was a total big deal, wasn't it?
00:50:01How did you end up making furniture, Taeseop?
00:50:05There was a time when we didn't have a dining table at home.
00:50:08Because my financial situation suddenly became difficult.
00:50:11As a result, many things disappeared along with it.
00:50:14Mealtimes disappeared, conversations vanished, and family became difficult to deal with.
00:50:20I realized that furniture isn't just an object.
00:50:23Now that I think about it that way, furniture is so important.
00:50:26I wanted to do something important, since I was in my twenties.
00:50:30I see.
00:50:32After starting the company, I did nothing but work myself to death.
00:50:36Wooyoung, what was your 20s like?
00:50:38You had a good personality, so you had a lot of friends, right?
00:50:40I can count my fingers on one hand.
00:50:42When I was young, I didn't have much free time, so I really only cared about myself.
00:50:47Thinking that it's okay for everyone else to suffer just because I'm having a hard time.
00:50:50Ah, so there was a time like that.
00:50:54I don't have many memories either.
00:50:56I haven't even been able to go on a trip once.
00:50:58They put up a wall, saying it’s not the time for dating.
00:51:00yes.
00:51:01are you okay.
00:51:03We can just do everything now that we couldn't do back then.
00:51:07that's right.
00:51:09So I like it the way it is now.
00:51:11I'm glad we met now.
00:51:15thank god.
00:51:19thank god.
00:51:21thank god.
00:51:28thank god.
00:51:29thank god.
00:51:45People are really strange.
00:51:51Still, I'm going to try believing in it one more time.
00:51:58thank god.
00:52:00What's wrong?
00:52:01Are you sad?
00:52:03no...
00:52:04I...
00:52:04Eyes...
00:52:06Do your eyes hurt?
00:52:07I...
00:52:09Let's get out for now.
00:52:22uh?
00:52:23are you okay?
00:52:25yes.
00:52:25No, I haven't worn lenses much, so my eye stings a bit—I think something got in it.
00:52:30It doesn't look like just a little bit, but it turned really red. Look.
00:52:34yes?
00:52:35no...
00:52:36ah...
00:52:37Look.
00:52:44I don't think it will work.
00:52:46I think I need to take my lenses out right away.
00:52:57Are you okay, brother?
00:52:59Did you take your lenses out?
00:53:00How are you?
00:53:00It's much better.
00:53:02Then, shall we go back in?
00:53:04Where?
00:53:05I...
00:53:06I...
00:53:07You can't even see it.
00:53:08ah...
00:53:08Let's watch the movie later and go home first.
00:53:11No.
00:53:11No.
00:53:12I definitely have to watch the movie this time.
00:53:14ah...
00:53:15But my eyes are like that, what can I do?
00:53:17ah...
00:53:18then...
00:53:19uh!
00:53:20I...
00:53:20Do you want to come to my place and watch a movie?
00:53:22ah...
00:53:23At Mr. Toeseop's house?
00:53:24ah...
00:53:25what...
00:53:26It's not that I have any other meaning...
00:53:27I don't want to keep putting it off until later...
00:53:31ah...
00:53:32Then, should we buy some popcorn too?
00:53:35uh...
00:53:36yes.
00:53:38ah...
00:53:39Hold on here and follow along carefully.
00:53:55all right.
00:53:57yes...
00:53:58The designated driver will be here soon.
00:54:00ah...
00:54:01sorry.
00:54:02I have a bachelor's degree...
00:54:03I've never done it before...
00:54:05are you okay?
00:54:06huh.
00:54:08uh?
00:54:09This is a song I like...
00:54:13me too.
00:54:14is it so?
00:54:14My Timing
00:54:18Even that small look in my eyes
00:54:23The appearance also seemed lonely
00:54:25A promise to you
00:54:32All your places come to me
00:54:39It becomes a riddle that doesn't spill.
00:54:46Sadness brings the liver
00:54:50Blooming as cosmos
00:54:53You who blew past
00:54:56Fragrant breeze
00:54:58тво이
00:55:00Ah cyj
00:55:14food
00:55:15All seasonal
00:55:17Good job.
00:55:18Hmm, good job.
00:55:19Good job.
00:55:19Thank you for your hard work.
00:55:20Oh, Hozy
00:55:21Great job!
00:55:21Thank you for your hard work!
00:55:23Hello.
00:55:25Easy
00:55:37Congratulations on the performance.
00:55:39I have something important to tell you.
00:55:41Please come because it's even more beautiful.
00:55:47Ms. Shin Ji-soo.
00:55:49This is reporter Kim Ji-young from Dailing.
00:55:51The person mentioned in the Son Jeong-hwa tabloid is Shin Ji-soo, right?
00:55:54What is your relationship with Ms. Son Jeong-hwa?
00:55:57We have no relationship.
00:55:58Please do not come back.
00:56:01I have confirmed that the theater group's biggest sponsor is Seungbu Group.
00:56:04I heard that Group No. 3 and Son Jeong-hwa are close friends. Did you know that?
00:56:09I heard that you are involved in more than just an advisory role, especially in cultural projects.
00:56:14yes?
00:56:16I was wondering if the two of you engaged in some kind of quid pro quo deal regarding the theater sponsorship funds.
00:56:32it's crazy?
00:56:34You did this to me on stage on purpose today, didn't you?
00:56:36Then do you tell them to stop on purpose? Do you tell them to stop by chance?
00:56:38That's not what I meant.
00:56:39She used the money from Son Jeong-hwa to keep my appearance fee and fed me everything.
00:56:43How could you insult me ​​like this?
00:56:45Seungbu Group No. 3 sponsored our play because they liked it.
00:56:47Sponsorship? Why would you invest in a theater company that doesn't make money?
00:56:52You said it was good, so why don't you come even once?
00:56:55You're the one who should stop talking like a bloated brat, Ja-eun.
00:56:58No, it's not the performance fee, but our theater rental fee, labor costs, food expenses, costume costs, and prop costs.
00:57:04We’ve staked our lives on this, so we’ll do anything to get it up quickly.
00:57:08For you, the underground tunnel of the shelter is the stage we most want to stand on.
00:57:12If you keep having such ambiguous feelings, just give up.
00:57:17hey.
00:57:34I'm quitting.
00:57:36Hey, what's wrong, man?
00:57:40I'm quitting.
00:57:44No, that doesn't mean they're quitting.
00:58:04I'm going to the hotel now.
00:58:15I'll be right back after I get my glasses on.
00:58:17I'm comfortable on the sofa.
00:58:19yes.
00:58:33wow.
00:58:35It's really neat.
00:58:41Thank you.
00:58:42Neil.
00:59:08ah...
00:59:12Ah, so you planned all of this in advance?
00:59:18But nothing went according to plan...
00:59:22There wasn't.
00:59:28Still, it was good.
00:59:40Oh, can I call you if I'm bored?
00:59:44Ah, yes.
01:00:16Uh, wait.
01:00:21Which is good to drink among water, sparkling water, cola, and green tea?
01:00:26Ah, um, water. Cold water.
01:00:31Get a grip.
01:00:51Oh, what kind of movies do you like?
01:00:56Ah, I'm fine with everything except for that scary part.
01:01:01Ah, you can't handle scary things?
01:01:03Uh, that puts a huge strain on the heart.
01:01:07Do you like Taeseop?
01:01:11I just watch.
01:01:13When I was young, my father told me there was nothing to be afraid of regarding ghosts.
01:01:16What's scarier is after saying it's a person
01:01:19There is no damage.
01:01:21Wow, that's a great quote.
01:01:29Uh, I heard this is fun.
01:01:32uh.
01:01:34This one?
01:01:36yes.
01:01:36yes.
01:01:37ah...
01:01:39then...
01:01:40Shall I turn off the light?
01:01:44ah...
01:01:45ah...
01:01:46yes.
01:01:47yes.
01:01:49yes.
01:01:52If you buy it at a hotel, your hands will get damaged quickly.
01:01:55You need to make sure to apply it.
01:01:58They say there isn't any leftover water at the hotel.
01:02:01Because the sky won't work.
01:02:07Let's take a look now.
01:02:08oh,
01:02:08I.
01:02:09yes.
01:02:09yes.
01:02:29I don't know the way to me
01:02:33Saying that I am wandering
01:02:37Don't stop walking.
01:02:43I always stand in this spot
01:02:50I won't let go of your hand
01:02:57I...
01:02:58Mr. Wooyoung
01:03:00yes
01:03:02I have something I want to say.
01:03:05I will only look at you.
01:03:10Even if the biting wind blows
01:03:15I will definitely come to you
01:03:20Don't stop your feelings for me
01:03:38Oh my goodness
01:03:39mother
01:03:43Oh my, teacher
01:03:46Are you okay?
01:03:48Are you hurt?
01:03:49Oh my goodness
01:03:50oh my god
01:03:51I'm sorry
01:03:53No, it's not.
01:03:54Excuse me, nice to meet you.
01:03:56hello
01:03:59uh?
01:04:02Regular customer girl?
01:04:04president
01:04:10It's true.
01:04:11People are the scariest thing.
01:04:14ah...
01:04:16ah...
01:04:19ah...
01:04:20ah...
01:04:22ah...
01:04:22ah...
01:04:23In the days that flow by
01:04:27When you brush past on the breeze
01:04:34In that permeating warmth
01:04:41I want to wait, even if just for a moment.
01:04:46Above the familiar scenery
01:04:51When you unfold like a picture
01:04:57Dating has changed
01:04:59In my 20s, it was enough for just the two of us to be cute and cozy
01:05:02Oh...
01:05:03Oh my goodness
01:05:04ah...
01:05:05I'm worried
01:05:06Unless you are secretly watching me while pretending to read a book
01:05:08Why is it still overwhelming?
01:05:10Mom asks if things are going well between you and Ui-yeong
01:05:13ah...
01:05:14People will be curious about you once the article comes out.
01:05:16Reporters will be looking around here and there, too.
01:05:19Study abroad
01:05:20He doesn't know for sure, but
01:05:21I'd die if I kept what you like.
01:05:24It's all with you
01:05:26I love you, I miss you
01:05:28Become filled with me
01:05:31I've been waiting a very long time
01:05:34I've been waiting a very long time
01:05:40My mention
01:05:42thank you
Comments

Recommended