- 5 hours ago
Hacklegend of the Twilight Episode 12 English Dubbed
Category
📺
TVTranscript
00:16Tell me, what can I tell you?
00:31the other way
00:35The world will come out
00:36You find another way
00:38The world will come out
00:44The world will come out
00:46Hello Hello It's a new world
00:511 to 8
00:54in
00:58hand
00:59out
01:18in
01:19400
01:36Death to all player characters, and a true death, will come to this world.
01:46Fireball! Storm!
01:51Thunderbolt! Absolute hero!
02:00Raining Rock!
02:08No, no way! Our items aren't having any effect!
02:13That virus is ruining my rare costume!
02:16At this rate, unless we destroy it, we'll all be ruined!
02:25There's no way!
02:27Kunisaki?
02:28How did... Why are you still here?
02:31Still here? Where is this place?
02:34Where's the chaos gate out of here?!
02:36Sorry, I don't have time to chat with you right now.
02:40Hey, Kunisaki! What happened to your outfit? Did someone cast some weird spell on you or something?
02:45E... E quaalroyo!
02:54Entry's mamma, estou louizo!
02:59Uh.
03:01Comoyama! How come your costume isn't infected?
03:05What do you mean?
03:06You know Reyna's member address, right?
03:09Of course! I send her daily emails about my great adventures!
03:14But then, why aren't you infected with a virus like all of us?
03:17A virus?
03:20Maybe you'll like some nightmare!
03:24Why this? The nightmare!
03:31It worked!
03:32Together, while we have a chance. Quickly!
03:35It's no use!
03:37Mireille!
03:37There's no way we can defeat that horror!
03:40We're all going to die here for sure!
03:42No! Never give up!
03:45Everyone's going to die!
03:47Form up, and we'll attack as a team!
03:50The creature must have a weakness!
03:53Something that seeks to transcend death itself would not have any weaknesses.
03:59Don't give up!
04:00Reyna! And Aura!
04:02They're still fighting!
04:07We just can't give up the fight here when we're so close!
04:10But our most powerful attacks aren't even denting that thing!
04:14And we're all running out of items to use!
04:17There's one other way!
04:19But we've tried everything!
04:21What's left?
04:23Data drain!
04:25No, you mustn't!
04:27How foolish can you be?
04:29If you data drain and Reyna is hit, think about the virus!
04:33It could accelerate and destroy all of us!
04:35Don't forget she's part of that monster!
04:37Nobody said I was going to use it on the monster!
04:40Hey!
04:41Not so rough!
04:42Hey, look!
04:43It's...
04:44K...
04:45Komiyama!
04:46Shugo, what use is he?
04:48Reyna!
04:49What are you...
04:50What are you doing in there?
04:53What's wrong with her?
04:54I learned that Komiyama exchange member addresses with Reyna.
04:58But as you can see, unlike us, he's not affected by the virus at all!
05:03And then I started to think, why Komiyama of all people would be alright!
05:08And then it came to me...
05:10It was the data drain!
05:12Remember when he was drained when he got in the way of my attack?
05:15Something about the data drain made him immune to the virus!
05:18That's why I think it's the answer now!
05:20That possibility exists...
05:23Shugo, you can't be thinking of data draining all of us!
05:26If I stop in time, I might weaken the virus and stop it from causing any more damage!
05:32Maybe then we'll have a chance to defeat that thing once and for all!
05:35But it's too dangerous!
05:36For all of us, as well...
05:39I'm not going to data drain everyone!
05:41The one that will be data drained...
05:44will be me!
05:52Reyna!
06:07I don't want to experience memories like that ever again!
06:11I know this is the best way to save Reyna!
06:14If I'm not the hero that can save her now,
06:17then I don't deserve to exist in the world!
06:19So death would be better?
06:21Lunacy!
06:23Is that really such a foolish thing?
06:25To know death and face it?
06:29To know...
06:30That is all I desire...
06:37Shugo, you're mistaken!
06:40What?
06:41This is no longer a matter just involving the two of you.
06:45It involves the entirety of the world.
06:48What?
06:49Shugo, you're forgetting the most important thing!
06:53The most important... thing?
06:55You're not the only one in our little group who wants to save Reyna!
06:59That's right!
07:00Yeah, that is right!
07:01Otherwise, we wouldn't have come this far together!
07:04So there'll be no more giving up for me!
07:08We're with you, so if you're going to use data drain,
07:10use it on all of us.
07:12That way we'll be sure to increase the chances of success.
07:15Exactly right.
07:17Everyone?
07:24Shugo, look out!
07:28Someone has to get its attention!
07:30Come we!
07:31Hurry up with the data drain!
07:38Shugo!
07:39If this fails, no hard feelings, huh?
07:45Shugo...
07:47Theta...
07:48Run!
08:11Balmung...
08:11Please don't screw this up!
08:20Ask your move!
08:22Oh, it worked!
08:24Look at that!
08:25My staff is back!
08:30Wow, Grunty!
08:33Shugo was right!
08:34And you got so big!
08:37Alright!
08:38Let the fighting begin!
08:42But can we stop it?
08:44There are just three of us left!
08:47Shugo...
08:48Huh?
08:49I know there's no such thing as a monster that can't be defeated in combat.
08:54That is an absolute rule in the world.
08:58Whatever the monster, there's always a way to kill it.
09:01So find its weakness!
09:03Shugo, don't give up until the end.
09:08Shugo, don't give up until the end.
09:09This way!
09:09This way!
09:10Well, it looks like it's up to the newbies.
09:13There are only chance.
09:16Thunderdance!
09:19Backstab!
09:24Backstab!
09:25Brain!
09:26Fire!
09:29Thank you, Katara!
09:32The fools!
09:34Why are they bullying Morty?
09:35She and I...
09:36We just wanted to learn about the nature of death.
09:40That's all.
09:48Our attacks are having absolutely no effect on that thing!
09:52With this...
09:53Could I...
09:54Oh!
10:06You must use the power of the bracelet to finish this.
10:10Huh?
10:11Our data drain may be the only way.
10:15The only way?
10:16Do-do-dee-ya-dee-dee-do-dee-dee-dee-dee-dee-da!
10:22Ba-ba-ba-ya-ba-ba-ba-ba-ba-oo-la-la-la-la.
10:32Shugo!
10:33Aura!
10:41Data drain may be the only way.
10:44When the virus has completely infected Raina, there will be a brief moment before the infection spreads to the entire
10:50area.
10:51If you do that, you may be able to drain just the virus and not Raina.
10:56Know that the timeline is less than one one-thousandth of a second.
11:01Follow your heart, Suga.
11:03It'll be alright. You can do it, Suga.
11:13I'll get you back, I swear!
11:22Data drain!
11:24Aaaaaaarh!
11:30Suga!!!
11:31Suga!!!
11:32Suga!!!
11:32Reina!!!!
11:39AHHHHHHHHHHHHH!
11:49Reyna!
11:59ACHOOGAR!
12:00Reyna!
12:05ACHOOGAR!
12:06Get away from her!
12:10ACHOOGAR!
12:11Death to all the player characters...
12:14and death to this world!
12:16ACHOOGAR!
12:18HIPER!
12:18ELKERMAN!
12:20ACHOOGAR!
12:22ACHOOGAR!
12:24ACHOOGAR!
12:27ACHOOGAR!
12:28ACHOOGAR!
12:30ACHOOGAR!
12:32ACHOOGAR!
12:42ACHOOGAR!
12:44ACHOOGAR!
12:46ACHOOGAR!
12:48ACHOOGAR!
12:56ACHOOGAR!
12:58What's that?
13:00It's running now.
13:01The final trap.
13:03What is? What do you mean by that?
13:06Huh?
13:07Oh!
13:18Oh!
13:19Oh!
13:21Oh!
13:41Five minutes until the system goes down.
13:44Why?
13:47The trap creates a limitless amount of corrupted data.
13:51It will continue to bury the world until it collapses on itself.
13:55In order to destroy any and all evidence.
13:59But why?
14:02This is so weird!
14:03You're all weird!
14:04Somehow this must be Yopo!
14:06Come on, Rado! We have to log out quickly!
14:10All the gates in the world are being used to transmit the infinite stream of destructive data.
14:16Log out is impossible.
14:18That girl, she's...
14:19That girl's the fourth child.
14:22She's one of the children that started all of this.
14:24But the rumor was that all the trouble was caused by a group of three boys!
14:28Yes, but I looked into it.
14:30It would have been difficult for three of them.
14:33But four hackers would have worked much better.
14:35So the wandering AI used these kids and controlled what they were doing?
14:40That wasn't it.
14:42Huh?
14:43I met her and she became my friend.
14:45I know that sounds like an odd thing to say.
14:47I made friends with something born from lingering shreds of undeleted data.
14:52If only she could have answered all the questions I had for her.
14:55I guess there are some things that we aren't meant to know.
14:58What are you talking about?
15:00We had been thinking about the true nature of death in our world.
15:11I searched everywhere I could in the real world, but I could not find a definitive answer.
15:17So that's why...
15:19Together we experimented in the world trying to find answers in a place where death was common.
15:24However, no matter where we looked, we didn't make any significant progress.
15:29Even when we introduced an extremely aggressive virus.
15:38If there was one thing we learned, it was that death in the real world was just like deletion here.
15:45But that's not true!
15:47If that's really what you believe, then...
15:50Then why did you and Morty try to make a world that was like...
15:53An afterlife?
15:57Maybe it's because you wanted to be certain that there's a place where our loved ones would be waiting for
16:02us.
16:03I think everyone would like to know that.
16:05We all want to know that there's some place for us after we die.
16:09Mm-hmm.
16:10Years ago, someone once said that death is like parting.
16:15But now, people who have been separated by time or distance have a chance to meet in the world.
16:22I'd like to think there's a place where we can meet those who've passed away and be together again.
16:28Yeah!
16:28A while ago, I may have wanted to believe that.
16:33Although I don't really understand how that could be.
16:37She who knows not death.
16:39She who sacrificed herself for me and is no longer in this world.
16:44She might have seen that place, but it's already too late.
16:49The world, and everything within it, will soon collapse.
17:20It's too soon to give up hope.
17:23There's still one unsolved mystery about everything that's happened here.
17:27What kind of mystery?
17:29Why didn't Aura just bring back Shugo, Kite, by himself?
17:33Why did she also bring back Reina, Black Rose?
17:35Can it be?
17:37Shugo and Reina, there must be a larger meaning for gathering and protecting both of them.
17:42Maybe if they're together, some kind of power will be released.
17:50The bracelet.
17:52If there is such a power to be released, the key to it would be the bracelet.
17:57If there was one thing that Morty feared the most, that was it.
18:03This bracelet?
18:04What?
18:27Shugo.
18:49Now, I think I understand.
18:52I do too.
19:17Let's go, Reina.
19:18Yeah, Shugo.
19:19Our world is the world.
19:23We're protected.
19:26Reina and Shugo, we're counting on you.
19:47Shugo.
19:50Reina.
20:16Look at the pain.
20:58花を積んだ目の中から 空かけ月へと 姿を変えてゆき
21:11その美しさに 目を開いた 眩しすぎる場所で寝転んだ空に
21:26飛びかけてる
21:36ただ! I've finally gotten a hold of it!
21:39Look it! Look it! Look it!
21:41Three sets of rare silk items!
21:43Yeah, but who'd be caught dead wearing those?
21:46Hey, it's Kamui!
21:48Greetings!
21:49Okay, everyone's here, right?
21:51Are we going somewhere?
21:53There appears to be some sort of special event.
21:56Sorry to keep you all waiting.
21:58Today's event is going to be something to see.
22:00This isn't gonna be another one of Bauman's special events, is it?
22:06Well, it'll be okay. I made sure to check it first.
22:13But the two most important people aren't here yet.
22:17It's alright. They'll be here soon.
22:20After all, the only place where they can meet is in the world since they live so far away from
22:25each other.
22:26Here in the world that the two of them protected.
22:31They're here!
22:32Sorry we're late!
22:34Yeah! Sorry to make you wait!
22:36Yay!
22:37You look great, everyone!
22:39Yeah!
22:41That's the end!
22:42I'm itching to fight!
22:44It's been a while. Shall we go train, Chugo?
22:46Yeah! Let's go, Sandra!
22:48It's alright to train, but don't forget about your sister, remember?
22:51Of course not! We won't ever be separated again!
22:55The world is a place where we can always be together, no matter what separates us in the real world!
23:00And if your heart truly desires it, it's a place where you can always meet again!
23:05The Legendary Heroes are back!
23:09The Legendary Heroes are back!
23:10Yeah!
23:12The Legendary Heroes are back!
23:13You
Comments