- 2 weeks ago
El mundo a mis pies (Doblado)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16Creí que me habían atropellado. ¿Dónde estoy?
00:00:26¡Oh, Dios! He viajado al pasado a la dinastía Gran Sol. Soy un pobre erudito que quería
00:00:32ser funcionario, pero que murió de hambre por ser pobre. ¿Qué comienzo tan cruel?
00:00:38¡Esposas! ¡Esposas! ¡Joven Luis! ¿Qué hace? ¡Sígueme! ¡Están repartiendo esposas! ¡Vamos
00:00:45ya! ¿Repartiendo esposas? ¡Atención! Gran Sol está en guerra con Gran Ortiz.
00:00:50La situación es crítica. Tenemos muchas bajas. Según el decreto, los hombres solteros
00:00:56deben elegir a una esposa, entre estas mujeres guerreras, para aumentar la población de Gran
00:01:01Sol. ¡Salgan! Si puedo escoger esposa, no está mal.
00:01:08¡Oh, qué maldita! ¡Vaya! ¡Está horrible! ¡Cómo va a ser mi esposa! Encima
00:01:15tengo que darle comida.
00:01:24¡Qué esposas tan bellas se pueden conseguir en esta época! ¡Qué buen servicio!
00:01:34¡Señor! ¡Quiero a esa! ¡La Blanca!
00:01:37¡Maldito pobre! ¡No eres digno de mí!
00:01:39¿Ah? ¿Quién habló?
00:01:42¡Ah! ¡Esa de piel blanca y buen cuerpo se ve increíble! ¡La quiero!
00:01:46¡Qué feo! ¡No quiero!
00:01:48¡Imposible! ¡Puedo oír sus pensamientos!
00:01:51¡Se ha detectado compatibilidad! ¡Afinidad vinculada! ¡Ana tiene cero puntos de afinidad!
00:01:56¡Teresa tiene un punto! ¡Marta tiene dos! ¡Si la afinidad sube, obtendrá recompensas!
00:02:03¡Ah! ¡He obtenido un sistema! ¡Qué oportuno para un viajero del tiempo!
00:02:10¡He obtenido un sistema! ¡Qué oportuno para un viajero del tiempo!
00:02:14El gobierno pensó en su bienestar. Agradezcan. Estamos en crisis. Por cada esposa, son 25 kilos de arroz.
00:02:22¡No tengo tanto!
00:02:24¿De dónde voy a sacarlo? ¡Nel! ¡Adiós! ¡Vámonos!
00:02:27¡Nadie se va! Según la ley, los hombres solteros deben casarse. De lo contrario serán enviados al frente.
00:02:34¡¿Cómo van a creer?! ¡No es justo!
00:02:36Ir al frente es una sentencia de muerte.
00:02:39¡Nos quieren matar! ¡Silencio! ¡Empieza la selección!
00:02:43¿Con mi estatus militar? ¿Me ofrecen como mercancía?
00:02:48¡La elijo a ella! ¡Me gustan rudas! ¡Vamos, amor!
00:02:57¡Tú! ¡Estás muy flaca! ¡No te quiero! ¡Esta sí está fuerte!
00:03:02¿Buscan esposa o un amigo? ¡Qué feas son!
00:03:06¡Oye tú! ¡Te toca! ¡Elige!
00:03:14¡Los tres están bien! ¿A cuál debería elegir?
00:03:18Soy una princesa imperial. Aunque muera, jamás me casaré con un campesino como él.
00:03:24¡Esta es una princesa! Seguro el ejército no lo sabe. No la habrían traído aquí.
00:03:31Parece un buen tipo. Si me caso con él, podría buscar una oportunidad para vengarme.
00:03:39Esta parece hija de un general. Se ve fuerte. Con ella me puedo proteger.
00:03:46Amor, elígeme. Te recompensaré por tu bondad.
00:03:51Es tan directa. Con ella, seguro la pasaré muy bien.
00:03:56¿A qué estás jugando? ¡Apúrate! ¡O te mando al ejército!
00:03:59¡Ah! ¡Ah! ¡Sí!
00:04:07Advertencia. Si abandonas alguna, te mueres.
00:04:10¡Rayos! Antes nadie me hacía caso. Y ahora, me llueven las mujeres.
00:04:16¡Denme todas!
00:04:17¿Qué? ¿Todas?
00:04:21¡Qué presumido! ¡Madre mía!
00:04:22¡No se los los los mire! ¡Pero sé que no te vas a dar nada! ¡Yo quería la verdad! ¡Pero
00:04:26sé que no te vas a dar nada! ¡Qué presumido! ¡Qué presumido! ¡Ay, qué presumido! ¡Pero sé que no te
00:04:27vas a dar nada! ¡Ay! ¡Qué presumido! ¡¿Y qué hay de mí?!
00:04:28¡Jajajajaja!
00:04:32No se atrevan.
00:04:34Hola, linda. ¿No se han casado aún y ya lo defiendes?
00:04:39Escucha, este tipo... es un inútil. Cuando me ve, no se atreve a hacerme algo.
00:04:45Le dije que Damien era a mis zapatos
00:04:48Y lo hizo con gusto
00:04:49Creo que hoy se está haciendo el valiente
00:04:52Para impresionarlas
00:04:56Inútil
00:04:57Ven
00:04:57Aquí
00:04:58No te escondas
00:05:01Parece que este hombre si es un cobarde
00:05:03Como puede ser digno de mí
00:05:08Hey amor
00:05:10Calma
00:05:10Solo ignóralo
00:05:12El oficial dijo
00:05:13Que dar hijos a Gran Sol
00:05:16Es orden del emperador
00:05:18¿Vas a desobedecer?
00:05:20Yo
00:05:20Señor
00:05:21Señor
00:05:22Mire
00:05:23Yo
00:05:24Yo
00:05:24Este
00:05:25Yo
00:05:25¿Qué pasa?
00:05:27¿Te atreves a desobedecer una orden?
00:05:29Morirás
00:05:30¿Cómo cree?
00:05:32Solo estábamos bromeando
00:05:39Chicas
00:05:40Ahora somos una familia
00:05:42Yo soy Marta
00:05:43Mi familia era comerciante en Surel
00:05:45Fuimos traicionados
00:05:47Mis padres murieron
00:05:49Y nos quitaron todo
00:05:50Terminé aquí
00:05:51De ahora en adelante
00:05:54Sacaremos adelante este lugar
00:05:56Me llamo Teresa
00:05:58Sé artes marciales
00:06:00Si ese hombre se atreve a tocarte
00:06:02Lo detendré
00:06:04Antes de ser una familia
00:06:06Primero tenemos que sobrevivir
00:06:10Sistema
00:06:10Dame la recompensa
00:06:12Afinidad con Marta 25
00:06:14Se ha activado una recompensa
00:06:21Moriremos de hambre
00:06:22Comida
00:06:28Aceite
00:06:28Arroz
00:06:29Y mucha harina
00:06:30Cuánta comida
00:06:32Ahora tengo más comida
00:06:34Que todo el pueblo
00:06:35Junto
00:06:35¿Eh?
00:06:38Luis parece
00:06:39Alguien que cumple lo que dice
00:06:41Si dijo que nos alimentaría
00:06:42Seguro lo hará
00:06:43Tonta
00:06:44Él es muy pobre
00:06:45Seguro come ranas y raíces
00:06:48Yo no como eso
00:06:52Mi loca
00:06:55El emperador está perdido
00:06:57Solo hay guerra
00:06:59Y desastres naturales
00:07:01Que alguien tenga para comer
00:07:02Es un milagro
00:07:04Escuché que él
00:07:05Es un erudito pobre
00:07:07No puede cargar
00:07:08Ni levantar nada
00:07:09Con tanto caos
00:07:10¿Cómo va a sobrevivir?
00:07:13Amores
00:07:14La comida
00:07:17Venga
00:07:19¿Qué es esto?
00:07:20¡Se ve rico!
00:07:22Si tenía comida de verdad
00:07:27Amor
00:07:28Esto está muy rico
00:07:30Nunca antes había probado
00:07:31Algo tan delicioso
00:07:33¿Verdad?
00:07:38Simpluna
00:07:39No tienes buen gusto
00:07:41Crecí entre lujos y manjares
00:07:43He probado de todo
00:07:45Toma amor
00:07:46Prueba
00:07:47¿Cómo que amor?
00:07:49Soy una princesa
00:07:50No me rebajaré
00:07:51Lástima
00:07:53No tengo opción
00:07:54Vaya mujer
00:07:55Qué difícil
00:07:56Si subo nuestra afinidad
00:07:58¿Habrá mejores recompensas?
00:08:01Princesa
00:08:01Ya verás como poco a poco te gano
00:08:04Aquí dentro
00:08:07Hay carne
00:08:09Es tan pobre y aún así nos dio carne
00:08:12Es muy responsable
00:08:16¿Cómo consiguió carne?
00:08:19Mientras ustedes vivan conmigo
00:08:22Yo les daré carne
00:08:31¿De verdad está tan rico?
00:08:40¿Y bien?
00:08:42Jamás en mi vida probé algo así
00:08:48Ya te tengo
00:08:53Amor
00:08:54Ya es muy tarde
00:08:55Hay que dormir
00:08:56Pido la cama
00:08:58Yo el piso
00:08:59Amor
00:09:01Yo
00:09:02Tú
00:09:07¡Cállate!
00:09:11Está guapísimo
00:09:13Me estoy enamorando
00:09:15Luis nos preparó
00:09:16Una sopa deliciosa
00:09:18No se compara con su arroz mohoso
00:09:20Luis
00:09:22¿Cómo te atreves?
00:09:24¿Y qué harás?
00:09:25Ellas tres
00:09:26Son mis esposas
00:09:28Las voy a proteger
00:09:29¿Te queda claro?
00:09:31¡Largo!
00:09:36Maldito
00:09:37Si no es por las buenas
00:09:39No me culpes
00:09:41Cuando sea por las malas
00:09:43¡Oh!
00:09:45Ese bastardo
00:09:46Trajo refuerzos
00:09:47Con lo inútil
00:09:48Que eres
00:09:49¿Quieres quedarte
00:09:50Con estas tres bellezas?
00:09:52Deja
00:09:53Que yo las disfrute
00:09:54Por ti
00:09:56Denle
00:09:56A ver
00:09:57Que lo salva
00:09:58Ahora
00:10:09Nadie toca a mi amor
00:10:10Eso fue increíble
00:10:16Amor
00:10:17Hoy es el día de nuestra boda
00:10:21Esta noche
00:10:22Sé que eres bueno
00:10:24Y quiero
00:10:26Cumplir como esposa
00:10:30Pues
00:10:31Ven aquí
00:10:38Amor
00:10:38Están dormidas
00:10:40No es conveniente
00:10:42Creo
00:10:43Que tendrás que esperar
00:10:45No te enojes
00:10:46Maldición
00:10:48Esta casa solo tiene un cuarto
00:10:50No podemos hacer ruido
00:10:52La afinidad bajará
00:10:54No es justo
00:10:55Pensaré en algo
00:10:56Tendré que esperar
00:11:00Amor
00:11:00¿Enojarme yo?
00:11:02Nos acabamos de conocer
00:11:04Está bien
00:11:05Esperar un poco
00:11:07Cuando llegue el momento
00:11:08Organizaré
00:11:10Una gran boda
00:11:10Amor
00:11:11Eres bueno
00:11:12Haberte conocido
00:11:14Es una verdadera bendición
00:11:15Tu afinidad con Marta
00:11:17Llegó a 40
00:11:18Puedes recibir
00:11:19Otra recompensa
00:11:20Marta
00:11:21Es genial
00:11:22Parece que cada 20 puntos
00:11:24Obtengo una recompensa
00:11:25Tengo que conquistarla
00:11:27Es como una impresora
00:11:29De afinidad ambulante
00:11:30Amor
00:11:31Cuéntame sobre tu pasado
00:11:36Nací en una familia rica de riel
00:11:39Mi familia se dedicaba a la seda
00:11:42Un mal hombre codició nuestra fortuna
00:11:45Acusó falsamente a mi padre
00:11:47Y lo metió en prisión
00:11:49Luego al resto de mi familia
00:11:51Solo yo fui salvada por un desconocido
00:11:54Los demás murieron en prisión
00:11:58Amor
00:11:59Calma
00:12:00Te lo prometo
00:12:02Voy a vengarte
00:12:03Ese hombre pagará
00:12:06Si vengas a ella
00:12:08También a mi
00:12:16Otro día lleno de energía
00:12:19Malas noticias
00:12:20Tu buey fue asesinado
00:12:22La única propiedad del dueño original
00:12:24Era un viejo buey
00:12:25Hace poco se lo prestó al campesino Sergio
00:12:27¿Quién lo mató?
00:12:29Fue
00:12:30Fue Ramón
00:12:31Esta mañana llevé al buey
00:12:32Para dar el campo
00:12:33Y de repente Ramón
00:12:34Atacó injustamente al animal
00:12:36Y encima le echó la culpa al animal
00:12:40Es un ingrato
00:12:41Mató al buey
00:12:42Otra vez ese maldito
00:12:44Ve rápido
00:12:45Aún está fresco
00:12:47Todavía se puede comer
00:12:49Si tardas más
00:12:50Se echará a perder
00:12:51Ese Ramón
00:12:53Me va a escuchar
00:12:54No, no
00:12:55Por favor no vayas
00:12:56Ramón y Diego están aliados
00:12:58Diego
00:12:59Es el jefe de la guardia
00:13:01No puedes contra ellos
00:13:02Amor
00:13:03Son muy poderosos
00:13:05Mejor no vayas
00:13:06Así es
00:13:06Los funcionarios locales son crueles
00:13:08Si vas ahora
00:13:10Saldrás herido
00:13:11Qué cobarde
00:13:15Por favor no les digas
00:13:16Que fui yo quien te contó
00:13:18No puedo pelear contra el gobierno
00:13:21Pero tengo el sistema
00:13:22Lidiar con esos tipos
00:13:24Es pan comido
00:13:25Si resuelvo esto
00:13:27Delante de mis tres amores
00:13:28Ganaré más puntos
00:13:30Sistema
00:13:31Mi recompensa
00:13:32Quiero más fuerza
00:13:33Has obtenido
00:13:35Habilidad de boxeo
00:13:36Ahora eres un experto
00:13:38Mi ven de fuerza
00:13:39Ha aumentado al 75%
00:13:41El límite es 100%
00:13:43¡Qué gran sistema!
00:13:46Ahora siento que puedo con todo
00:13:48¡Me las van a pagar!
00:13:53Te voy a matar
00:13:54Vas a pagar por esto
00:13:59Mirenlo
00:13:59Sí vino
00:14:03Ese cobarde
00:14:04Siempre que me ve
00:14:05Se esconde
00:14:06Y ahora
00:14:07Se atreve a gritarme en la cara
00:14:09Se quiere ser el héroe
00:14:13Ese es el tal Diego
00:14:14Jefe de la guardia
00:14:16Es como un capitán de policía
00:14:18Ellos no parecen oficiales
00:14:20Más bien parecen ladrones
00:14:22Ey
00:14:23Pégale
00:14:25Pero no lo mates
00:14:26Diego
00:14:28¿Sabes algo?
00:14:30Ese inútil
00:14:32Se casó con
00:14:33Tres mujeres
00:14:34Muy hermosas
00:14:36Lo voy a hacer papilla
00:14:38Y esas tres bellezas
00:14:40Serán nuestro juguete
00:14:42Eso es
00:14:45Perfecto
00:14:48Ay no
00:14:48Es una trampa
00:14:51Luisito cayó en ella
00:14:55No puedo hacer nada por él en este momento
00:14:59Si descubren mi identidad
00:15:01Será aún peor
00:15:01Mejor me quedo oculta
00:15:05Ana no hará nada
00:15:06Parece que no puede
00:15:08No quiere rebelarse
00:15:10Pobre Luis
00:15:11Está en peligro
00:15:12Pero si actúo
00:15:14Mi identidad se revelará
00:15:15Si no hago nada
00:15:17Morirá
00:15:18¿Qué hago?
00:15:21Maldito
00:15:22Anoche te cuidaba tu mujer
00:15:25Hoy no es así
00:15:27Ahora sí vas a ver
00:15:40Tu fuerza
00:15:42Imposible
00:15:43¿Cómo te volviste tan fuerte?
00:15:45Diego
00:15:46Mátalo
00:15:47Mátalo
00:15:48¿Qué esperan?
00:15:50Rompale las piernas
00:15:51En mis dos vidas
00:15:54Nunca había sido tan fuerte
00:15:55Esto lo voy a disfrutar
00:16:00Ellos no quieren que se sepa lo que hicieron
00:16:02No volverían al pueblo
00:16:03Así que
00:16:04Solo pueden vengarse de mí
00:16:06Cuando vengan a cobrar el arroz
00:16:09Cierto
00:16:09Luis tiene que pagar 75 kilos de arroz al mes por nosotras
00:16:13¿Qué vamos a hacer?
00:16:15Ah
00:16:15Solo son 75 kilos de arroz
00:16:17Les voy a dar arroz hasta para un año
00:16:19Y comemos carne todos los días
00:16:21No presumas
00:16:23Estos serían 900 kilos
00:16:25Nadie en el pueblo puede reunir eso
00:16:28Es imposible
00:16:29Además ya casi se nos acaba
00:16:31Aunque escatimemos
00:16:33No alcanzará
00:16:41Siempre
00:16:42Tengo mi idea
00:16:46Solo esperen y verán
00:16:51Coman
00:17:00Hacen mucho ruido por la noche
00:17:04Sistema
00:17:05Recompensa
00:17:06Tienes una afinidad de 60 puntos con Marta
00:17:09Obtienes una recompensa épica
00:17:11¿Deseas usarla?
00:17:13Claro
00:17:13Felicidades
00:17:14Has obtenido 20 antibióticos
00:17:1710 cañas de pescar profesionales
00:17:195 arcos con infrarrojo
00:17:2110 dosis de adrenalina mejorada
00:17:22100 patatas super
00:17:24Y 10 puntos adicionales
00:17:25Estoy hecho un rey
00:17:27Con estos recursos resuelvo todos mis problemas
00:17:30Ah, sistema
00:17:31Asigna mis puntos al atributo de fuerza
00:17:34Tu fuerza actual es de 78
00:17:36Ya casi alcanza el límite de 80
00:17:43¿Qué caña de pescar tan moderna?
00:17:45Esta cosa pescará por sí sola
00:17:47Pronto tendré montones de peces
00:17:48¿Qué es eso?
00:17:49No parece una caña
00:17:51Ah, lo acabo de inventar
00:17:53Amores, retrocedan
00:17:55Miren esto y aprendan
00:17:59Con ese palito
00:18:01¿De verdad espera pescar algo?
00:18:03Yo creo que...
00:18:05Ya está loco
00:18:11Amor, mira, peces
00:18:14¿Por qué esos peces suben solos?
00:18:17Cuando pesco, los peces vienen a mí
00:18:20Amor, te toca
00:18:22¿Sí?
00:18:24Amor, mira qué grandes son
00:18:26Hoy cenamos carne
00:18:27Eso no cuenta
00:18:28Este pescado murió solo
00:18:31Solo tuvo suerte
00:18:32Y si pesco más peces
00:18:35¿Diría lo mismo?
00:18:37¡Qué va!
00:18:38Es solo un poco de suerte
00:18:40Si logras atrapar más
00:18:42¡Aceptamos la apuesta!
00:18:44¡Ustedes campesinas no tienen honor!
00:18:48Amor, ignóralas
00:18:49Mira cómo les doy una lección
00:18:53Pececillos
00:18:54Salgan
00:18:56¡Vengan!
00:19:08Amor, eres increíble
00:19:10Ni siquiera ha pasado media hora y ya está llena
00:19:13Deben ser más de 50 kilos
00:19:15¡La afinidad sube a 65!
00:19:18Si los cambiamos por arroz
00:19:19Nos dará 100 kilos
00:19:20Si seguimos así
00:19:22Conseguiremos los 900 kilos fácilmente
00:19:24¿Verdad?
00:19:26¡La afinidad sube a 24!
00:19:28Tienes talento
00:19:30Lo reconozco
00:19:32¡La afinidad sube a 15!
00:19:36Entonces
00:19:37¿Me dices amor?
00:19:39Ah
00:19:40Amor
00:19:41¡Ey!
00:19:43Lo es
00:19:43Nunca dudé de ti
00:19:45Pescaste tanto
00:19:46¿Me regalas uno?
00:19:48Pídeme lo que quieras
00:19:49Solo quédate ahí parada
00:19:52Tú
00:19:53¿Cómo te quedó el ojo?
00:19:55Desde ahora
00:19:56Son mis empleadas por un mes
00:19:58Ay, joven Luis
00:20:00Solo
00:20:01Era una broma y ya
00:20:02No exageres
00:20:04Mi esposo
00:20:05Está herido
00:20:06Y no trabaja
00:20:07Toda mi familia
00:20:09Depende solo de mí
00:20:10No va a ser gratis
00:20:12Si me ayudas
00:20:13Te pagaré
00:20:15Con arroz
00:20:16¿Vale?
00:20:17¿Hablas en serio?
00:20:18Pero
00:20:19¿Me pagarás bien?
00:20:21En el pueblo
00:20:22Solo pagan con sal
00:20:23Y además
00:20:25Esos ricos
00:20:25Piden muchos requisitos
00:20:27Para dejarte trabajar con ellos
00:20:29Corre la voz
00:20:30Aceptamos a todos
00:20:31Los que trabajen bien
00:20:33Aprovechen
00:20:33Avisen a todos
00:20:35Quien quiera ganar arroz
00:20:36Que venga
00:20:37Entendido
00:20:42Luis
00:20:43Dime
00:20:45¿Es cierto lo que dicen?
00:20:47Dicen que si trabajo para ti
00:20:49Me pagas con arroz
00:20:51Sí
00:20:51Y los que trabajan rápido
00:20:54Ganan más
00:20:55Pero
00:20:56Somos muchos
00:20:57Tú apenas puedes comer
00:20:59¿Con qué vas a pagarnos?
00:21:02Amor
00:21:03Sergio
00:21:04Lleven estos peces al pueblo
00:21:06Cámbianlos por arroz
00:21:07Deberían darles unos 150 kilos
00:21:10Con eso basta
00:21:11Para pagarles a todos
00:21:13En el futuro
00:21:14Conseguiré más
00:21:15Pero
00:21:16Estamos en plena saquilla
00:21:18Ni con toda el agua del río
00:21:20Alcanzaría para regar tus tierras
00:21:22Y además
00:21:23Casi no tenemos semillas
00:21:26Aunque labremos toda la tierra
00:21:28No tenemos que sembrar
00:21:30Ah
00:21:30Eso ya está resuelto
00:21:34Mira
00:21:36¿Qué es eso?
00:21:38¿No conocen las papas?
00:21:40Los cultivos actuales rinden muy poco
00:21:42Por eso todos pasan hambre
00:21:44Pero estas super papas
00:21:45Que me dio el sistema
00:21:46Crecen con facilidad
00:21:48Y rinden muchísimo
00:21:49Con ellas
00:21:51El problema de la comida está resuelto
00:21:53Esto
00:21:54Es una papa
00:21:55Lo descubrí en un libro raro
00:21:58Si las sembramos
00:21:59Te aseguro que alcanzará para todos
00:22:02¿De verdad?
00:22:05Luis es un hombre inteligente
00:22:07Sabe más que nosotros
00:22:09Solo hay que seguirlo
00:22:11Mientras hagan lo que les digo
00:22:12Les aseguro que no pasarán hambre
00:22:18Ven
00:22:19Es muy poderosa
00:22:20Te enseñaré a usarla
00:22:26Aquí
00:22:27Huele tan bien
00:22:29Su cuerpo es tan firme
00:22:31Me encanta
00:22:35Desde aquí
00:22:37Apunta
00:22:42Luego alinea con el objetivo
00:22:44Cuando lo tengas
00:22:46Solo jala el gatillo
00:22:47Con cuidado
00:22:52¿Cuánta potencia?
00:22:53Con esta arma
00:22:54Cazaremos de todo en el bosque
00:22:56Amor
00:22:57Eres increíble
00:23:05Entonces
00:23:06¿No crees que merezco
00:23:08Un beso?
00:23:12¿No crees que
00:23:14Si alguien nos ve
00:23:15Diría algo?
00:23:16Aquí no hay nadie
00:23:17Uno
00:23:47Por fin
00:23:49Por salvar a Marta
00:23:50Realmente eres de fiar
00:23:52Tu afinidad
00:23:53Sube a 32
00:23:54Iré contigo
00:23:55Te ayudaré
00:23:57No pueden ir
00:23:58La esposa del magistrado
00:24:00Tiene una extraña enfermedad
00:24:02Han intentado curarla
00:24:03Pero nada funciona
00:24:04El tribunal lo dirige
00:24:06El submagistrado
00:24:07Y es el padrino adoptivo de Diego
00:24:09Son aliados
00:24:11Si van allá
00:24:12No regresarán jamás
00:24:14Espera
00:24:14¿Qué dijiste?
00:24:16Si van allá
00:24:17No regresarán
00:24:18No, antes
00:24:19Es el padrino de Diego
00:24:20Antes
00:24:23Dijiste que la esposa
00:24:24Del magistrado
00:24:25Está enferma
00:24:26¿De qué?
00:24:27Escuché por ahí
00:24:28Que algo la mordió
00:24:29La herida está infectada
00:24:30Los médicos dijeron
00:24:32Que no tiene cura
00:24:33Es solo una infección bacteriana
00:24:36Debe ser fiebre
00:24:37Perfecto
00:24:38¡Vamos!
00:24:40¿De qué hablas?
00:24:41Lo tengo
00:24:43Sergio
00:24:44Dime
00:24:44Te daré una oportunidad
00:24:46De arreglarlo
00:24:47Llévanos a ver a tu tío
00:24:48Haz que nos lleve
00:24:50Ante el magistrado
00:24:51Dile
00:24:51Que curaré a su esposa
00:24:53¡De inmediato!
00:24:55¡Corre!
00:24:56El sistema me dio antibióticos reforzados
00:24:58Seguro me serán útiles
00:25:03Señor
00:25:03Soy Luis, señor Muñoz
00:25:07Muchos médicos han venido a tratar a mi esposa
00:25:10Pero nunca uno tan joven
00:25:12Bienvenido
00:25:15Dígame
00:25:16¿De dónde es usted?
00:25:17No lo había visto
00:25:18Sus padres
00:25:19¿Son médicos?
00:25:21Ah, mis padres
00:25:22Murieron
00:25:23Hace ya un tiempo
00:25:25Murieron
00:25:26De hambre
00:25:27Así que no los conocí bien
00:25:30Pero mi linaje familiar
00:25:31Sabe de estas cosas
00:25:33¿Cómo se atreve a mentirle al magistrado?
00:25:36Si el señor Muñoz se da cuenta
00:25:39Le cortarán la cabeza
00:25:40Y me arrestarán a mí
00:25:42No es que yo no confíe en usted, señor
00:25:45Pero ayer
00:25:46Mi esposa cayó en coma
00:25:48Ahora no puedo darle medicina
00:25:50El médico dijo
00:25:52Que hoy
00:25:53Sería su último día de vida
00:25:55Sin un método milagroso
00:25:57Mejor váyase
00:25:59Señor
00:25:59Ya que lo dice así
00:26:01Será mejor
00:26:03Que nos vayamos
00:26:05Yo iré adelante
00:26:06Menos mal
00:26:08Que no entramos
00:26:09O sería un desastre
00:26:10Vámonos
00:26:12Señor
00:26:13Si aún confía en mí
00:26:15Lo intentaré
00:26:16No tengo certeza absoluta
00:26:18Pero
00:26:18Su esposa
00:26:19No morirá hoy
00:26:21¿En serio?
00:26:23Absolutamente
00:26:24Pero si algo sale mal
00:26:25Yo
00:26:25Moriré
00:26:28Madre mía
00:26:29Bien
00:26:29Por aquí
00:26:34Pero
00:26:35Pero
00:26:35Señor
00:26:37Casi no respira
00:26:39No resistirá más
00:26:40¿Qué?
00:26:44Señor
00:26:52Ah
00:26:53Sus manos están frías
00:26:55Es más grave
00:26:56De lo que imaginaba
00:26:57El antibiótico
00:26:58No bastará
00:26:58Tendré que combinarla
00:27:00Con una dosis de adrenalina
00:27:01Será costoso
00:27:03¿Todo bien?
00:27:05Tú dijiste hace un momento
00:27:07Que podría salvar a mi esposa
00:27:08Ay no
00:27:10Este tipo no sabe nada
00:27:12Si tengo la manera de curarla
00:27:14Pero
00:27:15El precio
00:27:16Es alto
00:27:18Pide lo que necesites
00:27:19Mientras la salves
00:27:21Te daré lo que pidas
00:27:23No se trata de dinero
00:27:25Para curarla
00:27:28Tendré que entregar
00:27:30Diez años
00:27:30De mi vida
00:27:32Descarado
00:27:33Está diciendo tonterías
00:27:35Pero
00:27:35Soy compasivo
00:27:38Salvar una vida
00:27:39Es más importante
00:27:40Además
00:27:41Señor
00:27:41Usted es un funcionario
00:27:43Justo
00:27:43Por usted
00:27:44Daría
00:27:45Toda mi vida
00:27:46Empezaré
00:27:47Con la acupuntura
00:27:50Sistema
00:27:51Dame la adrenalina
00:27:52Y el antibiótico
00:27:57Señor
00:27:57¿Qué es eso?
00:27:59Nunca vi un médico
00:28:00Con algo así
00:28:01Ah
00:28:01Esto
00:28:02Es una aguja ancestral
00:28:04Con solo dos inyecciones
00:28:06Bastará
00:28:07Retroceda
00:28:08Yo me encargo
00:28:12Voy a aplicar la aguja
00:28:16Señor
00:28:17Mejor dejémoslo así
00:28:19Luis es muy joven
00:28:22Temo que no sea confiable
00:28:24Si la matas
00:28:26Nos matará a ambos
00:28:28Que lo intente
00:28:29Es mi última esperanza
00:28:33Aunque no la salve
00:28:35No lo culparé
00:28:36Jurada
00:28:37¿Qué?
00:28:38¿Tan rápido?
00:28:40¿Pues qué le dio o qué?
00:28:41En un rato
00:28:42Ella
00:28:43Despertará
00:28:46Ya ha pasado tiempo
00:28:48¿Por qué aún no reacciona?
00:28:50¿Será que Luis
00:28:51Me engañó?
00:28:54No
00:28:55Ya se dio cuenta
00:28:56¿Qué hago ahora?
00:28:59Señor
00:28:59Su esposa
00:29:03Amor
00:29:05Despertaste
00:29:05Me siento mucho mejor
00:29:07Y todo
00:29:08Gracias a este joven médico
00:29:12Como médico
00:29:13Sanarte es mi deber
00:29:15No es nada
00:29:16Cuando estaba inconsciente
00:29:18Sentí que estuve cerca de la muerte
00:29:20Él fue quien me trajo de vuelta
00:29:22Amor
00:29:24Le debo la vida
00:29:25Tienes que compensarlo
00:29:28Señor
00:29:28Tengo una petición
00:29:31Lo que sea
00:29:36Es inútil
00:29:38¿Crees que vendrá?
00:29:40Es un miserable
00:29:41Cuando lo decapiten
00:29:43Traeré a todas tus amigas
00:29:46Para divertirme
00:29:47Nena
00:29:48Relájate
00:29:49Conmigo no te faltará nada
00:29:51Te lo prometo
00:29:52Mi amor
00:29:53No te lo perdonará jamás
00:29:55Es inútil
00:29:56No está a mi altura
00:29:58Tienes suerte
00:29:59De que me gustes
00:30:01Ven aquí
00:30:02Amor
00:30:02Nena
00:30:04No te resistas
00:30:05Maldito bastardo
00:30:07Vete al cuerno
00:30:16Señor Muñoz
00:30:17Era verdad
00:30:18Tenía que verlo yo mismo
00:30:21Creí que eras un hombre íntegro
00:30:23Mal nacido
00:30:24Puedo explicarlo
00:30:25Estaba interrogándola
00:30:27Créame
00:30:28¿Me crees estúpido?
00:30:31Yo mismo te vi acosándola
00:30:33Señor
00:30:34Luis me acusó injustamente
00:30:36No debería creerle nada a él
00:30:38No permitiré que se salga con la suya
00:30:42Seguro que solo actúa así delante de él
00:30:49Eres un maldito mentiroso
00:30:51Señor
00:30:52No le crea nada
00:30:53No permitiré que Luis se salga con la suya
00:30:57Seguro que solo actúa así delante de él
00:31:01Guardias
00:31:02Llévenselo a la celda
00:31:04¿Entendido?
00:31:05Sí
00:31:05Tal como lo imaginaba
00:31:07El señor Muñoz solo está actuando
00:31:10Cuando Luis se vaya
00:31:11Me dejará salir
00:31:12Espera
00:31:17Señor
00:31:18¿Lo va a encerrar y ya?
00:31:20No basta
00:31:21¿Y tú que te metes?
00:31:23Aunque me calumnies
00:31:24El señor Muñoz determinará mi castigo
00:31:28¿Quién te crees?
00:31:31¿Te atreves a interferir con la ley?
00:31:33Señor Muñoz
00:31:34Antes de que lo encierre
00:31:36Quiero que nos deje solos
00:31:40Un simple ciudadano como tú
00:31:42Pidiéndole a...
00:31:44Vámonos
00:31:45¿A dónde van?
00:31:47Señor
00:31:48No me deje
00:31:49Este tipo quiere golpearme
00:31:50¡Cállese!
00:31:52¿Cómo te atreves
00:31:54A meterte conmigo?
00:31:58Luis
00:31:58Ya verás
00:32:00Te mataré cuando salga
00:32:01Ah
00:32:02Gracias por recordármelo
00:32:04Antes de eso
00:32:05Yo te mataré
00:32:08Amor
00:32:09Mejor no mires
00:32:17Amor
00:32:18¿Está bien así?
00:32:20Muy bien
00:32:22Amor
00:32:22Descansa un poco
00:32:23Me preocupas
00:32:24Amor
00:32:27Quiero que...
00:32:28Seas honesto
00:32:30¿Quién eres?
00:32:33Las habilidades que ha mostrado
00:32:35No son comunes
00:32:36¿Será que también es hijo
00:32:38De una gran familia?
00:32:39¿Descendiente de nobles quizá?
00:32:41Si es así
00:32:42Quizá pueda vengar a mi familia
00:32:44¿Tendrá caso
00:32:45Ponerlo al mando de un ejército?
00:32:47Y si
00:32:48Solo está actuando
00:32:49Es buen actor
00:32:51Estas dos mujeres
00:32:53Tienen mucha imaginación
00:32:54Oigan
00:32:56Mi identidad
00:32:57No importa
00:32:58Amores
00:32:59Cuando llegue el momento
00:33:00Yo mismo me revelaré
00:33:02Por ahora solo deben saber
00:33:04Que conmigo
00:33:05Las tres
00:33:06No sufrirán
00:33:07La cama es grande
00:33:10Si nos apretamos
00:33:11Cabemos todos
00:33:12A dormir
00:33:13Espera
00:33:14¿Eh?
00:33:14¿Por qué te desvistes?
00:33:16No me siento cómoda
00:33:17Si quieres dormir aquí
00:33:19Que sea con Marta
00:33:22¿Qué?
00:33:23¿Será que es muy tímida?
00:33:26¿Qué aguada?
00:33:28Bien
00:33:29La cama es suya
00:33:31Iré al piso
00:33:35¿Qué?
00:33:36Amor
00:33:37¿Qué tienes?
00:33:40¿Acaso te avergüenzas de mí?
00:33:42No
00:33:42¿Cómo podría?
00:33:44Entonces
00:33:44¿Por qué no quieres
00:33:45Que duerma contigo?
00:33:46No es que no quiera
00:33:48Es
00:33:49Bueno
00:33:50Bueno
00:33:51Hoy
00:33:52Yo dormiré contigo
00:33:56Ustedes
00:33:57Si quieren dormir
00:33:58En la cama
00:33:59Es suya
00:33:59¿De acuerdo?
00:34:01¿A dormir?
00:34:04Si él puede ayudarme
00:34:06A restaurar mi honor
00:34:07Le serviré toda la vida
00:34:09Haré lo que me pida
00:34:14Amor
00:34:15Tengo ganas
00:34:17Tú sabes de qué
00:34:18Pero
00:34:19Si lo hacemos
00:34:20Y nos escuchan
00:34:22Pues
00:34:23Sería inapropiado
00:34:26Amor
00:34:27Me salvaste
00:34:29Solo quiero entregarte
00:34:31Lo mejor que tengo
00:34:32Ser para siempre tuya
00:34:35Aunque creas que ellas
00:34:37No te aman
00:34:38Puedo sentir
00:34:40Que en el fondo
00:34:41También te aman
00:34:42Vamos
00:34:44Deja que yo
00:34:45De el primer paso
00:34:47Quizá eso las anime
00:34:49Y se unan
00:34:51De acuerdo
00:34:54En mi otra vida
00:34:55Esto era impensable
00:34:57Pero en esta vida
00:34:58Todo es maravilloso
00:35:03¿Mmm?
00:35:04¿Ah?
00:35:04Sergio
00:35:05¿Cuándo regresaste?
00:35:06Esto no es mi...
00:35:07Es un regalo del magistrado
00:35:09Me dio algo de plata
00:35:11Para que fuera al pueblo
00:35:12Y buscara un lugar mejor
00:35:13Para ustedes
00:35:17Ese señor Huerta
00:35:18Siempre ha tenido
00:35:19Buena reputación
00:35:20Y ahora veo
00:35:21Que es de fiar
00:35:21Amor
00:35:23A partir de ahora
00:35:24Nuestra vida
00:35:24Solo mejorará
00:35:26Joven Luis
00:35:27Dicen que
00:35:28Ayudaste al magistrado
00:35:30Ahora eres
00:35:31Todo un personaje
00:35:32Siempre supe
00:35:33Que no eras
00:35:34Alguien común
00:35:34Estás destinado
00:35:35Al éxito
00:35:36Sabía que tenía razón
00:35:38Claro
00:35:38Joven Luis
00:35:39Eres el orgullo
00:35:40Del pueblo
00:35:41El antiguo Luis
00:35:42Era un don nadie
00:35:43Ahora soy exitoso
00:35:44Todos me adulan
00:35:45Parece que en cualquier época
00:35:47La gente adula al poder
00:35:48Y desprecia al débil
00:35:49Descuiden
00:35:51Mientras trabajen para mí
00:35:53Tendrán lo necesario
00:35:54Ah, cierto
00:35:56¿Cómo van los cultivos de papa?
00:35:58Cuéntenme
00:35:59Siguiendo las instrucciones
00:36:01De la señorita Ortiz
00:36:02En estos días
00:36:03Ya cultivamos
00:36:05Mil plántulas
00:36:06Faltará la tierra
00:36:07Para plantarlas
00:36:08Las papas que me dio
00:36:10El sistema
00:36:10Son excelentes
00:36:11Incluso en condiciones
00:36:12Tan adversas
00:36:13Como estas
00:36:13Crecerán muy bien
00:36:15Es importante
00:36:15Alimentar a la población
00:36:16Sergio
00:36:17¿Cómo va la búsqueda
00:36:18De campesinos
00:36:19Para ayudarnos?
00:36:20Cuéntame
00:36:23¿Cómo va la búsqueda
00:36:24De campesinos
00:36:25Para ayudarnos?
00:36:26Cuéntame
00:36:26Ya se han inscrito
00:36:27Más de 20 personas
00:36:29Pero solo mujeres
00:36:30Y niños
00:36:30Los hombres del pueblo
00:36:32Fueron reclutados
00:36:33Y enviados al frente
00:36:35Eso me suponía
00:36:37Descuida
00:36:38Arar la tierra es fácil
00:36:39Con las herramientas adecuadas
00:36:41Es posible
00:36:42Pero
00:36:44Las herramientas de hierro
00:36:46Fueron vendidas
00:36:48Para conseguir arroz
00:36:49Solo quedan
00:36:50Herramientas de madera
00:36:52No sirven para trabajar la tierra
00:36:54Con tanta guerra
00:36:56El hierro se usa
00:36:58Para hacer armas
00:36:59No hay más
00:36:59Conseguir herramientas de hierro
00:37:01Es casi imposible
00:37:02Sin equipos adecuados
00:37:04Ni con buenas semillas
00:37:05Será fácil cultivar
00:37:07Parece que
00:37:08Fracasamos
00:37:09¿Quién dijo que fracasamos?
00:37:12Esperen
00:37:12Permiso
00:37:15¿Qué vas a hacer?
00:37:20Sistema
00:37:21Quiero herramientas
00:37:22Ahora
00:37:25Canje exitoso
00:37:2630 juegos de herramientas premium
00:37:33Sí que son premium
00:37:35Son ligeras
00:37:36Hasta una abuela podría usarlas
00:37:40Salgan
00:37:41Repártelas
00:37:42Hay para todos
00:37:43Oh, qué bien
00:37:45Son de calidad
00:37:46Nunca había visto algo así
00:37:54Detrás de él
00:37:55Debe esconderse un gran secreto
00:37:57Lo llevaré a Gran Ortiz
00:38:00Y lo haré mi esposo
00:38:07No esperaba que esta papa
00:38:09Fuera tan suave
00:38:10Está deliciosa
00:38:11Y con esta sopa caliente
00:38:13Sabe aún mejor
00:38:15Oye
00:38:15Pruébala
00:38:16Estoy llenísima
00:38:18Hoy en día
00:38:19La gente no puede comer bien
00:38:21Somos afortunados
00:38:22De comer carne siempre
00:38:23Estar con Luis
00:38:25Es pura felicidad
00:38:26Amores
00:38:27Vengan
00:38:28Prueben mis papas fritas especiales
00:38:31¿Ah?
00:38:33¿Qué es esto?
00:38:34Esto es un manjar
00:38:35Pruébenlas
00:38:37Están crujientes
00:38:44Qué lástima no tener ketchup
00:38:46Con eso saben mejor
00:38:48Prueben
00:39:00Qué rico
00:39:01¿Verdad?
00:39:02Amor es increíble
00:39:03Creí que cocinar era cosa de mujeres
00:39:06Pero sin duda eres un gran cocinero
00:39:09Está riquísimo
00:39:10Decidido
00:39:11Tengo que llevar a Luis a Gran Ortiz
00:39:13Es muy talentoso
00:39:14Esto
00:39:15Tiene muchas calorías
00:39:16Después de comer
00:39:17Lo mejor sería
00:39:19Hacer algo de ejercicio
00:39:21Si no van a engordar
00:39:25¿Qué?
00:39:35Héroe de la casa
00:39:37No
00:39:38Es casa del héroe
00:39:41Dicen que en esta casa
00:39:42Además de tener mucho arroz
00:39:43También hay tres bellezas
00:39:45Si las llevamos al monte
00:39:47Los hermanos estarán muy felices
00:39:50¡Ey!
00:39:51Calma
00:39:51Iré a ver
00:39:55¿Hay alguien?
00:39:58¿Hola?
00:40:04¡Alto ahí!
00:40:06¿Te harás la difícil?
00:40:08Así me gustan
00:40:11Amor
00:40:11¿Estás herido?
00:40:12Tranquila
00:40:13No es nada grave
00:40:20Heroína
00:40:21Perdóname
00:40:22Te arrepentirás
00:40:23Vas a morir
00:40:25Amor, no
00:40:27Calma
00:40:29Acércate
00:40:32Bien
00:40:33Habla
00:40:34Me llamo Domingo
00:40:36Alia Cicatriz
00:40:37Vine a espiar
00:40:38Cuéntame más
00:40:42¿Qué pasa?
00:40:43No sabes qué es espiar
00:40:45Es observar en secreto
00:40:47Por su atuendo
00:40:48Debe ser un bandido
00:40:50Ana sabe bastante
00:40:51Debe tener una identidad oculta
00:40:54Así es
00:40:55Soy de la montaña Lobo
00:40:56El jefe me mandó a espiar
00:40:58Soy solo un don nadie
00:40:59Por favor, déjeme ir
00:41:02Los bandidos de esa montaña
00:41:04Atacan a los aldeanos comunes
00:41:07Sorprendente
00:41:07Los bandidos me tienen en la mira
00:41:09Amor
00:41:10Pidamos ayuda
00:41:11Que el señor Muñoz se encargue
00:41:14No
00:41:15Estos hombres parecen muy peligrosos
00:41:18Deben ser al menos dos mil hombres
00:41:20Superan a todo el pueblo en número
00:41:23Es arriesgado
00:41:24No podemos con todos
00:41:25¿Qué hacemos?
00:41:27¿Lo dejamos ir?
00:41:28Señor, déjeme ir
00:41:29Diré que son pobres
00:41:31Así nuestro jefe no vendrá a robarles
00:41:35Estúpido
00:41:35Si te dejo ir
00:41:37Regresarás con más hombres
00:41:38Matémoslo y ya
00:41:39No, no, no
00:41:40Si lo dejamos ir
00:41:41Volverá después
00:41:44Son muy astutos
00:41:46Si lo matamos
00:41:47El resto
00:41:49Vendrá a vengarse
00:41:50Podrían
00:41:52Matarnos
00:41:53Entonces
00:41:54No hay solución
00:41:55Ni el gobierno
00:41:57Ni nosotros
00:41:57Podemos vencerlos
00:41:59¿Qué haremos?
00:42:00Esto es muy peligroso
00:42:02Mejor
00:42:02Empecemos a empacar
00:42:04Vámonos
00:42:05Hoy en día
00:42:06Hay bandidos por doquier
00:42:08Donde sea nos hallarán
00:42:10Si queremos paz
00:42:11Hay una opción
00:42:12¿Cuál es?
00:42:14Eliminar
00:42:14A todos
00:42:15¿Ah?
00:42:18¿Y tú de qué te ríes?
00:42:20Qué idiotes
00:42:22Somos más de 600 hermanos
00:42:24Te superamos en número
00:42:26Y tú estúpido
00:42:28¿Quieres acabar con nosotros?
00:42:29Me haces reír
00:42:32Amores no teman
00:42:33Ni cientos
00:42:35Ni miles
00:42:37Podrán con nosotros
00:42:40Átenlo
00:42:41Llévenlo al pueblo
00:42:46Vamos
00:42:46Luis
00:42:48Bienvenido
00:42:49Dime
00:42:50¿Qué te trae por aquí?
00:42:52No se moleste
00:42:53Soy alguien que no da rodeos
00:42:55Al grano
00:42:56Este hombre
00:42:57Es un bandido
00:42:58De la montaña lobo
00:42:59Vino a espiar al pueblo
00:43:00Lo atrapé
00:43:01Si no me equivoco
00:43:03Los bandidos
00:43:03Planean masacrar al pueblo
00:43:05¿Lo ve?
00:43:07Dios mío
00:43:10Nuestro pueblo es pobre
00:43:12Dime
00:43:13Que podrían quitarnos
00:43:15¿No será
00:43:16Que estás tratando
00:43:17De burlarte de mi?
00:43:19No me burlo
00:43:22No te hagas el muerto
00:43:24Ven aquí y habla
00:43:27Oye
00:43:28Más respeto por favor
00:43:30Calla
00:43:31No me faltes al respeto
00:43:33O te corto las manos
00:43:34Habla
00:43:35Este chico es muy valiente
00:43:38Por lo general
00:43:39Los aldeanos huyen del susto
00:43:40Cuando me ven
00:43:41Porque este no me teme
00:43:43Miren
00:43:44Es el simbolo del lobo
00:43:52Ya valimos
00:43:53Nos matarán a todos
00:43:56¿Por qué le teme tanto?
00:43:59De eso es
00:44:00De lo que hablaba
00:44:02Estamos perdidos
00:44:03Nos van a matar
00:44:05Por eso estoy aquí
00:44:07Sé como acabar con ellos
00:44:09Necesito ayuda
00:44:10Luis
00:44:11Luis
00:44:11Avísale al pueblo
00:44:12Que huyan esta noche
00:44:14Si se van ahora
00:44:16Los bandidos no los alcanzarán
00:44:18Lleven bastante comida
00:44:20Te estoy hablando
00:44:21¿No escuchaste nada de lo que dije?
00:44:24¿Qué dijiste?
00:44:26Dije
00:44:27Que sé cómo acabar con ellos
00:44:30Pero necesito tu ayuda
00:44:35Joven
00:44:36Lo sé
00:44:38Antes los del pueblo te menospreciaban
00:44:41Incluso te hacían bullying
00:44:43¿No fue porque eras un holgazán?
00:44:45Yo
00:44:45No es motivo
00:44:47Para que digas tonterías
00:44:49El pueblo está en peligro
00:44:51Además
00:44:52No puedes contra los bandidos
00:44:54Déjalo
00:44:54Estás muy asustado
00:44:56Dile al pueblo que huya
00:44:57Yo me encargo
00:44:58Alcalde
00:45:00Mi amor es muy capaz
00:45:02Él tiene una solución
00:45:03No tenemos que huir
00:45:05Si los bandidos queman el pueblo
00:45:07Cuando volvamos no quedará nada
00:45:11Lo sé
00:45:12Hace poco
00:45:14Él curó a la esposa del magistrado
00:45:16Pero no es suficiente
00:45:17No podrá contra cientos de bandidos
00:45:21Luis
00:45:23No es que no confíe en ti
00:45:25Pero el pueblo corre peligro
00:45:26Esto es grave
00:45:28Jefe
00:45:30Necesito de tu ayuda
00:45:31Sin ti
00:45:32No lo lograré
00:45:33Te necesito
00:45:35Confía
00:45:37Todos en el pueblo dicen que Luis ha cambiado
00:45:40¿De verdad tiene plan para infirmar a los bandidos?
00:45:44Bien
00:45:44Te daré una oportunidad más
00:45:47Dime primero
00:45:48¿Cuál es tu plan?
00:45:50Mira
00:45:50El plan tiene tres pasos
00:45:52Primero
00:45:53Llevar a este tipo al pueblo
00:45:55Y alertar del peligro a los aldeanos
00:45:57Segundo
00:45:58Les dices que ya informaste al gobierno
00:46:00Y que los soldados llegan en cinco días
00:46:03Mientras tanto
00:46:04Centralizar los alimentos
00:46:05Tercero
00:46:06Reúne a todos los que puedan trabajar
00:46:08Que vengan conmigo para construir armas
00:46:13Muy bien
00:46:14Tu plan es idéntico al que planeé
00:46:17¿Qué planeó?
00:46:19Se está robando mi mérito
00:46:24Chicas
00:46:25¿Creen que nuestro amor puede vencer a los bandidos?
00:46:29Entiéndelo
00:46:29Puede que sea tu amor
00:46:31Pero no el mío
00:46:32Mi futuro esposo
00:46:34Solo puede ser alguien muy por encima de todos
00:46:38Ana
00:46:38Parece que escondes una identidad
00:46:41¿Acaso eres de la realeza?
00:46:44¿Y qué hay de ti?
00:46:46¿Acaso no ocultas algo?
00:46:47Sabes artes marciales
00:46:49Eso no es común
00:46:50Si no te conociera
00:46:52Diría que
00:46:53Vienes de una familia militar
00:47:04¿De qué hablan chicas?
00:47:06No importa el pasado
00:47:07Importa el presente
00:47:09Y ahora estamos con Luis
00:47:12Oigan
00:47:13En la montaña Lobo
00:47:15Hay hombres muy fuertes
00:47:16Con la belleza de ustedes tres seguro que
00:47:18¡Cállate!
00:47:20Ese maldito fue quien lastimó a Luis
00:47:21¡Vamos!
00:47:23¡Péguele!
00:47:26¡Fuera!
00:47:29¡Fuera!
00:47:30Bien
00:47:31Con Teresa tengo 40 de afinidad
00:47:34Tengo una recompensa épica
00:47:35Sistema
00:47:37Quiero mi recompensa épica
00:47:42Sistema
00:47:43Quiero una recompensa épica
00:47:46¡Felicidades!
00:47:47Has obtenido 100 ballestas con infrarrojo
00:47:50100 redes trampa
00:47:5210.000 puas ocultas de acero
00:47:54100 kits de pinchos ocultos
00:47:5620 barreras
00:47:575 granadas con sensor
00:47:58Un paquete secreto
00:48:00Los objetos han sido almacenados en el sistema
00:48:02La recompensa de Teresa es genial
00:48:06Me pregunto cuál será la recompensa de la afinidad con Ana
00:48:10Ponte firme
00:48:12Apunta bien
00:48:13Disparas con el gatillo
00:48:15¡Eh!
00:48:16¡Amores!
00:48:20¿Con qué entrenando?
00:48:22Genial
00:48:23Disculpa
00:48:24Por poco te disparo
00:48:25Aprendemos rápido
00:48:27El tiempo apremia
00:48:28Faltan los aldeanos
00:48:29El problema es que no tenemos armas
00:48:32Y somos pocos
00:48:33Perderemos
00:48:34Calma
00:48:35Todo está bajo control
00:48:36Los aldeanos ya están reunidos en el pueblo
00:48:39¡Vamos!
00:48:43Alcalde
00:48:44Alcalde
00:48:44No es que no confiemos
00:48:45Pero
00:48:46Estos bandidos
00:48:47Matan sin dudar
00:48:49No tenemos comida suficiente
00:48:51Los enfrentaremos con hambre
00:48:55Luis tiene un plan contra los bandidos
00:48:58Todos
00:48:59Sigamos sus órdenes
00:49:00¿Se refiere al holgazán ese?
00:49:03Antes todos lo despreciaban
00:49:05¿Eh?
00:49:06¿Recuerdan?
00:49:07Yo digo que
00:49:09Si los seguimos
00:49:10Nos van a matar
00:49:12Mejor empiecen a empacar
00:49:14¡Huyamos!
00:49:15Si los bandidos quieren quemar el pueblo
00:49:17¡Que lo quemen!
00:49:19Mi madre no puede caminar
00:49:21¿Cómo huirá?
00:49:22Además
00:49:23Tengo un bebé
00:49:24No puedo huir
00:49:25¿Y eso qué?
00:49:26Es tu problema
00:49:27¡Hey!
00:49:28Mis padres y esposa
00:49:29¡Murieron!
00:49:30Ahora solo me preocupo por mí
00:49:32No me importa el resto
00:49:34Hugo
00:49:34No seas tan estúpido
00:49:36Si no fuera porque Luis te contrató para sembrar
00:49:39Ya estarías muerto de hambre
00:49:40No te hagas el tonto
00:49:41¡Eh!
00:49:42¡Eh!
00:49:42¡Eh!
00:49:44¡Más respeto!
00:49:45¿Ah, sí?
00:49:46¡Me reviento!
00:49:47¡Ay, no!
00:49:49¡No sean inútiles!
00:50:02Guarden sus energías para pelear con los bandidos
00:50:05Desde ahora
00:50:06Todo el pueblo
00:50:08Trabaja unido
00:50:12Luis, por fin llegaste
00:50:14Cuéntanos
00:50:15¿Cuál es tu plan?
00:50:16Mientras trabajemos juntos
00:50:17Lograremos vencerlos
00:50:18Esta vez
00:50:20Esos bandidos
00:50:21Morirán todos
00:50:22¡Qué pretencioso!
00:50:24Lo admito
00:50:25Tu arma se ve imponente
00:50:26Pero son cientos de bandidos
00:50:29No podrás con todos
00:50:31¿Crees que estos campesinos saben luchar?
00:50:34Lo único que conseguirás
00:50:36Es que nos maten a todos
00:50:38Suficiente
00:50:38No hay que tener miedo
00:50:40Puede que estemos en desventaja ante ellos
00:50:43Aún así
00:50:44Recuerden
00:50:45Juntos somos imparables
00:50:47No teman
00:50:49Luis tiene una solución
00:50:50La actitud importa
00:50:52No se dejen intimidar
00:50:53Esto nos debilita
00:50:55Sean valientes
00:50:56Su líder los guiará
00:50:59Escuchen
00:51:00Lo que dijo Hugo
00:51:02Quizá los haya hecho dudar
00:51:04Necesito que confíen
00:51:06¿Bien?
00:51:07Aprovecharé esta oportunidad
00:51:08Para disipar sus dudas
00:51:15Luis
00:51:16¿Qué es eso?
00:51:18¿Es otro de tus inventos?
00:51:19Yo lo llamo
00:51:20El super destructor mortal
00:51:22Con uno de estos
00:51:24Puedo mandar a decenas de ellos
00:51:26Deja de alardear
00:51:28Esa chatarra no sirve
00:51:31Nadie se lo cree
00:51:32¿De verdad?
00:51:34Ten
00:51:34Toma
00:51:37¿Por qué me lo das?
00:51:39¿No dudabas de mí?
00:51:40Anda
00:51:41Pruébalo tú mismo
00:51:43Adelante
00:51:47¿Miedo?
00:51:49¿Cuál miedo?
00:51:50Pero
00:51:51Si no es tan poderosa
00:51:52Como dices
00:51:53Me darás
00:51:55A una de tus esposas
00:51:57Ay
00:51:57Y si no estoy mintiendo
00:52:00Cada que me veas
00:52:01Me dirás
00:52:02Papito
00:52:03Toda tu vida
00:52:04Trato hecho
00:52:05Que conste
00:52:10Tendré que desperdiciar
00:52:11Una granada
00:52:12Para animar al pueblo
00:52:13A pelear
00:52:13Ni modo
00:52:15Adelante
00:52:16Quita el seguro
00:52:20¿Qué es esto?
00:52:23Es algo que explota
00:52:253, 2, 1
00:52:27¡Lanza!
00:52:28¡Al suelo!
00:52:35¡Oye!
00:52:36¡Suélteme!
00:52:37¡Suélteme!
00:52:46¡Ja!
00:52:48Luis
00:52:48Deja de andar
00:52:50De presumido
00:52:52Amores
00:52:53Cúbranse
00:52:53No pasó nada
00:53:03¡Brujo!
00:53:04¡Es un brujo!
00:53:06No es brujería
00:53:07Es un invento
00:53:09Es solo una de mis técnicas
00:53:11Y de las más simples
00:53:12Entonces
00:53:13¿Ahora confían en mí?
00:53:15¡Ja, ja, ja, ja!
00:53:18¡Ja, ja, ja!
00:53:19Con estas armas
00:53:20Ningún bandido
00:53:22Nos vencerá
00:53:23¡Ja, ja, ja, ja!
00:53:25Luis
00:53:26Con tu protección
00:53:28Seremos invencibles
00:53:30¡Sí!
00:53:31¡Vamos con todo!
00:53:32¡Cantigo vamos!
00:53:33¿Qué dices?
00:53:34Con un arma así
00:53:35Gran Ortiz
00:53:37Estará protegido
00:53:38Debo llevarlo conmigo
00:53:39Será mi esposo
00:53:40¡Vamos con Luis!
00:53:42¡Ja, ja, ja!
00:53:43Amor
00:53:44Realmente eres un genio
00:53:46Ahora que estamos unidos
00:53:48Si usamos bien las tácticas
00:53:50Contra los bandidos
00:53:51Los derrotaremos
00:53:57Amor
00:53:58Ganaremos
00:54:02La afinidad de Marta
00:54:03Ha llegado a 100
00:54:04Te será leal por siempre
00:54:06Sorteo divino desbloqueado
00:54:09Marta sí que es poderosa
00:54:11¿Entonces qué?
00:54:12¿Quién se nos une?
00:54:14Aún le temen a los bandidos
00:54:16¡Lucharemos!
00:54:17¡Lucharemos!
00:54:18¡Sí!
00:54:18Todos
00:54:21Este es un momento
00:54:22De vida o muerte
00:54:23Solo si estamos unidos
00:54:25Podremos vencer
00:54:26Si cedemos
00:54:28Los bandidos
00:54:30Destruirán nuestro hogar
00:54:31Y nuestras familias morirán
00:54:33Desde ahora
00:54:35Nosotros asignaremos tareas
00:54:38Tomen un arma
00:54:39Y síganme
00:54:41Vamos a ganar esta guerra
00:54:44¿Apoyan a Luis?
00:54:46Sí
00:54:46Apoyamos a Luis
00:54:48Estamos con Luis
00:54:49Con Luis
00:54:50Con Luis
00:54:50Con Luis
00:54:51¿Quién más se nos une?
00:54:53¿Aún tienen miedo?
00:54:56¡No!
00:54:56¡Vamos a luchar!
00:54:58¡Sí!
00:55:06¡Vamos a luchar!
00:55:08¡A luchar!
00:55:17Eh
00:55:18Jefe
00:55:20Está por aquí
00:55:21La aldea está al frente
00:55:23Ese tal Luis está ahí
00:55:24No solo tiene comida
00:55:26También tiene tres esposas bellas
00:55:28Jefe
00:55:29Puedes hacer las tuyas
00:55:30Luis
00:55:31Maldito
00:55:32Esta vez
00:55:34Te haré pedazos
00:55:35Y tus tres amores
00:55:37Serán mis juguetes
00:55:39Jefe
00:55:40Tienen barreras
00:55:41Estaban preparados
00:55:42¿No dijiste que solo quedaban ancianas en el pueblo?
00:55:46Explica esto
00:55:47Creo
00:55:48Que los aldeanos
00:55:50Sabían
00:55:51Son las defensas del municipio
00:55:55Descuiden
00:55:56No podrán con nosotros
00:55:58Son unos cobardes
00:56:00Ya lo verá
00:56:03Solo quieren engañarnos
00:56:04No será un problema
00:56:06¿Cómo sé que no estás tendiendo en una trampa?
00:56:09Escuché por ahí
00:56:11Que tu hermano
00:56:12Es jefe de guardia
00:56:15Jefe
00:56:16Mi lealtad hacia ti
00:56:18Es inquebrantable
00:56:19Mi hermano
00:56:20Fue traicionado
00:56:22Por un tal Luis
00:56:23Lo enviaron al frente
00:56:25A morir
00:56:26No es una trampa
00:56:28Te juro que no mentí
00:56:30Créeme
00:56:31Más te vale
00:56:33Pero ya que dijiste
00:56:34Que solo quedan aldeanos inútiles
00:56:37Lleva a unos cuantos hermanos
00:56:40Y atrápenlo
00:56:41Y de paso
00:56:42Tráeme a sus esposas
00:56:44Las quiero todas
00:56:48Yo lidero el grupo
00:56:50Pero nunca he saqueado nada
00:56:52¿Te atreves a desobedecerme?
00:56:54No, no
00:56:57Ah, bien
00:56:58Iré yo
00:56:59Iré yo
00:57:00Si
00:57:01Me porto bien
00:57:03Jefe
00:57:04¿Me dejarías jugar
00:57:06Con esas mujeres?
00:57:09Vaya tipo
00:57:10Lo bueno se comparte
00:57:14Vicente
00:57:15Ve con él
00:57:17Acompáñalo
00:57:18Sí
00:57:19Vamos
00:57:28Amor
00:57:29Come un poco
00:57:32La batalla se acerca
00:57:34Estoy bien
00:57:34Luis
00:57:35Es una desgracia
00:57:37Luis
00:57:37Ahora soy tu líder
00:57:39Líder
00:57:40Los bandidos
00:57:42Han entrado al pueblo
00:57:47Enterado
00:57:48Son exploradores
00:57:50Parece que los bandidos
00:57:52Son astutos
00:57:53Estudian el terreno
00:57:54Amor
00:57:55¿Quieres que
00:57:56El escuadrón
00:57:57Salga a interceptarlos?
00:57:58No
00:58:01Es una buena oportunidad
00:58:02Para entrenar a los aldeanos
00:58:04Déjenlos entrar
00:58:05Y cásenlos
00:58:16No te lo dije
00:58:18No hay nadie
00:58:19Cuando nos escucharon
00:58:22Salieron huyendo
00:58:23Hermanos
00:58:24Saquen sin miedo
00:58:26Y destruyan
00:58:27Pugres bandidos
00:58:29Están rodeados
00:58:30Dejen las armas
00:58:31Y ríndanse
00:58:32De lo contrario
00:58:33Lo que les espera
00:58:34Es el castigo
00:58:35De la ley
00:58:38Luis
00:58:39Vas a ver
00:58:41Hoy mismo
00:58:42Te mataré
00:58:43Por mi hermano
00:58:44Ramón
00:58:45Tú creciste aquí
00:58:47En vez de ayudar
00:58:49Al pueblo
00:58:49Decidiste aliarte
00:58:51Con los bandidos
00:58:52Eres despreciable
00:58:55No me vengas
00:58:56Con discursos baratos
00:58:57Hoy en día
00:58:59Llenarte la panza
00:59:01Es lo que importa
00:59:02Y si me uní a ellos
00:59:03¿Qué harás?
00:59:05¿Vas a pegarme?
00:59:07¿A pegarme?
00:59:10Me sorprendes
00:59:12Nunca me lo habían pedido
00:59:13Así
00:59:13¿Ya tienes miedo?
00:59:16Maldito
00:59:17¿Qué esperan?
00:59:18¡Disparen!
00:59:31¡Imposible!
00:59:32Sus armas son mejores
00:59:33Que las vuestras
00:59:34Cobarde
00:59:35No le teman
00:59:36Solo es un imbécil
00:59:38Que sus armas
00:59:39No los intimiden
00:59:43Morido
00:59:44Son solo ancianos
00:59:46Y débiles
00:59:47No teman
00:59:48Todo sea por esas mujeres
00:59:50¡Ataquen!
01:00:00¡Bandidos!
01:00:01¡Tobardos!
01:00:02¡Yo sola puedo con 10!
01:00:06Parece que tenías razón
01:00:08Fue muy sencillo
01:00:10Capturar a estos bandidos
01:00:11Como dije
01:00:12Mientras estemos unidos
01:00:14Estos bandidos
01:00:16No tienen oportunidad
01:00:18El jefe de la montaña
01:00:19Está afuera
01:00:21Con su ejército
01:00:21No podrás contra ellos
01:00:23Suéltame
01:00:24Y puedo hablar bien de ti
01:00:25¿Qué dices?
01:00:27Que no
01:00:32Ramón
01:00:33Ya te he perdonado la vida
01:00:34Por atacarme antes
01:00:36No debiste
01:00:39Aliarte con bandidos
01:00:40Y traicionarnos
01:00:42Lo que más odio en esta vida
01:00:44Son los traidores
01:00:49Luis
01:00:49Perdón
01:00:51Me equivoqué
01:00:52No me mates
01:00:53No me mates
01:00:54No me mates
01:00:55No me mates
01:00:56Eso no sería justo
01:01:15Amor
01:01:16¿Qué hacemos con ellos?
01:01:18¿Los matamos?
01:01:19Señor
01:01:19Señor
01:01:20Solo somos campesinos
01:01:22Nos vimos obligados
01:01:23A ser bandidos
01:01:24Señor
01:01:24Por favor
01:01:25Perdónanos
01:01:26Déjenlos
01:01:26Tengo un plan
01:01:28Ah
01:01:29Ya ha pasado bastante tiempo
01:01:32¿Por qué no han vuelto?
01:01:34¿Será que están en problemas?
01:01:37Jefe
01:01:37¿Por qué no entramos?
01:01:39Somos muchos
01:01:40Más que ellos
01:01:41Bien
01:01:42Si eres muy valiente
01:01:44Va a explorar
01:01:45Jefecito
01:01:47¿Te atreves a desobedecerme?
01:01:49Está bien
01:01:49Voy
01:01:50Una vez adentro
01:01:51Investiga
01:01:52Y repórtame
01:01:53¿Entendido?
01:01:55Ve
01:01:56¿Y ahora qué hago?
01:01:58¿Voy?
01:01:58Si hay una emboscada adentro
01:02:00Me iré corriendo
01:02:02Ni que fuera estúpido
01:02:10Les daré dos opciones
01:02:13Primera
01:02:14Ríndanse
01:02:15Y váyanse
01:02:16Segunda
01:02:18Si se resisten
01:02:20Habrá consecuencias
01:02:28Pensé que venían unos guardias
01:02:31Pero no
01:02:32Son solo unos campesinos inútiles
01:02:35¿Ustedes?
01:02:37¿Van a enfrentarme?
01:02:41¡Abajo!
01:02:43¿Qué es eso?
01:02:44Esto
01:02:45Hará que se rindan
01:02:47Unas ballestas
01:02:48No pueden dañar a mis hombres
01:02:50Cuando ganemos
01:02:51Todo será mío
01:02:52Hermanos
01:02:53¡Al ataque!
01:02:55Sergio
01:02:56Fuego
01:03:12¿Qué brujería es esta?
01:03:14Esto
01:03:15Hará que se rindan
01:03:17No es un tipo cualquiera
01:03:19Si lo capturamos
01:03:20Y le sacamos el secreto
01:03:22De cómo fabricó eso
01:03:23Podré extender mi reinado
01:03:24En los alrededores
01:03:27Hermanos
01:03:28Es solo un truco
01:03:30¡A luchar!
01:03:31Pero jefe
01:03:31Esa cosa da mucho miedo
01:03:33Mejor escapemos
01:03:34Este tipo es muy rudo
01:03:36No hay manera de que ganemos
01:03:38Jefe
01:03:39Tengo miedo
01:03:45Si no lo matas
01:03:47Entonces te mato
01:03:50Hermanos
01:03:52Sé que
01:03:54Ustedes eran solo campesinos
01:03:55La guerra los dejó sin comida
01:03:57Por eso roban
01:03:59Créanme
01:04:01Si me siguen
01:04:02Haré que nunca más les falte comida
01:04:05Nunca más pasarán hambre
01:04:10Amor
01:04:17¿Qué es esto?
01:04:19¿Está envenenado?
01:04:21Come y cállate
01:04:28Qué rico
01:04:29Es mejor que lo que comemos
01:04:32Señor
01:04:32Si nos rendimos
01:04:33¿De verdad comeremos esto?
01:04:36Claro
01:04:37Tenemos para todos
01:04:38Son papas
01:04:40Fáciles de cultivar
01:04:41Si me siguen
01:04:42No tendrán que pelear
01:04:44Ni matar
01:04:44Les daré las semillas
01:04:46Y les enseñaré a cultivarlas
01:04:48Con su trabajo
01:04:49Ganarán lo justo
01:04:50Yo me rindo
01:04:52Desde ahora
01:04:53Me escucharé en todo
01:04:55Ustedes
01:04:56Traidores sin vergüenza
01:04:58No escuchen sus mentiras
01:05:00Si lo capturamos
01:05:01Igual podremos comer bien
01:05:03Hermanos
01:05:05¡Ataquen!
01:05:12Te voy a cortar la cabeza
01:05:16Teresa
01:05:17Atrapa al líder
01:05:18Sí
01:05:18Mátalo
01:05:21Te voy a cortar la cabeza
01:05:24Teresa
01:05:25Derrótalo
01:05:26Bien
01:05:41Derrote a su líder
01:05:42¿Aún quieren seguirlo?
01:05:44Ten piedad
01:05:45Me rendiré
01:05:47Nos rendimos
01:05:48¿Qué esperan?
01:05:49Arrodíllense
01:05:50Átenlo
01:05:52Enciérrenlo
01:05:53¿Entendido?
01:05:54En cuanto a ustedes
01:05:56Si se quedan
01:05:57Les prometo
01:05:58Vestimenta
01:05:59Comida
01:06:00Si no
01:06:03Pueden irse
01:06:04Afuera
01:06:06Todo es guerra
01:06:07Todo es hambruna
01:06:08Si no fuera por el hambre
01:06:09No sería bandido
01:06:11Señora
01:06:11Acójanos
01:06:12Aliméntenos
01:06:13Aliméntenos
01:06:13Y estaremos
01:06:14A sus órdenes
01:06:15Amor
01:06:17Ganamos
01:06:18Lo logramos
01:06:23¿Y ahora
01:06:24¿Qué harás?
01:06:25¿Vas a aceptar a estos bandidos?
01:06:28¿Y si nos traicionan?
01:06:30Todos
01:06:30Nos equivocamos
01:06:32Aunque sean bandidos
01:06:34Sus vidas
01:06:35Siguen siendo valiosas
01:06:36Si me siguen
01:06:38Y los alimento
01:06:39Serán leales
01:06:42Son buenos
01:06:43Recuerda
01:06:45Hay que aprender a confiar
01:06:48Realmente es un líder
01:06:51Encontrarlo
01:06:51Fue un gran golpe de suerte
01:06:55¡Líder!
01:06:56Lo del almacén
01:06:58Ya está completamente contado
01:06:59Hay 300 de plata
01:07:01300 kilos de arroz
01:07:02Y 400 juegos de armas
01:07:04En los alrededores
01:07:06Hay 5 bandidos
01:07:07Los de la montaña lobo
01:07:08Eran poderosos
01:07:09Y pasaban hambre
01:07:11Parece que ser bandido
01:07:13No es fácil
01:07:13Al menos
01:07:14Ahora pueden cultivar tranquilos
01:07:16Y tendrán comida
01:07:17Ya superaremos la crisis
01:07:19Podemos vivir tranquilos
01:07:23Amor
01:07:24Quiero darte hijos
01:07:28¿Qué dices?
01:07:31Claro
01:07:32Claro que sí
01:07:33Pero no ahora
01:07:36El mundo está en caos
01:07:39Y he comprendido una verdad
01:07:40Una vida cómoda
01:07:42Requiere del esfuerzo común
01:07:43Debemos cultivar más grano
01:07:45Y si no tenemos fuerza
01:07:47Para protegerlo
01:07:48Nos lo quitarán
01:07:49Así que
01:07:50Decidí
01:07:53Reclutar a todos los bandidos
01:07:54De las colinas
01:07:55Serán aliados
01:07:56Pero ellos
01:07:57Podrían rebelarse
01:08:01Tendremos que arriesgarnos
01:08:03La montaña lobo
01:08:05Se rindió
01:08:06Ahora que tenemos fuerza
01:08:07Podemos negociar
01:08:09Con otros bandidos
01:08:09Sergio
01:08:11Recruta a un grupo
01:08:13Avisa a los líderes
01:08:14Diles
01:08:15Que los invito
01:08:16A una reunión
01:08:19Sí
01:08:20Líder
01:08:23Estar vivo
01:08:24Significa arriesgar
01:08:25Debemos dejar huella
01:08:27Así vale la pena
01:08:41Líderes
01:08:42Mi señor
01:08:43Los espera muy cerca
01:08:45Con respeto
01:08:45Este lugar
01:08:46Es la frontera
01:08:47De todas las montañas
01:08:49¿Cómo sabemos
01:08:50Que su líder
01:08:51No ha preparado
01:08:52Una emboscada
01:08:53Para someternos?
01:08:55Líderes
01:08:57Mi señor
01:08:58Ha venido
01:08:58Sin un solo soldado
01:09:00Solo lo acompañan
01:09:01Sus esposas
01:09:02Ya investigué
01:09:04Descuiden
01:09:05No hay emboscadas
01:09:06Quiero ver
01:09:07Qué habilidades
01:09:09Tiene
01:09:09Ese tal Luis
01:09:12Adelante
01:09:19Ey chico
01:09:20Mis hombres me contaron
01:09:23Que quieres que nos rindamos
01:09:25¿Cómo es posible que
01:09:27Un simple campesino
01:09:30Tenga tantas agallas?
01:09:32No venimos aquí
01:09:33A escuchar tus tonterías
01:09:35Vinimos
01:09:37Porque Raúl
01:09:38Nos
01:09:39Debe 300 en plata
01:09:42Venimos a cobrar
01:09:43Estos bandidos
01:09:45No son como los otros
01:09:46No puedo asustarlos
01:09:47Con fuerza
01:09:48Además tengo pocas granadas
01:09:50Debo guardarlas
01:09:51Para emergencias
01:09:52Tendré que pensar en algo
01:09:55Teresa
01:09:56¿Eres tú?
01:10:00General Roberto
01:10:04Señorita
01:10:05Pensé que tú
01:10:07Gracias al cielo
01:10:09Estás viva
01:10:13¿Qué está pasando?
01:10:14Teresa tiene buenos contactos
01:10:16Esto podría ser útil
01:10:20Levántate
01:10:20Roberto
01:10:22¿Cómo terminaste siendo bandido?
01:10:24Aquel día
01:10:25El viejo general
01:10:27Fue traicionado
01:10:28Por los dorados
01:10:29Nos atacaron
01:10:31Al ver que perderíamos
01:10:32El general se sacrificó
01:10:34Después nos refugiamos
01:10:37En las montañas
01:10:37Nos convertimos
01:10:39En bandidos
01:10:43Amor
01:10:44¿Qué pasa?
01:10:46Señorita
01:10:47¿Está casada?
01:10:49¿Con él?
01:10:50Ajá
01:10:51Así es
01:10:52Si no fuera por él
01:10:53Yo ya habría muerto
01:10:55Tiene una gran visión
01:10:58Es muy talentoso
01:11:00Deberías ayudarlo
01:11:02Como digas
01:11:03Tú mandas
01:11:06Desde hoy
01:11:07Yo y mis mil quinientos hombres
01:11:09Los obedeceremos
01:11:11¿Así de fácil se unieron a nosotros?
01:11:14Qué fácil fue
01:11:15Me sentí muy inútil
01:11:16Ah
01:11:18General
01:11:18De pie
01:11:21Amor
01:11:21Tu origen
01:11:23Deberías contármelo
01:11:30Bien
01:11:34Mi padre
01:11:35Era general del norte
01:11:38Se resistió
01:11:40A gran ortiz
01:11:41Pero sin querer
01:11:43Descubrió que el general
01:11:45Mateo
01:11:45Estaba aliado
01:11:47Con el príncipe dorado
01:11:48Quiso informar al emperador
01:11:51Pero la familia de Mateo
01:11:53Lo impidió
01:11:55El padre de Mateo
01:11:57Era el primer ministro
01:11:58Falsificaron un decreto
01:12:01Enviaron a mi padre
01:12:02Pero
01:12:03Era una trampa de los dorados
01:12:05Y lo mataron
01:12:07Lo acusaron de traición
01:12:10Ejecutaron a mi familia
01:12:12A todos ellos
01:12:15Yo
01:12:16Logré escapar
01:12:27Señorita
01:12:28Sueño con matar a Mateo
01:12:30Descubrí
01:12:32Que irá al frente
01:12:33A supervisar las tropas
01:12:34Estoy listo para morir con él
01:12:36Pero no esperaba
01:12:38Encontrarme contigo
01:12:39El general Mateo
01:12:41Es intocable
01:12:47Amor
01:12:48¿Por qué lloras?
01:12:49Mis padres
01:12:50Fueron asesinados
01:12:51Por Mateo
01:12:52Codiciaba la riqueza
01:12:54De mi familia
01:12:55Su envidia
01:12:56Arruinó a mi familia
01:12:58Los mató a todos
01:13:03Amores
01:13:04Tranquilas
01:13:04Yo
01:13:05Les prometo
01:13:06Vengarlas
01:13:08Tomás
01:13:09No hemos empezado
01:13:11A negociar
01:13:12Y la banda Lealtad
01:13:13Ya se arrodilló
01:13:14Y eso que es más fuerte
01:13:16Que todos nosotros
01:13:17Y si
01:13:18Nos retiramos
01:13:19¿Retirarnos?
01:13:20Si no recupero
01:13:22Trescientos de plata
01:13:24Prefiero morirme
01:13:26Líderes
01:13:27He preparado
01:13:29Un pequeño obsequio
01:13:30¿Quieren
01:13:30Verlo?
01:13:32Verlo
01:13:32Amor
01:13:33Vamos
01:13:38¿Qué es esto?
01:13:39Es un cultivo
01:13:40Mejorado por mí
01:13:41Se llama papa
01:13:42Incluso con esta sequía
01:13:44Puede crecer
01:13:45Con ella
01:13:46Todos podrán comer bien
01:13:48Así derrotamos
01:13:49Al jefe lobo
01:13:53De verdad
01:13:54Con estas papas
01:13:56¿Quién se haría bandido?
01:13:58Líderes
01:13:59Envíen a sus hombres
01:14:00A la montaña lobo
01:14:02A investigar
01:14:03¿Sí?
01:14:03Si cambian de opinión
01:14:05Pueden unirse a nosotros
01:14:07Nosotros nos aliamos
01:14:10Chico
01:14:11Admito que tienes algo especial
01:14:13Pero mi hermano y yo
01:14:15No somos gente ordinaria
01:14:16Si quieres controlarnos
01:14:18Debes tener suficiente talento
01:14:20A ver señores
01:14:22¿Cómo se llaman?
01:14:24Soy el jefe de montaña dragón
01:14:26Me llamo
01:14:27Tomás
01:14:29Con belleza e inteligencia
01:14:31Y yo soy
01:14:32Pablo el valiente
01:14:35Y justo
01:14:36Somos
01:14:38Tomás
01:14:39Y Pablo
01:14:44Vaya
01:14:45Qué interesante presentación
01:14:46Bueno
01:14:48Entonces
01:14:48¿Qué debo hacer
01:14:50Para que se unan?
01:14:52Tener talento
01:14:53Antes de subir al monte
01:14:55Éramos reconocidos
01:14:57Como poetas
01:14:58Artesanos
01:14:59Y sabios
01:14:59Por todos
01:15:00Quien quiera guiarnos
01:15:02Y ser respetado
01:15:03Debe ser
01:15:05Una persona
01:15:06Muy inteligente
01:15:07Ya investigué
01:15:09Aunque tienen poca gente
01:15:10Están muy bien armados
01:15:12Ellos las fabrican
01:15:14Así que son artesanos
01:15:16Debo reclutarlos
01:15:20Somos
01:15:21Muy especiales
01:15:23Mira
01:15:24Recientemente
01:15:25Escribimos un poema
01:15:26Es inigualable
01:15:28Si logras superarnos
01:15:29Entonces
01:15:30Aceptamos
01:15:31Seguirte
01:15:32Pero si no
01:15:32Nos pagarás
01:15:33Los 300 de plata
01:15:35Tú mismo
01:15:36¿Un poema?
01:15:37Luis nunca ha escrito uno
01:15:39¿Cómo va a...?
01:15:41Cuando aún vivía en casa
01:15:43Me destacaba en poesía
01:15:45Mientras no sea un haiku
01:15:47Tengo confianza
01:15:48Puedo hacerlo
01:15:50Eh...
01:15:51Sin trampas
01:15:52Tiene que escribirlo él
01:15:54Solo vale lo que uno mismo
01:15:56Escriba
01:15:57Amor
01:15:58¿Y si mejor no competimos?
01:16:00Tenemos hombres y armas
01:16:02¿Y si usamos la fuerza?
01:16:05Eso no, es trampa
01:16:06Descuiden
01:16:07Escribir poesía es fácil
01:16:10¿Quién empieza?
01:16:11Yo empiezo
01:16:12Escucha bien
01:16:14Este se llama
01:16:16Canto de loco, Sam
01:16:18El pincel es mi amigo
01:16:20Las palabras yo las ligo
01:16:23Dragones nadan en la tinta
01:16:27Así
01:16:28Mi hoja se pinta
01:16:31Mi talento sobrepasa a todos
01:16:35Tengo de sobra en los codos
01:16:38El mundo es dorado
01:16:40Casi cual pescado
01:16:45Genial
01:16:46Es un gran poema
01:16:48Es increíble su talento
01:16:51Sigo sin creerlo
01:16:52No es de extrañar
01:16:54Que no se sometan
01:16:56Qué buen poema
01:16:58Amor
01:16:59Descuida
01:17:00En otros aspectos
01:17:01Eres muy destacado
01:17:03Ah, no estoy triste
01:17:04Es evidente
01:17:06Que tienen talento
01:17:07¿Te rindes?
01:17:09Entonces paga
01:17:10Con todo respeto
01:17:12Su poema
01:17:14Es basura
01:17:16Yo tengo mejores
01:17:20¿Cómo te atreves?
01:17:22Eres un desgr...
01:17:23¡Ey!
01:17:24¡Ey!
01:17:25Tranquilo, tranquilo
01:17:26A ver
01:17:27Te toca
01:17:29Tu poema debe ser bueno
01:17:31O pagarás los 300 de plata
01:17:33Y subió a...
01:17:35¡Quinientos!
01:17:37¡Quinientos!
01:17:38Escuchen bien
01:17:39En otoño
01:17:41Las flores caen
01:17:44Mas mi loto
01:17:46Sobrevivirá
01:17:49Su fragancia
01:17:51Me da paz
01:17:54Y aún en la ciudad
01:17:56Perdurará
01:18:02Hermoso
01:18:03Sublime
01:18:04Es una obra maestra
01:18:06Es un poema celestial
01:18:08Digno
01:18:09Del dote de un rey
01:18:11¿Cómo es posible?
01:18:14Es realmente un gran poema
01:18:15Un gran poema
01:18:16Hay más
01:18:18En la adversidad
01:18:20Soy calma
01:18:22Solo contemplanza
01:18:26Puedo alcanzar
01:18:28Paz en mi alma
01:18:29De mis pasiones
01:18:36Dirijo mis
01:18:38Intenciones
01:18:39En la incertidumbre
01:18:43Me gobierno
01:18:46Pues la juventud
01:18:48Fue mi infierno
01:18:52Lamento
01:18:54El pasado
01:18:57Y aún así
01:18:59Ya lo he
01:19:01Olvidado
01:19:03Ante la guerra
01:19:06No pienso huir jamás
01:19:08Y aunque pases hambre
01:19:13No abandonarás a quien amas
01:19:17El destino
01:19:19Me dará mi recompensa
01:19:22A la defensa
01:19:25A la defensa
01:19:28Qué alofuente
01:19:29Es un poeta
01:19:31Tiene tanto talento
01:19:33Oh cielos
01:19:35Espectacular
01:19:38Gracias
01:19:39Mi vida
01:19:40Tiene sentido ahora
01:19:42Esperen
01:19:43Aún hay más
01:19:44Nos unimos a ti
01:19:46Nos unimos a ti
01:19:47Nos unimos a ti
01:19:48Nos unimos a ti
01:19:50Bien
01:19:50Si es así
01:19:52Viviremos en armonía
01:19:54Ahora
01:19:55Tengo algo que hacer
01:19:57Venga
01:19:58Ahora mis dos amores
01:20:03Amor
01:20:07Quiero darte hijos
01:20:11Quiero que nuestra familia
01:20:13Tenga descendencia
01:20:15Uy eso si me interesa
01:20:19Amor
01:20:20Qué considerada
01:20:26Joder
01:20:37Líder
01:20:37Investigado
01:20:38Todas las bandas
01:20:40Se han aleado con el pueblo
01:20:41Un tan Luis los dirige
01:20:43Un tan Luis
01:20:47Bien
01:20:48Invítalo a la ciudad
01:20:50Dile que
01:20:51Le daré una oportunidad
01:20:53De rendirse ante mí
01:20:54Pero
01:20:55Ahora tiene un gran ejército
01:20:57No creo que
01:20:59Sea posible
01:21:00Eso es aún mejor
01:21:04Así
01:21:05Irán a la guerra
01:21:06A morir
01:21:08Haz lo que te digo
01:21:10Si
01:21:12Mi padre me envió al frente
01:21:14Quiere que gane méritos
01:21:16Y que me reúna en secreto
01:21:18Con el príncipe dorado
01:21:19Gran Ortiz y Gran Sol
01:21:21Llevan un año en guerra
01:21:22No aguantarán más
01:21:24Si logro aliarme
01:21:25Con el príncipe dorado
01:21:26Dividir este imperio
01:21:28Será pan comido
01:21:31Vaya que tener
01:21:33Tres esposas cansa
01:21:34Estoy agotado
01:21:36Apenas puedo andar
01:21:38Amor
01:21:40¿A dónde vas?
01:21:44Ven aquí
01:21:45¿Por qué no
01:21:47¿Te quedas?
01:21:51Ven
01:21:51Madre mía
01:21:53¿Otra vez?
01:21:54Me voy a quedar seco
01:21:56¡Es una desgracia!
01:21:57¡El señor Muñoz ha llegado!
01:21:59¡Venga rápido!
01:22:00¿Cómo que desgracia?
01:22:01¡Ya voy!
01:22:03Amor es yo
01:22:09Señor Muñoz
01:22:10Señor Luis
01:22:12Mis disculpas
01:22:13Tome asiento
01:22:15Señor Luis
01:22:17Vaya
01:22:17Has cambiado
01:22:18No esperaba
01:22:20Que reclutarás
01:22:22A más de dos mil bandidos
01:22:24Has resuelto muchos problemas
01:22:26Para mí
01:22:26Ah
01:22:27Son gente común
01:22:28Solo quieren sobrevivir
01:22:30Si trabajan conmigo
01:22:32Cuando haya paz
01:22:33Vivirán muy bien
01:22:35Ah
01:22:36Eres noble
01:22:37He venido
01:22:39Con buenas noticias
01:22:40¿Oh?
01:22:41El general Mateo
01:22:43Pasó por nuestro condado
01:22:45Al enterarse de tus logros
01:22:47Quiere invitarte a su residencia
01:22:49Por lo que escuché
01:22:51El general aprecia tu talento
01:22:53Y quiere que te unas a él
01:22:56Mateo
01:22:57Es
01:22:58El favorito del emperador
01:23:00Su padre Adrián
01:23:02Es el primer ministro
01:23:03Señor Luis
01:23:04Si te alías con él
01:23:05Tu ascenso
01:23:07Será imparable
01:23:09Mateo
01:23:10Él no es el enemigo
01:23:11De mis esposas
01:23:12No lo haré
01:23:13Seguro está tramando algo
01:23:17Es mi oportunidad de venganza
01:23:19Debo actuar
01:23:20Pero si voy
01:23:21Debo estar preparado
01:23:23Veamos si el sistema
01:23:24Puede serme útil
01:23:25Ay
01:23:27Señor Muñoz
01:23:28Mis disculpas
01:23:29Voy al baño
01:23:30Pensaré en su propuesta
01:23:32Espere
01:23:38Sistema
01:23:39Quiero una recompensa
01:23:42Tienes un sorteo épico
01:23:44Y un sorteo divino
01:23:45El sorteo divino
01:23:47Por alcanzar 100 de afinidad con Marta
01:23:50Debo guardarlo por si acaso
01:23:51Sistema
01:23:52Quiero el sorteo épico
01:23:56Felicitaciones
01:23:57Has obtenido mil semillas
01:23:59100 cabezas de ganado
01:24:00Una águila dorada
01:24:02Y una ametralladora
01:24:03Con esto
01:24:05Y un poco de estrategia
01:24:07Tendré mi venganza
01:24:11Ah
01:24:12Luis
01:24:13Mis disculpas
01:24:14Siéntese
01:24:15Puedo preguntarle
01:24:17¿Con cuántos soldados
01:24:19Ha venido Mateo?
01:24:20Viene en una misión
01:24:21No trajo trupas
01:24:23Pero su linaje
01:24:25Tiene recursos
01:24:26Sus guardias personales
01:24:28Son al menos 500
01:24:29¿Y en general
01:24:30¿Cuántos tiene?
01:24:31Mil hombres
01:24:32La mayoría de ellos
01:24:34Fueron enviados al frente
01:24:36Señor Luis
01:24:38¿Por qué pregunta?
01:24:40Ah
01:24:41No más
01:24:42Por favor
01:24:43Señor Muñoz
01:24:44Infórmele
01:24:45Que mañana
01:24:46Iré
01:24:47Personalmente
01:24:51No
01:24:52Ir a vengarte de Mateo
01:24:55Es peligroso
01:24:56Teresa tiene razón
01:24:57Sé que te preocupas
01:24:58Por nosotras
01:24:59Pero Mateo
01:25:00Es traicionero
01:25:01Seguro está tramando algo
01:25:03Podría matarte
01:25:05Sí
01:25:06Pero él viene a mí
01:25:07Es una gran oportunidad
01:25:09Además
01:25:10Según Teresa
01:25:12Su familia
01:25:13Está aliada
01:25:14Con el reino
01:25:15Ellos provocaron
01:25:16La guerra
01:25:17Entre Gran Sol
01:25:18Y Gran Ortiz
01:25:19Si logran su objetivo
01:25:20Tal vez
01:25:21Vengarse después
01:25:23Sea imposible
01:25:24Pero
01:25:25Basta
01:25:26Suficiente
01:25:27Lo he decidido
01:25:36Mañana
01:25:37Iré directo
01:25:39A él
01:25:45Gracias por la confianza
01:25:47No le fallaré
01:25:48Le juro
01:25:49Que no lo defraudaré
01:25:53Este idiota
01:25:55¿De verdad cree
01:25:56Que estoy de su lado?
01:25:57En cuanto te distraigas
01:25:58Te haré pagar
01:25:59Come lo que quieras
01:26:01Ahora
01:26:01Podrías morir hoy
01:26:03¿Qué?
01:26:05Nada
01:26:05¡Alto!
01:26:07Deja tus armas
01:26:10Él es
01:26:11Un rey de las artes marciales
01:26:13Fernando
01:26:17No esperaba
01:26:18Que estuviera con Mateo
01:26:19Se ve que
01:26:21Mateo
01:26:22Tiene mucho poder
01:26:24Tú
01:26:25¿Quién eres?
01:26:26¿A dónde vas?
01:26:27Espera afuera
01:26:35¿Eres el tal Luis?
01:26:36Sí
01:26:36¿No deberías arrodillarte?
01:26:39¿Y por qué habría de arrodillarme
01:26:42Ante alguien como usted?
01:26:44¿Qué dijiste?
01:26:46¿Quieres morir?
01:26:48Arrodíllate
01:26:52Mis dos suegros
01:26:54Fueron asesinados por ti
01:26:55He venido
01:26:57A cobrar tu vida
01:27:01¿Cobrar mi vida?
01:27:04¿Tú solo?
01:27:08Si te mato
01:27:09Todo lo que has logrado conseguir
01:27:11Será mío
01:27:13Fernando
01:27:14Mátalo
01:27:20¿Un maestro?
01:27:22¿Qué hiciste?
01:27:24¿Miedo?
01:27:27Hermano
01:27:28Hablemos
01:27:29Te daré lo que pidas
01:27:31Mujeres
01:27:33Oro
01:27:35Un cargo
01:27:37Todo lo que quieras
01:27:41Solo quiero tu vida
01:27:46No, no, no
01:27:47Si me matas
01:27:49Todo el ejército te perseguirá
01:27:51No escaparás
01:27:52Ah
01:27:54Si
01:27:55Entonces
01:27:57Tu próxima vida
01:27:58Comienza ahora
01:28:05¿Qué?
01:28:07¿Mataste al general Mateo?
01:28:09Su padre es el primer ministro
01:28:11Estamos perdidos
01:28:13Tranquilo
01:28:15Está muerto
01:28:17Y no hay testigos
01:28:19Solo tengo que culpar
01:28:21A alguien más
01:28:23Pero aquí no hay nadie
01:28:24¿A quién?
01:28:29Bueno
01:28:30Ahora si no hay testigos
01:28:32Fuuu
01:28:35Señor
01:28:36Que gran idea
01:28:38Estas brochetas que inventaste
01:28:40Son prácticas
01:28:42Y además tienen mejor sabor
01:28:44Solo ha pasado medio año
01:28:46No solo comemos bien cada día
01:28:48Incluso comemos carne
01:28:50Esto si es vida
01:28:52Me alegra
01:28:53Amor
01:28:55Amor
01:28:56Calma
01:28:56Estás embarazada
01:28:58Deberías estar descansando
01:28:59Estoy bien amor
01:29:01Solo quiero socializar
01:29:03Quería salir
01:29:03Además huele bien
01:29:05Ven, come
01:29:09Amor
01:29:12Estos pantalones nuevos
01:29:14Que diseñaste
01:29:15Aprietan
01:29:15No me gustan
01:29:18No puedes usarlos
01:29:19En público
01:29:20Son para mí
01:29:21Hace medio año
01:29:23Maté a Mateo
01:29:24Y culpé de todo a Raúl
01:29:25Gracias a mi reputación
01:29:27El gobernador
01:29:28No sospechó demasiado
01:29:30Solo reportó el caso
01:29:31Al primer ministro
01:29:32Así logré vivir
01:29:33Con tranquilidad
01:29:35¡Desgracia!
01:29:36¡Desgracia!
01:29:37¿No sabes decir otra cosa?
01:29:40¿Qué pasó ahora?
01:29:42¡Es Ana!
01:29:43Salió a comprarte algo
01:29:45Y en el camino
01:29:46Fue secuestrada
01:29:48¿Qué?
01:29:50Lo que faltaba
01:29:51Si quieres saber más
01:29:53Espera la próxima temporada
01:29:55¡Suscríbete al canal!
01:29:56¡ rehá
Comments