Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Hilos de Vida - Capítulo 105 en español. Can Bagi serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Hilos de Vida gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #HilosdeVida #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Como sea, siento que escogeré un maquillaje más ligero para mi cara.
00:03Es más cautivador.
00:05Tú escoge lo que quieras, mi bella princesa,
00:08porque tu gran Kenan ya lo tiene todo resuelto.
00:11Tú ya no tendrás que hacer nada tú misma.
00:14¿A qué te refieres?
00:16Bueno, es que Aras y Mainur me pidieron que firmara los papeles de Bade para que se la quedaran.
00:23Ese par de imbéciles creen que se pueden deshacer de mí tan fácil, ¿eh?
00:26Les dije que solo lo haría por 10 millones.
00:28Entonces le pegué a la mesa, me enojé y después de eso me fui.
00:32Y claro, como ellos no pueden vivir sin la compañía de la preciosa Bade,
00:36yo pienso que ese dinero estará en nuestra cuenta más tarde mañana por la mañana, ¿eh?
00:40Ay, ¿significa que ya somos millonarios?
00:43Ay, por fin voy a tener la boda de mis sueños. Te amo, Kenan.
00:46Oye, escucha, hermosa, con esta maravillosa noticia que te di,
00:52¿crees que podrías preparar algo para comer, ¿eh?
00:56Si Kenan se sale con la suya, estoy segura de que no le importará Bade ni nuestra boda.
01:00Tengo que ser más astuta.
01:03Kenan, tengo cosas que hacer. No es hora de cocinar.
01:06Bueno, entonces quieres que me desviste aquí para...
01:09No, Kenan. Vamos a salir. Póntelo.
01:12¿A dónde?
01:12Fijemos la fecha del matrimonio.
01:15¿Y por qué tanta prisa de repente por fijar una fecha para la boda?
01:19No puedo tomar más riesgos.
01:21Tenemos que casarnos antes de que tenga el dinero porque puede llegar a escapar con él.
01:25Bien. Vámonos ya, Kenan. Se hace tarde.
01:35¿Qué hacía Ferazo y Temisa en la mansión?
01:40¿Pero cómo te enteraste?
01:42Ada las vio. Dice que Fera y tú estaban hablando muy sospechosas.
01:46Tengo curiosidad de qué hablaban, madre.
01:49Así que lo primero que hizo Ada fue ir a contarles a Mainur y a ti que yo estaba hablando
01:55con Fera.
01:55Me sorprende que sea tan intrigosa.
01:59Madre.
02:01¿Qué estaba haciendo Ferazo y Temisa en mi casa y por qué?
02:06Bueno, yo solo la cité aquí para una consulta.
02:09Era acerca del caso de la custodia de mi nieta.
02:12Te dije que el señor Ripan es mi nuevo abogado.
02:14No necesito a Fera para esto y tampoco la quiero ver aquí.
02:17¿Ves? Es que justo por eso no quise decir nada a Aras.
02:21Sé que tú no quieres tener más contacto con ella y por eso fue que le pregunté.
02:27Además, Aras, yo solo quería mantenerme informada.
02:29Es la mejor abogada del país y tú lo sabes.
02:32Discúlpame por estar tan preocupada por esto de la adopción y por buscar otras consultas.
02:37Me preocupa mucho mi nieta Aras.
02:41Además, yo sé que no hice nada malo.
02:44Está bien y agradezco tu preocupación hacia mi hija, madre.
02:47El señor Ripan es muy competente en su área y te lo dejaré muy claro.
02:51Si es algo acerca de Vadé, al menos pregúntame antes.
02:57Está bien.
03:09Ada, me dices cuando estés lista.
03:14Solo estaba ajustando el lente, pero ya estoy lista.
03:17Creo que fue una grandiosa idea la que tuviste de la zorrojo.
03:21En serio no mentiste.
03:22Estás inspirada.
03:23Oye, solo hago mi trabajo como fotógrafa.
03:25Me gusta mucho retratar los sentimientos de las personas.
03:29Me parece bien.
03:31Desearía que hubiéramos planeado mejor todo esto.
03:34Estamos mal organizados.
03:37Hola, mi amor.
03:38¿Eh?
03:40Quisiera darte un regalo.
03:46Espero te guste.
03:48Ah.
03:50Aras.
03:53Solo tú eres la que nos une con un fuerte lazo de amor.
03:59Te he dicho que eres la mujer más valiente que haya conocido en mi vida, Maynur.
04:06Y te amo.
04:13Yo también te amo.
04:17Qué hermoso detalle aras.
04:26Me la voy a poner.
04:28Toma.
04:28¡Ya llegamos!
04:29¡Ya llegamos!
04:30¡Ya vi, mis princesas hermosas!
04:32Ada nos dijo que nos iba a tomar muchas fotografías.
04:35Y estoy muy emocionada.
04:37Yo también estoy muy emocionada.
04:38Vamos a parecer unas princesas en todas las fotografías.
04:44Claro que sí.
04:45Ustedes son unas princesas muy bellas.
04:48Saldrán bien en todas las fotografías que Ada tome.
04:51Tengo un pequeño presente para ustedes.
04:53Miren.
04:55Están muy hermosas.
04:57Ven, dame tu mano.
04:59Estira la mano.
05:02Y ya está.
05:06Se ve bien.
05:07La ponemos así.
05:09Y listo.
05:10Y bueno, ahora Ada nos tomará una fotografía como una familia.
05:15Y después sacaremos el pastel que tenemos para ella.
05:18Bien, hagámoslo.
05:23Sostengan sus manos.
05:33Se ven muy felices.
05:48Hola, señor Osman.
05:49Siéntese.
05:57Soy la abogada Feraso y Demis.
06:00Representante de la señora Selvian.
06:02Creo que vamos al grano.
06:04Sabemos que usted trabajó con Pelín Asil.
06:08Bajo un grave chantaje.
06:10Con la excusa de que era el verdadero padre de Maynor.
06:13Sabemos muy bien que Pelín lo amenazó para que no la delatara.
06:16Y también lo ayudó a pagar la medicina que necesita su hermana.
06:21También sabemos que recién fue amenazado a través de un abogado para guardar la verdad y no contar nada.
06:29Abogada Feraso, por favor, solo míreme.
06:34Jamás me he encontrado en una peor condición.
06:37Aquí me tratan peor que un animal.
06:39Tranquila, yo no diré nada.
06:40Ahora solo váyase.
06:43Aquí lo que importa es que vine a darle una oferta, que seguro lo sacará de aquí.
06:48¿A qué se refiere?
06:51¿Y qué quiere que haga?
06:54De hecho, es muy fácil que testifique contra la señora Pelín en la corte, señor Osman.
07:01Cuente conmigo para eso.
07:04Estoy listo para alargarme.
07:06Y pronto muero de ganas de salir.
07:10En este lugar hay gente loca y este es un lugar peligroso.
07:14No me siento seguro aquí.
07:16Tarde o temprano ellos van a matarme.
07:19Si usted acepta nuestro acuerdo, le daremos una nueva vida.
07:24Y yo misma me aseguraré de que sea lo más rápido posible.
07:28Ah, una cosa.
07:29Sabe que no tengo a nadie, excepto por mi hermana que se encuentra grave.
07:34Pienso que para iniciar una nueva vida, pues, necesitaré algo de apoyo extra.
07:39Solo para poder evitar problemas.
07:41Con unos cuantos ceros en efectivo bastará.
07:44Si pueden cubrir lo que yo necesito,
07:46pues, entonces, haré lo que ustedes me pidan.
07:51Usted sí que es un gran negociador, lo admito.
07:55Hablaré con mi cliente para que escuche sus peticiones.
07:58Excelente.
08:03Qué linda.
08:06¿Y cómo les fue con las fotografías?
08:08Bien, mamá.
08:08Siéntate aquí para que las veas.
08:15Ada nos tomó una foto muy hermosa y muestra realmente quiénes somos.
08:20Me alegra por ella.
08:21Nos entendió muy bien.
08:22De verdad, creo que es alguien muy talentosa.
08:27Solo que me entristece lo que pasa.
08:32Ella no se lo merecía.
08:33Pero tiene a Nihala, que la llenó de amor todos estos años.
08:36Eso es lo más hermoso que le pudo haber pasado.
08:41No todos pudimos correr con la misma suerte que ella tuvo.
08:45Pero también la vida le quitó a su padre.
08:48Y no es nada fácil de aceptar.
08:50Aunque él no es su verdadero padre.
08:52Si yo estuviera en la misma situación que ella,
08:55también estaría buscando la respuesta de quién es mi padre.
09:00Pero las fotografías son muy hermosas.
09:04Y no te preocupes porque tú tendrás copias.
09:07Sí, por favor, hijo.
09:08Me muero por tenerlas.
09:26Ada.
09:28¿Qué tal te fue? Dime.
09:29Estuvo bien, Yiguit.
09:31Creí que estarías feliz.
09:34Ada, ya dime qué te molesta.
09:36No lo sé.
09:37No, sé que algo te molesta.
09:40Dime, ¿prefieres contármelo ahora o lo hablamos después?
09:43Encontré a la señora Selvian y a Fera en la mansión hablando
09:46y fue sospechoso.
09:47Ada, ¿de verdad?
09:48¿De verdad?
09:49Parecía que no querían que las vieran.
09:51Ada, escucha con atención.
09:53Creo que las reuniones secretas de ellas nos están ocultando algo.
09:55Tal vez la persona que le dio a Fera su beca es de los amigos poderosos que Selvian tiene.
10:00Y no quieren que eso salga a la luz.
10:03Estoy harta, en serio.
10:04Quisiera saber más de lo que nos cuentan.
10:06Ada, oye, no te preocupes.
10:09¿Está bien?
10:10Así sabremos quién es tu padre.
10:12Sí, Jiguit.
10:13Es que a veces tengo curiosidad quién era.
10:15Y otras veces pienso en Ahmed, porque él me crió toda mi vida.
10:19Y entonces luego pienso, ¿qué caso tiene todo esto?
10:21Si esa persona nunca se preguntó si yo estaba bien o mostró interés por mí en todo este tiempo.
10:31Esto es emocionante.
10:33Parece un cuento.
10:34Los duendes valientes derrotan al malvado gigante y son muy felices.
10:42Niñas, estuve pensando que deberíamos ensayar.
10:46No sé qué significa eso.
10:48Significa que tienen que leer esto que yo escribí y ustedes lo memorizarán.
10:54Niñas, pongan atención a lo que les voy a decir.
10:57Bade, tú serás el duende alegría.
11:00Y tú, Derin, el duende felicidad.
11:02¡Excelente!
11:06Papá va a ser el gigante bueno.
11:08Y yo, la mamá duende.
11:10¿Mi papá Kenan no va a ensayar?
11:11Sí, ¿dónde está Kenan?
11:13Lo necesitamos para que sea el villano.
11:18Mi amor,
11:19él tiene mucho trabajo que hacer, así que no puede jugar ahora.
11:24Yo quería que mi papá estuviera.
11:27Bade,
11:28tu papá tiene que trabajar.
11:30Pero después jugará con nosotros, ¿está bien?
11:32¿Y entonces quién será el gigante malvado?
11:44Quizás sea...
11:45Hola a todos, Amelia.
11:47Hola, ¿qué tal?
11:51Ah, aquí está.
11:53Él será el malvado gigante.
11:55No entiendo, madre.
11:57Qué bueno que llegaste porque las niñas tienen que ensayar.
12:03No lo siento mucho, no esta vez.
12:06¡Egder, hazlo!
12:07Por las niñas.
12:08Tío, Egder, por favor, ¿tú puedes ser el gigante malvado?
12:16De acuerdo, Lore.
12:18No les puedo decir no a ustedes.
12:20Después de todo, ese papel de gigante me queda.
12:24El gigante malvado que nadie quiere.
12:26¡Egder!
12:27Por favor, no digas eso.
12:29No puedo evitarlo, es la verdad, madre.
12:36Entonces, ahora que estamos completos, comencemos.
12:39Entonces, ¿ya empezamos?
12:40Sí, incluso me estoy empezando a emocionar.
12:44Muy bien.
12:45Era hace una vez en una tierra muy lejana en donde vivían dos duendes.
12:50Uno de ellos era el Duende Alegría y su amigo se llamaba Duende Felicidad.
12:57¡Excelente!
12:58A estos duendes les gustaba mucho bailar y reírse.
13:01También ellos dos solían bailar por toda su vida.
13:03Mamá, no tenemos ninguna canción.
13:06Si Melissa estuviera aquí, ella tocaría la música.
13:10¿Melissa?
13:14La pondremos desde el teléfono. ¿Qué les parece?
13:17Queremos que Melissa venga y toque la música.
13:20Ella toca muy bien el piano. Debería venir.
13:22Niñas, tienen razón. Nada es mejor que escuchar música en vivo.
13:26Me ofrezco para ir a hablar con Melissa y la traeré a la casa.
13:29¡Ve por ella!
13:31¡Ve por ella!
13:33Muy bien, entonces ve por ella, Echder.
13:35Y regresa pronto para que podamos ensayar.
13:40Ya cuéntame.
13:46Sabes, fui por la señora Leila como siempre.
13:48Y el señor Tuncay le estaba invitando a que fueran a cenar.
13:51¿Puedes creerlo?
13:52No puede ser.
13:53¿Y qué le dijo la señora Leila?
13:55No lo sé.
13:56Creo que arruiné el momento para ambos porque ella no le dio respuesta.
13:59¿Quién lo habría imaginado?
14:00En definitiva, no cualquiera te invita a cenar.
14:02Tuncay está enamorado de ella.
14:13¿No me quieres contar nada, Leila?
14:14¿De qué estás hablando?
14:16Ahora, ¿qué pasó?
14:18¿Aceptaste la invitación a cenar que te hizo Tuncay?
14:23¿Y cómo fue que te enteraste?
14:25No importa cómo me enteré o quién me lo dijo.
14:28Te invitaron a cenar y quiero saber si aceptaste.
14:32Eso es lo que a mí me importa.
14:33Lo siento, pero yo no creo que esa respuesta te importe, Selvian.
14:37Y no me gusta cómo me estás hablando.
14:40El hombre solo está interesado por mi libro.
14:43Yo solo te pregunté por la cena, Leila.
14:49Por cómo lo preguntas, voy a decidir ignorar tu comentario, Selvian.
14:53Porque si sigues hablándome de ese modo, creo que, vamos,
14:57para terminar mal, mejor me voy.
14:59Con tu actitud me doy cuenta.
15:01Si decides ignorar mi pregunta, es porque seguro aceptaste.
15:04Leila, ¿qué voy a hacer?
15:06Ah, tengo que decirte algo, Leila.
15:08El reportero que desenmascaró a Fera jamás será bienvenido aquí.
15:11Tuncay lo tiene prohibido.
15:12¿Escuchaste bien?
15:13Esta es mi casa.
15:17Hola, señorita Taylor.
15:19Hola, señora Selvian.
15:20Empecé a trabajar inmediatamente después de su llamada.
15:23Presenté las fotos de Ada a la escuela
15:25y a cambio de eso le conseguí una beca del 50%.
15:30De acuerdo.
15:39Selvian, ¿cómo estás?
15:43Señorita Taylor, ahora tengo que colgar.
15:45La llamaré más tarde, por favor.
15:50¿Cómo estás, Belén?
15:51No me gusta que te sientas incómoda conmigo cada vez que me ves.
15:56Los motivos que te expliqué no fueron suficientes para ti.
15:59Y quiero otra oportunidad.
16:00Yo no quiero que olvides que te conviene estar de mi lado y no en mi contra.
16:06No hagas nada que pueda llegar a romper nuestra alianza.
16:10De lo contrario, tú serás la que perderá más.
16:18¿Mi amor?
16:19¿Qué pasó, amor?
16:21Pensé que te gustaría tomar un poco de té.
16:24Me leíste la mente.
16:25Estaba pensando en descansar para ir a verte.
16:27¿Cómo estás, cariño?
16:29¿Te sientes mejor que en la mañana?
16:31¿De qué quieres hablar?
16:34Créeme, estoy haciendo lo mejor que puedo para calmarme sobre esto.
16:39Pero es difícil.
16:40Es algo que sí me molesta.
16:42Tengo miedo de que Kenan haga alguna cosa para dañarnos.
16:48Cariño, te dije que no debes tener miedo.
16:51Esto será muy sencillo.
16:52Confío en mí y saldremos de este problema.
16:55Kenan no se puede negar el dinero.
16:57Así es él.
16:58Una vez que lo reciba, él nos dejará en paz para siempre.
17:02Bueno, eso espero en serio, Horace.
17:09Es el abogado.
17:12¿Qué tal?
17:13Soy yo.
17:17Sí, está bien.
17:18Muchas gracias por todo, abogado.
17:20Me encargaré de firmarlos y se los enviaré.
17:23Gracias.
17:24Que tenga buen día.
17:26El señor Ridvan me dijo que tenemos que firmar los documentos para la adopción de Badeh lo más pronto posible.
17:33Solo faltará la firma de Kenan y daremos este asunto por terminado.
17:39Solo quiero que Kenan los firme y no nos pida nada más.
17:43Y así va a ser, mi vida.
17:46Cuando menos lo veamos, padecerá legalmente una Yilmacer.
17:49Estamos cerca.
17:50De verdad, eso espero.
18:06Entonces sí adoptarán a Badeh los dos.
18:10Que no piensen que se van a salir con la suya.
18:14Le dieron a Kenan una oferta para deshacerse de él.
18:17Pero yo no se los voy a permitir.
18:21Kenan debe quedarse aquí porque él sí representa una amenaza.
18:26Encontraré la forma de que Kenan rechace su oferta de alguna manera.
18:40¿Cómo estás?
18:41Hay algo que te tengo que preguntar.
18:45Voy a llamarlo para que venga a la mansión justo ahora.
18:48Que llegue rápido.
18:50Y que firme los papeles y que se vaya de aquí.
18:55Maynur, ¿estás nerviosa?
18:57Sí, estoy nerviosa, Aras.
18:58Y creo que no dejaré de estarlo hasta que todo esto se resuelva.
19:02Sí, pero cuando Kenan reciba el dinero,
19:04él dejará de ser un problema.
19:06Todo está bajo control.
19:30Y las castañas cesarán por su cuenta, digo.
19:36A mi papá le gustaban mucho las castañas, ¿verdad que sí?
19:44Así es.
19:47Él se sentaba justo aquí.
19:50Y las colocaba una por una con mucha delicadeza.
19:56Para después comérselas.
19:59Entonces me cargaba y me sentaba en sus piernas para luego abrazarme.
20:03Él te quería más que a nada en la vida, Ada.
20:07Eso es una mentira.
20:08Él también te amaba mucho.
20:09¿Con qué eso piensas?
20:10¿Estás segura?
20:13Cuando era invierno, llegaba rápido de la escuela
20:16solo para verlo calentar sus castañas.
20:19Qué bellos recuerdos, madre.
20:22Y a veces pienso...
20:24cómo desearía tener más días como esos.
20:27Días felices igual que antes.
20:30Sin preocupaciones ni nada de eso.
20:35Eras pequeña en aquel entonces.
20:37Todo era sencillo.
20:39Pero lo puedes seguir siendo.
20:41Y tener más días felices como antes.
20:44No teníamos preocupaciones.
20:47Nosotros no teníamos mucho dinero.
20:50Mantener era complicado.
20:52Nosotros lo platicamos muchas veces.
20:55Solíamos pensar en cómo le haríamos para garantizarte un buen futuro.
20:58Esa siempre fue nuestra meta.
21:00Todo por amor.
21:02Nosotros queríamos hacerte...
21:05la niña más feliz de este planeta.
21:09Nosotros te amábamos mucho.
21:11Y no había nada que no hubiéramos hecho por ti.
21:16Mi papá siempre decía que no perdiera la oportunidad de convertir mis sueños en realidad, mamá.
21:23Pero creo que no le hice caso.
21:25La beca que me ofrecía, Vera, en serio, era muy buena.
21:30Mi padre estaría muy molesto conmigo por esto.
21:37Mamá, yo jamás te dejaría sola.
21:40Eres lo más importante en mi vida.
21:43Y tú igual.
21:46Tú eres todo mi mundo.
21:49Pero si se trata de alcanzar tus sueños, entonces no debes detenerte.
21:53Y yo no haré nada más que siempre apoyarte.
22:02Entonces, ¿sí pudiste hablar con Osmana?
22:04Así es, Silvian.
22:06Y dijo que sí aceptara la oferta que le hicimos.
22:09Pero él tiene unas condiciones.
22:11Él quiere salir de prisión de inmediato.
22:13Y también me pidió una cantidad de dinero.
22:16Todo con la excusa de cubrir los gastos de su hermana que está enferma.
22:20Está bien, nada de eso importa.
22:21Hay que hacer cualquier cosa que él pida.
22:23Solo asegúrate de convencerlo de que haga su parte.
22:26Y que sea rápido.
22:27Bien, no te preocupes. Yo me haré cargo.
22:29Tengo noticias acerca de la escuela de ADA.
22:31Hablé con ellos y le van a dar una beca escolar.
22:34Yo cubriré la otra mitad restante.
22:37Como sea, tú solo tienes que convencerla de que acepte.
22:41¿Escuchaste bien? Solo convéncela.
22:43Haré todo lo que esté en mis manos.
22:49Ya iniciamos el proceso legal para la adopción de Batea de Gunei.
22:53Oye, qué buena noticia.
22:54¿No han tenido problemas?
22:56No, ningún problema. Solo Kenan.
22:58¿Qué es lo que está haciendo?
23:00Solo pidió 10 millones.
23:02Está loco.
23:03Sí, pero no es sorpresa.
23:05Sabemos que Kenan es así, ¿no es verdad?
23:06Es algo que ya se esperaba de Kenan.
23:09Cuando se divorció de Mainur, también pidió dinero.
23:11Él va por la vida poniendo un precio a todas las personas que me importan.
23:14Ya estoy cansado.
23:15Lo quiero fuera.
23:17Algunas personas nunca cambian.
23:19Y ya no puede seguir saliéndose con la suya.
23:22Exacto.
23:24Como sea, ya todo está en mis manos.
23:26Solo espero que apruebe mi cheque del banco.
23:28Kenan no tarda en llegar.
23:29Y con eso, el problema que Kenan significaba para Mainur se habrá ido para siempre.
23:34Todo resultará bien, Aras.
23:36Mientras las cosas entre ustedes sean claras, no habrá problemas.
23:39Sí, exactamente.
23:42Porque Kenan es alguien que no está bien.
23:45Y Mainur está dispuesta a no contarle a Derín que ellos son sus padres.
23:50Lo que Mainur está sacrificando es realmente un precio tan grande que no cualquiera lo podría pagar.
23:56¿No es admirable?
23:57Mainur es en verdad la persona con el corazón más grande que conozco.
24:01Tuviste suerte.
24:02Gracias, lo sé.
24:03En serio.
24:08Me veré hermosa con mi vestido.
24:10Y seré la envidia de todas las demás novias.
24:14Claro que sí, mi amor.
24:16Serás la esposa de Kenan Kilictan.
24:18¿Qué tal suena?
24:19Me puso nerviosa que el empleado nos dijera que va a revisar más fechas.
24:23Y si no encuentra una fecha cercana y nos quiere dar hasta dentro de seis meses, Kenan...
24:28Ya no quiero esperar más.
24:30¡Casémonos la siguiente semana!
24:32Lo voy a pensar.
24:35Ya lo pensé.
24:37El novio derrocha carisma y es atractivo.
24:39¿Y qué hay de la novia?
24:41Es bellísima.
24:42¿Sabes qué?
24:42Que se vayan al diablo con sus fechas.
24:47Espera, acabo de resubir un mensaje.
24:49¡Ah!
24:50Es un mensaje de nuestro padrino de boda.
24:53Harás dice que vaya a recoger el dinero a su casa ya.
24:56¡Ay!
24:58¿Entonces lo conseguimos?
25:00Por supuesto que sí, mi vida.
25:02¿Alguien se ha escapado de la sagacidad de Kenan Kilictan?
25:05Claro que no.
25:06Jamás y mucho menos ese Harás.
25:07¿Ese plan es escaparse con todo el dinero?
25:11Mira, voy yo también.
25:13Está bien, mi amor.
25:15Oye, pero yo no quiero agarrar cualquier taxi.
25:17Tengo una idea.
25:18Contactemos a alguien de confianza.
25:19Así que llama a tu amiga Harika que venga acá para que nos lleve y nos traiga de vuelta a
25:23casa.
25:23Ay, ya sé cómo eres, Necia.
25:25¿Cómo crees que vas a ir?
25:26Yo me voy a sentar frente a frente con Harás y hablaremos de negocios.
25:30No es justo, Kenan.
25:32De ahora en adelante yo seré tu hermosa esposa.
25:34Es correcto que te acompañe.
25:37¿Cómo me encanta cuando me hablas con esa voz?
25:40Pero esta vez te diré que no.
25:42Iré a asegurar nuestro futuro y vuelvo a la cena, ¿está bien?
25:46Kenan, mi amor, tú sabes cuánto te he amado desde hace tiempo.
25:49No me imagino pasar los días al lado de otro.
25:51Así que regresa para la cena, ¿está bien?
25:54Muy bien, mi amor.
25:55Descuidas, solo iré por el dinero y vuelvo.
25:58¿Qué tanto miras?
26:00Oye, ¿por qué pasas?
26:01Esto es una propiedad privada.
26:03¿Ustedes?
26:04¿Kenan?
26:06¿El mismo?
26:07Soy el abogado, Ken Serkan.
26:09Me enviaron a discutir un asunto importante.
26:11Lo siento mucho, pero no es un buen momento ahora.
26:14Puede regresar y volver más tarde.
26:16Tengo que salir por un asunto más importante, abogado.
26:18Escuchar lo que tengo que decirle de verdad le convendría.
26:21No me diga.
26:23Bueno, ya dígame lo que tenga que decir, lo escucho.
26:26¿Le parece si lo hablamos adentro?
26:27¿A dónde cree que va?
26:28Lo que tenga que decir, dígalo aquí mismo.
26:35Melisa.
26:40Melisa.
26:41Melisa, espera, por favor.
26:43Melisa.
26:45¿Vas a ir a la cafetería?
26:47Porque te puedo llevar si quieres.
26:50Ni siquiera vas a saludarme.
26:52Buenas tardes, Egder.
26:54¿Por qué me quieres llevar a la cafetería?
26:56Solo para verte.
26:58Quise decir para platicar.
26:59¿Y de qué quieres platicar conmigo exactamente?
27:01Tú y yo no tenemos nada de qué hablar.
27:05Tienes razón, una disculpa.
27:06No sé en qué estaba pensando, pero en realidad...
27:09Vine porque Badé y Derín quieren que toques el piano para ellas.
27:14Justo ahora no creo que pueda y es que yo...
27:16Intentamos con la música del teléfono.
27:17¿No les pareció?
27:18Me ofrecí venir y convencerte.
27:20Ellas quieren escucharte, Melisa.
27:23Las niñas aman cómo tocas el piano.
27:26Está bien, lo haré.
27:27Pero la próxima vez puedes enviarme un mensaje.
27:29No es necesario que vengas acá, ¿entendido?
27:31Tenía otra intención.
27:33Olvídalo, Egder.
27:34Voy a la cafetería.
27:35No, Melisa, no te vayas, por favor.
27:37Escúchame.
27:38Espera, no lo hagas.
27:40Melisa, perdóname por no saber cómo actuar ante esta situación.
27:46Es la primera vez que tengo estos sentimientos.
27:50¿Y sabes algo?
27:52Yo me lo busqué.
27:54Me merezco todo tu desprecio.
27:59Lo acepto.
28:01Pero no me voy a apartar tampoco.
28:03Hasta que yo logre tener tu perdón.
28:07No me voy a ocultar como un cobarde.
28:10Estoy frente a ti.
28:11Actuando como un hombre.
28:14Egder.
28:17Sí, esto no es una broma.
28:20No me parece que estar cerca del otro sea buena idea.
28:23No es correcto.
28:24Ya terminamos nuestra relación.
28:27Sí, yo lo sé.
28:30Y me duele hasta el alma que sea así.
28:32Pero descuida, yo no estaré ahí.
28:34Les diré que busquen a otro gigante.
28:38Está bien, Egder.
28:39Lo voy a hacer.
28:41Solo por ellas.
28:44Hablaré con Maynur para acordarla ahora.
28:47Te lo agradecemos mucho, Melisa.
29:00Hija, Ada, no te vayas a quemar.
29:03No pensé que me fuera a quemar, mamá.
29:05¿Estás bien?
29:06¿Quieres que te traiga hielo?
29:07Llama a una ambulancia, por favor, Chiquit.
29:09No es cierto, no es nada.
29:11Estoy bien, gracias.
29:12Solo me quemé un poco.
29:13Pero aprecio que se preocupen por mí.
29:15Se siente muy bonito.
29:16No saben cómo los quiero.
29:23Sí, hola.
29:25Sí, yo soy Ada Baikara.
29:29Hola a todos.
29:30Está bien.
29:30Hola, Melisa.
29:31¿Qué tal, Melisa?
29:33¿Qué sucede?
29:34¿Quién le está hablando por teléfono a Ada?
29:36No lo sé.
29:37¿Quién podría ser?
29:38Sí, muchas gracias por llamarme.
29:45Adivinen las buenas noticias.
29:46¿Cuáles son?
29:49Vamos, Ada, cuenta la noticia.
29:51Me llamaron de una escuela de fotografía
29:53que está en Estados Unidos.
29:55¿Y?
29:57Quien organizó el concurso de fotografía que gané
29:59tenía contactos con esa escuela.
30:01Y gracias a ellos me dieron una beca escolar.
30:15Todo va a resultar bien, ¿o es así, Aras?
30:18Mi amor, ya no te preocupes por eso.
30:20Kinan ya no te volverá a molestar.
30:23Nos quitaremos de encima un gran problema.
30:32Muy buenas tardes a todos.
30:39Kinan ya está listo todo.
30:42Solo necesito que firmes esto.
30:48¿Y por qué tanta prisa?
30:52Esto no es un juego para nosotros,
30:54así que ven a firmar esto
30:56para que te pague y te largues.
30:58Ah.
31:00Bueno, en ese caso,
31:01echaré un vistazo.
31:06¿Qué pasa?
31:40Kenan, no hay tiempo.
31:41Solo queremos que firmes.
31:46Estoy leyendo.
31:50Tengo mi chequera justo aquí, Kenan.
31:52Ya fírmalo.
31:54Por favor, espérenme.
31:56Tomaré mi decisión.
31:58Sean pacientes.
32:12Está bien.
32:14Decidido.
32:15Ya tengo mi decisión.
32:33Y he decidido no firmarlo.
32:53¿Cómo que te rindes?
32:54¿De qué hablas?
32:54¿A qué te refieres con que no firmarás?
32:58No me puedes hacer esto, Kenan.
33:03Lo voy a hacer de tal manera
33:05que te quedarás atónito.
33:08¿Sí comprendiste?
33:09¿Qué más quieres?
33:10No entiendo.
33:12Como puedes apreciar,
33:14la vida es muy costosa.
33:16Así es, estoy de acuerdo.
33:17Al principio yo te dije
33:18que quería 10 millones.
33:21Pero lo pensé mejor.
33:22Hoy en día, con 10 millones,
33:23solo se compran un par de casas.
33:26Y eso ya no basta.
33:28¿Y sabes algo, Maynur?
33:30He trabajado y luchado durante años.
33:34Me esforcé.
33:34¿No es así?
33:35¿Pero qué pasó?
33:36Dime.
33:37No logré nada, ¿verdad?
33:39A partir de hoy viviré cómodamente.
33:41Ese es mi derecho.
33:43Lo saben.
33:43Kenan, ya basta de decir estupideces.
33:45Te pregunté qué querías.
33:48Mira...
33:50He cuidado de Badé durante años.
33:54Lo sabes.
33:55Yo la crié hasta esta edad.
33:57Y bueno, entonces, 10 millones
33:59por los derechos de la custodia.
34:02¿Tú crees que eso sería algo justo?
34:05Eres tan ruin, Kenan.
34:08Oye, no digamos ruin.
34:12Digamos que sé lo que hago.
34:13Dígamoslo así.
34:18Recuerda que yo tengo el poder
34:20de hacerte rico,
34:21pero también tengo el poder
34:22de arruinarte.
34:23Por eso mírame.
34:25No te atrevas a lastimarnos.
34:26Oye, no dije eso.
34:28Tranquilo.
34:29Solo quiero lo que me corresponde.
34:31Tengo que ver por mi futuro.
34:33Y ahora, Silmacel, escucha,
34:35ya que estás demostrando tanto poder,
34:39entonces, por la...
34:42custodia.
34:43De Badé quiero.
34:48Quiero 30 millones.
34:54Kenan, ¿por qué haces esto, eh?
34:56¿Por qué esta codicia desmedida?
34:58¿Cómo fue que llegaste a ser así?
35:01¿No ves que se trata de la vida
35:02de una niña que acaso
35:04no tiene sentimientos?
35:05Cierto, pero...
35:06¿Qué decían nuestros antepasados?
35:08Primero yo,
35:09y luego el ser amado.
35:12¿Entiendes?
35:19En primer lugar,
35:20le informo que estoy al tanto
35:21del acuerdo de adopción
35:22con Aras Gilmacel.
35:24Y quiero que sepa
35:25que lo voy a ayudar
35:26con este asunto.
35:27Oye,
35:28¿cómo es que sabes
35:29de esta situación?
35:30Mira,
35:31si el señor Aras
35:32te envió a negociar,
35:33no pierdas el aliento
35:34y tu tiempo
35:35porque te aseguro
35:35que no va a funcionar.
35:36No,
35:37todo lo contrario.
35:38Como le mencioné,
35:39yo voy a estar de su parte.
35:41Lo vi por casualidad
35:42al revisar expedientes.
35:44Así fue como me enteré.
35:46Mientras buscas
35:47en los expedientes,
35:48¿eh?
35:48¿Qué pasa?
35:49¿Revisas los archivos
35:50de la gente
35:51en tu tiempo libre?
35:52¿En serio?
35:52No debería concentrarse
35:54en eso,
35:55sino en el dinero
35:55que voy a hacerle ganar.
35:58Espera un momento.
36:00Dime,
36:00explícame este asunto.
36:02Necesito entender.
36:02El problema,
36:04señor Kenan,
36:04es que usted no es consciente
36:06de lo fuerte que es
36:07su influencia.
36:08Ya,
36:08está bien,
36:09querido abogado.
36:10Explícamelo mejor.
36:11Ya dímelo
36:11para que pueda entender
36:12la situación.
36:14¿Tú te refieres
36:15a la pequeña Bade?
36:16Porque en el amor
36:17de mi vida
36:18sabía usar
36:19esa influencia
36:19muy bien.
36:21Permítanme darles
36:21un breve resumen.
36:22Si logran que esto
36:23se convierta
36:24en un caso contencioso,
36:25podrían ganar más dinero
36:27del que se imaginan.
36:28La otra parte
36:29ya depende de usted,
36:30que es el Salomón
36:31de este caso.
36:32La firma es suya
36:33y el decreto también.
36:34Estás diciendo Salomón,
36:36¿eh?
36:37Decreto,
36:39firma.
36:47¿Está claro?
36:49¿Entendieron?
36:50Si tú me pagas bien,
36:52puedes tener la custodia,
36:54Debade.
36:5830 millones.
36:59Bien, es un trato.
37:01¿Dijo trato?
37:03No puede ser.
37:04No se inmutó
37:05ante los 30 millones.
37:06Espera, espera.
37:08Es decir,
37:09yo no me imaginaba
37:11que sería así.
37:12Estás aceptando
37:13tan deprisa.
37:15Bueno,
37:16mira, escúchame.
37:18Cambié de opinión.
37:23Quiero 40 millones.
37:26¿Qué clase de persona eres,
37:28¿eh?
37:28¿En serio no tienes vergüenza,
37:30Kenan?
37:30Mi amor.
37:31Sí que eres ruin.
37:32Tus ojos están cegados
37:33por la avaricia.
37:34Mi amor, basta.
37:35Está bien,
37:36no hay necesidad de hablar
37:37más con este sujeto.
37:40Ya terminé.
37:41Sin contrato,
37:42sin nada
37:42y tú tampoco tienes dinero.
37:44¿Qué?
37:44Espera, espera.
37:45¿Por qué te rindes
37:46tan rápido?
37:46Espera un segundo.
37:47Está claro que no vamos
37:48a llegar a un acuerdo.
37:49Oye, tranquilo.
37:50Nos ponemos de acuerdo.
37:51Era una broma.
37:52¿Qué pasó con tu sentido
37:53del humor?
37:54Está bien,
37:54acepto 30 millones.
37:55Déjame firmar.
37:56Mira, no confío
37:57nada en ti,
37:57así que claro que firmarás.
37:59Fírmalo.
37:59Bien, firmaré
38:00no solo con la mano,
38:01sino con la cabeza,
38:02los pies,
38:03todo el cuerpo.
38:03¿Dónde firmo?
38:05Firmo enseguida.
38:06A los adultos
38:07como nosotros
38:08nos conviene enojarnos.
38:09¿Dónde?
38:11Aquí.
38:12Está bien,
38:13firmo, firmo,
38:14no hay problema.
38:15Aquí está
38:16tu custodia.
38:17Ya, dame el cheque.
38:19No, te lo daré más tarde.
38:22Ahora vas a ir
38:23al notario.
38:25Le darás un poder notarial
38:26al abogado
38:27para el caso de adopción.
38:28Entonces recibirás
38:29el cheque.
38:30Está bien,
38:31está bien.
38:31Lo del notario es fácil,
38:33lo haré en dos minutos
38:33y vuelvo.
38:34Anda.
38:35Está bien.
38:37Papá,
38:37estamos aquí.
38:39Hola, niñas.
38:40Sí,
38:41el gigante cruel
38:42también está aquí.
38:43Ahora vamos a ensayar.
38:44Lo siento mucho,
38:45no las pude detener.
38:47Norte,
38:48no hay problema.
38:49Puedes retirarte.
38:50Sí, señor.
38:57Vamos, papá,
38:58vamos, Maynor.
38:59Memoricemos
38:59nuestros roles.
39:01Niñas,
39:01Kenan ya tiene trabajo.
39:02Lo verán después.
39:03Ya, mamá,
39:04no seas agua fiestas.
39:06Deja que mi papá
39:06trabaje menos.
39:08¿Para qué pueda jugar?
39:09Nadie puede ser
39:10el gigante malo.
39:11Y Kenan
39:12es más gracioso.
39:17No puede ser,
39:18qué buena noticia.
39:19Felicidades.
39:22Muchas gracias,
39:23Melissa.
39:24¿Y qué escuela es?
39:25Escuela Americana
39:26de Maestros.
39:27¿En Estados Unidos,
39:28entonces?
39:29Así es.
39:30Oye,
39:30¿y el curso escolar
39:31cuando empieza?
39:33Me enviarán
39:34un correo electrónico
39:34con las tarifas,
39:35los precios
39:36de las residencias
39:37y más.
39:48Uf.
39:49Ada,
39:50es estupendo.
39:51Oye,
39:52qué escuela
39:52tan espectacular.
39:54Yo también
39:54he oído hablar de ella.
39:56Es una escuela internacional
39:57con enfoque educativo
39:59multicultural.
39:59Ay,
40:00ahora al oírte decir eso
40:01me emociona aún más.
40:13Señora Fera,
40:14¿cuál es el resultado?
40:16Buenas noticias.
40:17Selviana aceptó
40:19tus condiciones.
40:20Sí,
40:20¿de verdad?
40:21Así es.
40:22Entonces,
40:23voy a salir
40:24de esta prisión
40:25y voy a ser libre,
40:26¿no es cierto?
40:27Sí,
40:28si tú haces tu parte,
40:29así será.
40:30Lo haré.
40:31Haré todo lo que
40:32a ella le plazca.
40:34Quiero que me des
40:35un poder notarial
40:36para empezar.
40:37Así podré intervenir
40:39en tu caso
40:39como tu abogada.
40:41Está bien.
40:46Ahora escribe
40:47tu confesión.
40:48Y claro,
40:48te voy a tener
40:49que pedir
40:50que pagues la fianza.
40:51Discúlpeme,
40:52¿permite un bolígrafo?
40:54Aquí tienes.
40:59¿Y esto
41:00dónde lo va a usar?
41:01Eso no te incumbe
41:03en donde se necesite.
41:06Hazlo.
41:07Entiendo.
41:09Pelín Asil
41:13vino a mí
41:15con la intención
41:16de poder
41:16llevar a cabo
41:18su horrible plan.
41:22Engañar a Maynur
41:24Gilmasser
41:24afirmando
41:27ser su verdadero padre.
41:39Está bien.
41:40Si estás listo,
41:41ya empiezo.
41:46Ya llegué.
41:48Soy el gigante
41:50cruel
41:51y estoy aquí.
41:52Dame
41:53todas tus frutas
41:54ahora mismo.
41:57dámelas
41:57o me los comeré
41:59a todos.
42:02¿Qué estás haciendo?
42:04Di tus líneas rápido
42:05aún tienes que ir
42:06al notario.
42:06Espera un segundo.
42:08Calma.
42:08Me estoy metiendo
42:09en el papel.
42:10Intento hacerle justicia.
42:11Date prisa, Kenan.
42:15Está bien.
42:17Está bien.
42:21Vengan,
42:22pónganse frente a mí.
42:23Observen mejor
42:24por mi actuación.
42:27Soy
42:27el gigante
42:28cruel.
42:30Quiero que me des
42:31tus frutas
42:32en este instante
42:34o me los comeré
42:36porque tengo
42:3830 millones
42:41sólidos
42:41en mi
42:43bolsillo.
42:45Oye,
42:46pero eso
42:46no es lo que dice.
42:49Chicas,
42:50creo que Kenan
42:50está un poco confundido.
42:52Claramente,
42:52este papel
42:53es demasiado
42:53para él.
42:54Si quieres,
42:54renuncia.
42:55¿Qué te parece?
42:56No, no.
42:57No, yo nunca me rindo.
42:59Es solo pánico escénico.
43:00Ya me recuperaré.
43:01No te preocupes.
43:02Necesito un segundo
43:03para volver a empezar.
43:09Soy
43:09el gigante.
43:12Soy cruel.
43:13Dame todas
43:14tus frutas
43:14en este instante.
43:16O haré
43:18que vuestra casa
43:19se hunda
43:20en vuestras cabezas.
43:24No lo haremos.
43:26Son para nuestro pueblo.
43:27No te las daremos.
43:28Lárgate,
43:29gigante cruel.
43:30¿En serio?
43:32Bien.
43:33Si no me das
43:35la fruta,
43:36entonces
43:37la tomaré
43:39por mi cuenta.
43:42¿Qué?
43:43¿Qué?
43:51Cuanto más
43:52lo hago,
43:52más me quedo
43:53boquiabiertada.
43:55Solo mira
43:56este campo,
43:56sí que es increíble.
43:58¿Y sabes cuánto
43:58cuesta la matrícula?
44:00La verdad,
44:00no lo sé.
44:02Hay que esperar
44:02el correo.
44:04Vaya,
44:05mira,
44:05siguen organizando
44:06campamentos de fotografía.
44:08Está bien,
44:08Melisa,
44:09es buena
44:09y entendimos.
44:10Bueno,
44:11¿por qué te enojas?
44:12De todas formas,
44:13no tengo ganas de ir.
44:14¿Estás bromeando?
44:15No,
44:15no lo estoy.
44:16Oye,
44:17pero dime,
44:17¿quién no querría
44:18ir a una escuela así?
44:25Ah,
44:25sí,
44:26claro,
44:26está bien.
44:27Puede que haya personas
44:28que no quieran asistir,
44:29ya que hay
44:30otras cosas que hacer.
44:33Ada,
44:35amor,
44:35deja de andarte
44:36con rodeos.
44:37Solo dime la verdad,
44:38si mi vida
44:39quiere si eres escuela
44:40o no,
44:40cariño,
44:41ya dímelo.
44:42De cualquier modo,
44:43ya no importa,
44:44mamá,
44:44no es el fin del mundo.
44:48¿Quieres ir?
44:49Eso está claro.
44:51Entonces irás,
44:52mi niña.
44:53Moveré montañas
44:54si hace falta
44:55y pagaré
44:56esa universidad.
44:57Pero no sabemos
44:58cuánto es lo que
44:58van a pedirnos.
45:00Sí,
45:00pero lo que sea
45:01lo conseguiré,
45:02Ada.
45:06Este también
45:07era el sueño
45:07de papá Ahmed.
45:09Soy muy feliz
45:11y sabes
45:12que haré realidad
45:13ambos sueños.
45:14Pero,
45:15¿cómo puedo
45:15dejarte
45:16e irme
45:16al otro lado
45:17del mundo?
45:25Hola.
45:27Señor Tonkai,
45:28habla Leila.
45:28¿Cómo estás,
45:29señora?
45:29Qué gusto.
45:31Estoy bien,
45:32muchas gracias.
45:33¿Usted cómo está?
45:34Escucharla
45:34me hizo sentir mejor.
45:36La llamaba
45:37por lo de la entrevista.
45:38Es que me gustaría
45:39que pudiera
45:40probar la versión final.
45:43Quizás
45:43podríamos discutirlo
45:45durante la cena.
45:47Señor Tonkai,
45:48la verdad
45:51es que me encantaría
45:53aceptar su invitación
45:54a cenar.
45:55Nos vemos esta noche.
45:57Excelente.
45:58Entonces voy a hacer
45:59la reservación.
46:00Nos vemos después.
46:01Gracias.
Comentarios

Recomendada