- hace 1 día
Dale Play - Mauro Gonzáles, actor mexicano
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Dale Play, Dale Play.
00:02Bienvenidos a Dale Play.
00:04Hoy tenemos el privilegio de compartir con el actor mexicano Mauro González,
00:09un hombre a quien ustedes reconocerán por series internacionales como Narcos México,
00:15también en la televisión, en coleccionista,
00:18y actualmente tenemos el privilegio de su visita aquí en Honduras
00:22porque forma parte del equipo que estará trabajando en El Fuego Interior,
00:27una producción cinematográfica hondureña que seguramente dará mucho de qué hablar
00:31y desde ahora con su visita, Mauro, creo que es un gran empuje para este cine nacional
00:39por el que tanto estamos luchando.
00:40Así que bienvenido a Honduras y bienvenido a Dale Play.
00:43Muchas gracias, Maciel. Estoy muy contento y muy feliz de estar aquí con ustedes.
00:47Me ha tratado Honduras de una manera maravillosa.
00:49Me ha dado de comer muy rico y muy delicioso.
00:53Quiero cerrar la boca, pero no puedo.
00:54Entonces, bienvenido a todo lo que venga en estos pocos días que estaré aquí.
00:58Pero vale la pena entonces romper la dieta por la comida que atracha.
01:02¿Qué me le han ofrecido?
01:03Baleada, la pupusa, la sopa de coco.
01:08Yo soy muy fan del coco.
01:09Me encanta el coco en todas sus presentaciones y no sabía que había en sopa.
01:14Entonces, disfruté mucho la sopa.
01:16Probé también uno que se llama...
01:18Traía algo como una imagen de un aguacate,
01:20que es una bebida con ginebra, creo.
01:23Ah, el de Tito Aguacate lo llevaron.
01:28Sí, exactamente.
01:28Lo llevaron a Tito Aguacate.
01:29Entonces, probó las famosas bebidas de ahí.
01:32Sí, probé eso.
01:33Los calambres.
01:34Sí, sí, sí.
01:35Bueno, de postre las ciruelas.
01:38Este, ¿qué más?
01:39El plátano.
01:40Me encantaron las presentaciones del plátano.
01:42Todo.
01:43Yo no acostumbro a comer como tanto el plátano.
01:46Sobre todo, bueno, ya lo conocemos como plátano macho.
01:49El que ocupa frito para el desayuno.
01:51O para las comidas.
01:53Y aquí me ha encantado.
01:55He estado desayunado todos los días.
01:56Plátano con frijoles, con huevo.
01:59Me ha encantado.
02:00Bueno, mire, qué bien que por lo menos ya lo conquistamos
02:03por parte de la gastronomía hondureña.
02:05Y esperamos que con esta introducción también al cine
02:08que va a tener a través del fuego interior,
02:10lo conquistemos a nivel de esta industria que va creciendo en el país.
02:14Pero también queremos conocer a Mauro en sus inicios.
02:19Podríamos empezar para las personas que quizás no han tenido la oportunidad
02:22de verlo en Narcos México, que ya ahí está la recomendación lanzada.
02:27Lo vimos en televisión como catapultándose tal vez con coleccionista.
02:32Pero antes de, ¿qué pasó en la carrera de Mauro para alcanzar la visualización
02:38que tiene ahora a nivel internacional?
02:40Bueno, principalmente de donde yo soy, que es de Oaxaca,
02:43del estado de Oaxaca en el país México,
02:46no teníamos como la cultura de lo audiovisual, el teatro,
02:53toda esta corriente que es desarte.
02:55Nosotros somos más de instrumentos, de música, de danza,
02:58pero no de la actuación.
03:00Entonces a mí mi inquietud por ser actor realmente se manifiesta
03:03cuando me voy a estudiar la carrera de finanzas.
03:06Nada que ver con el arte, todo lo contrario.
03:09Y ahí es donde empiezo a tomar la decisión
03:11porque me empezó a gustar el proceso del desarrollo de uno como artista,
03:16que es trabajar consigo mismo para poder encontrar ese sentido de expresión.
03:21Y ahí es donde doy el brinco y empiezo a formarme y estudiar.
03:25De manera formal, una carrera que en la Ciudad de México
03:29es donde existe esa oportunidad, donde se concentra todas las oportunidades.
03:33Es como el sueño del artista.
03:34Todos llegamos a la Ciudad de México a construirlo y a desarrollarlo.
03:39Y ahí es donde empiezo a tener mis primeras oportunidades.
03:41Como bien lo dijiste, en el coleccionista
03:43es mi primer protagonista en una serie histórica
03:48donde justo cada capítulo habla sobre un acontecimiento histórico en México.
03:56Y ese es mi primer personaje, que se llamó Luis Segura Vilchis.
04:00Bueno, y de ese auguro ahí comenzó, como dice el primer tema musical que usted seleccionó,
04:05Bola de nieve.
04:06La bola de nieve actoral y profesional.
04:09Así que nos ponemos los audífonos para poder escuchar este tema.
04:12La llamaban Rosa Luna, era de rosa y marfil,
04:20gitana de las Castillas, nacida en Valladolid.
04:25En una feria sus ojos negros encantilaron a un caballero
04:30que fue en Medina, sí, sí, que fue en Olmedo.
04:39Retires el fachento gozo, no corteje a Rosa Luna,
04:46le siguen sus cuatro primos desde las doce a la una.
04:57No te fíes de la noche, que la noche es muy gitana.
05:04Y al que le siguen de noche, muerto está por la mañana.
05:10De noche le seguían al caballero.
05:16También que escuchando este tema, podemos interpretar que es de la primera infancia
05:22o en qué etapa de la vida nos estamos acercando.
05:26No, yo creo que esa es una etapa importante en donde empiezo a tener
05:31una visión un poquito más clara de la industria cinematográfica,
05:35la industria de la televisión, como la industria en sí de lo que uno como actor
05:40se enfrenta en el camino y Bola de Nieve es un artista que comparto mucho
05:47con uno de mis directores favoritos, productor, se llama Roberto Fiesco
05:52y con él tuve mi primera oportunidad cinematográfica en una película
05:58y a partir de ese proyecto empezamos a generar una comunicación más cercana,
06:06empezamos a empatar en muchas cosas como visión y como conversación
06:12y él es un mentor.
06:14Entonces, cada vez que nos reunimos, escuchamos Bola de Nieve.
06:20Bola de Nieve es este artista cubano
06:23y eso a mí me genera escuchar a Bola de Nieve,
06:27como ese encuentro íntimo con el cine a través de uno de mis directores favoritos,
06:32mi mentor, mi acompañante en esta industria que me ha abierto como mucho más el panorama,
06:39podemos hablar como del tema sin romanticismo, ¿no?
06:44A veces el artista creo que no está mal, pero a veces pecamos de romanticismo,
06:49de cómo debería de funcionar, cómo nos gustaría que funcionara,
06:52pero hay veces que pasan cosas en el intermedio que no están en nuestro control
06:59y que van más allá de lo que pudiéramos soñar.
07:02Sin embargo, es la resistencia a que sí podemos generar ese cambio,
07:06pero todo paso por paso.
07:09Y ahora en esta experiencia musical pasemos a escuchar a Lola Beltrán.
07:13Ah, ok, me encanta.
07:34Tengo miedo de buscarte y de encontrarte.
07:58Tengo miedo de buscarte y de encontrarte y de concentrarte.
08:12pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojos, y mi cariño con la aurora te vuelve a esperar.
08:31¿A qué debemos esta selección de Paloma Negra?
08:34Esta sí es de la infancia, esta sí es totalmente mi infancia, reuniones familiares de parte de mi papá,
08:41esta canción justo es... mis tíos son músicos autodidactas, no son de escuela,
08:50ellos, como lo mencioné, vengo de una población pequeña, se llama Guajua Pan de León,
08:55y la familia de mi papá, la mayoría de mis tíos, aprendió a tocar la guitarra.
09:00Entonces, en estas reuniones familiares, puedo decir que fue mi primer acercamiento al arte,
09:06de manera inconsciente, que me empezó a bañar con esta energía que es la música,
09:13y esta canción en particular la pedía mucho a una de mis tías, y era como...
09:18esa es una de mis tías, podría decir que la más grande,
09:22y que sus hermanos toquen esa canción es como... algo hecho bien, ¿no?
09:29o qué sé yo pueda pasar por su cabeza, pero ella es la más grande, la que digamos cargó en
09:35algún punto con...
09:36pues con la familia, con sus hermanos, y esa canción se la tocaban y la cantaban en estas reuniones familiares,
09:43así como esa y muchas otras.
09:45Sé que por ahí podría venir la avenida artística de Mauro,
09:49pero ¿qué lo lleva a seleccionar finanzas para irse a estudiar a la Ciudad de México?
09:54¿Y cómo es ese... cuál fue el puente que lo llevó hacia el drama, hacia el tema de la actuación?
10:01Bueno, a mí me llamó las finanzas porque siempre...
10:03bueno, yo considero que soy una persona como muy metódica, muy racional,
10:07y me gustan como las ciencias exactas también.
10:10Y en el arte, cuando me invitan justo en la carrera de finanzas a un encuentro teatral,
10:17porque alguien falló y me invitan, en una compañía de teatro,
10:21yo entro a ser como ese sustituto, pero fue nada más porque me funcionas, me puedes ayudar,
10:27sí, te ayudo, llego y empieza a despertar algo, no lo puedo nombrar porque fue algo, despertó.
10:34Y de ahí dije, ¿qué hay más allá de eso?
10:36Tomo otro, en esa misma compañía empiezo a tomar como una formación básica, pero al final formación.
10:44Y en esa formación empiezo a ver que lo exacto no es exacto en el arte.
10:49Empiezas a abrir más un registro emocional, cognitivo y verbal también.
10:57O sea, funcionan las tres, los tres ejes al mismo tiempo.
11:00Y ahí es donde dije, esta es una zona que me inquieta, que es una zona no cómoda,
11:07y que quiero rascarle más y que quiero adentrarme más.
11:11Y ahí es, eso fue en la ciudad de Puebla, perdón, voy a hacer hincapié, no era en la ciudad
11:16de México,
11:17era en la ciudad de Puebla, que es muy cercana a Oaxaca, que ahí es donde estaba yo estudiando finanzas.
11:21Y ahí es donde tomo la decisión de, ¿saben qué? Finanzas no va a ser.
11:26Voy a la ciudad de México a buscar este camino que es el que realmente me apasiona.
11:32Porque si puedo decir también brevemente de finanzas, es algo que me gusta, pero no que me apasionaba.
11:40Y algo que tenía muy claro era, no sé qué quiero hacer realmente en la vida, pero sé qué es
11:45lo que no quiero hacer.
11:47Y no quería estar probablemente en un lugar cerrado con una vida monótona.
11:53Y de alguna manera las finanzas era como, pues igual yo emprendo y yo voy armando mi propio camino a
12:00mi gusto, ¿no?
12:00Esa era mi idea. Y cuando llega el arte, es donde digo, esto era lo que estaba buscando y no
12:07sabía que estaba buscando.
12:10Y con esa decisión pasemos ahora a escuchar a Julio Jaramillo, que mucho lo conocimos por Charlie Sanz.
12:17Sí, sí, sí.
12:35Me duele tanto el llanto que tú derramas, que se llena de angustia mi corazón.
12:51Yo sufro lo indecible si tú entristeces, no quiero que las dudas te agallarán.
13:25Bueno, un tema, como yo le digo, interesante en el sentido de que muchos allá por los 90 conocimos a
13:32Julio Jaramillo a través de otra voz.
13:33¿Pero qué representa para Mauro?
13:35Igual, la infancia.
13:38Esta canción en particular le gustaba mucho a uno de mis tíos que ya falleció, que más descanse.
13:43Es justo una de mis inspiraciones para hacer la película del fútbol interior.
13:48Es un personaje que va a ser un poco un tributo a mi tío que era sacerdote.
13:57Entonces, le gustaba mucho y esa canción en particular me gusta mucho por el requinto de la guitarra.
14:05También representa mi sueño frustrado de no haber aprendido a tocar la guitarra como mis tíos.
14:11Yo veía que incluso tengo primos que tocan la guitarra y tienen su propia banda, pero yo quise tocar la
14:18guitarra.
14:19Dije, ah, pues, como el arte viene en mis venas, ¿no?
14:22O sea, es como que debo de poder.
14:24Se me va a dar como un talento innato.
14:27Sí, y más que ellos venían como de eso.
14:30Entonces, uno de mis tíos, se llama Bernardo, él toca el requinto.
14:34Y entonces, el requinto lo toca, hace hablar y cantar a la propia guitarra sin necesidad de una voz.
14:40Y yo quería llegar a eso.
14:42Más allá del rasgueo, a mí me gustaba mucho el requinto.
14:45Y lo practiqué y de alguna manera lo dominé, pero no a un nivel como ellos lo llegaron a hacer.
14:51Entonces, esa canción representa como muchas cosas.
14:54Mi primer vínculo con el arte, mi frustración con no haber podido aprender a tocar la guitarra hoy en día.
15:00En algún momento lo haré, estoy seguro que lo retomaré.
15:04Pero bueno, ahí empiezo.
15:06Por eso es que dudaba de si el arte, ya estando en finanzas, o sea, cuando tomo la decisión de
15:11estudiar actuación,
15:12dije, aquí hay algo y aquí sí funciono.
15:16Aquí sí sé hacerlo.
15:18Aquí puedo hacer.
15:19Ah, no, y aparte me salía.
15:21O sea, sí había algo, claro, en unas dimensiones de principiante, pero sí había un crecimiento.
15:27Sí había un desarrollo.
15:29Cosa que en la guitarra no sucedía como...
15:32Me sentía mucho estancado.
15:35Se le daba naturalmente.
15:36Sí, sí, sí, sí.
15:38Entonces, eso representa...
15:39Bueno, Mauro.
15:40Y qué bueno que previo a la primera pausa nos da esa introducción de qué lo conquistó,
15:44de ese guión del fuego interior.
15:46Esta película hondureña en la que estará protagonizando, para que después de la misma podamos ahondar un poco más.
15:53Así que usted sigue en sintonía de HRN y TSI.
15:56Ya regresamos para seguir dando play a la banda sonora de nuestro invitado.
16:02Nuevamente, damos play a nuestro invitado.
16:08En Dale Play compartimos con el actor mexicano Mauro González, quien nos está acompañando porque va a interpretar el protagónico
16:17de la película El Fuego Interior,
16:19una producción hondureña que también cuenta con el respaldo de México, España, que es una de las grandes apuestas, me
16:27imagino, en materia de hacer que nuestro cine hondureño ya tenga una proyección internacional.
16:32Y me llamaba la atención que antes de la primera pausa usted comentaba que ese personaje de Fernando será como
16:40un homenaje a uno de sus tíos que es sacerdote.
16:43Además del guión, entonces, eso fue lo que le conquistó de esta producción.
16:48Sí, el primer acercamiento que tengo con el guión del fuego interior fue muy particular, fue por medio de una
16:56amistad en común,
16:57llego con Javier, platicamos, me cuenta de la historia, es una película de terror fantástico, sin embargo, creo que va
17:06más allá del terror del género,
17:09que eso fue lo que me llamó mucho la atención.
17:11Es una película que te va a confrontar con el pasado, con la reflexión, con la culpa, con las heridas
17:20familiares.
17:22De eso trata mucho esa película y me llamó mucho la atención que el personaje de Fernando, que es el
17:26que yo voy a interpretar,
17:27es alguien que duda constantemente con esa complejidad de también predicar con la fe, que la fe es de alguna
17:34manera ciega
17:35y Fernando es alguien que duda constantemente por sus heridas interiores y lo que busca constantemente es refugiarse en esta
17:44creencia y desarrollo de su identidad en la religión,
17:49pero que al final no termina siendo un pilar suficiente para sostenerlo en la vida.
17:54Entonces, es una película de redención, de culpa, que más allá también del terror visual que pueda ser el género,
18:02con ciertas leyes que rigen la narrativa del terror, es el terror que viven de manera interna los personajes,
18:13que es algo tan humano como con nosotros.
18:16O sea, nosotros estamos constantemente heridos de manera familiar y son cosas que incluso no llegamos a dialogar ni hablar.
18:24Entonces, esa es la película, eso me encantó de este guión de Javier, Javier Suazo,
18:32y bueno, mucho más ambicioso, trabajar con producción México y España,
18:39es un guión que pocas veces te encuentras en este camino del actor, sí, de la actuación.
18:48Otra cosa también muy importante, cuando yo conocí El Fuego Interior, lo conocí a partir de su novela,
18:56es una novela que ya había escrito, creo que si no me equivoco, por el 2010, más o menos, ¿no?
19:02Entonces, ya tiene un rato, es una novela maravillosa, y cuando yo la leí dije, guau, este...
19:10Se la pude imaginar proyectada.
19:12Me la pude imaginar y sobre todo la pude vivir, y ahorita que ya he estado aquí,
19:16hemos ido a recorrer como ciertos lugares que van a ser las locaciones de la película,
19:20y dije, claro, así era como venía en el primer texto que tuve.
19:27Ya después leo el guión, porque ya se hizo una revisión con todos estos premios que ha ganado,
19:32y en el guión puedes plasmar una síntesis, es una...
19:38Haz de cuenta que está comprimido todo lo que está en la novela, con ciertos ajustes,
19:42pero que le dan mucho más potencia.
19:45Interesante. Y mire que ahora nos vamos a acercar un poquito a México,
19:48escuchando a Cristian Castro.
19:49Ah, sí, sí, sí.
19:54Tal vez te olvides de mí, tal vez me olvides de ti,
19:59oh no, pero esta vez aprendí, que no se debe mentir,
20:08no, de una promesa viví, que hoy ya no puedo seguir creyendo en ti.
20:26Cada momento, voy tropezando en desamor, y es que no queda nada entre tú y yo.
20:43Si estoy llorando, no es que te extrañe el corazón, es que a tu lado aprendí...
20:55¿Y por qué selecciono esta canción?
20:58No podrás, de Cristian Castro.
21:02Porque es otra... una canción de igual de la infancia, yo creo que más o menos como del kinder,
21:08es una canción que me representa en el sentido de otra vez el artista que quiere expresar,
21:17que quiere gritarlo, ¿no?
21:21Y esa canción, yo la cantaba mucho en el kinder, era como, vamos a hacer una actividad para expresarnos,
21:28¿quién quiere pasar a cantar, no?
21:30Y todos...
21:31Y ustedes.
21:31La pena y no sé qué, y yo, yo, Cristian Castro, ¿no? O sea, la de no podrás.
21:36Y me ponía a cantar y a bailar y todo eso, y es una canción que mi papá ponía en
21:41el coche,
21:41cuando salíamos, la ponía y por eso es que me gusta, en realidad no es porque lo haya...
21:48yo he escogido de manera consciente, sino porque mi papá la ponía.
21:51Son las influencias musicales familiares.
21:53Sí, sí, sí, y él era fan de Cristian Castro y también, porque hoy en día,
22:00sin saber que Cristian Castro impactó en ese momento de mi infancia,
22:04hoy en día me gusta mucho, creo que más bien es de mis cantantes favoritos,
22:08Cristian Castro tiene una voz inigualable a nivel mundial,
22:13es creo que la mejor voz que puedo decir, que me encanta, al igual que José José.
22:17Son como mis artistas favoritos, que admiro a nivel vocal, a nivel registro,
22:23y un disco que escucho muy seguido es el tributo de Cristian Castro a José José.
22:30Ah, por supuesto.
22:31Ese es increíble, entonces como que ahí conecto con los dos.
22:35Exacto.
22:36En eso.
22:36Y seguiremos en sintonía de México, lindo y querido, con los Tigres del Norte, miren.
22:41Sí.
22:41¿Por qué voy a llorar cuando te vayas?
22:45Sí, sí.
22:46Si alguna vez tenía que terminar
22:50Este cariño ardiente como el fuego
22:54Sí sé que el fuego se tiene que apagar
23:04Porque voy a llorar cuando te alejes y digas que ya no regresarás
23:13Es cierto que me duele que me dejes
23:17Pero como otras veces ya se me pasará
23:23Porque voy a llorar por tu abandono
23:26Si mis parientes somos lo mismo a mí me habla
23:37Bueno, qué más decir que la música mexicana, ¿no?
23:41Pero, ¿por qué precisamente eligió a los Tigres del Norte?
23:43¿Por qué a los Tigres del Norte?
23:44Esta carrera es muy difícil para estar y avanzar
23:49Y creo que en el camino de todo artista siempre hay altas y bajas
23:55Y sobre todo más bajas
23:56En donde quieres renunciar y quieres dejar el arte
23:59Porque simplemente no se ve como un camino profesional
24:04O no es un trabajo constante
24:06Entonces, los Tigres del Norte fueron para mí una canción y un soundtrack
24:12Porque yo en algún momento renuncio de la carrera
24:17Por señalamiento social, por presión social
24:21Porque ya no podía y me estaba rebasando
24:24Y me voy a Estados Unidos a trabajar
24:26Entonces, me voy una temporada
24:28Y ahí es donde empieza
24:32Los Tigres del Norte suenan demasiado allá
24:34Es como parte de la identidad
24:37Sí, como parte de la identidad
24:38Y me hizo justo como conectar con la parte de la soledad
24:44El precio del sueño americano
24:46El precio del tener para perder el ser
24:50O sea, pierdes lo que eres por tener
24:53Y entonces, sí, claro
24:55Los dólares, el dinero, lo que quieras
24:58Pero constantemente me cuestionaba
24:59¿Y para qué va a ser esto?
25:01O sea, sí, qué bueno
25:02Pero no tengo ni tiempo ni para gastarlo
25:05Trabajo de lunes a sábado
25:07Llego, termino cansadísimo, jodido
25:09Y hay que lavar ropa
25:12Y hay que hacer la despensa
25:14Y para volver a empezar
25:15Entonces, esa canción también representa mucho
25:18Porque es...
25:20En las conversaciones que tenía
25:22Porque estaba yo en el área del campo trabajando
25:26Esa canción habla sobre justo la ruptura
25:29La ruptura, el desamor
25:30Y pues sí, un poco la traición de la parte de amor
25:34Porque mucha gente que migra
25:36Pierde sus vínculos
25:37De familia, de relaciones amorosas
25:40Pero en particular de relaciones amorosas
25:42Y muchas veces allá es una cosa de supervivencia
25:46En donde ni me acuerdo de ti
25:48Y yo vine y...
25:51O sea, traía yo un sueño
25:52Pero la ausencia también te cobra un precio
25:56Sí
25:56Y cuando platicaba yo con compañeros y compañeras
26:02Pues el tema constante era la soledad
26:05Y decía
26:06Si yo tuviera la oportunidad de...
26:08De este...
26:10De volver a decidir
26:12No me vendría
26:13Ya estoy aquí
26:14Siente que se perdió Mauro en sí
26:17Ajá
26:17Como persona
26:18Como...
26:18También su identidad
26:20Sí
26:20Me perdí
26:22Y fue cuando dije
26:23No me importa
26:24Yo me regreso
26:25No puedo pagar ese precio
26:28Para este...
26:30Para tener
26:31No voy a perder a mi ser para tener
26:34Interesante
26:35Y mire que con esa reflexión
26:37Ahora pasamos a otro tema musical
26:38Que quizás nos pasará
26:40A un tema totalmente distinto
26:42Con Jordi Zaval
26:43Ajá
26:43Ok
26:45¡Gracias!
26:48¡Gracias!
26:58¡Gracias!
27:04¡Gracias!
27:12¡Gracias!
27:13¡Gracias!
27:14¡Gracias!
27:28¡Gracias!
27:58¡Gracias!
28:10Miren que justo el corte musical
28:12Ahí nos brindó la pausa
28:13Exacto
28:14Y a qué debemos la selección de este tema
28:16O qué recuerdos vienen a su mente
28:18Este tema es más por ya mi formación profesional como actor
28:22En la carrera
28:23Es un tema que vimos mucho
28:29Para canto en ópera
28:31Y es donde pude volver a reencontrarme con ese cantante de niño de Cristian Castro
28:37Pero no sabía que podía llegar a cantar ópera
28:40Entonces el maestro
28:41Claro, no a unos niveles profesionales porque no estábamos en una carrera de canto
28:45Estábamos en una carrera de actuación
28:47Sin embargo, esta canción estábamos trabajando con el siglo de oro
28:51Y estos textos, este, él nos entrenaba con también música
28:55Porque decía que la música es una gran referencia para el arte dramático
29:01Porque así como tiene altos, tiene bajos, tiene
29:03Hay un ritmo que va llevando a la ficción, que va llevando a la energía del actor
29:07Y esta canción nos ponía a cantarla
29:11O sea, era como un ejercicio vocal, un ejercicio de entendimiento
29:14Y un ejercicio que también era para la puesta en escena del siglo de oro
29:18Que estuvimos viendo y que también me recuerda que fue un género muy complicado
29:23Es un género muy complicado porque de alguna manera a veces en el teatro contemporáneo
29:29O en la televisión o algo
29:30Si le cambias una palabra o algo porque se te fue
29:34No pasa nada, improvisas y ajustas
29:37Entonces, en el siglo de oro hay endecasílabos
29:39Entonces, hay un cantado, hay un número de sílabas en cada línea
29:43Entonces, no puedes romperlo porque rompes el ritmo
29:47Entonces, era textual
29:50Entonces, no había manera de improvisar
29:53Ejercitó la mente también
29:55Sí, sí, sí, sí, pero
29:57Y sí, hacíamos ejercicios de improvisación también con endecasílabos
30:01Y algo que me acuerdo mucho del maestro y de esa época
30:05Es que decía, el trabajo no traiciona
30:08Entonces, lo que hacíamos era trabajar, trabajar, trabajar
30:12Para que el día de mañana
30:13Cuando ya tengas, ahora sí que improvisar incluso en endecasílabos
30:19Lo puedes hacer
30:20Lo puedes hacer porque no te va a traicionar
30:21Me dicen, la improvisación no se improvisa
30:24Aunque ahora las nuevas generaciones crean lo contrario
30:26Exactamente, no se improvisa
30:28Pero con esa reflexión pasamos a hacer una pausa
30:31Y en breve regresamos aquí con más en Dale Play
30:34Ya regresamos para seguir dando play a la banda sonora de nuestro invitado
30:40En Dale Play compartimos con el actor mexicano Mauro González
30:44Quien nos ha estado compartiendo toda su experiencia
30:47Como próximo protagonista de la película hondureña El Fuego Interior
30:51Y también parte de su trayectoria y carrera
30:54Y algo que me llamaba la atención
30:56De toda esta historia
30:57Que lo llevó hasta donde lo podemos ver ahora
31:01En Narcos México, esta serie internacional
31:03Es que nos comentaba que en un inicio
31:07Pensaba estudiar finanzas
31:08Que por un accidente para sustituir a un actor por ahí
31:12Que estaba indispuesto en una obra de teatro
31:14Es que se comenzó a enamorar de la actuación
31:17Y también que es un hombre metódico
31:20Metódico, finanzas, actuación
31:22¿Será que combinando toda esa fórmula
31:25Es un actor del método
31:27O cómo se prepara para interpretar cada personaje?
31:31Mira, me gusta mucho trabajar con la intuición
31:34Creo que como artista
31:36Lo más importante es desarrollar una buena intuición
31:40Porque a veces lo racional termina siendo un personaje
31:44Un poco más cuadrado
31:45Claro, son las bases para que puedas empezar a trabajar
31:49A partir de esa información
31:50Porque la necesitas
31:51Pero después es
31:53¿Qué te mueve?
31:54¿Qué nace de qué pasa si me siento de esta forma?
31:57¿Qué pasa si me paro de tal forma?
31:59O sea, el cuerpo también habla
32:01Y yo me gusta mucho trabajar con la intuición
32:04A veces, por ponerlo de una forma
32:06Me gusta trabajar de afuera hacia adentro
32:08Para empezar a buscar
32:10Y romper con las líneas
32:12De lo que dicta
32:13En... ¿Cómo se llama?
32:15En...
32:17En el texto, en el guión
32:18O a veces la visión de un director
32:20Creo que también el artista debe de proponer
32:23Y yo ahí tengo una forma de trabajar
32:25Cuando estoy filmando o trabajando
32:27Yo le llamo
32:28Que siempre hago un tiro
32:30O un...
32:31O un...
32:32Pues sí, un tiro para grabar
32:34De berrinche
32:35Ese le llamo de berrinche
32:37Y lo hablo desde un punto como si fuera
32:39Me dan las instrucciones
32:41Yo ya sé exactamente lo que tengo que hacer
32:42Pero si tengo una propuesta
32:44Y si tengo algo
32:45A veces no tienes tiempo de dialogarlo
32:46Porque va a empezar como esta cosa racional
32:49Que va a decir
32:49No, es que es mejor de esta forma
32:51Entonces lo que hago es
32:52Acción
32:53Para, como decimos acá
32:54Acción
32:55Y hago lo que yo tenía de propuesta
32:58Y lo que vaya saliendo
33:00Después voy a recibir el...
33:02La...
33:03Retroalimentación
33:03No, deja la retroalimentación
33:05Me van a llamar la atención
33:06Porque me habían dicho
33:07Que había sido de cierta forma
33:09Pero yo soy consciente
33:10Que fue de berrinches
33:11Ah, ok
33:12Me hago el tonto
33:13Y digo
33:14Lo entendí de otra forma
33:15Perfecto
33:16Regálame otra
33:17Y lo hacemos ya
33:18Pero lo que hago con ese material
33:20Es que ellos lo tengan
33:21Para que a la hora de postproducción
33:24Puedan elegir
33:25Puedan decir
33:26Este es lo que yo tenía
33:27Que ya
33:28Pero también me gustó esta otra cosa
33:30¿No?
33:30Y me ha pasado
33:31Que en muchas este...
33:32En muchos proyectos
33:34Se ha quedado mi escena de berrinche
33:35Ah, mire
33:36Pues buena técnica
33:38Para esos actores ahí
33:40Que todavía no encuentran
33:41La manera de hacer escuchar su voz
33:43Sí
33:44¿Y qué le parece
33:44Si ahora pasamos a escuchar una sinfonía?
33:46Mira que interesante
33:47Sí, sí, sí
34:07Mira que interesante
34:17Vártuita
34:18Que está
34:18Puedan decir
34:19Mira que interesante
34:28Vártuita
34:29Vártuita
34:31coins
34:31Es
34:31Internes
34:32Con
34:34Bene
34:34translations
34:35Re
34:50Y aquí debemos esta introducción a la música clásica podríamos decir
34:54Ahorita que la escuché con atención
34:56Si no me equivoco creo que también fue una canción que se utilizó en una película de Disney
35:01Que creo que se llama Fantasía 2000 o algo así
35:05Una película vieja donde pasaban como cortitos pero musicalizados con algunas sinfonías
35:12En este caso la de Beethoven
35:13Esta canción yo la escogí y ahorita la voy a conectar con ese momento
35:18Era una película favorita de mi infancia
35:20Esta que estoy diciendo de Walt Disney
35:22Pero la escogí porque fue mi primer montaje a nivel profesional
35:30Sobre una ópera que se llama la ópera de Fidelio
35:33Y fue para la reapertura de Bellas Artes en el 2010
35:38Entonces Bellas Artes es el Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México
35:42Es el recinto más importante
35:44Y se mantuvo cerrado por mucho tiempo y en el 2010 se hizo la reapertura, la reinauguración
35:53Y mi maestro Mauricio García Lozano con otra maestra que se llama Clarisa Maleiros
35:59En la carrera recién empezado
36:01Yo creo que no llevaba ni dos meses de que había empezado la carrera de actuación
36:06Y hacen una especie de casting durante la clase
36:10Porque iban a ocupar actores
36:12No para dialogar en la ópera
36:15Porque en la ópera no hay como diálogo
36:17Sino todo es cantado
36:18Pero ya tenían a los maestros de ópera
36:23Que iban a hacer esa sinfonía
36:25Interpretación
36:26Y nosotros íbamos a hacer como el ensamble
36:29Para toda la ópera de Fidelio
36:31Y ahí me llama el maestro junto a mis compañeros del salón
36:37Y otras de otra generación
36:39Dos, tres de otra generación
36:41Y piso por primera vez el teatro profesional
36:45Con ese montaje que es la ópera de Fidelio
36:49Y para mí ahorita volverá como a recordar
36:53Que también era una de mis películas favoritas
36:55Como ya estaba sembrado en mi inconsciente
36:59O en mi desarrollo de crecimiento como ser humano
37:04Reencontrarme con ese gusto infantil
37:07Con el gusto del actor infantil
37:11O sea, como de este niño que juega dentro de un escenario
37:16Y arriba de un escenario
37:19Y sí, también fue la primera vez que mis papás me fueron a ver
37:24Al teatro profesional
37:25Y sí, sí
37:28Muy interesante
37:30Bueno, y antes de escuchar el siguiente tema
37:32Tal vez para que no se me quede en la mente la pregunta
37:35Tal vez si nos puede comentar
37:39Sobre esa importancia también que tienen las tablas
37:43El teatro para un actor que después pasa a la pantalla
37:47Pero pasemos a escuchar el siguiente tema
38:17Ok
38:23¡Suscríbete al canal!
38:33¡Suscríbete al canal!
38:46¡Suscríbete al canal!
39:02¡Suscríbete al canal!
39:16¡Suscríbete al canal!
39:17Y hoy en día podemos recibir mil y un talleres de actuación frente a cámara
39:22Actuación para casting
39:23Actuación como para que empieces a trabajar
39:25Que no está mal
39:27Pero el estudio y las bases siempre van a ser un pilar de un edificio que va a resistir temblores
39:36Va a resistir huracanes
39:38Y si tu construcción, tu casa es endeble
39:43Nada más con lo inmediato para poder desarrollar
39:46Digo, tendrás trabajo seguramente
39:48Pero había una frase muy bonita que estaba en la escuela
39:50En los pasillos que decía
39:52Los maniquís también nos cambian por temporada
39:55¡Wow!
39:56Entonces también hay actores y actrices de moda
39:59Entonces puede irte muy bien
40:01Vuelvo a lo mismo, aquí viene mi parte financiera
40:04Los negocios
40:05Tienes una muy buena temporada
40:06Pero también vas a tener temporada baja
40:09Entonces debes de tener las propias herramientas
40:11Para que no vayas a buscar trabajo
40:13Sino vayas a ofrecer trabajo
40:15Eso es lo que te dan las bases
40:16Que tú no vas a ir a buscar
40:18Tú vas a ir a ofrecer trabajo
40:20Y si no lo puedes ofrecer
40:21Porque nadie lo quiere agarrar
40:25Lo puedes crear
40:27Interesante, bueno
40:27Y con esa reflexión
40:29Hacemos una pausa
40:30Y en breve regresamos
40:31Para que nos sigas comentando
40:33De estas influencias musicales
40:35Que si nos están dando también mucha información
40:37De Mauro González
40:39Detrás del personaje
40:41Ya regresamos
40:42Para seguir dando play
40:43A la banda sonora de nuestro invitado
40:47Nuevamente
40:48Damos play
40:49Mauro González
40:50Que nos ha estado compartiendo
40:51Parte de su trayectoria
40:53Técnica actoral
40:54Que increíblemente
40:55Pese a que hemos conversado mucho
40:57De su historia de vida
40:57A través de la música
40:58Pues también
41:00Esas canciones
41:01Vinculadas a su trayectoria profesional
41:03Nos han brindado ciertos tips
41:05A las personas
41:06Que nos gusta
41:07El tema del arte
41:08Y para todos esos actores
41:10Que quizás están siguiendo
41:11La entrevista
41:12A través de Dale Play
41:13Y me llama también la atención
41:14Que no solo
41:16Viene a promocionar
41:17El trabajo
41:18Que realizará aquí
41:19Con la película
41:19El Fuego Interior
41:20Sino que también tendrá
41:21Un conversatorio
41:22Con actores
41:23Y actrices
41:24Y gente que está vinculada
41:25Al cine hondureño
41:26¿Cómo valora usted?
41:28¿Y qué conoce de nuestro cine?
41:31Mira
41:31He tenido poca oportunidad
41:33De ver
41:33Alguna película
41:35De cine
41:36Pero he visto
41:38Que tiene muy buenas propuestas
41:40Ahorita en conversación
41:42Con Javier
41:42Con el director
41:43Me ha puesto un poquito más
41:44Al día de
41:45De cómo ha evolucionado
41:46El cine hondureño
41:47Incluso cómo
41:48De dónde viene
41:49¿No?
41:49Y me parece que
41:51Están en una
41:52Muy buena temporada
41:53De reinvención
41:54Y de
41:56Como de volver a dar
41:57Ese salto
41:58De donde antes
41:59Venía el cine
42:01Hondureño
42:01Que era muy bueno
42:02Por lo que me cuenta
42:03Javier
42:05Hoy la tecnología
42:06Creo que está al servicio
42:08También del arte
42:09No
42:09No viene a sustituir
42:12Completamente al artista
42:13Porque eso
42:14Eso es
42:15No es lo correcto
42:17Ni tampoco va a ser
42:18Vivo
42:18No es insustituible
42:20Como decía
42:20Uno de mis maestros
42:22Con el teatro
42:23Que decía
42:24El teatro es insustituible
42:26Porque es ir a ver
42:27La gente viva
42:28En vivo
42:28Entonces
42:29No hay forma
42:30De que lo
42:30Sustituyas la vida misma
42:32Y
42:33Este conversatorio
42:35Que mañana se realizará
42:36Es un espacio importante
42:39Para dialogar
42:40Justo
42:41Desde diferentes puntos
42:42De vista
42:43Y enriquecer
42:44Y enriquecer
42:44Más a la industria
42:45Del cine
42:46De la televisión
42:47Del teatro
42:48De lo que podamos
42:49Poner en la mesa
42:50Para poder
42:51Dialogar
42:52Y ver
42:54Las mejores
42:55Oportunidades
42:56De lo que puede venir
42:57Yo creo que toda la crisis
42:59Que podamos
43:00Tener en la vida
43:01Son oportunidades
43:02Más allá
43:03De cosas
43:04Que nos vayan a estancar
43:05Y ahora pasamos
43:07A escuchar
43:07Una canción
43:08Mixteca
43:09No sé si lo pronuncie bien
43:10Pero ya me dirá
43:11No, está bien
43:14Lejos estoy
43:15Del suelo
43:17Donde nacido
43:24Inmensa nostalgia
43:25Invade
43:27Mi pensamiento
43:32Y al verme
43:34Tan solo
43:36Y triste
43:37Cual hoja
43:39Al viento
43:44Quisiera
43:49Llorar
43:50Quisiera
43:52Morir
43:53De sentimiento
43:58Oh tierra
43:59Del sol
44:03Suspiro
44:04Por verte
44:08Ahora
44:09Que lejos
44:12Yo vivo
44:14Sin luz
44:15Una canción
44:16Que hace mucha alusión
44:17A la nostalgia
44:18Pero que representa
44:19Para Mauro
44:19La canción mixteca
44:21Es
44:21Originaria
44:22De Guajó
44:23Pandelón
44:23Oaxaca
44:23Es de donde yo soy
44:24Y para mi
44:25Representa
44:26Mis raíces
44:27Mis valores
44:31Mi cuna
44:33De donde vengo
44:33Que si bien
44:35Carecí
44:35De este arte
44:36Interpretativo
44:37Son mis bases
44:38Para poder hacer
44:39La interpretación
44:41Única y repetible
44:42Que Mauro González
44:43Puede ofrecer
44:44Gracias a donde nací
44:46Y donde me desarrollé
44:47Pude haber nacido
44:48En una ciudad
44:49Con mayor
44:49Este
44:50Oportunidades
44:51Como sea
44:52Pero no sería
44:53No tendría
44:54Esta identidad
44:55Que hoy me caracteriza
44:57La canción mixteca
44:57Fue escrita por
44:58José López
44:59Alavés
44:59Que es originario
45:00De Guajuan
45:01Y hoy en día
45:02También
45:02Para algunas personas
45:04Pero en particular
45:04Para los oaxaqueños
45:05Es un
45:06Es un himno
45:07De nostalgia
45:09De raíces
45:10De orígenes
45:12Sobre todo
45:12En temas
45:13De migración
45:14Como le he comentado
45:15Quien va a buscar
45:16El sueño americano
45:17Es siempre
45:18Volver
45:19Y extrañar
45:20De donde venimos
45:21Que no importa
45:22Donde hagamos
45:23Nuestra vida
45:24Siempre tenemos
45:25Esa necesidad
45:26De volver
45:26A casa
45:27Y creo que
45:29Es la canción
45:30Perfecta
45:31Y que también
45:32Cuando estoy
45:33En la ciudad de México
45:33Cuando estoy
45:34En cualquier lugar
45:35Escuchar la canción
45:35Mixteca
45:36Es
45:36Si
45:37De aquí soy
45:38Para también
45:39No perder el horizonte
45:40Con ciertas cosas
45:42Que el mismo mundo
45:44Del consumismo
45:45De las aspiraciones
45:46De los sueños
45:47Pues de pronto
45:49Van desdibujando
45:50Eso
45:50A la persona
45:52Exactamente
45:53Entonces
45:53La canción
45:54Mixteca
45:55Es eso
45:55Es ese anclaje
45:58Y que si lo ves
45:59Puede ser como
46:00Una ventaja
46:02Que tiene quizás
46:03El actor latinoamericano
46:04Porque venimos
46:05De estas historias
46:06Del arraigo familiar
46:07Y toda esa esencia
46:09Que no la encuentran
46:10Como dices
46:11En una ciudad grande
46:13Pero si contrastamos eso
46:16También cuál sería
46:16El mayor desafío
46:17Antes de que pasemos
46:18Al siguiente tema
46:19Si contrastamos
46:19Que perdón
46:20Esa ventaja
46:21De la esencia
46:22Que nosotros tenemos
46:24Y de nuestra cultura
46:25Como latinoamericanos
46:26Cuál sería el principal desafío
46:28En contraste
46:29Que podría tener
46:30Un actor latinoamericano
46:32Para abrirse paso
46:32En una industria más global
46:34Yo creo que
46:34La desventaja
46:36Que tendríamos
46:36Es como entender
46:37Cómo funciona
46:38El mundo
46:40Como del consumismo
46:41Venimos como
46:41De un lugar
46:42Mucho más
46:43Con ciertos valores
46:45Con cierto respeto
46:46Por el prójimo
46:48Y de pronto
46:48Te encuentras
46:49En una ciudad
46:50Más grande
46:51O en un área
46:52Donde
46:53Se trata más
46:54De sobrevivir
46:55Que de convivir
46:57Entonces
46:57Nosotros tenemos
46:59Mucho la convivencia
46:59Como latinos
47:00Y siempre extendemos
47:02La mano
47:02Y nos quitamos
47:03El bocado de la boca
47:04Para dárselo
47:05A alguien más
47:05Donde comen tres
47:06Comen cuatro
47:07Como decía mi abuelo
47:09Ese es como
47:11La ventaja
47:11Y la desventaja
47:12Es que de pronto
47:13Recibimos abuso
47:14Por ese tipo
47:16De nobleza
47:18Pero la nobleza
47:19No se debe perder
47:20Simplemente debes
47:21De reconocer
47:22A quien si se la das
47:23Y a quien definitivamente
47:25No se la das
47:27Pasemos a escuchar
47:28El otro tema
47:28Antes que se nos termine
47:29El tiempo
47:30Porque ya veo
47:30A nuestro productor
47:31Steven
47:31Haciéndonos señas
47:32Por ahí
47:33Si
48:38¿Qué seleccionó este tema
48:39Para despedir su banda sonora?
48:41Sí, esta canción
48:42Es de
48:43Creo que es de una serie
48:45Que se llamaba
48:46Smallville
48:46Una serie ya vieja
48:48Como de los dos miles
48:49Y me marcó mucho
48:51En esa época
48:51Creo que era
48:52La secundaria prepa
48:54Y la escogí
48:55Porque
48:56En ese
48:57Es en particular
48:58Me gustaba demasiado
48:59Que
49:00Más allá de llamarme
49:01La atención
49:02De decir
49:02Yo quiero estar ahí
49:03Yo quiero ser
49:04El que está grabando
49:06Filmando
49:06Haciendo eso
49:07Era
49:08¿Y cómo le hacen
49:09Para este tipo
49:09De escena?
49:11¿Y cómo?
49:12O sea
49:12Que lo quemaron
49:13Y eso
49:13¿Cómo lo hacen?
49:14O sea
49:14Mis preguntas eran más
49:15¿Cómo lo hacen?
49:17Que más allá de que quiero estar
49:18Exacto
49:19La ejecución
49:19Entonces
49:20Cuando me fui
49:21A Estados Unidos
49:23Primero fui a Nueva York
49:23Por un tema de trámite de visa
49:25Y después a
49:26A Los Ángeles
49:27A San Diego
49:28Todo ahí para trabajar
49:29Ahí para trabajar
49:31Este
49:32Me acuerdo que
49:33En Nueva York
49:34Me fui
49:34Dije
49:35Voy a probar
49:36Y voy a ir
49:37A llevar mi currículum
49:38Y mis fotos
49:38A ciertas agencias
49:40Para ver qué sale
49:41¿No?
49:41Digo
49:41Fui bien poquitito tiempo
49:42Pero esa canción
49:44Sonó
49:45Y me recordó
49:46A mi prepa
49:48¿No?
49:48A esa época
49:49Y haber caminado
49:51También en Los Ángeles
49:52En el Paseo de la Fama
49:54Y en la Quinta Avenida
49:55De Nueva York
49:56Y haber ido a entregar
49:57Ese material
49:58No me hablaron
49:59En ese momento
49:59Pero después
50:00Como unos seis meses
50:02Creo que me escriben
50:03De Nueva York
50:03Como
50:04Ay tenemos ciertas audiciones
50:05No sé qué
50:06Nos ha gustado
50:07Como tu material
50:07Y queremos casarte
50:09Yo ya no estaba allá
50:10Este
50:11Pero bueno
50:13Al final dije
50:14Tocar las puertas
50:15No es malo
50:16Tal vez no la abrieron
50:17En el momento
50:18Pero la puerta
50:19Se quedó
50:20Y me contactaron
50:21Digo ya no
50:22Ya no hice nada
50:23Por esos lados
50:24Pero
50:25Vio que tenía potencial
50:27Sí
50:27O sea fue como
50:28Sí
50:29Lo puedo lograr
50:30Lo puedo lograr
50:31Exactamente
50:32Muchísimas gracias
50:33Mauro
50:34Por haber compartido
50:35Con nosotros
50:35La verdad
50:35Que hemos disfrutado
50:36Mucho su banda sonora
50:37Y esta pequeña cátedra
50:39También que nos ha dado
50:40El tema de la actuación
50:41Así que bienvenido a Honduras
50:43Y esperamos que
50:43El Fuego Interior
50:44Sea un éxito
50:45Muchas gracias
50:46Maciel
50:46Por este espacio
50:47Por este bonito momento
50:48Por hacerme recordar
50:49Tantas cosas
50:50Y no
50:51Todo lo contrario
50:52Yo creo que me llevo
50:53Una lección muy grande
50:54De esta visita a Honduras
50:55Con unos grandes sabores
50:56Grande
50:56Una
50:58Maravillosa gente
50:59A usted
51:00Muchísimas gracias
51:01Por el favor de su compañía
51:02Cada fin de semana
51:03Y le invitamos a seguir
51:04En sintonía
51:05De HRN y TSI
51:09Y así finalizamos
51:11Nuestro recorrido
51:12Por la banda sonora
51:13Que ha marcado
51:14La vida
51:14De nuestro protagonista
51:15La próxima semana
51:17Daremos
51:17Play
51:18A otro invitado
51:19Les esperamos
51:20Dale play a la esperanza
51:22Dale play a la alegría
Comentarios