00:25Transcription by ESO. Translation by —
00:58Transcription by ESO. Translation by —
01:04Transcription by —
01:05all these things
01:17the best seller of the doctor
01:19my girlfriend from the family
01:23is it only on the stage?
01:23is he okay?
01:23is he okay?
01:25is he okay?
01:26he's okay
01:35This is not true.
01:36I'm sorry, my phone is over.
01:51I'm sorry
01:54What is this?
01:56What?
01:57What?
02:00It's okay.
02:03It's okay.
02:03It's okay.
02:04It's not okay.
02:06You can't do it.
02:08You can't do it.
02:08Go on, go on.
02:09Go on.
02:22아빠 손 괜찮아요?
02:25응, 괜찮아.
02:27아니, 근데 형은 왜 학교 안 가?
02:31오늘 소풍 날이라.
02:33아니, 그럼 그 소풍 가야지.
02:37위험하다고 가지 말래요.
02:39심장이 안 좋다고.
02:43이불 밖은 위험하니까.
02:49오늘 애들 데리고 친정 갈 거야.
02:52어어.
02:54어떻게, 뭐 끝나고 갈까?
02:58언제까지 시간 끌 거야.
03:01어?
03:01빨리 결정해줘.
03:03이건.
03:15아휴.
03:19아휴.
03:22어휴가 없다 어휴가 없어.
03:24어떻게 일이 이렇게 꾸미냐.
03:26일이 이렇게 돼서 나도 참 황당하다 황당해.
03:29근데 이게 외물이 아니고 투자 형태로 들어간 거라 이거 뭐 회수도 안 되고.
03:34재단 이사장은 어디 살아?
03:37이사장님은 왜?
03:38돈 받아내야지.
03:40그 돈 어떤 돈인 줄 알아?
03:44우리 현우 그 수술비다.
03:46심장이식 수술받는데 쓸 돈.
03:49그 우리 애 목숨줄이야.
03:52뭔지 몰래 안 되는 대출은 내 최대한 땡겨서 내 만든 돈이라고.
03:55너 있잖아.
03:56교수 되겠다고 뇌물 먹이는 거 그것도 범죄야, 이마.
04:01야, 까딱하려 우리 다 죽어.
04:03난 죽어도 돼.
04:05죽어도 싸.
04:06근데 우리 가족들은 뭐 살려야 돼.
04:09야, 나는.
04:10나도 죽어, 새끼야.
04:15야.
04:16야.
04:18야.
04:18어디 가서 술 한잔하면서 대책 생각해 보자 우리, 응?
04:21형.
04:22왜?
04:25나 돈 좀 빌려주러.
04:28아이, 새끼야.
04:29내가 지금 돈이 어딨어, 내가.
04:32나 먹고 죽을 애도 없어, 나도.
04:35형.
04:37왜?
04:41시발, 엿 먹어.
04:43아이, 새끼 진짜.
04:47엿도 처먹고, 거미새도 처먹고.
04:52다 처먹어, 이 시발.
04:54너, 너, 너 요새 은주가 계속 이혼하자고 한다며 너 이 상황까지 까발리는 거 그거는 정말 에러다.
04:59참자.
05:00참아야 돼, 우리.
05:02참아?
05:04참으라고?
05:06아, 이사장 라인이라며.
05:09어?
05:10돈 매기면 교수들이 준대면!
05:13내 꼴값지 않은 교수가 뭘 해보겠다고.
05:17내 지금 가족들은 다 죽게 생겼는데 뭐.
05:20참아!
05:21참아!
05:26참아!
05:27참아야 한다.
05:28이 세상을 떠날 때나.
05:31이 세상에 태어날 때나.
05:34이 세상에 태어날 때나.
05:34때가 모르는 것이 중요하다.
05:38리어 왕에서 에드가의 대사입니다.
05:41비극은 인간을 비참하게 만듭니다.
05:45이 참는 자에게 복이 있었을까요?
05:47에드가는 끝까지 살아남기는 합니다.
05:57한번 읽어보십시오.
05:59줄거리만 검색하지 마시고.
06:01오늘은 여기까지.
06:05반주의 부장으로 게임을 해봅시다.
06:23이리와 함께 함께 Ort지, 한국중앙아roscop입니다.
06:25손에 자동으로 이 책임을 이어가고.
06:26처음에 일을 가지고 이 책임을 내어가고.
06:29받아� Agriculture과 함께 함께 함께 실천을 하고 있습니다.
06:49I don't know.
06:53I don't know.
06:55Oh, HONUYA.
06:59Oh, that's fine.
07:04Father, I said that I didn't inside you.
07:07I didn't go so much so.
07:10Let me use my best.
07:12Yes.
07:13One, his wife?
07:13He was going to come into the bath?
07:14Yes, my dad.
07:16Dad, eat this up anytime?
07:19아니, he doesn't look up.
07:26Yes.
07:28He's trying to relax.
07:31Yes?
07:31There's no one.
07:35Boy, Dad's not ready to go.
07:37No, I'm not.
07:39Okay, go.
07:41I'll eat dinner.
07:42Yes.
07:44Okay.
08:10Ugh.
08:12Ugh.
08:15Ugh.
08:34No.
08:46Ugh.
08:48Ugh.
08:49네, 중급신고 111입니다.
08:51여보세요?
08:53저요?
08:54네, 말씀하세요.
08:55아니, 아니요, 아닙니다.
08:58저, 잘못 놀랐습니다.
09:00저, 죄송합니다.
09:08아빠는 혼자 엄청 심심하겠다.
09:11주말인데.
09:13현우는 아빠 없으면 싫어?
09:17가족이잖아.
09:18같이 있어야 하지.
09:19가족이면.
09:20But I look at my family, research is when I'm in college.
09:20It looks like it's gonna hurt myself.
09:23I don't know about it, too.
09:29I can't.
09:30But I don't think I know what I'm doing.
09:33I can't do it.
09:34I can't.
09:36I can't really notice.
09:37Like a family member, like I said?
09:38Yeah, I can't.
09:42She goes to the VA.
09:43We can't wait.
09:44Right?
09:47I can't wait.
09:49Oh, my God.
10:25Oh, my God.
10:55Oh, my God.
11:43Oh, my God.
11:51Oh, my God.
11:58Oh, my God.
11:59Oh, my God.
12:00Oh, my God.
12:00Oh, my God.
12:01Oh, my God.
12:02Oh, my God.
12:06Oh, my God.
12:06Oh, my God.
12:07Oh, my God.
12:09Oh, my God.
12:19Oh, my God.
12:22Oh, my God.
12:38Oh, my God.
12:40Oh, my God.
12:42Oh, my God.
13:12Oh, my God.
13:43Oh, my God.
14:13Oh, my God.
14:45Oh, my God.
14:57Oh, my God.
15:17Oh, my God.
15:50Oh, my God.
15:58Oh, my God.
16:23Oh, my God.
16:51Oh, my God.
16:54Oh, my God.
17:33Oh, my God.
17:50Oh, my God.
18:19Oh, my God.
18:42Oh, my God.
19:13Oh, my God.
19:42Oh, my God.
19:43Oh, my God.
19:43Oh, my God.
19:44Oh, my God.
19:44Oh, my God.
19:45Oh, my God.
19:46Oh, my God.
19:47Oh, my God.
19:47Oh, my God.
19:47Oh, my God.
19:47Oh, my God.
19:47Oh, my God.
19:48Oh, my God.
19:49Oh, my God.
19:54Oh, my God.
20:00Oh, my God.
20:26Oh, my God.
20:56Oh, my God.
21:02Oh, my God.
21:02Oh, my God.
21:20Oh, my God.
21:21Oh, my God.
21:28Oh, my God.
21:39Oh, my God.
21:59Oh, my God.
22:17Oh, my God.
22:21Oh, my God.
22:39Oh, my God.
22:45Oh, my God.
23:15Oh, my God.
23:17Oh, my God.
23:20Oh, my God.
24:16Oh, my God.
24:31Oh, my God.
24:58Oh, my God.
25:04Oh, my God.
25:45Oh, my God.
25:48Oh, my God.
25:58Oh, my God.
26:05Oh, my God.
26:35Oh, my God.
26:35Oh, my God.
26:55Oh, my God.
27:06Oh, my God.
27:36Oh, my God.
27:37Oh, my God.
27:49Oh, my God.
27:50Oh, my God.
28:23Oh, my God.
28:38Oh, my God.
28:55Oh, my God.
28:59Oh, my God.
29:27Oh, my God.
29:32Oh, my God.
29:44Oh, my God.
30:08Oh, my God.
30:21Oh, my God.
30:49Oh, my God.
31:17Oh, my God.
31:20Oh, my God.
31:50Oh, my God.
32:20Oh, my God.
32:33Oh, my God.
32:40Oh, my God.
33:17Oh, my God.
33:44Oh, my God.
34:07Oh, my God.
34:10Oh, my God.
34:35Oh, my God.
34:38Oh, my God.
34:58Oh, my God.
35:03Oh, my God.
35:30Oh, my God.
36:00Oh, my God.
36:27Oh, my God.
36:44Oh, my God.
37:08Oh, my God.
37:17Oh, my God.
37:25Oh, my God.
37:36Oh, my God.
37:58Oh, my God.
38:53Oh, my God.
39:05Oh, my God.
39:15Oh, my God.
39:44Oh, my God.
40:24Oh, my God.
40:27Oh, my God.
41:20Oh, my God.
41:43Oh, my God.
41:58Oh, my God.
42:36Oh, my God.
43:00Oh, my God.
43:31Oh, my God.
44:01Oh, my God.
44:31Oh, my God.
44:57Oh, my God.
Comments