- 1 day ago
A Boyfriend For My Wife 2014
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:31Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:01Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:14Transcription by CastingWords
00:01:17Transcription by CastingWords
00:01:17Transcription by CastingWords
00:01:19Transcription by CastingWords
00:01:22Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:01:40Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:46Transcription by CastingWords
00:01:57CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:24Transcription by CastingWords
00:03:36Transcription by CastingWords
00:03:50Transcription by CastingWords
00:03:52Transcription by CastingWords
00:03:57Transcription by CastingWords
00:04:05Transcription by CastingWords
00:04:06Transcription by CastingWords
00:04:09Transcription by CastingWords
00:05:08Transcription by CastingWords
00:05:11Transcription by CastingWords
00:05:11Transcription by CastingWords
00:05:14Transcription by CastingWords
00:05:14Transcription by CastingWords
00:05:21Transcription by CastingWords
00:05:23Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:06:00Transcription by CastingWords
00:06:00Transcription by CastingWords
00:06:25Transcription by CastingWords
00:06:30Transcription by CastingWords
00:06:32Transcription by CastingWords
00:07:02Transcription by CastingWords
00:07:45Transcription by CastingWords
00:07:46Transcription by CastingWords
00:07:48Transcription by CastingWords
00:07:50Transcription by CastingWords
00:07:52Transcription by CastingWords
00:07:54Transcription by CastingWords
00:07:56Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:01Transcription by CastingWords
00:08:02Transcription by CastingWords
00:08:11Transcription by CastingWords
00:08:17Transcription by CastingWords
00:08:21Pronto?
00:08:22I'd like to say that I'm not coming to the party
00:08:23because I don't have anything to say
00:08:25and I don't know what to say
00:08:28Anyway, I've forgotten the umbrella
00:08:31I'll take a risk, bye!
00:08:44Go to the finch!
00:08:46I'm not going to go!
00:08:47You're a fool!
00:08:49Change car, stupid!
00:08:57I'm rivestiti in pelle
00:08:59pelle liscia, morbida, curata
00:09:01senza poi contare i numeri optional
00:09:03I'm not going to be optional
00:09:05Eh, yes?
00:09:07Simone? Simone?
00:09:08Simone!
00:09:11He's Simone, our best seller
00:09:13Simone, do you want to show us
00:09:15our new Chevrolet in offer?
00:09:19I understand, the new offer
00:09:20From this side
00:09:24And, signora Giorgio?
00:09:25For qualsiasi consiglio in consulenza
00:09:27Mi chiami pure questo numero
00:09:28Rispondo sempre
00:09:29Grazie
00:09:34Scusi un secondo, torno subito
00:09:36Prego!
00:09:37Che fai? Non prendi più le mie telefonate?
00:09:39Sto lavorando, urgente?
00:09:40No, non trovo più il telecomando
00:09:42È un'ora che stanno cucinando una besciamella
00:09:44qui in tv, non ne posso più
00:09:45Camilla, cercolo tu!
00:09:46Ora non posso!
00:09:47Stacca le spine, che ti devo dire?
00:09:49No
00:09:50Ma il segreto di una buona besciamella qual è?
00:09:52Che non la faccia Nicola
00:09:53Ah!
00:09:54Ho un po' di assi, lo vedo
00:10:04Paverino
00:10:05È venduto, sicuro
00:10:06Ho anche abbassato il contachilometro
00:10:08Lo sei fatto?
00:10:09Sì, lo so che è sbagliato
00:10:10Ma è più forte di me
00:10:12Forte del prossimo
00:10:13Mi dà una botta d'atrenalina
00:10:14E se non lo faccio, mi viene l'ansia
00:10:15Camilla ha detto che non viene la tua festa
00:10:18È meraviglioso
00:10:19Così siamo tutti più rilassati
00:10:21Noi balliamo con tutte le fighe che ho invitato
00:10:22E tu finalmente ti diverti
00:10:25Sì, pronto?
00:10:26A proposito dell'esperienza unica
00:10:29Arrivo
00:10:32Simone, reagisci
00:10:33Mi servì bello, allegro, scattante, dai
00:10:35E poi stai vendendo anche poco
00:10:41Mi seguo anche in bagno
00:10:42In tormenta continua a lamentarsi
00:10:43Continua a lamentarsi, capito?
00:10:44No, no, no, no
00:10:45In continuazione
00:10:46Dai, dai, dai
00:10:48Tienilo, tienilo
00:10:50Vai!
00:10:51Poi mi chiami in ufficio tutti i giorni
00:10:53Senza motivo, capito?
00:10:54Mi viene un nervoso
00:10:54Io non...
00:10:55Scusa, amore
00:10:56Ti sei fatto male
00:10:58Hai sciasato?
00:10:58Vai vedere?
00:11:01Sì, sì
00:11:02Simo, tu non stai bene?
00:11:03Fatti curare da uno bravo
00:11:04Vabbè, può succedere, eh?
00:11:06Può succedere, gli hai rotto il naso
00:11:07Oh, questo è il canestro
00:11:09Grande punto
00:11:09Si è rotto il naso
00:11:1018 a 2 per voi
00:11:11Non me ne frega un cazzo
00:11:12Ce la fai, amore
00:11:13Cazzutti
00:11:14Stai lì su, stai lì su
00:11:15Dai, Gianlu
00:11:16Vai, vai, vai
00:11:21Non fai qualcosa
00:11:22L'ho capito, ma Camilla
00:11:24Ma Camilla cosa concentra di cazzo?
00:11:29Simo, le donne sono più sottili di quello che crediamo
00:11:31Quella che a te sembra stanchezza è malessere
00:11:33Devi parlarle, dialogate
00:11:35Ma che fai ascolti loro?
00:11:36Questi del matrimonio non capiscono un cazzo
00:11:38Ti ricordo che ci siamo sposati a Berlino
00:11:40E tu ci hai fatto una testimone
00:11:41E' certo che me lo ricordo
00:11:42Non c'era una figa
00:11:44Ma finiscila
00:11:45Cosa vuoi fare, Simone?
00:11:46E' questo che conta veramente?
00:11:48Non lo so
00:11:49Sono bloccato
00:11:50Va bene
00:11:51Ma un attimo cosa devi fare
00:11:52Tu adesso vai a casa, prendi le tue cose e vieni da me
00:11:54Così Camilla sta bene
00:11:55Noi stiamo tutti bene
00:11:56Tu non rompi più i coglioni
00:11:57E noi finalmente vinciamo contro queste due checche isteriche
00:11:59Isteriche che?
00:12:00Cacchi
00:12:00Vuoi veramente lasciarla?
00:12:03Sì
00:12:04Allora vai a casa
00:12:05La guardi dritto negli occhi
00:12:06E le parli
00:12:07Ha ragione Simone
00:12:08Non è difficile
00:12:09Devi dire, sono tre parole
00:12:10Mi voglio separare
00:12:14Prova adesso
00:12:15Ma ragazzi smontetela, su da
00:12:17Aspetta
00:12:18Forse ho una ragione, dai
00:12:19Prova con me
00:12:20Dai, prova Simone
00:12:22Mi voglio separare
00:12:25Bravo Simo, bravo Simo
00:12:27Hai capito Camilla?
00:12:27Sì
00:12:28Mi voglio separare perché sono stufo
00:12:29Sono stufo, basta, non ne posso più
00:12:31È finita, mi voglio separare
00:12:32Calmo, non esagerare però
00:12:34Se no capisce che l'hai preparata prima
00:12:35Che fai appena entri in casa?
00:12:37Mi metto il pigiama
00:12:37Oddio che orrore
00:12:38Veramente?
00:12:39Non metterlo
00:12:40No mai, e poi cosa fai?
00:12:41Mi siedo e mangio
00:12:42Con il pigiama
00:12:42Non mettere il pigiama, di che non hai fame
00:12:44Stai in piedi dritto
00:12:45Sgrana gli occhi
00:12:46E soprattutto evita di battere le ciglia
00:12:48Ricordati
00:12:49Non battere le ciglia è fondamentale
00:12:52E poi di queste tre semplici parole
00:12:56Mi voglio separare
00:13:02Mi voglio separare
00:13:04Mi voglio separare
00:13:05Mi voglio separare
00:13:06Camilla
00:13:07Mi voglio separare
00:13:09I want to separate you.
00:13:11I want to separate you.
00:13:13I want to separate you.
00:13:15I want to separate you.
00:13:19I want to separate you.
00:13:20I want to separate you.
00:13:23I don't go anymore to those biologists at zero.
00:13:25No, no, no.
00:13:26They're not even asking if they ask what's at zero.
00:13:29If they have a potato or a filocchio they pay for it
00:13:31just because they say they're at zero.
00:13:33But if you're at zero, it should cost you less because you've made less strides,
00:13:36don't you think?
00:13:37What do you do?
00:13:38Are you ready?
00:13:39You're ready?
00:13:39You have your hands, you have your hands.
00:13:42I don't have fame.
00:13:44What do you want?
00:13:47I want to shoot!
00:13:48You want to shoot?
00:13:49No, yes, yes, yes.
00:13:51I don't know anymore.
00:13:52I don't know anymore.
00:13:53I don't know anymore.
00:13:54I don't know anymore.
00:13:54Are they going to have fame?
00:13:56I understand.
00:13:57You've lost this evening.
00:13:59I almost forgot to tell you.
00:14:01But I don't know what happened.
00:14:03I don't support you anymore.
00:14:04If you're talking another time of Camilla,
00:14:06don't you go to Carabasca and you license it.
00:14:08Do you want to leave it or not?
00:14:10Yes.
00:14:12Honestly.
00:14:13But do you really think you can do it alone?
00:14:18And then here's the Falco.
00:14:21Who?
00:14:22I think the Falco had a problem with the President.
00:14:25Yes, but it was gone.
00:14:27I was sitting in the bathroom alone and crying.
00:14:30I'm so mad.
00:14:33I'm so mad.
00:14:34Who is this?
00:14:36You've never heard the Falco?
00:14:38No, I've never heard the Falco.
00:14:41You're welcome.
00:14:42You're welcome.
00:14:44You're welcome.
00:14:45You're welcome.
00:14:46You're welcome.
00:14:48You're welcome.
00:14:50You're welcome.
00:14:50I'm so mad.
00:14:52You're welcome.
00:14:53How do you know this guy?
00:14:54He's the son of the house of the palace.
00:14:56Then I lost his sight.
00:14:58And I found him on all the newspapers
00:15:01along the way to the most beautiful shit of the planet.
00:15:04A myth.
00:15:10Ah, ma non era quello che doveva sposarsi con la figlia di Pelé?
00:15:13Bravo.
00:15:13Bravissimo.
00:15:14Il matrimonio del secolo.
00:15:16Solo che il coglione, il giorno prima delle nozze,
00:15:17si è fatto beccare mentre si scopava una cameriera.
00:15:20Peruviana.
00:15:20E svanisce nel nulla, così.
00:15:22Morto?
00:15:23Meggio.
00:15:23Si è ritirato.
00:15:25Fammi capito, ma cosa c'entro io in questo Falco?
00:15:27È un esperto in divorzi.
00:15:29Rapidì.
00:15:37No.
00:15:40Lo vedo malissimo.
00:15:41Le feste dove non rispondono al citofono sono le peggiori.
00:15:43Tagli tempo, no?
00:15:44Andiamo a casa.
00:15:46Camilla, per favore avevi promesso?
00:15:47Scusa, è più forte di me, hai ragione.
00:15:52Però il tema è poco, eh?
00:15:53Poco.
00:15:54Ma finalmente!
00:15:58Grazie, grazie.
00:16:00Sei bellissimo.
00:16:01Grazie che sei venuto.
00:16:03Camilla, sei venuta?
00:16:04Sì.
00:16:05E niente maschera?
00:16:06Non interiorizzata.
00:16:08Va bene, dai, entrate.
00:16:23Ciao!
00:16:24Siete arrivati adesso?
00:16:26Da cosa sei vestita?
00:16:27Da disoccupata.
00:16:29Cronica.
00:16:29Cronica.
00:16:30Ah!
00:16:31Michissimo!
00:16:34Scusa, ma è obbligatorio.
00:16:36Beh, almeno questa tienila, no?
00:16:38Dai, venite!
00:16:38Su, di noi.
00:16:40Cronica.
00:16:41Su, di noi.
00:16:44Cronica.
00:16:45Su, di noi.
00:16:47Cronica.
00:16:47Cronica.
00:16:48Su, di noi.
00:16:49Non ci sta male?
00:16:49E ne?
00:16:53Ogni!
00:17:01Ah!
00:17:07Ehi!
00:17:08Ehi!
00:17:09Ehi!
00:17:10Ehi!
00:17:12Oh!
00:17:18Ehi!
00:17:18Hello guys, how are you?
00:17:21It's a beautiful day, right?
00:17:22Elegance!
00:17:23Hello Camila, how are you?
00:17:24You are fun?
00:17:25Yes, more like your husband.
00:17:27Yes, he loves to dance.
00:17:28You are fine, Bionda?
00:17:30Yes!
00:17:32Anna!
00:17:32Ellie, sit with us!
00:17:35She is our babysitter.
00:17:37Yes!
00:17:38She is our babysitter.
00:17:40Camila, are we going to dance?
00:17:41Yes, but the kids are always in the night.
00:17:43So you're going to dance.
00:17:45Yes, because I really like dance.
00:17:46You're going to dance.
00:17:48You're going to dance.
00:17:48Yes, we're always together.
00:17:50And the girl who's holding?
00:17:52CARLO!
00:17:56And you, Camila, have children?
00:17:59No.
00:18:01No, we don't have any children.
00:18:04Camila, can I tell you something?
00:18:07What sign are you?
00:18:10I...
00:18:11I really like it.
00:18:12So much.
00:18:15Sagittario.
00:18:15Ah!
00:18:16Ah!
00:18:16Lo sapevo!
00:18:17Lo sapevo, lo sapevo, lo sapevo!
00:18:19Ma si capiva benissimo che era del Sagittario.
00:18:21Ma che cosa l'avevi capito?
00:18:22Eh beh, perché il mio ex era del Sagittario.
00:18:25La mia ex è del Sagittario.
00:18:27Il mio amico del cuore, Sergio, del Sagittario.
00:18:29E tutti i giorni a camminare sei uguale a loro!
00:18:31E questa cosa ti entusiasma?
00:18:33Dove tantissimo!
00:18:34Dove...
00:18:34Ah, il mio chihuahua è del Sagittario!
00:18:37Ma sì, ma non è una coincidenza pazzesca!
00:18:39È una coincidenza pazzesca!
00:18:41Però è incredibile dire!
00:18:42Pensa, la tua ex, il tuo ex, il tuo migliore amico,
00:18:45e pure il cane, il ciuolo tenerissimo!
00:18:47Amore, hai visto?
00:18:48Ma pure che è una cosa veramente bella!
00:18:49Sì, sì, ho visto!
00:18:50Il Sagittario per favore!
00:18:50Ma secondo me, lo sai cosa c'è qua?
00:18:52Che in questa festa di Sagittari, qua nascosti in mezzo a questi,
00:18:55ce n'è degli altri!
00:18:56Vuoi scommettere?
00:18:57No Camilla, no!
00:18:58È molto importante!
00:18:59Credimi, credimi Simone, è molto importante che noi si scopriamo in fondo
00:19:02quanti Sagittari ci sono qua dentro!
00:19:04No, scusate, scusate ragazzi, se interroppo la musica,
00:19:06ma devo fare un sondaggio che vi manderà tutti fuori di testa!
00:19:11Scusa, ma ora è importante, davvero!
00:19:13Allora ragazzi, c'è qualcuno in questa stanza...
00:19:17Camilla, per favore!
00:19:18...che è del Sagittario!
00:19:21Forza, su, vi prego, non siate timidi, palesatemi, siate...
00:19:24Benissimo Ernestino, ecco qua, non l'abbiamo trovato!
00:19:26Ci sarà sicuramente qualcun altro che è del Sagittario!
00:19:29Ma certo!
00:19:30Forza, qualcun altro, non siate timidi, vi prego...
00:19:33Ecco, benissimo, un timidissimo gladiatore che ammette di essere del Sagittario, si capiva benissimo!
00:19:38Allora, ce ne sono degli altri, finiti qua!
00:19:40Allora, possiamo fare un breve riassunto, vero Anna?
00:19:42Allora, siamo la tetta sinistra, il gladiatore, il tuo ex, la tua ex, il tuo minero amico, il tuo ciuova
00:19:49del cazzo,
00:19:50che già è un cane di merda qua a prescindere dal segno zodiacale, proprio una coincidenza pazzesca!
00:19:54Ma sai una cosa poteva succedere? Una mega coincidenza!
00:19:58E qua si tennevano a festa tutta di Sagittari! Allora, sai come andavamo di matto?
00:20:03Ma ti avevo detto di non portarla!
00:20:08Ho già preso la borsa, andiamo!
00:20:28E scendiamo dai!
00:20:29No, no, aspetta! Mi viene da piangere! Sto male, sono stata disgustosa, non lo so cosa mi è successo!
00:20:36Lasciamo perdere! Tutto passato, forse!
00:20:38Ma no, davvero, è orribile quello che ho fatto!
00:20:45Scendiamo!
00:20:46Simone!
00:20:48Io sto male!
00:20:51Aiutami!
00:20:58Però anche quella stronza!
00:21:06Non le andava bene più niente!
00:21:08Era arrivato a un punto di non ritorno!
00:21:11A casa non stava bene, ma non voleva uscire!
00:21:13Non lavorava, si annoiava, ma non cercava lavoro!
00:21:16Diceva che la casa era orribile!
00:21:18Non so perché!
00:21:21E poi c'era la cosa che mi faceva soffrire di più!
00:21:24Cioè?
00:21:25Detestavi i miei amici!
00:21:27Gli odiavi tutti!
00:21:28Perché? Devono piacermi per forza i tuoi amici per stare con te!
00:21:31Certo che sì!
00:21:32Ah sì? E perché?
00:21:33Ma perché gli amici ci assomigliano, sono i nostri amici!
00:21:35Non è vero!
00:21:36Carlo è un minorato emotivo sessuomone!
00:21:38Tu no!
00:21:40Che io sappia!
00:22:07Vai, ridammela, ridammela!
00:22:08Dai!
00:22:10No, vabbè, basta!
00:22:11Basta!
00:22:11Adesso basta!
00:22:12Vai a cagare, Simo!
00:22:13Io ti sostituisco!
00:22:14Sì, ma vaffanculo!
00:22:15Mi hai fatto passare la voglia di giocare!
00:22:17Ma davvero, Simo!
00:22:18È tutta tutta!
00:22:19Poi comunque grazie per avermi andato a puttare anche il mio compleanno!
00:22:28Ragazzi, vi prego, non mi cacciate!
00:22:30È giocare con voi l'ultima cosa che mi è rimasta!
00:22:33Cos'è?
00:22:34Il numero del falco!
00:22:36Numero fisico?
00:22:37Il falco non è al cellulare!
00:22:38Noi rivolgiamo il simone di una volta!
00:22:40Quindi o lo chiami tu, o lo chiamo io!
00:23:00Noi!
00:23:01Noi!
00:23:03Noi!
00:23:05Noi!
00:23:06Noi!
00:23:10Noi!
00:23:25Noi!
00:23:26Noi!
00:23:28È un segreto con il falco!
00:23:29È dalle superiori che non lo vede!
00:23:31Pensa che a 15 anni mi ha fregato pure la ragazza!
00:23:33Un grande!
00:23:35Ma non sei emozionato?
00:23:36Poco!
00:23:43E sei sicuro che qua non c'è nessuno?
00:23:44Sì, sì!
00:23:45Lo sento, sta qua!
00:23:46Sì, sì!
00:23:53Sì, sì!
00:23:55Sì, sì!
00:23:58Sì, sì!
00:24:10Sì, sì!
00:24:18Andiamo via!
00:24:18Andiamo via!
00:24:19Cosa?
00:24:24Falco!
00:24:27Falco!
00:24:27Falco!
00:24:27Falco!
00:24:27Da quanto tempo, Falco!
00:24:31Mi dispiace per la storia con la fila di Pelè!
00:24:34È un po' che non ti si vede!
00:24:35Ma che cosa hai fatto tu di questi anni?
00:24:38Flessioni, piegamenti, niente pesi!
00:24:41È lui?
00:24:42Sì, sì!
00:24:42È lui!
00:24:43Ho accettato di incontrarti solo perché me l'ha chiesto Valli!
00:24:47Che cos'è che vuoi da me?
00:24:49Mi voglio separare!
00:24:51Vai, diti tutto!
00:24:52Sono Simone Fortini, sono sposato con Camillo Aledda!
00:24:56Mi voglio separare ma non ci riesco!
00:24:58Vorrebbe che ti trombassi la moglie fino a farsi lasciare!
00:25:00Grande!
00:25:03Sei un vigliacco!
00:25:07Sì!
00:25:08Lo so!
00:25:10Però ho provato in tutti i modi!
00:25:12Senti Falco!
00:25:13Io la ragazza la conosco!
00:25:15È difficile!
00:25:15Dopo dieci minuti che ci parli non è qui più!
00:25:17E se la contraddici si incassa!
00:25:18È una rottura di coglioni inerrabile!
00:25:21Grazie, non esagerare!
00:25:21Era per aiutare!
00:25:24Perché sei venuto da me?
00:25:26Lo domandi!
00:25:27Tu sei il più grande playboy d'Italia!
00:25:29Perché mi hanno detto che lei non fallisce mai!
00:25:30È questo di cui ho bisogno!
00:25:32Io non sono affatto un playboy!
00:25:34Non ho mai fatto del male a nessuno!
00:25:36Sono solo intervenuto quando una donna triste lo desiderava!
00:25:41Questo è chiaro?
00:25:43Sì!
00:25:44Camilla è molto triste!
00:25:45Falco, questa è un'occasione per fare del bene!
00:25:50Camilla hai detto che si chiama!
00:25:53Ci devo pensare, non mi cercate!
00:25:55Grazie Falco!
00:25:58È andato così, è genetico!
00:26:00Mi piace alla Camilla, è troppo volante!
00:26:03È troppo grande!
00:26:05Perché vai in retromarcia?
00:26:07Il Falco va sempre in retromarcia!
00:26:27Ciao!
00:26:28Ehi!
00:26:28Cosa fai quest'ora?
00:26:29Era tutto ghiacciato!
00:26:31Hai fatto tardi?
00:26:32Sì!
00:26:37È andato!
00:26:38Ti preparo qualcosa?
00:26:39No, no grazie!
00:26:41Torno subito!
00:27:00Oltre al fatto che, come puoi vedere, l'apertura della portiera è molto particolare!
00:27:04A me sembra normale!
00:27:06E questo è il segreto!
00:27:08È particolare ma sembra normale!
00:27:10E allora in cosa è particolare?
00:27:13A me sembrare normale!
00:27:15Simone Portini ha desiderato un telefono con urgenza!
00:27:18Con molta urgenza!
00:27:24Ehi!
00:27:25Camilla dimmi che ho da fare!
00:27:26Stai zitto e ascolta!
00:27:28Domani porta la Francia in un posto che piaccia a lei!
00:27:31Ah!
00:27:32È a Dolce Vita!
00:27:34Eh!
00:27:35In Dolce Vita so dov'è!
00:27:37Ma perché?
00:27:38Così capisco se posso fare il lavoro!
00:27:42Pro...
00:27:46Mi dispiace!
00:27:52Poverino!
00:28:11Capito?
00:28:11E quindi sono scesa, c'era il postino che stava mettendo la posta nella cassetta!
00:28:14E io gli ho detto, ma scusi, ma lei ha visto quanti nomi ci sono sul citofono di questo palazzo!
00:28:19E allora perché deve sempre suonare nel mio per farsi aprire?
00:28:21Tu lo sai cosa mi ha risposto?
00:28:23Tu lo sai cosa mi ha risposto?
00:28:25Che stai sempre in casa?
00:28:25Eh!
00:28:26Cosa mi ha risposto?
00:28:27Ma te l'ho già raccontato?
00:28:29No!
00:28:30Però Simone, tu lo trovi logico?
00:28:31No!
00:28:34Vadovatemi in bagno!
00:28:35Dimmi se ti sembra logico almeno!
00:28:37Vado in bagno e poi me lo dicevi!
00:28:48Mi scusi signora, vorrei rendere omaggio alla sua bellezza!
00:28:52Mi scusi, non ho spiccioli! Proprio no!
00:28:56Non è un regalo per lei?
00:28:58Ah sì!
00:29:04Non sono io che regalo un fiore a lei, ma sto regalando lei al fiore!
00:29:11Allora grazie!
00:29:13Sono io che la ringrazio a nome di tutto il genere maschile!
00:29:18Tutto?
00:29:19Tutto!
00:29:38Cosa c'è?
00:29:39No, no, niente, è un pazzo!
00:29:42Cosa c'è?
00:29:42No, no, niente, è un pazzo!
00:29:49Cosa c'è?
00:29:49Andiamo!
00:30:11Andiamo!
00:30:13Sei solo?
00:30:14Sì, certo!
00:30:20Voglio sapere tutto di lei!
00:30:25Gusti musicali?
00:30:28Jets, rock, pop, progressive, salsa, merengue...
00:30:31Le piace la Taranta?
00:30:33Credo di no, no!
00:30:35Fuma?
00:30:36No!
00:30:37Sì, sì!
00:30:38Sono un po' confuso, scusa!
00:30:40Cinema?
00:30:41Commerciale, d'autore, romantico, scarica serie tv da internet?
00:30:45Che libri leggi?
00:30:46Le piacciono molto i romanzi russi!
00:30:48Si droga?
00:30:49Perché i romanzi russi li legano solo i drogati!
00:30:51Ti deprime, si arrabbia, piange molto, piange poco, beve caffè, beve te...
00:30:55Che amici frequenta?
00:30:56Piange, non amici, caffè lungo!
00:30:58Venitori?
00:30:59Hanno litigato!
00:31:00Afobie?
00:31:01Eh, sì!
00:31:02Sì, abbastanza!
00:31:07Chi tradisce spesso?
00:31:08No!
00:31:10Cioè, non...
00:31:10Vi piace dire porcate?
00:31:12Dire cosa?
00:31:13Come fate sesso?
00:31:14Sadomaso, usate degli oggetti, vi dite con chi lo vorreste fare, personaggi famosi?
00:31:18No, eh...
00:31:21O io sopra...
00:31:23O lei sopra!
00:31:25Ah...
00:31:26Scusi Falco, vorrei sapere quanto ci metti più o meno a terminare...
00:31:30Il lavoro!
00:31:32Dai 10 ai 15 giorni!
00:31:35E quanto costa?
00:31:36Di questo ne parliamo poi, la domanda più importante, dove lavora?
00:31:40Non lavora!
00:31:41Cosa fa?
00:31:42Niente, non nasce di casa!
00:31:44E questo non va bene!
00:31:45Inventati un modo per farlo uscire di casa, non posso mica lavorare in casa tua, non sarebbe professionale!
00:31:49No, come faccio a farlo uscire di casa?
00:31:51Trovale un lavoro, chiudila fuori di casa, inventati qualcosa, ti cerco io!
00:32:05Eh, una volta con questa quante corse!
00:32:08Guarda che se volevi impettosirmi, bastava dirmi la tua età !
00:32:16Mi faresti davvero un favore!
00:32:18Predica viene in prova, anche solo una settimana!
00:32:19Simone, ma in questo momento...
00:32:20Ha già lavorato in una radio come la vostra!
00:32:22È brava!
00:32:23È davvero molto brava!
00:32:24Soltanto che ultimamente è un po' depressa, le farebbe bene!
00:32:27Guarda, non lo metto in dubbio, ma non i soldi per pagarla!
00:32:29Siamo una piccola radio!
00:32:30Dalle poco!
00:32:30Solo per iniziare!
00:32:31Non c'ho neanche poco!
00:32:32Se viene fuori qualcosa vi faccio sapere!
00:32:34Quindi sì!
00:32:35È un no, per ora!
00:32:36Mi chiamo io!
00:32:37Carlo, giovedì devo passare per i cerchioli!
00:32:39Vabbè, ci vediamo giovedì!
00:32:41Ti attenti così!
00:32:43No, aspetta!
00:32:46Quanto prenderebbe al mese?
00:32:48Guarda, il massimo che abbiamo dato è 500 euro!
00:32:51Li pago io!
00:32:52Li paghi tu!
00:32:53Non ti deluderò!
00:32:54Ciao ragazzi!
00:33:01E se è un grande!
00:33:04E se è un grande!
00:33:22Buongiorno!
00:33:34Ma che significa che è tornato l'inverno?
00:33:37Cioè non capisco, per un paio di giorni di freddo!
00:33:39Ti sembra una notizia?
00:33:40Emergenza freddo!
00:33:41Poi ci sarà l'emergenza caldo, poi l'emergenza pollini!
00:33:44Sai qual è la vera emergenza?
00:33:45L'abuso della parola emergenza!
00:33:48Assolutamente d'accordo!
00:33:48Poi i soliti consigli stupidi!
00:33:50Bevete molta acqua, mangiate molta frutta e verdura!
00:33:52Ma cosa pensano?
00:33:52Che siamo tutti dei deficienti?
00:33:57Senti!
00:33:58Lo sai che ho incontrato l'altro giorno?
00:34:01Ho incontrato Andrea Stanzani!
00:34:03Chi?
00:34:04Un nostro cliente che ha aperto una radio molto simpatica!
00:34:08Radio Mente Libera!
00:34:10Non so se l'hai sentita!
00:34:10Vanno molto forti!
00:34:11L'ho sentita!
00:34:12Sì sì!
00:34:12Una radio di deficienti!
00:34:14Ecco brava quella!
00:34:15E si è messa a chiacchierare così!
00:34:16E è venuto fuori il tuo nome!
00:34:19E gli ho detto che hai fatto radio per anni!
00:34:21E perché gliel'hai detto?
00:34:22E così!
00:34:23E è venuto fuori!
00:34:24Comunque quello che è importante è che lui si rimane stato molto interessato!
00:34:26E hai bisogno di collaboratori e...
00:34:30Eh?
00:34:30Cosa?
00:34:31E vorrebbe parlarti!
00:34:33Camilla!
00:34:34Senti Simone!
00:34:35Io sono messa a male lo so eh!
00:34:36Ma non fino a questo punto!
00:34:37Camilla!
00:34:37Stai calmo!
00:34:38Non mi interrompi!
00:34:39E non urlare!
00:34:40Sì!
00:34:40Adesso urlo!
00:34:41Prima non urlava adesso urlo!
00:34:44Camilla!
00:34:45Me l'ha chiesto come un favore personale!
00:34:47Adesso tu...
00:34:47Ti prego ci vai a parlare!
00:34:49E poi...
00:34:50E poi?
00:34:51E poi non puoi restare tutto il resto della tua vita chiusa in questa casa!
00:34:54Cazzo!
00:34:56E poi?
00:35:03One tip!
00:35:08Toglieva sarà da parte!
00:35:09E poi?
00:35:14Vagio?
00:35:19Vagio?
00:35:20Vagio?
00:35:21Vagio?
00:35:21Viagio?
00:35:23Vagio?
00:35:25Viagio?
00:35:25Vagio?
00:35:25Vagio?
00:37:13Stanzani, do you want to send an SMS?
00:37:15Carina, look, if you're not working, it's not my fault.
00:37:18Ah, because you're working?
00:37:19Yes.
00:37:20What's going on here?
00:37:21Everything is fine?
00:37:22Ah, I don't know, I'm fine.
00:37:23But if you're here, if you're here, if you're nervous, I don't know why.
00:37:26Lei, eh?
00:37:27Camilla Ledda.
00:37:28Ah, the mother of Simone.
00:37:29Yes, I'm looking for Mr. Stanzani.
00:37:31Yes, I'm I.
00:37:31Ah.
00:37:32And your father?
00:37:33No, I'm the director of the radio.
00:37:35Ah.
00:37:36Come here, we'll talk.
00:37:44La seconda porta.
00:37:50No, Debbie, un'esaurita, niente.
00:37:53Insomma, mi ha detto Simone che hai già lavorato come speaker in una radio?
00:37:56Sì, sì, in Sardegna lavoravo con delle amiche in una radio, però poi mi sono trasferita qui a Milano.
00:38:00Eh, quindi hai avuto modo di ascoltare qualche nostra trasmissione, qualcosa?
00:38:03Sì, sì, certo, qualcuna.
00:38:05Che ne pensi, sinceramente?
00:38:08Sinceramente?
00:38:09Certo.
00:38:10Non mi piacciono.
00:38:12Eh...
00:38:13Eh no, le trovo brutte, noiose, inconsistenti, banali, senza alcun costrutto editoriale,
00:38:18senza alcun appeal di nessun genere.
00:38:19Va bene, ho capito, ho capito.
00:38:20Eh, me l'hai chiesto tu.
00:38:20Sì, è vero, però adesso preferisco che parliamo di te.
00:38:23Eh?
00:38:24Cosa ti piace?
00:38:25Faccio prima di dirti quello che non mi piace, va?
00:38:27Per esempio?
00:38:28Ma una cosa che proprio non sopporto sono quelli che cercano le coincidenze.
00:38:32Quelli proprio io li disprezzo.
00:38:34Siccome non sanno conversare, cercano collegamenti insensati in qualsiasi cosa.
00:38:38Ma che coincidenza, vai anche tu a sciare in montagna.
00:38:40Scusa, dove si va a sciare?
00:38:42Sull'arcipelago.
00:38:43E poi?
00:38:44E poi...
00:38:45E poi non mi piacciono i vampiri.
00:38:46I vampiri?
00:38:47Sì, i vampiri, quelli che non hanno personalità , che vampirizzano quelle degli altri.
00:38:51Sì, poi non mi piace neanche la falsa umiltà .
00:38:54Non mi piace chi dice troppe volte quasi, forse, vediamo.
00:38:57Non mi piace neanche la gente che si scusa troppo.
00:39:01E poi una cosa che non sopporto sono quelli che mettono gli sfondi nel PC con le foto che si
00:39:06alternano.
00:39:06Prima una e poi l'altra.
00:39:07Cioè, un incubo proprio altalenante.
00:39:10Cioè, proprio lo trovo insopportabile.
00:39:11Insopportabile.
00:39:11Beh, è vero, è fastidioso.
00:39:14Qualcos'altro?
00:39:15Ma poi io cosa non sopporto?
00:39:17Io detesto i sotterfuggi.
00:39:19Io detesto chi quando non incontri per strada, invece che darti due baci sulle guance, ti da due colpi di
00:39:23zigomi.
00:39:23Poi non mi danno fastidio.
00:39:24Poi non sopporto chi non paga le tasse, non soltanto non le paga, ma si vanta al Bardi non pagarle
00:39:29con gli amici.
00:39:30Poi non mi piacciono gli uomini che si depilano le sopracciglia con le pinzette a dalla di Gabbiano.
00:39:34Poi non mi piace neanche chi non va a votare perché tanto, sono tutti uguali.
00:39:37Poi guarda, c'è una cosa questa tremenda...
00:39:39Ho capito, Camilla, guarda, ho un'idea, ho un'idea.
00:39:40Tu potresti venire qui tutte le mattine, ospite fissa nel mio programma, e fare una lista delle cose che non
00:39:44ti piacciono.
00:39:44Così, come stai facendo adesso con me, a briglia sciolta.
00:39:47Ma venire qua tutte le mattine?
00:39:49Sì.
00:39:49Guarda che secondo me funziona, eh.
00:39:52Ti do 500 euro.
00:39:54500 euro.
00:39:55È poco.
00:39:57Come poco?
00:39:57No.
00:39:59Davvero, guarda, poi sono pessima a negoziare, guarda, lasciamo stare.
00:40:02Vabbè, ma almeno dimmi più o meno quanto vorresti.
00:40:04Eh non lo so, il doppio.
00:40:05Il doppio.
00:40:06Camilla, hai visto, qui siamo una piccola radio, non abbiamo tutti questi soldi.
00:40:09No, capisco.
00:40:10L'ho notato, proprio piccola, un po' in difficoltà anche, no?
00:40:13Vabbè, guarda.
00:40:13Allora, aspettiamo tempi migliori, magari ci si rivedono...
00:40:16No, no, no, Camilla, aspetta, aspetta, facciamo una cosa.
00:40:18Io sento il nostro sponsor di là , cosa dice?
00:40:20Magari si riesce ad arrivare a qualcos'altro.
00:40:22Ma che avete uno sponsor voi?
00:40:23Sì.
00:40:23Guardatevelo stretto, è un matto.
00:40:2740 anni.
00:40:28Una bella tiratina ci sta, eh.
00:40:30Eh?
00:40:32E' Andrea?
00:40:33Espori.
00:40:35Pronto, Andrea?
00:40:36Simone.
00:40:37Eh, com'è andata?
00:40:38Ah.
00:40:39Tommo io ancora qui.
00:40:40Bene, bene.
00:40:41Dice che 500 euro sono troppo pochi.
00:40:43Ah.
00:40:44Non vuole il doppio.
00:40:45Ma come vuole il doppio?
00:40:46È mica scemo.
00:40:47Guarda, se vuoi provo a tornare di là e vedo se cede.
00:40:49700, fissateci.
00:40:50Ma cosa dico?
00:40:51700 è troppo.
00:40:52Ehm...
00:40:53Falle vedere lo sforzo.
00:40:54Direi che le dai 600.
00:40:55Vai che ti aspetto.
00:40:56Camilla, dice che possiamo arrivare a 600 euro.
00:41:01600 è poco.
00:41:02Ma come poco, Camilla?
00:41:04Dimmi almeno che cifra possiamo arrivare.
00:41:07800?
00:41:08Ma che stronza!
00:41:10800!
00:41:10Ma mi vuole rovinare il cazzo!
00:41:11Io sono un lavoratore dipendente e a stessa arrivo a fine mese e non le posso pagare 800 euro.
00:41:15Va bene, ascolta.
00:41:16800 euro non è lo stipendio di Camilla.
00:41:18È il prezzo per la tua libertà .
00:41:20Camilla deve uscire di casa.
00:41:22Prendila come se fossero gli alimenti alconici.
00:41:23Ancora prima di separarmi?
00:41:24Un anticipo.
00:41:25Tanto comunque dovrei pagarlo.
00:41:29Dai.
00:41:30Va bene Andrea, affare fatto.
00:41:32Bene.
00:41:32Diamo le 800 euro.
00:41:34Solo...
00:41:34Non è che ti posso fare un assegno a tre mesi?
00:41:36Eh no.
00:41:36Proprio no.
00:41:37No, infatti, lo immaginiamo.
00:41:39Assumiamola.
00:41:42800?
00:41:44Tu un aumento non me lo dai.
00:41:45C'è la crisi.
00:41:47E c'è per tutti.
00:41:47Tutti.
00:41:56Ci prendiamo un caffè per riscaldarci?
00:41:58Grazie, ho da fare.
00:42:00Beh, solo due minuti.
00:42:01Un caffè è lungo, ti ripeterai sesto.
00:42:05No, grazie, davvero.
00:42:06Preferisco aspettare qui.
00:42:08Va bene.
00:42:09Allora aspettiamo qua.
00:42:18Ti rendi conto di quanto sei bella?
00:42:21Grazie.
00:42:22Ho un'idea, tieni qui.
00:42:27Ho un'idea.
00:42:58E ditemi, il sesso come andava?
00:43:02Non lo so, dilo tu.
00:43:06Scusi, dottoressa, non ho capito bene come funziona il meccanismo.
00:43:08Quando fa le domande rispondo prima io, prima lei...
00:43:11No, Simone, è molto chiaro.
00:43:12Lei fa le domande e noi rispondiamo.
00:43:13Un po' per uno.
00:43:14Allora.
00:43:16Come andava, ha detto?
00:43:20Sinceramente?
00:43:21Non mi ricordo l'ultima volta che ho avuto un orgasmo.
00:43:42Buongiorno.
00:43:44Buongiorno.
00:43:48Buongiorno.
00:43:49Buongiorno.
00:43:59Buongiorno.
00:44:09Buongiorno.
00:44:14Buongiorno.
00:44:15Ma come stai oggi?
00:44:16Male.
00:44:17Male.
00:44:17E come mai?
00:44:18Cos'è successo?
00:44:18Perché tu vedi tanti motivi per star bene?
00:44:20Non saprei, dici tu.
00:44:21Io vedo solo gente falsamente ottimista.
00:44:23Io detesto l'ottimismo, i sorrisi di circostanza, la gentilezza forzata.
00:44:27Hai presente?
00:44:28Presente, però è vero anche che a volte l'ottimismo serve per superare alcuni momenti difficili
00:44:31della vita, no?
00:44:32No, no, no.
00:44:33È un modo per negare l'evidenza.
00:44:34L'ottimismo inganna la vita e pure te.
00:44:37Guarda, l'altro giorno ho incontrato un amico con la gamba ingessata e gli ho detto,
00:44:39cavolo, mi dispiace.
00:44:41E lui, no, guarda.
00:44:42Nella figa ho avuto culo.
00:44:43Adesso qualcuno dovrebbe sfigarmi il concetto quantomeno illusorio del culo applicato alla figa.
00:44:50Perché è vero che in effetti poteva andargli molto peggio.
00:44:52Ma sì, è vero, però se uno si rompe la gamba dovrebbe poter dire fanculo che sfiga,
00:44:56come se uno dicesse mi hanno rubato la macchina, fortuna che era in riserva.
00:44:59È vero.
00:45:00Guarda, a me piace la gente che protesta, mi piace la gente che si ribella,
00:45:03mi piace la gente che non accetta le cose come stanno.
00:45:06Allora, credimi, guarda, la rabbia lecita aiuta.
00:45:08Abbasso l'ottimismo, viva chi non ci sta.
00:45:11E poi non sopporto quelli che adottano un bimbo a distanza
00:45:13ma trattano male i lavaventi al semaforo.
00:45:15Quelli che non ti chiamano mai e quando lo fai tu ti dicono
00:45:18oh, non ti fai mai sentire.
00:45:20E poi, e poi.
00:45:21E poi non sopporto quelli che ti dicono
00:45:23poi passa solo perché non hanno voglia di ascoltarti.
00:45:25Non sopporto quelli che risolverevano tutto con una bella bomba.
00:45:29Non sopporto neanche gli uomini che fanno firmare alle donne
00:45:31le dimissioni in bianco quando le assumono.
00:45:33Poi forse mi dà anche fastidio il rumore della mia voce in questo momento, vero?
00:45:36E poi il rumore a prima vista, l'amore a prima vista.
00:45:39Non esiste, l'amore si costruisce.
00:45:41Ne ha di cosa da dire la notte a Camilla, eh?
00:45:43Vai avanti Camilla.
00:45:44Che ci piace quello che non ti piace.
00:45:45E allora, guarda, non sopporto gli astemi.
00:45:48Ma non sopporto neanche gli alcolisti.
00:45:49Non sopporto quelli che non pagano gli straordinari
00:45:51e che se glielo fai notare ti dicono quella è la porta.
00:45:54Quei non li tollero quelli che trattano le persone come bestie.
00:45:57Ma ne pure quelli che trattano le bestie come persone.
00:45:59Hai presente quelli che mettono il cappottino al cane
00:46:01e ti dicono, guarda, gli manca solo la parola.
00:46:04Sì, ho presente, ho presente.
00:46:05E poi io odio il termine esclusivo.
00:46:08Festa esclusiva, locale esclusivo, matrimonio esclusivo.
00:46:11Scusami, eh, se una cosa è esclusiva vuol dire che qualcuno è stato escluso.
00:46:14E a me questo non piace.
00:46:20E le commesse che ti dicono che un vestito ti sdrammatizza?
00:46:24No, scusa, fammi capire cosa è il dramma, cioè non l'ho capito.
00:46:27E poi non sopporto quelli che ti dicono...
00:46:30Basta.
00:46:31E poi basta con questa storia del bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto.
00:46:34Questo bicchiere riempiamolo.
00:46:36Hai ragione, riempiamolo.
00:46:39Se per esempio ti dicessi che incontrarti è stato un vero colpo di fortuna,
00:46:43sarei un ottimista.
00:46:44No, no, lo troverai in un commento indovinato.
00:46:47Grazie Camilla, addio amici, la vita è un inferno.
00:46:53Allora, com'è andata?
00:46:54Bene, bravo.
00:47:05Classica
00:47:07Firda
00:47:20Ancheria
00:47:22Adolta
00:47:22Les enfants sont belles
00:47:52Look, for the first time, after months, I'm vaguely happy
00:47:57You don't get caught up in the video
00:47:59No, I promise
00:48:05Eh, well
00:48:11Oh, oh, pardon
00:48:17I hate Russian books, I can't wait to read them
00:48:24Eh, no, eh, no, no, no, no
00:48:26Eh, what's going on?
00:48:27I'm being attacked, you have to tell me
00:48:28Because otherwise I'll be sick
00:48:29But what kind of thing is going on?
00:48:32Okay, please
00:48:39See him coming from the dirt road
00:48:43Riding away on the wild horse
00:48:46It brings his thoughts to me
00:48:50This is the time to come back to you
00:48:53This is the time to stay in your home
00:48:56Oh, grazie
00:48:56This is the time to see the moon
00:48:59Alle cose belle
00:49:00Che ci rimangono
00:49:04Alle cose belle
00:49:09In quel momento le cose vanno meglio
00:49:11Non sono abituata
00:49:11Non ti preoccupare
00:49:12Adesso non inizio a parlare
00:49:13Se no, lo sai, non mi fermo più
00:49:15No, no, parla, parla
00:49:15A me piace ascoltarti
00:49:16Poi abbiamo tutto il giorno
00:49:18Però anche io devo dirti delle cose
00:49:19Prima di tutto chi sono?
00:49:22Perché mi fido di te
00:49:24Anche se quando saprai chi sono
00:49:27Perché?
00:49:28Chi sei?
00:49:30Ho vissuto tanto tempo nascosto
00:49:32Eh, sì
00:49:34Sono io
00:49:36Sono il falco
00:49:40Sì, lo so cosa stai per dirmi
00:49:41Che non dovevo andare con quella cameriera peruviana
00:49:44Che ho mandato a monte nel matrimonio con la figlia di Pelé
00:49:47Però io ci ho pensato perché ho fatto sta stronzata in questi anni
00:49:51L'ho fatta apposta
00:49:53Sì, perché sposare una ragazza così importante
00:49:57Figlia di un uomo così importante
00:49:59Mi avrebbe allontanato dalla realtà , da me stesso
00:50:03Io sono un uomo libero
00:50:04Che cerca l'amore puro
00:50:09Certo, lei ha sofferto molto
00:50:12Ma lei è la figlia di Pelé?
00:50:13Sì
00:50:15È Pelé
00:50:16Io l'ho messo a piedi in Brasile per due anni
00:50:19È la cameriera?
00:50:25Mi stai prendendo in giro?
00:50:27Io non so di cosa stai parlando
00:50:31Mi perdoni un attimo?
00:50:33Ti perdono, ma non ho capito lo stesso
00:50:34Con permesso
00:50:36Prego
00:50:39So we're both under the same sky
00:50:43Is this the time of being one?
00:50:47So as to be a single breath
00:50:54E' la campione?
00:50:55Come sta andando?
00:50:57Cosa ci fai qui?
00:50:58Niente, ero venuto a curiosare, a capire un po' come...
00:51:20Niente...
00:51:21Scusa, scusa, scusa, mi vergogna, non mi guardare, per favore
00:51:25Ehi
00:51:27Ehi
00:51:28Ehi, va tutto bene, dai
00:51:30Dai, respira, respira
00:51:32Respira
00:51:32Butta fuori
00:51:35Butta fuori, bravo
00:51:36Bravo, bravo
00:51:36Perché mi hai visto al lavoro ti ho scombussolato un po', ma è normale
00:51:40Senti, nei prossimi giorni Camilla ti piacerà di nuovo, ma è una fase di transizione normale
00:51:45Tu devi resistere, eh
00:51:47Ok
00:51:47Astinenza totale
00:51:49Sciopero bianco
00:51:50È chiaro?
00:51:51Ho capito
00:51:51È chiaro?
00:51:54È chiaro?
00:51:55Quando esce non chiedere dove va con chi si vede perché la obbligueresti a mentire
00:51:58E questo non va bene
00:51:59Hai capito?
00:52:00Dimmi che hai capito
00:52:02Ho capito
00:52:28Ciao
00:52:28Ciao
00:52:29Hai sentito il programma?
00:52:30Sì, certo
00:52:31Che dici?
00:52:32Bello, bello
00:52:33Un po' innaturale tu
00:52:34Innaturale?
00:52:35Un po'
00:52:36Ti racconto due, tre idee per domani
00:52:38No
00:52:39No, no, devo andare a fare due cose
00:52:41Eh, stasera i ragazzi della radio escono per festeggiare
00:52:43Bene, bene
00:52:45Eh, ma a me
00:52:46Non mi va
00:52:48Eh, ma tu ci devi andare invece, eh
00:52:50Eh, ma la verità è che io volevo
00:52:53Eh, festeggiare con te
00:52:56Eh, Camilla, ma tu
00:52:59Tu devi
00:53:00Devi essere corretta
00:53:02Quindi se loro
00:53:03Se loro ci tengono, tu ci devi andare
00:53:05E basta
00:53:06E allora vado
00:53:09Vai
00:53:10Vado
00:53:12Sì, vai, vai
00:53:20Che c'è?
00:53:23Ti sta molto bene questo vestito
00:53:25Grazie
00:53:27L'ho comprato oggi
00:53:28Non anticipo solo stipendio
00:53:30Ah
00:53:31Anticipo solo
00:53:42Io odio quando le persone non chiamano le cose con il loro nome
00:53:44Fammi un esempio
00:53:45Non lo so, succede anche col cibo
00:53:47Sarà colpa di tutti questi programmi con i cuochi in tv
00:53:49Tra l'altro tutti i cuochi incazzati neri
00:53:51Non ho capito con chi
00:53:52È vero, sempre incazzati
00:53:53L'altro giorno sono andata in un ristorante
00:53:55Volevo una carbonara
00:53:56E il cameriere mi guarda e mi dice
00:53:58Guardi, la proposta di quest'oggi dello chef
00:54:00Consiste in dei spaghettini
00:54:02In sbattutino all'uovo
00:54:04Con brunoise di guanciale croccate
00:54:06Pecorino romano
00:54:07Dopo pepe nero di mortaio
00:54:10E tu cos'hai risposto a questo poeta?
00:54:11Gli ho detto scusi
00:54:12Esponente e gaudente del personale di sala
00:54:15Della ristorazione collettiva
00:54:16Perché non conduce le sue membra all'interno del locale dei fuochi
00:54:20E mi recapita qui subito una bella carbonara
00:54:24Ma eh, cos'era? La mensa dell'Accademia della Crusca?
00:54:27Lo so, comunque
00:54:27Lui mi ha portato una carbonara
00:54:29Lo mangiate, ti assicuro, era buonissima
00:54:36E poi odio quelli che su Twitter
00:54:38Senza usare il loro nome
00:54:39Scrivono cose orribili su chiunque
00:54:42Bigliacchi
00:54:42Ma certo, è facile se ti chiami
00:54:45Fragolina86
00:54:47Tritassassi82
00:54:47Ramba per sempre
00:54:49E poi mi sono sempre chiesto a me i nomi
00:54:50Chi glieli sceglie questa gente?
00:54:54E poi quelli che su Facebook
00:54:56Pensano che Facebook sia un diario segreto
00:54:59E ci scrivono qualsiasi cosa
00:55:01Tutti i cazzi loro
00:55:01Come se fossero interessanti per chiunque
00:55:03Quindi praticamente quasi tutti insomma
00:55:05E poi un'altra cosa che non aiuta la comunicazione
00:55:06Secondo me tra gli esseri umani odierni
00:55:08È la chirurgia estetica
00:55:09Quella che rende tutti uguali
00:55:11Sono tutti qua di là che ti guardano
00:55:12Con queste gote sollevate
00:55:13Gli occhi spalancati
00:55:14In questa espressione stuporosa
00:55:16Che non capisci quando li parli
00:55:17Se pensano che tu stia dicendo
00:55:18Una cazzata o una figata
00:55:19Buongiorno a tutti i nostri spalancati
00:56:15Dai però Camilla almeno una cosa che ti piace me la devi dire
00:56:17Sì te la dirò te la dirò ma non oggi
00:56:20E allora un po' di musica amici grazie
00:56:35Ciao
00:56:36Ciao
00:56:37Ciao
00:56:37Ma è andata oggi?
00:56:40Bene grazie
00:56:45Cosa hai fatto dopo la radio?
00:56:47Una passeggiata
00:56:50Sola?
00:56:51Sì
00:57:00Senti Camilla ti devo parlare
00:57:01Hai fame?
00:57:02Sì un po'
00:57:03Ma non ho cucinato niente
00:57:04Oddio una pizza
00:57:05Una pizza va bene
00:57:06Ok
00:57:10Ciao
00:57:11Ciao
00:57:16Senti Camilla
00:57:17Dai un bacio
00:57:22Dammi un bacio
00:57:36Non ho avuto il cellulare questo
00:57:39Sì
00:57:40Sì
00:57:40È nuovo
00:57:41Me l'ho avuto già la radio
00:57:42Scusa un attimo
00:57:48Pronto?
00:57:49Eh scusa
00:57:50Non lo trovavo
00:57:54Sì sì
00:57:55Va bene certo
00:57:56No no
00:57:57Ok
00:57:58A dopo
00:58:00E là tutto bene?
00:58:01Sì però devo uscire subito
00:58:02Però ci vediamo tra poco
00:58:03Camilla mi stai nascondendo qualcosa?
00:58:04No
00:58:04No perché?
00:58:06Camilla te lo sto chiedendo su serio
00:58:08Mi devi dire nulla?
00:58:09No no davvero
00:58:10Ci vediamo dopo
00:58:11Aspettami
00:58:12Ciao
00:58:51Farlo un attimo col Falco
00:58:54Mo Falco
00:58:55Carlo
00:58:55Vieni a vedere il motore
00:58:57Se va bene?
00:58:57Aspetta Falco
00:58:58Ho venuto ad andare eh?
00:59:03Eccomi Falco
00:59:04Ci sono novità ?
00:59:07Buone notizie
00:59:08Credo che tu possa considerarti già singolo
00:59:10Ah sì?
00:59:14Bisogna aspettare domani
00:59:15La questione sarà chiusa
00:59:16Puoi cominciare a organizzare la tua nuova vita
00:59:20Perché domani?
00:59:22Cosa succede domani?
00:59:25No ma scusa fammi capire che sei stato
00:59:29veloce
00:59:32E ci è successo qualcosa?
00:59:33No Simone
00:59:34Questa è una linea che non puoi superare
00:59:36Ok ok ok
00:59:37Ok hai ragione
00:59:40Però dicevo
00:59:41Ora che conosci Camilla
00:59:43Ti sei fatto un'idea
00:59:45È una brava ragazza
00:59:47Un po' complicata
00:59:48Ma con un'energia particolare no?
00:59:51Tu cosa ne pensi?
00:59:54Ascoltami bene
00:59:54Domani mattina
00:59:55Preparale un frullato di maracuja
00:59:58Deve berlo a digiuno
00:59:59È molto importante
01:00:00Perché?
01:00:00Cosa succede domani?
01:00:25Pietro
01:00:25Signor Adriano
01:00:29Non si ricorda di me?
01:00:31Certo che mi ricordo
01:00:32Poi in questi anni ti ho visto su tutti i giornali
01:00:35Ma cosa hai combinato con la figlia di Pelè?
01:00:39Non ci si mette anche lei la prego
01:00:42Ma lo sa che io non l'ho mai dimenticato?
01:00:44Ma chi?
01:00:44La figlia di Pelè?
01:00:46No lo sa di cosa sto parlando
01:00:48La prima volta non si scorda mai
01:00:52È stata una follia
01:00:53Vabbè dai
01:00:54Non pensiamoci più eh
01:00:59Comunque Pietro
01:01:00Se vuoi una rivernicciatura
01:01:02Sai dove trovarci
01:01:09Sto qua
01:01:10Sto qua
01:01:12No no no
01:01:15Ma guarda
01:01:16Ma svegliati
01:01:17Sono lì
01:01:17A fianco passa
01:01:18Insomma volevo sapere
01:01:19Sapete dove posso trovare
01:01:20Del maracuja?
01:01:21Mara che?
01:01:22Maracuja
01:01:22È un potente frondisiaco naturale
01:01:24Ignorante
01:01:25Lo trovi dai cinesi?
01:01:26Sempre
01:01:26Cazzo i cinesi hanno tutto
01:01:27Vabbè ti aiutoio a trovarlo
01:01:29Ora però vuoi metterla nel canestro almeno una volta
01:01:31Ok ok adesso mi concetto
01:01:32Adesso mi concetto
01:01:33Comesso
01:01:34Dai dai dai dai dai
01:01:59Oh, God, he's dead.
01:02:02He's done it?
01:02:03Yes, he's done it.
01:02:04Ok.
01:02:05Come stai?
01:02:05Ok, benissimo.
01:02:06Eh, dottore?
01:02:08Bravo.
01:02:09T'ho a posto, ragazzi.
01:02:11Su Maracuscia.
01:02:12Maracuscia?
01:02:12È il frutto della passione.
01:02:14Se non ce l'hai, ti viene.
01:02:15Ti viene la passione.
01:02:16Quando ti viene, ti rimane.
01:02:17Per delle notti intere di fuoco.
01:02:28Buongiorno.
01:02:34È frullato?
01:02:36Sì, per te.
01:02:37Grazie.
01:02:43Buongiorno.
01:02:55Buongiorno.
01:04:18No, no, no, no, no.
01:04:20No, no, no, no, no.
01:04:31No, no, no, no, no, no.
01:04:32Va bene, va bene.
01:04:33Aspetta.
01:04:36Veramente io non te lo posso.
01:04:38Milena!
01:04:38Io te lo dico.
01:04:39Ecco.
01:04:39Piano però, piano.
01:04:41Ok.
01:04:41Allora.
01:04:43Allora.
01:05:18Allora.
01:05:21Allora.
01:05:23Allora.
01:05:26Allora.
01:05:37Allora.
01:05:39Segui.
01:05:54Segui.
01:05:55È Carlo che ha fatto la spia.
01:05:57È Carlo che ha fatto la spia.
01:05:59Ma Carlo ci penso io.
01:06:00Tu adesso te ne vai e ti dimentichi di essere stato qua.
01:06:02Sì, sì, certo, hai già dimenticato.
01:06:05Volevo dirti...
01:06:07Volevo dirti che è finita.
01:06:10Ci fermiamo qui.
01:06:13Non voglio perdere Camilla.
01:06:15Falco.
01:06:16Io ti sono grato per tutto quello che hai fatto.
01:06:18Perché anche grazie a te se la mia vita è cambiata.
01:06:20Adesso Camilla è allegra e felice.
01:06:22Io la vedo con occhi diversi.
01:06:26Falco, io ho capito di amarla ancora.
01:06:29È la donna della mia vita.
01:06:33Falco.
01:06:36Falco, che succede?
01:06:40Falco.
01:06:43Falco.
01:06:52Falco.
01:06:55Mi sono intaporato.
01:06:57Di chi?
01:06:58Di Camilla.
01:07:02Non so, non dovrebbe succedere.
01:07:04Mi dispiace, mi dispiace tanto.
01:07:06Non ti preoccupare.
01:07:07Ci sono cose che capitano.
01:07:10Sono i rischi del tuo lavoro, credo.
01:07:13Però adesso basta così.
01:07:15Ovviamente ti pago tutto quello che ti aspetta.
01:07:19Io ti lascio una donna meravigliosa.
01:07:21Tu non te la meriti neanche un po'.
01:07:25Però tu fermi qui, ok?
01:07:30Quindi quando tu sei venuto da me,
01:07:33non mi eri per niente simpatico, ma...
01:07:37Adesso che ti conosco,
01:07:39ho capito una cosa.
01:07:42Che io un coglione come te non l'ho mai conosciuto nella mia vita,
01:07:45eppure ti assicuro, ne conosco tantissimo.
01:07:47È molto bello quello che dici.
01:07:50Adesso hai bisogno di sfogarti,
01:07:51e io lo accetto.
01:07:54Però n'esci bene, perché sei una persona corretta.
01:07:56Falco, davvero, sei...
01:07:57Sei una bella persona.
01:08:00Ciò che non uccide...
01:08:03Fortifica.
01:08:05Mia!
01:08:10Mia!
01:08:11Mia!
01:08:12Mia!
01:08:12Mia!
01:08:12Mia!
01:08:14Mia!
01:08:16Mia!
01:08:19Mia!
01:08:20Mia!
01:08:20Mia!
01:08:45Mia!
01:08:47Camilla! Camilla! Camilla! Camilla!
01:08:56What's going on?
01:09:03I don't know.
01:09:04What?
01:09:05I don't know, I'm confused. I don't know what to say.
01:09:08I don't ask anything.
01:09:10In what sense, I'm confused?
01:09:11I feel like I don't want to do it.
01:09:14It's better to go.
01:09:15What's going on?
01:09:16Why are you crying?
01:09:18I'm not crying.
01:09:20Wait, wait, wait.
01:09:23Has something happened?
01:09:25No.
01:09:26Camilla.
01:09:27I know what's going on.
01:09:29Now it's done.
01:09:30No, I'd like it if it were so.
01:09:33I've never done anything for you.
01:09:35I've never done it.
01:09:36It's too bad.
01:09:39What?
01:09:41I'm sorry.
01:09:49I've never done anything.
01:09:50I'm sorry.
01:09:50I'll tell you something about it.
01:09:51I'll tell you something else.
01:09:52No, I'll tell you something else.
01:10:01I'll tell you something.
01:10:11Camilla.
01:10:12Are you not seeing him?
01:10:14How do you know?
01:10:19Because...
01:10:19I asked him to do something.
01:10:22What did he ask him to do?
01:10:23We were in crisis, but I thought...
01:10:25that his arrival would have been able to do the copy.
01:10:27He would have given him a secret.
01:10:28What did he ask him to do?
01:10:30What did he ask him to do?
01:10:32I asked him to get out with you a couple of times.
01:10:35But I immediately understood that he was a bitch.
01:10:38You asked him to sleep.
01:10:41No.
01:10:42Not exactly.
01:10:44No, you asked him to do something.
01:10:45Look, if you did it, you're a bitch.
01:10:47It's not like that.
01:10:49It's not like that.
01:10:50You asked him to do something, yes or no?
01:10:55No.
01:10:56You're a bitch.
01:11:02Camilla!
01:11:04Listen.
01:11:05I didn't make a decision.
01:11:07I thought that if the Falco was out with you,
01:11:10he would have been hidden.
01:11:11Again hidden.
01:11:11But to force the copy.
01:11:13You're a bitch.
01:11:14You didn't go so badly, no?
01:11:16Do you remember that period?
01:11:17You were reputed on the toilet the whole day.
01:11:19Do you remember it or no?
01:11:19What a bitch.
01:11:20You did everything.
01:11:22And whatever I told you was a bitch.
01:11:25You didn't understand anything.
01:11:26You didn't know anything.
01:11:27I worked on the radio with Andrea who made me compliments and gifts every day.
01:11:32And I'll be back and I'll be back.
01:11:33And I'll be back.
01:11:33And I'll be back.
01:11:34And I'll be back.
01:11:35And I'll be back.
01:11:36And I'm afraid of you.
01:11:38I'm a bitch.
01:11:39Yes or no?
01:11:40Comunque complimenti.
01:11:42Il tuo fantastico piano ha funzionato.
01:11:44Adesso sei un uomo separato.
01:11:47Ma come Andrea?
01:11:49Ma cosa c'entra Andrea?
01:11:53Camilla!
01:11:54Camilla!
01:12:28Come stai oggi?
01:12:29Uno schifo totale, se devo dire la verità .
01:12:31E questo mette di ottimo umore i nostri ascoltatori.
01:12:33No, oggi è peggio.
01:12:34Oggi sento un forte istinto omicida.
01:12:36Addirittura?
01:12:37E chi vorresti ammazzare?
01:12:38I vigliacchi senza carattere che si comportano da stronzi.
01:12:41Wow!
01:12:41Ce l'avere paura se ti capitano vicino.
01:12:43Io odio quelli che vivono per anni con una persona.
01:12:46E non riescono a dirle che non l'amano più.
01:12:47Anzi, peggio.
01:12:48Non riescono a metterlo neanche con loro stessi.
01:12:50Hanno tutto il mio disprezzo quelli che organizzano dei piani infantili per non assumerci i
01:12:54nessuna responsabilità .
01:12:56Non è vero che le crisi a volte ci sono.
01:12:58Le crisi ci sono sempre.
01:13:02Ma perché certe persone quando sentono la parola crisi scappano?
01:13:06Deve fare quell'effetto che fanno i fischietti con gli ultrasuoni ai cani.
01:13:09Anzi, guarda, secondo me la polizia dovrebbe usarla per dispedere i manifestanti.
01:13:13Ehi gente, siamo una pattuglia molto in crisi.
01:13:15Tornate lentamente nelle vostre case.
01:13:17Crisi.
01:13:18Questa ve la voglio proprio raccontare.
01:13:21Ho conosciuto uno così una volta.
01:13:22Sapete che cosa ha fatto?
01:13:24Ha pagato uno per sedurre sua moglie, per fare in modo che fosse lei a lasciarlo.
01:13:28E questo per non comportarsi da uomo, da uomo adulto?
01:13:31È incredibile, ma esistono persone così.
01:13:34Gente che la vita la imbroglia, gente che la vita la prende per il culo.
01:13:37E allora, amici da casa, state attenti.
01:13:39Perché pure voi, anche in questo momento potreste avere una persona così al vostro fianco e non saperlo.
01:13:43Perché da fuori siamo tutti uguali.
01:13:45Ma io oggi non voglio somigliare a nessuno.
01:13:52Ecco, amici, questa era Camilla e le sue cose che non sopporto della vita.
01:13:57Un grazie a Camilla e alla cartoleria Raggi e Miraggi.
01:14:00Ogni cosa che vi serve per l'ufficio e la scuola.
01:14:04Addio, amici.
01:14:05La vita è un inferno.
01:14:09Camilla.
01:14:26Quindi, di fatto, vi siete già separati?
01:14:28Sì.
01:14:29No.
01:14:30Sì.
01:14:31Non ancora.
01:14:33E lei sta con qualcuno adesso?
01:14:35No.
01:14:36Ecco, a proposito, per me è fondamentale sapere se sei andata a letto con Andrea.
01:14:39Sì, sono andata a letto con lui.
01:14:41Dimmi la verità .
01:14:42E la verità prima non è successo, dopo ovviamente sì.
01:14:46È chiaro che menti.
01:14:47Non c'è bisogno che menti.
01:14:48Devi dire la verità .
01:14:49Siamo venuti apposta per dire la verità .
01:14:50Di la verità alla dottoressa.
01:14:51Sì, sono andata a letto con lui.
01:14:53Dio lo vuole spiegare lei?
01:14:56Va bene.
01:14:57Il motivo per cui ho deciso di venire qui è che in questi ultimi tre anni mi sono sentito molto
01:15:02solo.
01:15:03Non dico una settimana, un mese, tre anni.
01:15:08E questo perché la persona con la quale avevo deciso di costruire una vita,
01:15:13di formare una famiglia, mi remava contro.
01:15:20E questo proprio mentre pensavo di diventare padre.
01:15:24Mi avrebbe fatto piacere se non l'avessi detto.
01:15:27Non te l'ho mai detto.
01:15:28No, no.
01:15:28Mi avrebbe fatto piacere.
01:15:29Non ne abbiamo neanche mai parlato.
01:15:31Mai.
01:15:35Comunque, tu dici che è stato orribile soldare il falco.
01:15:37Hai ragione.
01:15:39Però non ti ha fatto male.
01:15:41Tu non ti rendi conto di come sei più bella.
01:15:44Di come stai meglio.
01:15:46Non ti rendevi conto del tuo talento.
01:15:48E quando io ti ho fatto incontrare il falco hai cambiato tutto.
01:15:52E io mi sono di nuovo pazzamente innamorato di te.
01:15:56Camilla, io ho provato a fermare il falco, te lo giuro, ma non sono riuscita a fermarlo in tempo.
01:16:02Perciò, se mi ami ancora, io sono qui.
01:16:08Cosa pensa, Camilla?
01:16:10Non lo so, sono molto confusa.
01:16:12Stavo male, questo è vero.
01:16:15Però io ti amavo.
01:16:17Io però penso che le cose siano diverse da come le hai detto tu.
01:16:23E non penso che le persone possano essere felici sempre.
01:16:26Tantomeno le coppie.
01:16:28E non mi sembra giusto che tu ti sia scappato dal primo ostacolo, Simone.
01:16:31Perché tu l'hai fatto.
01:16:33Quello che mi piaceva del nostro matrimonio è che potevo essere quello che sono.
01:16:38Con il mio carattere di merda, con la cellulite, con le cose peggiori di me,
01:16:42io ero sicura che tu mi avresti amata lo stesso.
01:16:48Invece mi ero sbagliata.
01:16:51Perché sei scappata dal primo ostacolo, Simone?
01:16:54Tu hai sempre paura di tutto.
01:16:56Hai paura di dire quello che pensi, hai paura che io ti lasci, cazzo.
01:16:59Hai avuto pure paura di lasciarmi.
01:17:02Scusi.
01:17:10Bene, signori, che dire.
01:17:12A volte si viene da me per riavvicinarsi, a volte per separarsi.
01:17:16Non vi resta che elaborare la vostra separazione.
01:17:19Io vorrei proporre di vederci qui ancora una volta.
01:17:26Cosa ne pensi, Camilla?
01:17:30Allora, facciamo così.
01:17:31Prendetevi qualche giorno di tempo e poi mi chiamate.
01:17:37Quattro devo, l'ottoressa?
01:17:40Trecento.
01:17:41Quanto?
01:17:42Cento euro?
01:17:43Beh, è il mio onorario.
01:17:44Ma ce le hai?
01:17:46Spero di sì.
01:17:48C'è qualcosa, perché non so se arriva.
01:17:52Quanto tempo?
01:17:54Quanto tempo.
01:17:56Quanto tempo?
01:17:56la tua sveglia è un'altra,
01:17:57la tua coscia,
01:18:00poi la tua piaccia,
01:18:03la tua chiudcini,
01:18:10la tua sveglia.
01:18:18Quanto tempo,
01:18:19la tua esclina,
01:18:21la tua sveglia è una sveglia.
01:18:33Oh, I didn't know who I was here.
01:18:36Araki, the top top Japanese.
01:18:41Listen, look here.
01:18:42Look what I'm prepared.
01:18:43Come here.
01:18:44Salmone, the North.
01:18:46They're cold.
01:18:47But you're free, you're free.
01:18:49You're free to choose the one you want.
01:18:51You're free to choose the one you want.
01:18:54Let's go.
01:18:55Let's go.
01:18:57What the hell are you doing?
01:18:59Don't go away, you're free to go.
01:19:00You're free to go.
01:19:01What the hell are you doing?
01:19:03What the hell are you doing?
01:19:10Give me a hand.
01:19:18If you lose, pay.
01:19:20What the hell are you doing?
01:19:32What the hell are you doing?
01:19:32Libero, libero, libero.
01:19:33You're free to go.
01:19:35Come on.
01:19:43Ready?
01:19:44Quanto?
01:19:47Che vuoi, Simone?
01:19:50Come stai?
01:19:54È arrivata la citazione del Tribunale.
01:19:57Lo sapevi che sarebbe arrivata?
01:20:01Yes, yes, I know. I thought you would have been avised.
01:20:06What did I have?
01:20:07I thought it would have been gone.
01:20:10It's bad.
01:20:12Yes, it's bad.
01:20:19Mr. Fortini-Ledda,
01:20:23the judge is in retard.
01:20:24I'll be back in two hours.
01:20:28We'll see you soon.
01:20:42Are you here?
01:20:44Yes.
01:20:46Later.
01:20:55Please.
01:21:03What do you want?
01:21:05A cup of tea with a mozzarella.
01:21:07I'm sorry, but that of the lady was the last one.
01:21:13Mini-Annem Labs
01:21:22Do you want it?
01:21:25Apply a Gotcha
01:21:33Can you say yes?
01:21:37Yes, I'll come in.
01:21:42Do you want the brand to me?
01:21:42You want it?
01:21:43Yes, I want.
01:21:54It always happens, eh?
01:22:04Pleasure, Simone.
01:22:10Pleasure, Camilla.
01:22:20Portini, letta.
01:22:24Signori, Portini, letta.
01:22:28Portini, letta.
01:22:30La notte adesso scende con le sue mani fredde, insin di me, ma che freddo fa?
01:22:37Io, invece, non sopporto le segretarie che stanno per anni dietro una scrivania, fingendo...
01:22:44anzi, ricitando la parte delle cretine con i loro datori di lavoro, che fanno di tutto per non accorgersi del
01:22:50loro talento.
01:22:51Cos'è la vita senza l'amore?
01:22:57È solo un albero che in foglie non ha più.
01:23:02È senza il vento, un vento freddo.
01:23:08Non è l'esplosione, l'esperanza è vita giù.
01:23:13A questa vita cos'è se manchi tu?
01:23:23Non c'è male, non c'è male. Puoi far meglio.
01:23:26Non c'è male.
01:23:32Non c'è male.
01:23:34Signor, Andrea.
01:23:36Vettro!
01:23:37Falco!
01:23:39Ma ti ricordi mia madre?
01:23:41Sì, ci siamo incrociati qualche volta, non so se si ricorda.
01:23:45Vagamente.
01:23:49Ci vediamo, Falco.
01:23:50Ciao.
01:23:59It's just a river that will never give you more.
01:24:04And so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so,
01:24:10so, so, so, so.
01:24:10Don't even know if I can't even see how much it is.
01:24:15When I'm still in the top of that, I'm not in the future.
01:24:34Allora, ditemi, come siete arrivati a questo punto della crisi?
01:24:42No, no, vai tu.
01:24:45Vai, dillo.
01:24:48Adesso siamo qui.
01:24:50No, a casa hai parlato tu?
01:24:52No, tu hai voluto venire qui.
01:24:53Dillo.
01:24:56Dillo i motivi li conosci tu.
01:24:57Dillo.
01:25:12Dillo.
01:25:22Dillo.
01:25:32Dillo.
01:25:42Dillo.
01:25:47Dillo.
01:25:50Dillo.
01:26:03Dillo.
01:26:16Dillo.
01:26:18Dillo.
01:26:25Dillo.
01:26:27Dillo.
01:26:28Dillo.
01:26:29Dillo.
01:26:44Dillo.
01:26:45Dillo.
01:27:08Dillo.
01:27:21Dillo.
01:27:23Dillo.
01:27:26Dillo.
01:27:27Dillo.
01:27:46Dillo.
01:27:54Dillo.
01:27:56Dillo.
01:27:58Dillo.
01:28:18Dillo.
01:28:19Dillo.
01:28:19Dillo.
01:28:20Dillo.
Comments