- 2 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:06.
00:07.
00:07.
00:07.
00:07.
00:13.
00:13.
00:14.
00:15.
00:15.
00:17.
00:18.
00:19.
00:22.
00:23.
00:24.
00:25.
00:27.
00:33.
00:34.
00:36.
00:36.
00:36.
00:39.
00:44.
00:45.
00:45.
00:45.
00:46.
00:50.
00:51.
00:52.
00:52.
00:52.
00:56.
00:58.
01:01.
01:02.
01:03.
01:06.
01:06.
01:06.
01:06.
01:08.
01:09.
01:09.
01:09.
01:09.
01:15ゆるきな手も飲みたい 走って
01:43Hey
01:43What? Goodness gracious, where's the doorknob gone?
01:46I knew that old door구� thrust and would take me but where's it gone?
01:52Maybe a packrac took it
01:55Oh
02:29What are you doing?
02:30What's that you're polishing?
02:31None of your business.
02:33What is it?
02:33Where'd you get it?
02:34It don't matter much where it comes from.
02:37What you got?
02:37Can I see it?
02:39Really?
02:39Mm-hmm.
02:41You sure you really want to see it?
02:43Mm-hmm, mm-hmm.
02:45Okay, but remember, it's a priceless treasure.
02:50Huh?
02:51That's a doorknob, that's all.
02:53Yeah, but watch this.
02:55Look real careful.
02:57Did you ever in your life see a thing shine and sparkle the way this one's doing?
03:00Well, did you?
03:01Yes, I have.
03:03Huh?
03:04Where'd you see one of these before?
03:06I seen one over at Mr. Rogers' store.
03:08Hmm, that's a new one.
03:10This is an antique.
03:12A new one's even shinier.
03:14You don't get it.
03:15A person can't buy something as valuable as this.
03:17I found this in a field left behind there by a pirate.
03:20Hmm, really?
03:22Well, I suppose that if it belongs to a pirate, it could be valuable, but I don't see how it
03:26could, since there's no pirates around here.
03:28Mm-hmm.
03:29Pirates, come off it.
03:31What's so left out there by pirates?
03:33I reckon it'd have been out there a hundred years before I found it.
03:39Tom?
03:40Where are you?
03:41I need you to fetch me some water.
03:43I gotta do everything around here.
03:50Bye, Sid.
03:53Ain't it just a splendid day, Thomas Sawyer?
03:56Yes, sir.
03:56I reckon it is.
04:06Hi there, Mrs. Hendrix.
04:08Morning, young Tom.
04:09Your Aunt Paula's got you working early.
04:11Sorry I can't stop and jaw with you.
04:13I gotta get this water home.
04:14Aw, you poor thing.
04:27Oh, boy.
04:34Hey, watch out!
04:35Oh, no!
04:36What are you doing?
04:39I'm sorry I ran into you.
04:41You didn't get hurt, did you?
04:42We both could have been a little bit more careful.
04:44I wasn't the one running around not watching where he's going.
04:47You were.
04:48Don't bother apologizing, because I'm going to whoop you anyway.
04:51It's time somebody learned you some good manners, and I'm the one to do it.
04:55Cut it out!
04:57You're looking for a fight.
04:58No.
04:59I don't really like to fight.
05:01Honest.
05:02Hmm?
05:03What's the matter, you yeller?
05:05Why, I'm not afraid of nothing.
05:07Hmm.
05:08Everyone's afraid of something once in a while.
05:12How come I ain't seen you around this parts before?
05:14Got some kind of name?
05:16Of course I do.
05:17Everybody has a name.
05:18Huh?
05:19Don't be a smart aleck.
05:21You either apologize, or I'm going to thrash you good.
05:23Really?
05:24So what?
05:26I'll tell you right now, I'm not about to apologize to the likes of you again.
05:30You best not get sassy.
05:31This is your last warning, friend.
05:33Get while you still can.
05:34Maybe I don't want to get.
05:35This is a public street.
05:37You get.
05:37Or else...
05:38You're asking for it!
05:41So get ready!
05:49I'm sorry.
05:50I didn't mean to hit you.
05:51Really, I didn't.
05:52I suppose I should have told you that I was boxing champion at my school in St. Louis.
05:57It was really unfair of me to take advantage of you.
06:00Sorry.
06:01Oh, is that so?
06:03Being boxing champ at your school don't amount to a hill beans round here.
06:06I'll whoop you anyway.
06:08I saw you!
06:10Tom, I sent you out to fetch water, not go off and fight.
06:14What do you mean by bullying that boy?
06:16Well, speak up, Tom.
06:18I weren't fighting really, Aunt Polly.
06:21Don't sense me.
06:22I saw you fighting.
06:23Now you get home without water.
06:25Sorry, ma'am.
06:26It was all my fault.
06:27I ran into him and made him spill the water.
06:29That's what started the fight.
06:31Hey, shh!
06:32Quiet!
06:33Don't worry, Aunt Polly.
06:34I'll get some more.
06:36So, Aunt Polly's what you're afraid of, isn't she, Tom?
06:39I've got to finish doing chores now.
06:40Your whooping's going to have to wait till later.
06:43Whatever you say.
06:44Bye.
06:46Hurry up now, Tom.
06:48You'll be late for school.
06:49That one bucket of water weren't near enough.
06:52I had to go back and fetch another.
06:54By the time I was done doing that, I was late getting over to school.
06:58All because of that fancy-pants kid.
07:01I vowed I'd get back at him before the day was over.
07:11As you can see by this map, the majority of the population of the United States lies east of the
07:15Mississippi River in the cities of Boston, New York, and Washington.
07:18Now, can anyone here tell me how long the Mississippi River is?
07:21And, Tom Sawyer, you're late!
07:23Whoa!
07:24Sorry.
07:25It won't happen again, sir.
07:26I'll see to it.
07:27Now, where were we before we were so rudely interrupted?
07:30Oh, yes.
07:31The Mississippi River?
07:32I know how long, sir.
07:33Go ahead, Alfred.
07:34It's 4,240 miles.
07:36That's including the Missouri River as well.
07:39That is correct.
07:40Alfred is absolutely right.
07:42The Missouri River branches off from the Mississippi here at St. Petersburg near St. Louis.
07:46Now, who can tell me the name of this city down here?
07:49That's New Orleans, sir.
07:51Correct again.
07:52Alfred, the Mississippi River is the great American waterway which connects these three cities.
07:57Then I seen something that made my blood boil.
08:00Huh?
08:01Ships that bring supplies to this part of the country.
08:03Hey, who's that kid there?
08:05Alfred Temple, new kid around these parts.
08:08He's a smart ally.
08:09He sure is.
08:10He's down from St. Louis.
08:12That's all I know.
08:14Show Wolf.
08:16And every two years, the steamboats have a giant race that's run between St. Louis and New Orleans.
08:20But the best thing is all the folks that come out to watch from the river's edge.
08:24It's like a great big festival with food and music and everything.
08:27Anyway, it takes three or four days till those boats get up from New Orleans.
08:31And it's really great fun.
08:33Wow.
08:34That's fun.
08:35What do you reckon it to be worth if I don't have a thing to trade you for it?
08:39Well, I don't know.
08:40Huh?
08:42I could part with my slingshot if I knew I could get it back when I needed to go hunting.
08:46I don't want your raggedy old slingshot.
08:48But maybe if you had something worthwhile, I might be willing to bargain with you.
08:51But it'd have to be really good.
08:55This here ain't just any old doorknob.
08:57It used to belong to a fearsome old pirate.
08:59Hey, wait.
09:00Where are you going, Joe?
09:02Over there.
09:03What's so interesting there?
09:05I just want to hear what Alfred's saying.
09:07That guy's too big for his own britches.
09:10Maybe.
09:13Alfred, what's so special about him?
09:15Those giant steamboats are terrific when they come steaming into St. Louis Harbor.
09:19You can see their big wheels churning up tons of water.
09:22It's really an honor for the captain who wins the race.
09:24So when he gets close to the dock, he blows his whistle like this.
09:27Oh.
09:29Oh.
09:31One year there was a big fog bank.
09:33We could only hear him coming.
09:35Oh.
09:36Oh.
09:38I ain't going to sit here while he's getting all the attention.
09:41Oh.
09:43I'll show Bickey my doorknob.
09:45That's right.
09:46It was a hundred-piece brass band playing the national anthem.
09:49Hey, Tom, why don't you join us?
09:50Alfred's stories from St. Louis are very interesting indeed.
09:53Hmm.
09:53I ain't interested in his stories.
09:55I want to talk to you.
09:56You shouldn't be interrupting us, Thomas.
09:57Listen, you.
09:58Now, let's see.
09:59Where were we?
10:00Oh, yes.
10:00The hundred-piece brass band.
10:02One time, Pot took us to hear an orchestra.
10:04Uh, excuse me.
10:05Becky, there's something I want to give you.
10:08Something special.
10:09What?
10:10Hmm?
10:11What's that?
10:12A brass doorknob.
10:13Came all the way from England.
10:15Must be special.
10:16Yeah.
10:16Very special, Becky.
10:18That's why I'm giving it to you.
10:19Really?
10:20But, Tom, that's far too special for you to be giving it away.
10:23Please, Becky, take it.
10:24I couldn't.
10:25Sure you could.
10:26It belongs to me.
10:27I reckon I can give it to whoever I want.
10:28She said no.
10:29Don't you understand English?
10:30I heard her.
10:31Then drop it.
10:32She doesn't want the knob.
10:33I'm talking to Becky, not you, Alfred.
10:35You're mad because of that whooping I gave you.
10:37What?
10:38We're going to settle this whooping business right here, right now.
10:41So, come on.
10:44Of course, you realize that you've challenged me to a duel, and I must accept.
10:48Hmm.
10:49Quit y'all and fight.
10:50We can't fight without witnesses.
10:52Witnesses?
10:54Witnesses are required when you challenge somebody to a duel, but you probably didn't know that.
10:58I know all about witnesses when you duel, but I think you're just trying to back out, that's all.
11:02No, I'm not.
11:03We've got to set the time.
11:04I'll set the time, all right.
11:05Tomorrow, 2 o'clock at Henry's Point, next to the old sawmill.
11:09It's real easy to find, just a couple of miles down the river.
11:12Hmm?
11:13Down river?
11:14Do I have to use a boat to get down there?
11:16Go on foot if you want to, but taking the boat's a lot faster.
11:19All right.
11:19I'll meet you there at 2 o'clock.
11:21Just don't forget your witness.
11:22You just worry about your own witness.
11:24Mine's going to be there.
11:26Hmm.
11:27It's all set now, and we're going to settle this thing, one way or t'other.
11:35Huck, you gotta do it.
11:36You just gotta.
11:38Please, Huck.
11:39But, Tom, I don't know nothing about doing no witnessing, so don't ask me.
11:44There ain't nothing to it.
11:45All you gotta do is watch.
11:46That don't sound too hard.
11:47It ain't.
11:48But it just ain't my style.
11:50You gotta do it.
11:51I ain't got anybody else.
11:52You know I don't cotton to no fighting.
11:54Why can't you two just try and make up?
11:56I can't back out of it, Huck.
11:57I was the one who did the calling out.
11:59Everybody'd be calling me a coward.
12:00No one's gonna call you a coward.
12:03They all likes you.
12:04Besides, would you rather be a live coward or a dead duck?
12:07Ooh, I don't care, Huck.
12:08He ain't gonna get the best of me.
12:10Huck, you're gonna be my witness.
12:11I'm all done talking about it.
12:13If I got to, I'll just tie you up and kidnap you to make sure you don't miss it.
12:16Got it?
12:17Mm-hmm.
12:18Ooh.
12:21I had a powerful hard time getting to sleep that night.
12:25Huck was right about fighting.
12:27Tain't the best way to settle spats.
12:29But someone had to learn old fancy pants.
12:32He ain't the know-it-all he thinks he is.
12:35Mm-hmm.
12:36Mm-hmm.
12:39Mm-hmm.
12:39Mm-hmm.
12:40All right.
12:40Take that.
12:42Mm-hmm.
12:43Have you had enough, Alfred?
12:56As soon as school let out, I fetched Huck Finn
12:58and we went down to the river where he had a boat waiting for us.
13:04There it is, Tom, over there.
13:06You didn't steal it, did you, Huck?
13:08Nope.
13:08Okay.
13:09Mm-hmm.
13:11Pee!
13:12Mm-hmm.
13:21There's the sawmill up yonder.
13:23I don't see no one there.
13:24Maybe he ain't gonna come.
13:26I reckon he will.
13:28Yeah, you're right.
13:30He weren't scared of fighting.
13:31I seen that already.
13:34If you want me to, I could try to talk to him.
13:36Maybe it ain't too late to stop this here duel before somebody gets hurt.
13:40There is.
13:40And he brung his witness.
13:43Let's go, Huck.
13:45Okay.
13:46It's your funeral.
13:55The rules of boxing will be observed today.
13:59Striking your opponent shall be done by utilizing your hands in a clenched fist.
14:02There is no kicking.
14:03Further, the two-knockdown rule will be in effect.
14:06Are the opponents ready to commence?
14:08Yes.
14:09I'm ready.
14:10Boy, rules and everything.
14:12I reckon next they'll have people coming up to watch and cheer him on.
14:16You just stay out of the way and do your witnessing.
14:17Here, take my hat.
14:19We'll move back to give them room.
14:20Don't hit him too hard.
14:21Alfred makes him mad.
14:22Say when.
14:24All right, boxers, get ready.
14:26And box.
14:29Ha!
14:30That might have worked good for you yesterday, but it ain't gonna do you no good here.
14:34Hmm.
14:36Are you ready to get whooped, Alfred?
14:48Well, come on, Tom.
14:51Hmm.
14:58All right.
15:01Ah!
15:01Ah!
15:01Ah!
15:01Ah!
15:02Ah!
15:03Ah!
15:04Ah!
15:07Ah!
15:11Ah!
15:12Come look!
15:14Do yaaaaaaa!
15:16Yeah!
15:18You're all...
15:19Ha-ha-ha-ha!
15:22You're here!
15:24You're here!
15:29You're here!
15:30You're here!
15:30Ah-ha-ha-ha!
15:32You're here!
15:40Ha-ha-ha-ha-ha!
15:42Ha-ha-ha-ha!
15:42I'm
15:46I'm
15:47I'm
15:52I'm
15:52I'm
15:54I'm
15:55I'm
15:57I'm
15:59.
16:03.
16:05.
16:05.
16:05.
16:07.
16:09.
16:11yeah
16:13yeah
16:14yeah
16:15yeah
16:17yeah
16:18yeah
16:54I declare this fight over.
16:56You're both the winner.
16:58Hmm? A draw?
17:00Okay, I'll agree to that.
17:02Well, there you go, boys.
17:03Now that you've got that out of your systems, you can become friends.
17:07My name's Alfred Temple. Nice to meet you.
17:11Tom Sawyer, the pleasure's mine.
17:14You're okay.
17:23Ouch! That stings!
17:25Tom, was this really worth it?
17:28You don't look so good. I bet that hurts, doesn't it?
17:31Yeah, some.
17:32Don't be rubbing it. You ought to put some witch hazel on it, Tom.
17:35I'll just spit on it. That ought to fix it right up, huh?
17:38Yeah, I reckon that'll work, too.
17:40Right.
17:41It's just like I said, fighting never settled nothing.
17:43I guess you was right about that, Huck.
17:45Mm-hmm. But you wouldn't listen.
17:47I'd have whooped him if Walter hadn't stepped in to call the fight off.
17:50Well, I don't know about that. He looked pretty good to me.
17:53You don't know nothing about witnessing.
17:56I was too busy watching.
17:58Oh.
18:01Hey, can I ask a favor?
18:02What?
18:04Can we ride back with you in your boat? That is, if it isn't too much trouble.
18:08Shucks, it ain't no trouble, but where's your boat?
18:10I didn't know that I could use one. So Alfred and I walked all the way out.
18:14Why don't we walk? Come on, it's not far. I'm not hurt, really.
18:19But it'll take an hour, and you're just too exhausted.
18:22Thank you. We'll join you.
18:24It'll take us a few minutes to gather our things, and then we'll be right down.
18:27Hey, I reckon that'd be fun. Plus, it'd be an adventure between us new friends.
18:38Holler when you get tired, and I'll take over, Huck.
18:46Huck, you've got a real knack for seamanship.
18:49You'd make a fine sailor one day if you choose that as your calling.
19:01Huck, is that water supposed to be coming in?
19:03Water?
19:05Uh-oh. We might have to swim for it.
19:08What do you mean, swim? Didn't you know this boat had a leak in it before you took it onto
19:12the river?
19:12Well, it was okay coming over. I reckon the extra weight of you two must be too much for this
19:18old boat.
19:19What are you telling me? The boat's gonna sink because Walter and I are in it?
19:23It won't sink. I guarantee it.
19:26There's nothing for you to be scared of, Alfred.
19:28I'm not scared. What's to be scared of?
19:31You're trembling. What's wrong, Alfred?
19:33Nothing, Walter. I'm fine.
19:36Hey, Tom, how much farther do you figure it is back to the dock?
19:40Not too far. About one more mile. Want me to row?
19:44No, it ain't that. I just might need you to do some bailing, that's all.
19:48Maybe we ought to bale some water now. What do you think about that, Huck?
19:51It's okay for now. I just gotta row a mite faster. I could help you do that, Huck.
20:02Faster, faster. You gotta row faster. The water's too high.
20:06We're rowing fast. Don't worry about it. We'll get there.
20:09Don't worry. If it sinks, we can just swim here.
20:12I don't wanna swim. It ain't far, Alfred. The shore's just yonder. Looky over there.
20:16Huh? It looks pretty far to me.
20:19Huck, this is hopeless. The boat's too full. It's going to sink. Please, you gotta get me to shore right
20:24now. I'm scared. I don't know how to swim.
20:27Huh?
20:27Alfred, how come you didn't say something to us?
20:30I didn't want anyone to think I was scared. Please, you gotta get me back.
20:34Alfred, we can't promise to do that. The boat's going down.
20:37Huh?
20:39It's really sinking. Oh, no! Walter, what should I do?
20:45You've gotta steady yourself, Alfred. Don't panic. Everything will be okay.
20:49No, it won't. Huh?
20:50No! If you grab onto me, we'll both go over.
20:53Stop rocking the boat!
20:56Watch out, Alfred. Don't panic. If you do, you'll both be in trouble.
21:00I'm drowning. Please, save me. Walter, help me. I don't wanna drown.
21:03Alfred, help me. Help me. Save me, please.
21:06Help me. Help me. Help me. I'm drowning. I'm drowning.
21:09Hey, looky there. Look like somebody be drowning. Uh-oh.
21:12You folks need any help?
21:19Hey, who is that? That's young Tom Sawyer. Who's the other kid? That's the new manager's son. I think his
21:24name's Alfred.
21:25Oh, is that who it is? Yeah.
21:26How is he, Tom? Is he all right?
21:28He's gonna be all right. He took in one powerful gulp of water when he went overboard. That's all.
21:33You've had a bad shock, Alfred, but you'll be fine now.
21:38Alfred was in a shaky state after his scare. I guess it's really true. Everybody is a fear of something,
21:44sometime.
21:46Hmm? Hey, Tom. What are you boys doing there?
21:49Hey, Becky.
21:52Goodness, you're all soaked to the bone.
21:55We all went swimming unexpected-like when our boat kinda sank to the bottom of the river.
21:59Not really.
22:01Yes. And if it hadn't been for Thomas, Alfred would have drowned. He certainly was a courageous young man.
22:07Huh? Thomas, what happened? What were you doing? Tell me.
22:11I don't really know. It all happened so sudden.
22:13Well, I remember it perfectly well. With no regard for his own life, Tom drove in and rescued him.
22:18Aw. Tom, you're so brave. I knew it. Now you and Alfred are friends.
22:24Yeah, I guess so. I better catch up. I want to see if he's all right.
22:27Okay. Bye, Tom.
22:28Bye.
22:31Oh, uh-oh. Oh, yeah. Hey, wait a minute.
22:37What is it, Tom?
22:39Almost forgot. I wanted to give you something. Here you go.
22:42Hmm? Tom, I told you I can't take your doorknob.
22:44But, Becky, it's real special. I wanted you to have it.
22:47I couldn't take it. Please, Tom. Do you know why?
22:51Huh? No. Why?
22:53Because, Tom, if you give a thing to a girl that's special, then you're a courtin'.
22:56And if a girl were to take that special thing, then she'd be a courtin' right along.
23:00Is that what you want to do? Go a courtin', Tom?
23:03Well, I never said...
23:04That's all right. Why don't you come over to my house for dinner tomorrow night and you can tell me
23:07all about saving Alfred, okay?
23:09That sounds fun.
23:10Great. Bye.
23:11Bye.
23:14Girls, I'm never gonna understand them.
23:23Hello, Aunt Polly.
23:25Hello, Sid.
23:26Is dinner ready?
23:27I'll call you.
23:28I'll be in my room doing my homework.
23:33Huh?
23:34That's odd. Isn't this a new knob on the woodshed door?
23:37That's right. Tom put it on there when he got home, muttering something about how it's so special and how
23:42it ought to be used on something it'd take a lock in fur.
23:45Your brother sure has some strange ways about him.
23:48Huh? Yes, he most certainly does.
23:50Oh, well.
23:51Thanks, Mr. Robot.
23:53Thanks, Mr. Robot.
23:53You're sitting here for a little bit.
24:04See you next time.
24:04No, you're looking at me.
24:04It's a free ride.
24:04Is there anything you can do?
24:06Well, there might be a lot of questions in the world.
24:07You can go to the movie.
24:08You have likely to see a lot of questions from watching the world.
24:13Next time, Tom Sawyer's The Great poneyship.
24:16I'll watch the movies.
24:17See you in the movie.
24:48me
24:50me
24:50yeah
24:57yeah
25:01yeah
25:07yeah
25:09yeah
25:13yeah
25:13Let's go, let's go, I'm going to the sea
25:23And I can't wait for you, I'm going to the beach
Comments