- 4 hours ago
Lovephobias01E02720Pkoreanesub Episode 2 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:000
00:030
00:050
00:080
00:120
00:140
00:140
00:160
00:170
00:190
04:15I'm going to have to wait for you.
04:20What?
04:50Wow, what do you think?
04:54Get back to me!
05:05This is what the fuck you said.
05:39I'm going to go.
05:45Can you tell me what's else?
05:55What's this?
06:07What's this?
06:08Okay?
06:11All right.
06:14Yes.
06:16Stop it.
06:18Oh!
06:19Oh, there's a phone call!
06:23Oh, there's a phone call!
06:25Oh!
06:26What's your deal?
06:26Oh, it's a car accident.
06:28But I'm sorry.
06:30It's a guy.
06:31Get out of here.
06:31Yeah.
06:33Come on!
06:36Yes.
06:38You can't go to the hospital.
06:40You know, you're in the situation.
06:42If you're in the hospital, you're going to be able to tell you something better?
06:46Yes.
06:47You can go to the hospital.
06:49You can go to the hospital.
06:51Okay.
06:56You can follow me.
07:08You can go to the hospital.
07:11It's okay.
07:12It's okay.
07:13I don't know how it's been.
07:19I'm going to go to the hospital.
07:22It's okay.
07:26How are you doing?
07:28How are you doing?
07:30Oh!
07:30Oh!
07:31Oh!
07:32Oh!
07:32Oh!
07:33You're going to shut your hands up yet!
07:37Oh!
07:38Oh!
07:43I'm going to go.
07:44You being in the hospital, you can let us in?
07:47Oh, you're back in the hospital.
07:49That's it!
07:51Oh!
07:54Oh, that's my friend.
07:59I'll go.
08:00Please come and take a look.
08:08You're okay?
08:10You're okay?
08:12You're not sure?
08:13You're not sure?
08:17Why?
08:18What's this?
08:25Why are you, sir?
08:30What?
08:31It's not a dream.
08:33It's a dream.
08:40Why are you here?
09:21It's a dream.
09:23정말요?
09:25아니요, 저 너무 기뻐요.
09:27네.
09:30빨리 보고 싶긴 한데.
09:32남편 병원에 가봐야 해서요.
09:35아, 아니에요.
09:37오늘이 좋겠어요.
09:39네, 잠깐 들릴게요.
09:42곧 봬요.
09:55미아야.
09:56어?
09:58아빠 좀 다 챙겼어?
10:02거의.
10:03아, 이보자.
10:05지금 바로 갈 거지, 병원.
10:08아, 엄마.
10:10어디 좀 잘 가면 다녀올게.
10:13어디?
10:16금방 올 거야.
10:18그러고 아빠 보러 가자.
10:25꼭 지금 가야 돼?
10:27아빠 상태 안 좋다잖아.
10:30요즘 엄마 좀 이상해.
10:35오늘 엄마가 들려줄 얘기가 있어.
10:39너도 분명 좋아할 걸?
10:41무슨 얘기해.
10:44늦겠다.
10:45엄마 갔다 올게.
10:48엄마.
10:49금방 올게.
10:50곧 봬누.
10:55엄마가 안 돼?
10:58엄마가 안 돼.
11:18엄마가 안 돼?
11:18.
11:20.
11:25.
11:26where are you?
12:10So, what do you think?
12:12What are you thinking about?
12:14What are you thinking about?
12:15You're not walking anywhere.
12:16I'm not walking a lot.
12:18I don't want to go around my store.
12:20I don't want to go anywhere.
12:23I don't want to go anywhere in the corner.
12:26I want to go anywhere.
12:26Exactly where did you go?
12:26Hi, they tell me that these children are very amplified.
12:38Try it as to send your voice in, sir.
12:43Are you ever sorry?
12:46Please don't go.
12:47Please don't go.
12:48Please don't go.
12:49Please don't go.
12:51The man is here, you are your father?
12:55Yes?
12:57I'm a doctor.
12:59I'm a doctor.
13:00I'm a doctor.
13:01Yes.
13:20You can put your hand on your hand.
13:22No, you're welcome.
13:24You're welcome.
13:25Yes, go ahead.
13:46Shots!
13:48No.
13:49No.
13:50No, no, no.
13:52Shots!
13:55No.
14:02Ah...
14:03Oh, my God.
14:13Are you okay?
14:17Please, please.
14:21Please, please.
14:21Please, please.
14:33Please, please.
14:52Please, please.
14:58I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:11I'm sorry.
15:14I'm sorry.
15:15I'm sorry.
15:17I'm sorry.
15:19I'm sorry.
15:20I'm sorry.
15:21I'm sorry.
15:23아빠는 외롭게 혼자 눈을 감아야 했고,
15:29엄마가 나한테 들려준다던 얘기도
15:31같이 있던 그 남자가 누구였는지도
15:35결국 들을 수 없었다.
15:37쟤 아까 걔 아니야?
15:39엄마랑 같이 실려온 게 남편이 아니었나 봐.
15:43불륜 맞지?
15:44남편이 죽어가는데 바람이라니.
15:47애가 불쌍해서 어떡해.
15:50시험화 대신 딸이 점을 받는 거죠.
15:52무슨 말을 그렇게 심하게 해.
15:56그렇게 확인할 수 없게 된 진실은
15:59그렇게 확인할 수 없게 된 진실은
16:00그날에 날 가두었다.
16:03어머, 어떡해!
16:05보좌분!
16:06보좌분 괜찮으세요?
16:07괜찮으세요, 보좌분?
16:22Giants
16:23그날 부터였다.
16:25혼자가 되기로 마음먹은 건.
16:27Yungi!
16:32Yungi!
16:34You know what?
16:37Yungi!
16:42Yungi!
16:47And...
16:51Yungi!
16:52Yungi!
16:52indispens individually 극복하실 iş.
17:00Yungi!
17:02Yungi!moon
17:04vie? Yungi!
17:13Yungi!
17:13I didn't know what to do with you.
17:15I thought you were already standing there.
17:21Do you remember?
17:26Why are you doing this?
17:29Are you okay?
17:37It's okay.
17:41Then I'll eat it.
17:45I'll eat it.
18:10I'll eat it.
18:11I'm a fan club.
18:13I'm going to sign a picture.
18:16No.
18:17No.
18:17No.
18:18No.
18:18No.
18:19No.
18:21No.
18:32lerde in the back of the office.
18:36대표님?
18:37괜찮아요?
18:39아직도 안 갔어요?
18:44대표님.
18:45이분은?
18:46자동차 도둑?
18:47아,
18:49엘베 사랑싸움?
18:53한선호 작가님이세요.
18:56한선호?
19:02But you're going to be what's going on here?
19:06You're going to go back to me.
19:08You're going to be a bit complicated.
19:11Thank you so much.
19:16I'm your CEO.
19:20I'll take care of you.
19:24I'll take care of you.
19:25I'll take care of you.
19:27I'll take care of you.
19:29I'll take care of you.
19:31I don't know.
19:32I don't know.
19:33I don't know.
19:35I don't know.
19:36I don't know.
19:37What's this?
19:42I don't know.
19:49Then.
19:52Mr. Kwan.
19:53Mr. Kwan.
20:02Mr. Kwan.
20:03Mr. Kwan.
20:06Mr. Kwan.
20:07Mr. Kwan.
20:10Mr. Kwan.
20:11Mr. Kwan.
20:13Mr. Kwan.
20:17Mr. Kwan.
20:21Mr. Kwan.
20:24Mr. Kwan.
20:25Mr. Kwan.
20:25Mr. Kwan.
20:26Mr. Kwan.
20:28Mr. Kwan.
20:29Mr. Kwan.
20:30Mr. Kwan.
20:30Mr. Kwan.
20:30Oh, how did you get it?
20:34I didn't get it.
20:35How did you get it?
20:37How did you get it?
20:45How did you get it?
20:46It's not...
20:55I got it!
20:58I got it.
20:59I'll do it.
21:00I'll explain it.
21:02How did you get it?
21:15You said you were able to get it.
21:19That's right.
21:21Who did you get it?
21:21You're going to pay it out?
21:26When you're happy, you're ready.
21:33Our agency is...
21:36Unundated.
21:38Unundated?
21:41Are you kidding me now?
21:43Don't you go for the first question.
21:45Come on.
21:45Listen.
21:47You're right, man.
21:51I thought I had to go.
21:54I'll take it.
21:56I don't know what to do.
22:00What are you doing?
22:07Yes.
22:08It's hard to talk to you.
22:12Yes?
22:13You're not going to talk to me.
22:17You're not going to talk to me.
22:19I'm not sure what you're saying.
22:21I'm going to go.
23:00I don't know what's going on.
23:20That's what I'm going to do with the DMA.
23:25It's going to be a big time to do it.
23:29The DMA.
23:34What?
23:35DMA?
23:37No, no.
23:38No, no, no.
23:40It's going to be a lot to buy the DMA.
23:43I don't want to be able to fix it.
23:45I don't want to be able to fix it.
23:49I don't want to be able to fix it.
23:53What?
23:54There's no way to fix it?
23:56Of course.
23:59You know?
24:01Yes?
24:03What?
24:04What?
24:13Yitzhue, Yungiwa 대표.
24:16Han Sonohu 작가와 열혜 인정?
24:18이게 무슨 말이야?
24:20이 여자를 진짜...
24:24이게 무슨 기사냐니까
24:27넌 일단 돈부터 구해.
24:29야! 어디 가!
24:32우리 회사 진짜 넘어가요?
24:35아니에요!
24:36곽정마세혜, 지영 작가님.
24:38접 있죠?
24:41Yes.
24:43I'll pay you a lot.
24:45Yes.
24:49I've got my hand on my son.
24:53What do you think?
24:57Issue is an issue.
24:59It's just an issue.
25:03Issue?
25:04Han선호. 꽤 파급력 있더라고.
25:09그쵸, 유경님?
25:13네.
25:15당연하죠.
25:17찾아보니까 한선호 작가 웬만한 연예인보다 훨씬 잘 나가더라고요.
25:22셀럽 중에는 당연히 1대2고요.
25:24정말 도움이 될까?
25:26괜히 더 시끄러워지는 거 아니야?
25:30열애설만 인정하고 끝내면 그렇겠지.
25:34그럼?
25:37경태님.
25:39박정은 소재 파악됐어요?
25:41네.
25:42경기도 인근 모텔에 숨어있는 거 같아요.
25:45도와줄 테니까 제가 일단 만나자고 잘 구슬려놨습니다.
25:48좋아요.
25:49계속 체크 부탁해요.
25:52네.
25:58어, 나왔다.
26:00한선호 작가님.
26:01윤비어 대표와 무슨 사이신가요?
26:02두 분 열애설 사실입니까?
26:04그 여자랑 저 아무 사이도 아닙니다.
26:06절대로요.
26:07그럼 윤비어 대표는 왜 열애를 인정한 겁니까?
26:10그걸 제가 어떻게 합니까?
26:11그 정신나간...
26:15그 여자한테 가서 다시 물어보시죠.
26:18그리고 근거 없는 추측은 자제해 주시기 바랍니다.
26:23잠깐, 잠시만요!
26:24그럼 두 분 손을 왜 잡고 주신 겁니까?
26:27아, 한 발 좀 더 주세요.
26:30안 됩니다.
26:31잠깐이면 된다니까요.
26:33얘기만 할게요, 얘기만.
26:35이렇게 막무가내로 찾아오시면 안 되세요.
26:38그럼 미팅 좀 잡아줘요.
26:41윤대표님은 지금 공식 행사 외에 별도의 미팅은 진행하지 않고 계시거든요.
26:46그럼 전화 연결이라도 좀 해줘요.
26:48도대체 무슨 생각인지 들어 좀 보게.
26:52여기요.
26:54무슨 일이에요?
26:55이분 좀 내보내주시겠어요?
26:57지금 다짜고짜 와서 행패를 부리고 계시거든요.
26:59행패라니요?
27:01나가시죠.
27:02아, 잠깐만요.
27:03나가시죠.
27:05아, 미래요.
27:06아, 윤비아 대표가 잠깐 얘기만 하면 된다니까.
27:09아, 이거 놓고 얘기해요.
27:11아, 잠깐이면 된다니까.
27:13네, TF팀이죠.
27:16윤대표.
27:17윤대표.
27:17지금 한자가가 찾아와서 행패부리고 있대.
27:23어디가?
27:25간만에 한잔할까?
27:26한동안 바빠서 너랑 시간도 못 보냈네.
27:31아, 필요한 거 있으면 얘기하고.
27:39감사해요.
27:43열애설 부정했어, 저쪽에서.
27:45상관없어.
27:47스캔들은 인정하는 쪽에 힘이 더 실리니까.
27:53나 쟤 어떻게 수습하려고 해?
27:56일단 박정은이 씨를 덮었잖아.
27:59너 지금 재밌지?
28:04야, 너 혹시 진짜로 그 남자.
28:10미쳤냐?
28:11나 연애 안 하는 거 알면서.
28:13그래.
28:14그건 말이 안 되고.
28:16그리고 그 남자 헤어진 지 얼마 안 됐어.
28:21그건 네가 어떻게 알아?
28:23나도 별로 알고 싶지 않았다.
28:30근데 한선호가 너 쓰러진 것도 본 거 아니야?
28:33응.
28:35그치?
28:36그럼 더 역해서 좋을 거 없을 것 같은데.
28:39괜히 네 비밀이라도 알게 되면.
28:40우리가 우위를 선점하면 돼.
28:46어떻게?
28:49한선호를 새로운 프로토타입 모델로 세울 거야.
28:55한선호를?
29:01그래서 못 만났어?
29:06들어가지도 못하고 쫓겨났어.
29:09일부러 날 피하는 거 같은데.
29:16당사자가 아니라는데 왜 아직도 난리야?
29:18또 다른 당사자가 맞다고 했으니까.
29:21그 여자 진짜 무슨 생각인 거야?
29:25박정원 얘기 쏙 들어갔어.
29:27온통 너랑 윤비아 얘기야.
29:29그 여자 널 산채로 잡아먹을 생각인 거지.
29:34대체 왜?
29:36혹시 내 팬이었나?
29:37그게 아니라 시선을 다른 데로 돌린 거지.
29:42같은 사과가 봤을 때 꽤 괜찮은 전략이나 본다.
29:46야!
29:47한백홀 씨.
29:49나 귀 안 먹었거든.
29:53술만 먹지 말고.
29:56돈은 어쩔 거야?
29:57대책은 있어?
29:59있지.
30:00한 가지 방법.
30:02뭔데?
30:03연애.
30:04뭐?
30:07협업 협업.
30:09그 여자랑은 손잡자.
30:11찾아보니까 그 여자 엄청 부자야.
30:14미쳤냐?
30:16죽어도 다시 그 여자랑은 안 엮여.
30:18이미 엮였어.
30:19그러게 손을 왜 잡았어?
30:23네가 그 상황이었어 봐.
30:27그 여자 진짜 큰일 날 뻔했다고.
30:32그럼 진짜 열애설을 노린 건가?
30:36뭐래.
30:38너한테 반한 거지.
30:40절체절명이 순간 나타난.
30:43소설 속 왕자님.
30:45소설은 네가 써야겠다.
30:48열애설도 낱마당에 그냥 확 사귀어버려.
30:52보니까 세림이랑도 헤어진 것 같던데.
30:54혹시 알아?
30:55남친 되면 우리 빚 또 탁 갚아줄지.
31:01캠시, 캠시, 캠시, 캠시, 캠시, 캠시.
31:04하...
31:05흐읍.
31:06문아야.
31:08아 뭐해?
31:10이걸 확 지워버리던가 해야지.
31:12하지마!
31:13하지마!
31:16아이고...
31:16어?
31:20아...
31:21죽어, 이 치유 죽어!
31:23아이고, 이 치유 죽어!
31:25안 된 이 병이야!
31:50Oh, my God.
31:53Really?
31:54That's it?
31:58Let's go
32:32Mom, did you watch the show?
32:35Yes, did you see the show?
32:39What's the show?
32:41It's business, business.
32:43Who is that?
32:45Who is that?
32:45Who is that?
32:46Who is that?
32:46Who is that?
32:48Who is that?
32:52She doesn't have a lot of words.
32:55Mom, that's a good thing.
32:59Anyway, I'm going to help you.
33:03You're going to help me?
33:05You're going to help me.
33:09You're going to help me.
33:16So?
33:18I'm going to help you.
33:20But I think I'm going to help you.
33:24I'm going to help you.
33:25Well, I'm not a friend.
33:29I'm not a friend.
33:31I'm not pregnant.
33:33You're the first time.
33:35You're the first time.
33:38You're the first time.
33:47I'll send you a mail to you.
33:50Okay, I'll read it.
33:52I'm going to sleep at 7 o'clock.
33:57You haven't died.
34:05Are you talking about the writer's character?
34:10What's that?
34:11You're not the first to die.
34:13You're not the person you have to know?
34:15You're a real person, right?
34:18You're a real person.
34:19What's that?
34:24If you had to come out, it's going to come out soon.
34:28I'll go back to you.
34:37Are you serious?
34:39What the hell?
34:40What the hell?
34:49What the hell are you doing?
34:53What the hell are you doing?
34:54Hello, Mr. 대표.
34:58You've gone too far.
35:00Mr. 대표, are you really doing this?
35:04If you're doing this, I'm going to do this for you.
35:08What do you want to do?
35:09If you want to do it, you want to do it.
35:13Well, it's a good way.
35:18Anyway, if you want to do it, you want to do it?
35:23That's right.
35:26If you want to do it, don't you want to do it?
35:29It would be fine.
35:33Do you want to do it?
35:34Mr. 대표, please.
35:35Mr. 대표, please.
35:39Please, I'll buy you.
35:41Yeah, it's already that's crazy.
35:42Like, it's a trauma small.
35:52I'm going to go to the house.
35:53Let's see what's going on.
35:55Why did he get to the house?
36:01How long did he get to the house?
36:05I think he's going to be able to get the house.
36:08Wait, don't you think he's going to be able to get the house?
36:11Why are you doing this?
36:13I'm going to put it on the wall.
36:16It's paint, so it's paint.
36:22Ah!
36:23Ah!
36:26Sorry.
36:30Oi!
36:32Sir!
36:32Sir!
36:33Sir!
36:37Who is this?
36:43What? You had a loan?
36:47No, you didn't have a loan?
36:48You're not a loan?
36:50You're your friend of mine.
36:52You're a liar.
36:54You're a liar.
36:55You're a liar.
36:57You're a liar.
36:58You're a liar.
36:59You're a liar.
37:02You're a liar.
37:06You can't pay me?
37:12You even pay me?
37:13You have to pay me down the line that you had to give.
37:17I have a lot of money, right?
37:19You're so careful, right?
37:21That's why I have to pay for young man.
37:24I have a 57000je flat-arken from the night.
37:29You're a grasp for chances.
37:32No one will go.
37:38You're a strongman, are you okay?
37:39yeah
37:40I
37:42I
37:43I
37:45I
37:45I
37:45I
37:46I
37:47I
37:48I
37:48I
37:49I
37:52I
37:53I
37:53I
37:53I
37:53I
37:54I
37:54I
37:55I
37:56I
37:58I
37:59I
38:00I
38:01I
38:02I
38:02I
38:02I
38:02I
38:02I
38:04I
38:06I
38:06I
38:06I
38:06I
38:06I
38:07I
38:07I
38:07I
38:08I
38:08I
38:09I
38:09I
38:09I'm going to pay a lot.
38:13Yes.
38:15Well done.
38:16I'll pay you for it.
38:18I'm not a guy.
38:21What?
38:23I'm going to take a look at you.
38:39Now let's talk about why he got him to get him.
38:47He got him to get his money.
38:51But he got him to get his money.
38:54Right.
38:56I think he got him to get him.
39:01He got him to get his money.
39:08He's good.
39:10You can't get him to pay him to be honest, yeah.
39:15He's a big part.
39:17Oh, he's a big part.
39:26He's a big part.
39:28He's a big part.
39:29I'm going to put your hand on the floor.
39:31Let's put your hand on the floor.
39:39Who?
39:45Who?
39:47Who?
39:48Who's the man and the woman?
39:54Ah!
39:55Who's the man?
40:00What are you doing?
40:02Wait a minute!
40:04If you're hurt, put your hand down.
40:20Why are you laughing at me?
40:24You're welcome.
40:25You're welcome to my doll.
40:27your child's daughter, she's...
40:29she got me.
40:31It's hard to put me on the floor.
40:35Oh, I'm good.
40:35Did you that before?
40:37Your daughter...
40:38Your daughter even...
40:45I'm on the floor.
40:47I can't wait for you.
40:47I can't wait after my daughter...
40:48What are you doing here?
40:50This is our property.
40:52You're going to leave it to us.
40:54You're going to leave it?
40:56What are you doing here?
40:58The property owner's agency.
41:02We're going to go to the property owner.
41:05What do you mean?
41:07Wait, wait, wait.
41:10If you want the property owner,
41:14you're going to have a property owner.
41:17Don't let me know.
41:20I'm not going to buy a property owner.
41:21You can't pay a property owner.
41:24You're always an important person.
41:25What?
41:29approving it.
41:30We can get a property owner.
41:30How can we pay a property owner?
41:35If we want to consider any more property owner,
41:45If you don't have any credit, you can't make any credit.
41:49Wait, wait.
41:51If you're wrong, you're so good.
41:54You're so good.
41:55It's not that it's the truth.
41:56So let's go to the phone, or phone number.
42:15Thank you so much for joining us.
42:32I'm sorry.
42:35Can you use it later?
42:38Yes?
42:41Sorry.
42:43What did you do?
42:46I just went to the bottom.
42:50What did you do?
43:19What did you do?
43:23We've been watching a lot.
43:24Why didn't you look so clean and clean?
43:25I went to the hospital.
43:28But it was a little bit different.
43:29What did you get out of here?
43:33What did you get out of here?
43:34It's a little bit different.
43:37I got no doubt.
43:40Do you think you're a good one?
43:42What did you do?
43:43How did you get out?
43:44I looked at the data.
43:46It was a good job.
43:48It was a good job.
43:49It wasn't that good?
43:53That's right.
43:55That's right.
43:56That's right.
43:57It was my own.
43:59I think it was my own.
44:01It's not my own.
44:03It's not my own.
44:05It's my own.
44:06It's my own.
44:07It's my own.
44:08It's my own.
44:09I'll give you an idea.
44:19It's my own.
44:26It's my own.
44:32It's my own.
44:36It's my own.
44:40It's my own.
44:43It's my own.
44:46It's my own.
44:46I don't care.
44:47It's my own.
44:47What's the plan?
44:49For those who are the most likely to be in the world?
44:50It's not me.
44:52It's not me.
44:54It's not me.
44:56What?
44:56What's it for?
44:59It's me.
45:02Yes?
45:05I'll sell you, you're the one.
45:20Yet it's not me.
45:23He's so beautiful.
45:24I'll share it with you.
45:26Before now,
45:27thevichare continued.
45:27I'm sorry!
45:28She was setting up heatsink.
45:29So I'm sorry.
45:29I'm sorry.
Comments