- 2 days ago
[Translated] Danmachi Drama CD The Jester Who Travels Across Time Subbed
Category
😹
FunTranscript
00:00:03前提の話をしよう。
00:00:09全知全能の神々といえど、過去未来に渡ることはできない。
00:00:14ああ、全ては大いなる渦、カオスの御業。
00:00:19原初の混沌の前では神々でも抗えず、
00:00:22退屈に毒され試した者はいたが、
00:00:25例外なくコナミ人になりましたとさ。
00:00:30過去は改変できず、未来は確定せず。
00:00:32これが前提だ。
00:00:42ただし、神の御業とは何ら関係ない、 強運の人物がいたとしたら。例えば、大地の割れ目に滑り落ち、
00:00:48マグマの海にダイブするはずが、 迷宮と御孫をアリの巣穴に迷い込んだ挙句、
00:00:51愛しのアリスに導かれ、 星の裏側へ飛び出してしまったウサギのような。
00:01:00そんな強運の持ち主がいたら、
00:01:05奥が一、超が一、極が一。
00:01:06カオスがくしゃみをして、 できてしまった時空の裂け目に巻き込まれても、
00:01:14異なる時空にたどり着けるかもしれない。
00:01:18ふふっ、前置きが長くなったね。
00:01:21つまりこれから語るのは、 時を超えた、
00:01:28ある男の子の話ってことさ。
00:01:43あ、ここは、 路地裏?え、え、どうして?
00:01:54僕は昨日、ホームの部屋で寝たはずじゃ。
00:01:56爆発!
00:02:00あっちからだ。
00:02:10オラリオの街が、燃えてる。
00:02:12そんな、どうして!?
00:02:14また爆発か!?
00:02:16危ない!
00:02:20艦一発だった。
00:02:22怪我はありませんか?
00:02:24リュウさん!
00:02:26リュウ?
00:02:27今、何が起こってるんですか?
00:02:30どうしてオラリオが火の海に!?
00:02:35そんなもの、今が暗黒期であるからに決まっている。
00:02:38え、暗黒期!?
00:02:42それよりも貴様、なぜ私のマナを知っている!?
00:02:45まさか、イビルスの回し者か!?
00:02:49え、いや、だって、リュウさんはリュウさんですし、 ずっと前から僕たち…
00:02:52リュウさん?いつ、髪を伸ばしたんですか?
00:02:56髪?さっきから何を言っている!?
00:03:01リオン!
00:03:05まだ逃げ遅れた人がいたの。大丈夫だった?
00:03:10アリーゼ。それがこの男、どうにも言動が…
00:03:11アリーゼ?その名前って、確か、リュウさんの…
00:03:17あら、私のことを知っているの!?
00:03:22ふふん、さすが私、有名人ね!
00:03:26それじゃ、聞かれなくても名乗ってあげるわ!
00:03:31私こそ、清く、正しく、美しい、レベル3!
00:03:31アリーゼ・ローベル!
00:03:35アストレアンファミリアの団長よ!
00:03:38えっ!?
00:03:45ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか?
00:03:47ドラマCD 時を渡るジェスター
00:03:54ど、どういうこと!?
00:03:56今が暗黒期で…
00:03:58アストレアンファミリア!?
00:04:00えっ、なんで、なんで!?
00:04:02お、リオン、この子どうしたの?
00:04:05かわいそうなくらい混乱してるわ!
00:04:09雪の上を滑って転んで落とし穴にはまったウサギみたい!
00:04:13私にもよく分かりません。
00:04:16ですが、怪しいことは確かです。
00:04:20おい、アリーゼ・リオン、何やってんだ!?
00:04:21お、ライラ、それにカグヤ!
00:04:26人手が足りねえのに何チンタラしてんだよ、お前ら。
00:04:31どうせそこのエルフ様が足を引っ張ったのでございましょう。
00:04:36毎度毎度、イノシシのように突っ込んでは仕事を増やしますから。
00:04:37ふざけるなカグヤ!誰がイノシシだ!?
00:04:43おー、やだやだ。プライドだけは高いエルフの主張。
00:04:44お尻が青いったら…
00:04:47貴様…
00:04:49ライラに…カグヤ?
00:04:55確かその人たちも…アストレアファミリアだったはず。
00:04:59そして5年前、アリーゼさんと一緒に…
00:05:05ねぇ、何やってたんだよ。こっちはもう敵を片付けちまったぞ。
00:05:10逃げ遅れた子がいるんだけど、ちょっと混乱してるみたいなの。さっきから様子が起こす…
00:05:12あ、あの!今日って…何月何日…いや…新時代の…何年ですか!?
00:05:20あん?何言ってんだこいつ…
00:05:25あ、なんでそんなこと聞くのかよく分からないけど…
00:05:27今の暦は…
00:05:29もしかしたら…
00:05:33そう思って尋ねると…
00:05:38彼女たちの答えは衝撃的だった。
00:05:39告げられた答えは…
00:05:417年前…
00:05:45今は暗黒期の真っ只中だと…
00:05:48確かにそう言った…
00:05:51そ、そんな…
00:05:52あなた、本当に大丈夫?
00:05:56顔色すごいことになってるわよ。
00:05:59何があったかは知りませんが…
00:06:00ひとまず連行して、事情聴取を…
00:06:03爆発!?
00:06:07イビルスの連中、まだ嫌がったのか!?
00:06:10ちっ、破壊をばらまくウジ虫どもめ…
00:06:12いくぞ!
00:06:13しかし、この男の身柄が…
00:06:16そんなアホ面がイビルスのわけねえだろ!急げ!
00:06:18くっ… いたしかたない…
00:06:21そこのヒューマン、早く逃げなさい!
00:06:24この先に避難所があるわ。
00:06:27怪我もしてないし、一人で行けるわね。
00:06:29あ、はい…
00:06:31じゃあお願い!
00:06:32大丈夫!悪者は私たちが倒しちゃうから!どうなってるんだ…
00:06:44何もわからないけど…
00:06:46行こう!
00:06:47ここにいたら…
00:06:49火の手が迫ってくれ!
00:06:54ハンコクキ…
00:06:58ヘルメス様達から話は聞いただけど…
00:06:59リュウさんも…
00:07:02神僧から帰ってきた後…
00:07:04いろいろ教えてくれたっけ?
00:07:10ひどい時代でした…
00:07:16誰もが傷つき、悲しみに暮れ、それでも戦い続けた…
00:07:18リュウさん達も…ですか?
00:07:20もちろん…
00:07:23闇派閥…
00:07:24イビルスと呼ばれる陣営と…
00:07:28幾度となく衝突しました…
00:07:307年前には…
00:07:34大抗争と呼ばれる大きな戦いが…
00:07:37そして5年前に…
00:07:39私を除いて…
00:07:43アストレアファミリアが全滅した…
00:07:44リュウさん…
00:07:46本当に…
00:07:50辛く苦しい時代だった…
00:07:51だから…
00:07:53ではありませんが…
00:07:58あなたが訪れたのが今のオラリオで…
00:08:00良かったと思っています…
00:08:01えっ…
00:08:03どういうことですか?
00:08:06えっ…
00:08:08あなたは純粋で…
00:08:10優しすぎる…
00:08:13当時のオラリオにあなたが迷い込んだら…
00:08:16たくさん傷ついたはずだ…
00:08:20私はあなたのそんな姿…
00:08:23決して見たくない…
00:08:27リュウさんはああ言ってたけど…
00:08:29見事に迷い込んじゃってる…
00:08:32のかな…
00:08:37僕の知らないオラリオ…
00:08:38街が燃えて…
00:08:42まだかすかに悲鳴が聞こえてくる…
00:08:48夢だよね…
00:08:49夢に決まってる…
00:08:52けど夢って…
00:08:54顔も知らない人が出てくるもの…
00:08:56やっぱり… 分からない…
00:09:00どうすればいいんだ…
00:09:04どうしたの?
00:09:07そんなところで立ち止まって…
00:09:08あ… あなたは…
00:09:10私は…
00:09:12アストレア…
00:09:15こういうのは少し恥ずかしいけれど…
00:09:16女神よ…
00:09:21アストレア様…
00:09:23リュウさんの…神様…
00:09:25あら… リュウを知っているの?
00:09:28あ… あ…はい…
00:09:29何度も助けてくれた…
00:09:31命の恩人で…
00:09:33大切な人なんです…
00:09:35うれしいわ…
00:09:39リュウにもそんな相手がいたなんて…
00:09:41じゃあ…
00:09:43少しお話ししましょうか…
00:09:44え?
00:09:46何か困っているんでしょ?
00:09:48今のあなた…
00:09:51迷子みたいな顔をしているわ…
00:09:53ま… 迷子…
00:09:55初めて会ったリュウも…
00:09:56そんな顔をしていた…
00:10:00あなたたちは似ている…
00:10:01真面目で…
00:10:03少し不器用で…
00:10:04とても優しい…
00:10:06あ…
00:10:11何か悩みがあるなら話してみて…
00:10:14力になれるかもしれない…
00:10:18すごく…
00:10:21変なことかもしれないんですけど…
00:10:22いいですか?
00:10:23ええ… 聞かせてちょうだい…
00:10:27きっとこれは…
00:10:30僕の夢だと思うんですけど…
00:10:33僕はすべて話した…
00:10:37ここが僕にとって…
00:10:387年前の世界で…
00:10:40どうすればいいのか…
00:10:42途方に暮れていること…
00:10:46あなたの所属…
00:10:47それに… 名前は?
00:10:50ヘスティアファミリア…
00:10:51ベルクラネルです…
00:10:53ヘスティアの賢属…
00:10:57まだ天界にいる神の名を…
00:10:58下界の住人が知っているはずがない…
00:11:01じゃあ… この子は…
00:11:06本当にカオスの歪みを超えてきた…
00:11:07あ… あの… アストレアス様…
00:11:11信じてくれるんですか?
00:11:15ええ… あなたは嘘をついていない…
00:11:19それに… ヘスティアの名前を出されたら…
00:11:24信じないわけにはいかないもの…
00:11:24はっ… ありがとうございます…
00:11:29お礼はいらないわ…
00:11:31それよりモテる?
00:11:34あなたはこれからどうしたい?
00:11:36どうしたい… ですか…
00:11:39あなたは… 夢だと言ったけど…
00:11:44その認識は決して間違っていない…
00:11:45何かあれば… この世界と私たちは…
00:11:52あなたの前から消える幻のようなもの…
00:11:54だけど… 夢から目覚めるまで…
00:11:59ここにいなくてはならないのも事実…
00:12:00それは確かに…
00:12:04頬をつねってみても…
00:12:08ちゃんと痛いし…
00:12:12夢から覚めそうな気配なんてない…
00:12:13だから… 確かめておきたいの…
00:12:19もしかしたら悪夢かもしれないこの世界で…
00:12:22あなたはどうしたいか…
00:12:24あ…
00:12:27もしこの夢が…
00:12:30僕にとって7年前の世界だったとしたら…
00:12:34僕はもう少しここにいたいです…
00:12:36それは… なぜ?
00:12:407年前っていう数字は…
00:12:41オラリオにとっても…
00:12:43リュウさんたちにとっても…
00:12:45すごく苦しくて…
00:12:49それでも大切なものだったって…
00:12:50そう聞いているんです…
00:12:52だから許されるなら…
00:12:54ここで何があったのか…
00:12:56僕は知りたい…
00:12:59分かったわ…
00:13:02女神アストレアの名のもとに…
00:13:04私が許します…
00:13:06観測されし…
00:13:09初めての時の旅人…
00:13:10異邦人である…
00:13:13あなたの大祭を…
00:13:18燃えるような夕暮れの中にあって…
00:13:21アストレア様は高豪しかった…
00:13:25まるで祝福を授かったようで…
00:13:27僕は…
00:13:30この出会いに感謝した…
00:13:31それじゃ…
00:13:33あなたは今から居候ね?
00:13:35はい…
00:13:38一食中の宛なんてないでしょ?
00:13:40だから…
00:13:43私たちのホームで寝泊まりすればいいわ…
00:13:45えぇぇ…
00:13:45えぇぇ…
00:13:50やっと終わったぜ…
00:13:52手間取らせやがって…
00:13:53イビルスの連中め…
00:13:55それでも…
00:13:56私たちのホームに帰還…
00:13:58凱旋よ!
00:14:01アストレア様ももう帰ってきてる頃だわ…
00:14:02えぇ…
00:14:04早くアストレア様をご安心させて…
00:14:06待て、アオニサイ…
00:14:08い…
00:14:08いきなりアオニサイとは何ですか、カグヤ!
00:14:11バカが…
00:14:12気づけ…
00:14:13館に気配がある…
00:14:15二つだ…
00:14:19一つはアストレア様として…
00:14:20もう一つは…
00:14:22ネーゼ達はありえないわ…
00:14:24長期のクエストで都市街に出払ってるもの…
00:14:26戻ってくるのは当分先…
00:14:28なら…
00:14:32アストレア様を人質に取った老石者ってやつか…
00:14:36ぶっ殺されてぇみてぇだな…
00:14:37ライラ、裏手に回れ…
00:14:41我々三人で正面から突入する…
00:14:42敵の注意を引きつけるから…
00:14:44アストレア様の保護をお願い…
00:14:46行くわよ…
00:14:47三…
00:14:48二…
00:14:49一…
00:14:50ゴー!
00:14:51ゴー!
00:14:52ゴー!
00:14:53ゴー!
00:14:56ゴー!
00:14:59ゴー!
00:15:02ゴー!
00:15:10ゴー!
00:15:12ゴー!
00:15:16ゴー!
00:15:46So you're okay.
00:15:47正しい心の持ち主に決まってるわ
00:15:50ですが…
00:15:54時間の無駄だぜリオン、もうひっくり返らねえよ
00:15:59それに下界の住人は神様に嘘なんてつけねえしな
00:16:03このアホ面が手札を浪する輩にも見えん
00:16:05アホ面…
00:16:07それとも何か?
00:16:10貴様はアストレア様のことを信じられんのか?
00:16:12そ、そんなことはありません
00:16:17ですが男性と同じ屋根の下で生活するなど
00:16:20何をいらぬ心配をしているのだ
00:16:21むっつりエルフが
00:16:23むっつりと言うなあ!
00:16:29す、すごい…こんなリュウさん初めて見た
00:16:32何だ小僧、こちらをじっと見て
00:16:36この忌々しい私の美貌に狂ったか?
00:16:38き、貴様!やはりそのような目で私たちを…
00:16:42えっ?違います!違います!えっと…
00:16:49かぐやさん…の雰囲気があった時と違うなって…
00:16:53あらあら…こちらの方がお好みで?
00:16:59本当に殿方は大和なでしこ…なんてものがお好きですねぇ…
00:17:05えっ…はい…優しそうな方が好きかなって…
00:17:07バーカめ!クソガキに愛想など振りまくものか!
00:17:13私は貴様のような男が大嫌いだ!覚えておけ!
00:17:15表現しすぎ!わっ
00:17:18!わかりました! おい
00:17:20!話が進まねぇよイソウロ!さっさと名乗れ! あたしらだけ名前を知らねぇのはフェアじゃねぇだろ!
00:17:30あ、あ、すいません…僕の名前は…
00:17:34ベル、ごめんなさい…マナを言うのは避けて…
00:17:35えっ…
00:17:39この世界にはあなたとは別のベルクラネルがいるはずだから…
00:17:44混乱の種は極力取り除いておきたいの…
00:17:45よ、よくわからないけど…
00:17:47偽名を名乗れってこと…
00:17:52でも僕、ウィーネの時もそうだったけど…
00:17:53そういうの得意じゃないし…
00:17:58いっそ…リリア・ベルフの名前を借りる…
00:18:02でもそれはさすがに申し訳ないっていうか…
00:18:03何をこそこそしている…
00:18:06やはり心やましいことがあるのか!
00:18:09はぁ…時間がない…
00:18:11な、何か僕の身の回りのもの…
00:18:13神様のナイフ…
00:18:15魔法のファイアボルト…
00:18:16スキルのアルゴノ…
00:18:18あっ…
00:18:21あっ…
00:18:22ある!
00:18:24ある?
00:18:25は、はい!
00:18:27僕、あるって言います…
00:18:30ど、どうだ…
00:18:32偽名ね!
00:18:33偽名だな…
00:18:33偽名以外のなんでもない…
00:18:37腰が抜けるほど、嘘が下手くそでございますね…
00:18:39偽名男さん…
00:18:41ダメでした!
00:18:44多めに見てあげて、みんな…
00:18:45訳ありと言ったでしょ?
00:18:49ここにいる間は、彼はアル…
00:18:50仲良くしてあげてちょうだい…
00:18:52わかりました、アストレア様…
00:18:55これからよろしくね、アル…
00:18:57ま、よろしくしてやる…
00:18:59手を焼かすなよ…
00:19:04妙なことをすれば、アストレア様の客人でも切り捨てる…
00:19:06覚えておけ…
00:19:07あ、はい…
00:19:10お、お手柔らかに…
00:19:15王女際が悪いぜ、潔癖エルフ…
00:19:16観念しとけ…
00:19:20わかっています…
00:19:23よろしく…お願いします…
00:19:23あ、えっと…
00:19:26よろしくお願いします…
00:19:28リュウさん…
00:19:29あなたにマナを許した覚えはない!
00:19:31そもそも、なぜその名を知っている?
00:19:33えっ?
00:19:33あ、あ、そ、それは…
00:19:35私が先に教えていたの…
00:19:38ごめんなさい、リュウ…
00:19:40アストレア様…
00:19:41ですが、それでもなれなれしい…
00:19:46アリーゼ達と異なって、私を見る目だけ違う気がする!
00:19:48何かこの男はおかしい!
00:19:52おやおや、自分を見る目だけ違うなんて…
00:19:54自意識過剰なことで…
00:19:56言ってやるのよ、カグヤ!
00:19:59リヨンはエルフでお年頃なんだからよ!
00:20:01カグヤ!ライラー!
00:20:06リュウさんがおもちゃにされてる…
00:20:10リヨンは私たちにとって末っ子みたいなものだから…
00:20:11どうしても可愛がっちゃうの!
00:20:15アルもよかったら、リヨンって呼んであげて!
00:20:17末っ子…
00:20:19あ、そうか…
00:20:21この人は…
00:20:23僕が知ってるリュウさんじゃなくて…
00:20:25今の僕と同じ…
00:20:2714歳の…
00:20:29リオンさんなんだ…
00:20:32よろしくお願いします…
00:20:34リオンさん…
00:20:37気に食わない…
00:20:38やはり気に食わない!
00:20:40何ですか?
00:20:42その親戚の妹を見るような目は!
00:20:46なぜそこで笑う?
00:20:48私の質問に答えなさい!
00:20:54ハリーズ、カグヤ、ライラ、アストレア様まで…
00:20:55笑わないでください!
00:20:57い、いい感だ!
00:20:59とてもいい感です!
00:21:10アキベイは…
00:21:13個室まで用意してもらっちゃった…
00:21:16ここは7年前…
00:21:17でも…
00:21:19これは夢…
00:21:21きっと夢…
00:21:22全部僕の妄想で…
00:21:26幻覚かもしれない…
00:21:28それでも…
00:21:34こんな時間まで起きてるなんて…
00:21:37いつぶりだろ…
00:21:38こんな時間まで起きてるなんて…
00:21:39アル、まだ起きてる?
00:21:41アリーゼよ…
00:21:42アリーゼさん?
00:21:45あ、今、開けます!
00:21:50こんな夜遅くにごめんなさい…
00:21:52部屋入ってもいい?
00:21:55え、いいですけど…
00:21:58僕、一応男なんですけど…
00:22:00大丈夫よ!
00:22:01アルは変なことなんてしないでしょ?
00:22:06それにもし、美しすぎる私があなたをムラムラさせちゃっても…
00:22:09カグヤたちが駆けつけるまで大暴れするから安心して!
00:22:11パチコーン!
00:22:13あっはっはっは…
00:22:14じゃ、え、じゃあ、どうぞ…
00:22:16お邪魔するわね!ふんふん…
00:22:23ベッドに寝転がっていた形跡はなし…
00:22:30名探偵の私はあなたが眠っていなかったことをすぐ見抜いてしまったけど…
00:22:31もしかして、寝れなかった?
00:22:35まさか、もうムラムラしちゃってた?
00:22:36ムラムラはしてないです!
00:22:42寝れなかったんじゃなくて、寝たらいけないような気がして…
00:22:43どういうこと?
00:22:48寝たら、夢から覚めちゃう気がして…
00:22:50夢?
00:22:53起きてるのに、あなたは夢を見ているの?
00:22:56あ、いや、その…
00:22:59忘れてください…
00:23:02それより、何かご用があったんじゃないんですか?
00:23:06ふーん…ちょっと納得いってないけど…
00:23:11いいわ…実は、あなたに聞きたいことがあるの…
00:23:12聞きたいことですか?
00:23:19ええ、アストレア様が見ず知らずの男の子を連れてくるなんて、今までなかったの…
00:23:23だから私、あなたに興味津々…
00:23:29きっとアストレア様が認めるくらい、あなたは大切な何かを持ってる…
00:23:31あ…はぁ…
00:23:35だから、聞かせて欲しいの…
00:23:36正義って、何だと思う?
00:23:40正義…
00:23:45あ、いきなり言われても…
00:23:48あ、うーん…
00:23:49難しく考えないでいいわ!
00:23:53あなたが正しいって思ってることでもいいの…
00:23:58私は、あなたの考えを聞いてみたい…
00:24:02僕にとっての正義…
00:24:05リュウさんですっていうのはきっとダメだし…
00:24:10僕が正しいって思えたこと…
00:24:15全然大したことじゃないんですけど…
00:24:16いいわ!言ってみて!
00:24:19ありがとうって…
00:24:21誰かに伝えること…
00:24:23ありがとう?
00:24:25どういう意味?
00:24:29僕はいつも謝ってばかりなんですけど…
00:24:32助けてくれた人の目をちゃんと見て…
00:24:36ありがとうってちゃんと伝えると…
00:24:37相手の人は笑ってくれるんです…
00:24:41その笑顔を見ると…
00:24:44僕もなんだか嬉しくなって…
00:24:45つい笑っちゃって…
00:24:49助けてくれた人も…
00:24:52助けてもらった人も笑顔になれる…
00:24:53ありがとうは…
00:24:56そんな魔法の言葉なんじゃないかって…
00:25:00最近思うようになったんです…
00:25:02あ…
00:25:04あ…
00:25:05ごめんなさい!
00:25:07変なこと言って…
00:25:08正義の話じゃないですよね…
00:25:10これ…
00:25:11ううん…
00:25:13いいわ!
00:25:13すっごくいい!
00:25:15とっても素敵よある!
00:25:16あ…
00:25:17アリーゼさん…
00:25:18そうよね!
00:25:20ありがとうって一番美しい言葉!
00:25:22ださんも何もない…
00:25:23心からのありがとうが増えれば…
00:25:27世界はきっと豊かになって幸せになれる!
00:25:29それは…
00:25:29正しさの積み重ねよ!
00:25:31そ…
00:25:32そうですか…
00:25:33あ…
00:25:34そうなのよ!
00:25:35すごいわある!
00:25:36私…
00:25:37分かっちゃったわ!
00:25:39アストレア様があなたを連れてきた理由!
00:25:41ねぇ…
00:25:42いつ私たちのファミリアに入るの?
00:25:44え?
00:25:45あ…
00:25:45入りませんよ!
00:25:48僕には自分のファミリアがありますし…
00:25:49な…
00:25:50なんだそうなの?
00:25:53でも気が変わったらいつでも言ってね!
00:25:55カグヤ達が反対しても…
00:25:59団長である私がバーニングな説得をしちゃうから!
00:26:00バーニングしちゃダメなんじゃ…
00:26:04あなたと話せてよかったわ!
00:26:06おやすみなさい!
00:26:10あれがアリーゼさん…
00:26:14元気いっぱいでなんだかすごかったけど…
00:26:17でも…
00:26:18リュウさんが言ってた通り…
00:26:20太陽みたいな人だな…
00:26:35朝食当番なんてめんどくせぇなぁ…
00:26:38早く帰ってこいよマリオたち…
00:26:40あ…
00:26:43あ…おはようございます…ライダさん…
00:26:45お前…ある?
00:26:50なんだよ…このうまそうな飯は…
00:26:53私より早く起きて準備してたってのか?
00:26:56昨日は結局眠れなくて…
00:27:00止めてもらうお礼にこれくらいはしようと思ったんです…
00:27:04あ、アストレア様にはお許しをいただいてます…
00:27:07手際がいいな…
00:27:10料理を振る舞う相手でもいたのか?
00:27:11はい…
00:27:13ファミリアの神様がいて…
00:27:16少しだけ料理を勉強してみました…
00:27:18なるほどな…
00:27:22じゃ、朝食当番を代わってくれたレイダ…
00:27:23私の飴、やるよ…
00:27:26ソラ…
00:27:27あっ…
00:27:30あ…ありがとうございます…
00:27:35甘くなくて美味しい…
00:27:38このスープ、ちょっぴりもらうぜ…
00:27:39あ、はい、どうぞ…
00:27:43お口に合うといいんですけど…
00:27:44色は問題ね…
00:27:49匂いもお菓子の毒はなし…
00:27:52成分の方はアイテムで調べるとして…
00:27:54うん…
00:27:56食器も大丈夫そうだな…
00:27:58ラ…ライラスさん…
00:28:00何をしてるんですか?
00:28:02見てわからねえか?毒味だ…
00:28:05毒味!?
00:28:06入れませんよ、毒なんて!
00:28:10いくらアストリア様が連れてきた野郎でも…
00:28:14ゼロから100まで信用すんのはあたしには無理だ…
00:28:15ま…
00:28:16癖みてぇなもんだ…
00:28:17多めに見ろよ…
00:28:19癖ですか…
00:28:21ああ…
00:28:22あたしは罪人都市の生まれだ…
00:28:25味方はもちろん…
00:28:29てめぇみてぇな人畜むがいそうな奴に裏切られるのも…
00:28:30ザラだった…
00:28:31ザ…
00:28:32罪人都市…
00:28:34そんな場所があるんですか…
00:28:37あ…
00:28:38ふぅ…
00:28:39てめぇはよ…
00:28:41リオンと同じだな…
00:28:42嘘がつけねえ…
00:28:46疑うのもバカバカしくなってくるぜ…
00:28:47えっ…
00:28:49えっ…
00:28:50えっ…
00:28:50何を…
00:28:51言ってるんですか…
00:28:54あたしらはお人よし連中じゃねえ…
00:28:55他人は疑うし…
00:28:57警戒もする…
00:28:58それなのに…
00:29:00てめぇときたら…
00:29:03所属ファミリアがあるとあっさりばらすわ…
00:29:04世間知らずなところを見せるわ…
00:29:06すっかり泣いちまったぜ…
00:29:09あ…
00:29:12もしかして僕…
00:29:13探られてました…
00:29:15ああ…
00:29:17ちなみにさっきくれてやった飴…
00:29:19しびれ薬が入ってるからな…
00:29:20えっ…
00:29:23アビリティを持ってる上級冒険者なら…
00:29:24大して聞きやしねえよ…
00:29:26レベル2なら…
00:29:28指先がしびれる程度…
00:29:30レベル3なら…
00:29:31まず異常は起こらねえ…
00:29:33つまりこれで…
00:29:34てめぇはアホだが…
00:29:38レベル3以上の実力者ってのは分かった…
00:29:39あっ…
00:29:40訳ありみてえだし…
00:29:42これ以上は探らねえが…
00:29:44ちった人疑うこと覚えろ…
00:29:48あたしみてえな小悪党に食い物にされるぞ…
00:29:50アイラさん…
00:29:52同じパルームなのに…
00:29:54リリよりずっと鋭くて…
00:29:57隙がない…
00:30:02リュウさんはこの人を頼ってたって言ってたけど…
00:30:05なんだか分かる気がする…
00:30:06ったく…
00:30:09セバを焼くのはリオンで十分だってのに…
00:30:10何やってんだかな…
00:30:12おい!朝飯を運んじまうぞ!
00:30:17うるせえ団長様が起きてくるからな…
00:30:18あっ…はい!分かりました!
00:30:26はぁ…おいしかった…
00:30:30料理もそこそこ上手なんてやるわねある…
00:30:34く…悔しいですが…
00:30:37調理の腕は認めなくてはならない…
00:30:39ありがとうございます…
00:30:41えっと…
00:30:42あっ…
00:30:43家具屋さんのご飯どうしますか?
00:30:46まだ来てないみたいですけど…
00:30:48置いておいて大丈夫よ…
00:30:49部屋で寝ているだけだと思うから…
00:30:52起こしに行ってこいよイソロ…
00:30:56寝起きのあいつは凶暴だからね…
00:30:57凶…凶暴…
00:31:00分かりました…
00:31:02私も行きます…
00:31:05念のため…この男の見張りを…
00:31:06私も行くわ!
00:31:11家具屋さんって朝は苦手なんですか?
00:31:15昨夜…月見酒をすると言っていたので…
00:31:17そのせいでしょ…
00:31:19まったく…
00:31:20でも家具屋らしいわ…
00:31:24あっ…そこが家具屋の部屋よ…
00:31:28あっ…ちょうど出てきてくれたみたいです…
00:31:29ってっ…
00:31:30えっ…
00:31:31えっ…
00:31:33えっ…
00:31:34なんだ…
00:31:35朝っ端から想像し…
00:31:40えっ…だって…す…す…すっぽんぽん…
00:31:41えっ…すっぽんね…
00:31:43えっ…すっぽんぽんね…
00:31:44家具屋…
00:31:45服はどうしたのですか…
00:31:48履いているだろ…下に…
00:31:50下着だけではないですか…
00:31:54今日は暑い…しばらくこれで行く…
00:31:55行くな!
00:31:56今ここには男性がいる…
00:31:58早く着替えなさい…
00:32:01ここは我々のホームだぞ…
00:32:04なぜ私が青2歳の視線など気にしなくてはならない…
00:32:06おい…イソロ…
00:32:07これを洗濯しておけ…
00:32:11えっ…これは…
00:32:13えっ…服と…
00:32:17えっ…ぱっ…ぱっ…ぱっ…
00:32:19パンツね!
00:32:21大丈夫よ、アル!
00:32:23私のパンツは自分で洗うから!
00:32:25ふっふーん…
00:32:26いばらがいでください、アリース!
00:32:29さっさと洗ってこい、イソロ…
00:32:30うっ…
00:32:32ふっ…
00:32:36ふっ…
00:32:37ふっ…
00:32:40ふっ…
00:32:40ふっ…
00:32:40ふっ…
00:32:41ふっ…
00:32:43ふくを放り出して飛び出してきちゃった…
00:32:44ふっ…
00:32:45でもあんなの無理だって…
00:32:47ねえ、キミー!
00:32:49白い髪のキミー!
00:32:52えっ…ぼくのことですか?
00:32:53うん!
00:32:55うさぎみたいなキミのことだよ!
00:32:58ちょっと聞きたいことがあるんだけど、いいかな?
00:33:01大丈夫ですけど…
00:33:02あなたは…
00:33:04私?
00:33:07私はあのシャクティーバルマの妹で…
00:33:10貧困法制で、いつも笑顔を忘れない!
00:33:15ガネーシャファミリア所属のレベル3、アーディーバルマだよ!
00:33:17じゃじゃーん!
00:33:20そ、そこまでは聞いてないですけど…
00:33:21あれ?
00:33:24でも…
00:33:26アーディ…
00:33:30その名前って、たしか…
00:33:33正義は巡る?
00:33:37ええ、アーディから教わった…
00:33:39私の希望そのものです
00:33:45彼女は派閥こそ異なりましたが…
00:33:47知気と呼べる存在だった…
00:33:48だったっていうことは…
00:33:51はい…
00:33:56彼女も7年前の戦いで命を落としました…
00:34:00少女を救おうとしたところを…
00:34:03敵の自爆装置に巻き込まれて…
00:34:05あっ…
00:34:06もし彼女が生きていたら…
00:34:11きっと多くの命が救われていた…
00:34:16私の運命も変わっていたでしょう…
00:34:20青い髪に…
00:34:22同じ色の瞳…
00:34:25間違いない…
00:34:28リュウさんに聞いていた特徴と同じだ…
00:34:29君…
00:34:33今、アストレアファミリアのホームから出てこなかった?
00:34:38あそこは男子金星の乙女の花園なんだけど…
00:34:39もしかして…
00:34:41泥棒だったりする?
00:34:43泥棒!?
00:34:44あっ、違います!
00:34:47僕はお世話になってるイソウロウで…
00:34:48リオンたちのところにイソウロウ?
00:34:52本当かなぁ…
00:34:53あれ? 何か落ちたよ?
00:34:56え?
00:34:58これは…
00:35:04女の子の…パンツ…
00:35:11大砲!
00:35:12待て! 待て! 待て!
00:35:18それじゃあ…
00:35:20本当にこの子はイソウロウなんですか?
00:35:23アストレア様…
00:35:24え? アーディ?
00:35:26だから話してあげて…
00:35:29カグヤの下着を持っていたのは…
00:35:32悲しい事故のようなものだから…
00:35:33アストレア様…
00:35:35すみません…
00:35:37迎えに来てもらって…
00:35:40あの… リオンさん達は…
00:35:42都市のパトロールに行ったわ…
00:35:45今はこんな時代だから…
00:35:47そっか…
00:35:49私のハヤトチリだったんだ…
00:35:51ごめんねイソウロウ君…
00:35:53でも…
00:35:56パンツを持って街をフラフラしちゃダメだよ…
00:35:58はい… 気を付けます…
00:36:00それにしても…
00:36:02白い髪のヒューマンで…
00:36:05名前はアル…
00:36:08なんだかアルゴノートみたい…
00:36:09あれ…
00:36:11アーディさん…
00:36:13アルゴノートの外伝読んだことがあるんですか?
00:36:15あ… その記述が載ってるの…
00:36:18交渉を書き起こした…
00:36:19ウィーシェの断章だけですよね…
00:36:21え? 君知ってるの?
00:36:24あの本すっごく古くて…
00:36:25非公式扱いなのに…
00:36:27おじいちゃんが大好きで…
00:36:31小さい頃たくさんの英雄譚を読んでもらいました…
00:36:32うわぁ… うれしいなぁ…
00:36:36奥が深いから読み込んでって私が言っても…
00:36:38みんな聞いてくれなくてさぁ…
00:36:40アルゴノートなんてただの童話でしょ?って…
00:36:43まぁ… アルゴノートは喜劇っぽいですから…
00:36:47気持ちは分かりますけど…
00:36:50僕もあの前後の時代だったら…
00:36:52エピメテウスの方が好きですし…
00:36:54オリンピアの守護者だね!
00:36:57でも私の分析によれば…
00:36:59アルゴノートはエピメテウスに憧れてたよ!
00:37:01だって、愚仏と愚者だもん!
00:37:04きっと影響を受けてたに違いない!
00:37:05そういえば…
00:37:06アルゴノートは最後の獅子大使で…
00:37:09勇者の歌を歌ってましたっけ?
00:37:12そんなことも知ってるの!?
00:37:15私、君みたいな子に会ったの初めてだよ!
00:37:19ねえねえ、神様がよく言うオタクトークしよう!
00:37:26だからさ、私はこの意地悪な占い師が重要人物だと思うんだ!
00:37:29本によっては出てこない時もあるけど…
00:37:32アルゴノートとゆかりのある人物のような気がする!
00:37:34えっと…
00:37:40僕はこの占い師がアルゴノートの物語を書いたのかなって思ってたんですけど…
00:37:42ええええ!?
00:37:43ちょ、ちょっと待って…
00:37:46そうなると今までの解釈が全部変わる!
00:37:50あれがこうなって、そうなって…
00:37:51す、すごい! すごすぎるよ君!
00:37:58二人とも、とても詳しいのね!
00:38:00もう日が暮れてしまったわ!
00:38:03あ、ごめんなさいアストレア様!
00:38:06あ、私たちだけ話しっぱなしで…
00:38:07いいのよ…
00:38:08聞いてて楽しかったし…
00:38:13アーディがこんなにはしゃぐところ、初めて見たもの…
00:38:18うう…恥ずかしいなぁ…
00:38:21ねえ君、今から私もアルって呼んでいい?
00:38:25あ、あ、はい…大丈夫ですけど…
00:38:26じゃあアル!また今度もお話ししよう!
00:38:30私、君ともっと…
00:38:32あっ…
00:38:33爆発!? あれは工業区の方から…
00:38:37ごめんアル!私行かなくちゃ!
00:38:40アストレア様!
00:38:42私は大丈夫…
00:38:43一人で避難できるわ…
00:38:46あなたはお思うままに行動しなさい…
00:38:48すいません!
00:38:53アリーゼ!カグヤ!
00:38:56アーディ、それにアルモ!
00:38:58遅れてごめん!被害は!?
00:39:02イビルスはすでに殲滅した…
00:39:04死者も出ていない…
00:39:05だが…
00:39:07民衆をかばって…
00:39:09ライラがやられた…
00:39:14ライラさん…
00:39:15その体…
00:39:17なんだよアル…
00:39:20来るんじゃねえよ…
00:39:22こんな脱製姿…
00:39:24さらしてる時によ…
00:39:27ライラ、しゃべってはいけない!
00:39:29今、回復魔法を…
00:39:31リオン、私もやる!
00:39:36全身が血まみれのライラさん…
00:39:40手足がくっついてるのが不思議なくらい…
00:39:44それに… 他の人たちだって…
00:39:48建物がそこら中壊れて…
00:39:52無事な場所なんてどこにもない…
00:39:53これが… 暗黒期…
00:40:017年前の戦いは…
00:40:04工業区の襲撃からタンを発しました…
00:40:05イビルスの目的は…
00:40:09魔石製品の激鉄装置…
00:40:12火炎石と組み合わせることで…
00:40:15凶悪な自爆装置を生産した…
00:40:17死の7日間…
00:40:22あの大抗争の中で…
00:40:26多くのものが亡くなりました…
00:40:27アーディも…
00:40:31あの戦いの中で…
00:40:35リュウさんが話してくれた昔話を…
00:40:38僕はもうアストレア様に伝えてやる…
00:40:41わからないところもあったけど…
00:40:42できる限りの情報を全部…
00:40:47アリーゼさんたちが…
00:40:50亡くなったことも含めて…
00:40:52僕がもし…
00:40:55本当に過去に来ているんだとしたら…
00:40:59リュウさんが悲しまない未来があってもいいんじゃないかって…
00:41:00そう思ってた…
00:41:04だけど甘かった…
00:41:08ここで何があったのか知りたいなんて…
00:41:09アストレア様に言っておいて…
00:41:14覚悟が足りていなかった…
00:41:15僕は…
00:41:22当事者になろうとしていなかった…
00:41:25失礼します…
00:41:29こんな夜遅くにどうしたの? ベル?
00:41:33教えてもらいたいことがあります…
00:41:36本当にここが…
00:41:38僕にとっての過去で…
00:41:40もし…
00:41:41アーディさんや…
00:41:44アリーゼさんたちを助けたなら…
00:41:46未来は…
00:41:47僕がいた世界は…
00:41:50どうなると思いますか?
00:41:55あなたが戻るべき世界に関しては…
00:41:56何も分からない…
00:41:58けれど…
00:42:00私たちの世界は…
00:42:01あなたが知る過去から…
00:42:05間違いなく逸脱する…
00:42:08亡くなっていたはずのものが生き続け…
00:42:12本来いるべきものがいなくなるかもしれない…
00:42:16リュウは酒場で働かず…
00:42:18アリーゼたちと共に歩む…
00:42:23あなたと交わらない未来が生まれるかもしれない…
00:42:24僕たちとリュウさんが他人だったら…
00:42:30ヘスティアファミリアの運命も変わるかもしれない…
00:42:31ボールスさんたちは…
00:42:35たくさんの人の命も…
00:42:38未来を見通す術はない…
00:42:40全ては推測…
00:42:42だから…
00:42:43私も今ここで…
00:42:47あなたに正義は問わない…
00:42:48アストリア様…
00:42:50悩みなさい…
00:42:53その上で行動を起こすか…
00:42:55生還するか…
00:42:56決めなさい…
00:43:00誰もあなたを責めはしない…
00:43:05過去…
00:43:06変える…
00:43:12未来を…変えてでも…
00:43:16何をしている、アオニサイ?
00:43:19カグヤさん…
00:43:22何だ、その血の気のない顔は…
00:43:24死者の仲間入りでもするつもりか?
00:43:28死者の仲間入りでもするつもりか?
00:43:30カグヤさん…
00:43:32変なこと聞いてもいいですか?
00:43:35行ってみろ…
00:43:37行ってみろ…
00:43:38もし…
00:43:39過去を変えられるなら…
00:43:42カグヤさんはどうしますか?
00:43:44何だと?
00:43:47助けられなかった人を守れる…
00:43:48だけど…
00:43:51そのせいで取り返しがつかないくらい…
00:43:54何かが変わるかもしれない…
00:43:58そんなとき…
00:44:28カグヤさん…
00:44:30カグヤさん…
00:44:32その瞳で私に幻影を見せるな!
00:44:35カグヤさん…
00:44:36ごめんなさい…
00:44:41ふぅ…
00:44:42それで…
00:44:44ん?
00:44:46話の続きは?
00:44:48さっさと言え…
00:44:49ど…どうして…
00:44:52この話は嫌いだって…
00:44:54大嫌いだと思う…
00:44:56だが…
00:44:58私が感触を起こしても…
00:45:02目の前にある心気臭い顔は消えん…
00:45:04今すぐ立ち直って…
00:45:08その不愉快な面を二度と見せるな…
00:45:10ソラ…
00:45:11言え…
00:45:13はっ…
00:45:14はっ…
00:45:15はっ…
00:45:16はい…
00:45:16えっと…
00:45:17もし… カグヤさんが過去に戻ってたら…
00:45:21待て…
00:45:21え?
00:45:22その例え話…
00:45:24すでに…
00:45:25過去に戻っているという前提か?
00:45:28そ…
00:45:28そうですね…
00:45:30そうなっちゃってます…
00:45:327年前くらいに…
00:45:37過去に戻るか戻らないかの話ではなかったのか…
00:45:39ええい…
00:45:40勘違いさせるな!
00:45:42このまま…
00:45:43まぬけめ!
00:45:43いっ…
00:45:44バッ…
00:45:45ちょっ… 切らないで!
00:45:46すいませんでした!
00:45:47はっ…
00:45:48やはりくだらん…
00:45:50答えなどひとつしかないだろうに!
00:45:53い…ひとつ…
00:45:56その人物が過去に戻った時点で…
00:45:57その世界は過去ではない…
00:46:00今だ!
00:46:01おっ…
00:46:037年前だろうが5年前だろうが…
00:46:04その大バカ者にとっては…
00:46:07すべて地続きの現在だ!
00:46:10行動すれば…
00:46:11悪い未来が待っているかもしれない?
00:46:15バッ…
00:46:16バッ…
00:46:17バッ…
00:46:18バッ…
00:46:21救えるものにより良き未来など訪れるものか!
00:46:23バッ…
00:46:24今…
00:46:25救えるものを救い…
00:46:28次も犠牲を出さぬよううまく立ち回る!
00:46:30それだけだろうに!
00:46:33そうか…
00:46:36過去も未来も関係ない…
00:46:40今できることを精一杯尽くす…
00:46:41それが…
00:46:43今を生きることしかできない…
00:46:45僕たちにできること…
00:46:47それがきっと…
00:46:49どんな人も実践できる…
00:46:53唯一の正義…
00:46:59リュウさんの言ってた通りでした…
00:47:00何だと?
00:47:04カグヤさんは強くて厳しくて…
00:47:08だけど誰よりも正しさに妥協しない…
00:47:10真っ直ぐな人だったって…
00:47:11何の話だ…
00:47:13リオンがそんなこと言うわけが…
00:47:15ありがとうございます…
00:47:16カグヤさん…
00:47:18僕…
00:47:19行ってきます!
00:47:20お、おい!
00:47:21どこへ行く!
00:47:24何なんだ…
00:47:27あのヒューマンは…
00:47:28だが…
00:47:33もうアオニサイの面ではなくなっていたな…
00:47:37その日から…
00:47:40オラリオにもイビルスにも属さない…
00:47:43謎の勢力が一つ生まれた…
00:47:44生まれた…
00:47:46正確には…
00:47:47一人…
00:47:51未来を予知するがごとく…
00:47:52イビルスの襲撃を防ぎ…
00:47:55戦場に介入しては…
00:47:56冒険者たちを援護する…
00:48:00たった一人の狩人…
00:48:03炎を操り…
00:48:04雷のごとく早く…
00:48:07ひとたびなれば…
00:48:08全てを蹴散らす鐘の音…
00:48:13守られた者は数知れず…
00:48:14打ち破られた悪は…
00:48:18神々の指を足しても…
00:48:20まだ足りず…
00:48:22エゴを貫く偽善者は…
00:48:25正義を決して名乗らず…
00:48:28駆け抜けていった…
00:48:36また出たらしいぜ…
00:48:37例の狩人が…
00:48:39聞きました…
00:48:43魔石製品工場を再び防衛したと…
00:48:44なら…
00:48:47アレクトファミリアの幹部がぶっ倒された話は…
00:48:50イビルスの最強派閥を…
00:48:51本当なのですか?
00:48:52事実だ…
00:48:55負殺を貫き…
00:48:56無力化したらしい…
00:48:58幹部は今…
00:49:00ギルドに投獄されている…
00:49:02計画を邪魔されて…
00:49:03あの壊れたエルフとも…
00:49:08ディース姉妹が怒り狂ってるらしいぜ…
00:49:12第一級冒険者と同等の実力を持っているという噂は…
00:49:14本当だった…
00:49:15民衆からは…
00:49:18正義の味方と称えられている…
00:49:20あとは…
00:49:22冒険者の二つ名ではないが…
00:49:24ジェスターとも呼ばれているな…
00:49:27ジェスター…
00:49:29道化師…
00:49:30まさか…
00:49:32ロキファミリアと関係が…
00:49:33ブレイバーの作戦と…
00:49:35重なるようにして動いてるようなの…
00:49:38だから実は…
00:49:40裏で繋がってるんじゃないかって言われてる…
00:49:42どうだか…
00:49:43旗から見た感じ…
00:49:45あの腹黒い勇者様が…
00:49:47勝手に利用してるように思うぜ…
00:49:49ジェスター本人の素性は…
00:49:51まだ何も分かっていないのですか?
00:49:55さあな…
00:49:56どっかの疾風みてえに…
00:49:58覆面をしてるらしいからな…
00:50:00私らはまだ…
00:50:01お目にかかったことはねえし…
00:50:04だが…
00:50:05種族はヒューマン…
00:50:07そして男であるそうだ…
00:50:11本当に…
00:50:13彼とは…
00:50:15アルとは無関係なのですか?
00:50:20彼がいなくなった日から…
00:50:21ジェスターは現れるようになった…
00:50:25これで因果関係を疑うなという方が無理だ!
00:50:28黙れ想像師…
00:50:31家庭の話で何を熱くなっている…
00:50:33カグヤ…
00:50:36そちらこそ何か隠しているのではないか?
00:50:38アルが消えた日の夜…
00:50:40最後に会話を交わしたのはあなたのはずだ!
00:50:43未熟者が…
00:50:44探偵の真似事か?
00:50:46笑わせる…
00:50:49面倒な邪水を重ねるようなら…
00:50:51切り伏せるぞ…
00:50:52いいだろう…
00:50:53ならば私が勝った暁には…
00:50:57知ってることを全て吐いてもらう…
00:50:59おい… 外でやれよてめえら…
00:51:03あったく…
00:51:06リオンもカグヤもかき乱されてんな…
00:51:07で…
00:51:08アリーゼ…
00:51:09お前は何か知らねえのか?
00:51:13何も知らないわ…
00:51:14でも…
00:51:15確信はしてる…
00:51:18ジェスターは…
00:51:19あるよ…
00:51:21マジかよ…
00:51:23アルの目的は分からない…
00:51:25でも…
00:51:26頼ってもらえなかったのが…
00:51:28とても悲しい…
00:51:31いえ…
00:51:33違うのかも…
00:51:34違う?
00:51:36何が?
00:51:37アルは…
00:51:39夢が覚めるって言ってたわ…
00:51:40夢?
00:51:43どういう意味だそりゃ…
00:51:44もしかしたら…
00:51:46アルには…
00:51:47時間がないのかもしれない…
00:51:59ポイヤ逸れた…
00:52:13ポイヤ逸れた!
00:52:14I'm not going to be able to do it anymore.
00:52:21I'm not going to be like Finn.
00:52:26I'm not going to be like a enemy like Aizu.
00:52:30I'm not going to be able to live in the future.
00:52:35At first, Finn had to trust him.
00:52:40But if I'm dealing with it, Finn is going to be a place to be a place.
00:52:46I'm not going to be a place to be a place to be a place to be a place to
00:52:51be.
00:52:53The future information is to be able to communicate with Astrid and share with you.
00:53:00And Finn is going to be able to use me.
00:53:04I'm not going to be able to use me.
00:53:06So I'm not going to be able to do it.
00:53:14The rain...
00:53:15I'm not going to be able to...
00:53:18I'm not going to be able to...
00:53:34But...
00:53:36I'm not going to be able to...
00:53:38I'm tired...
00:53:41I'm tired...
00:53:43I'm tired...
00:53:43But...
00:53:44I'm not going to be able to...
00:53:46I'm not going to be able to meet him.
00:53:49You can only meet him...
00:53:53I'm not going to be able to meet him...
00:53:54There are no plays...
00:53:57...
00:53:58Guys...
00:53:58I have to catch him at the main point.
00:54:00I'm not going to see you...
00:54:03...
00:54:04...
00:54:04Yeah, I'd like to say that I'm irregular.
00:54:08Hermes...
00:54:09What do you know about me? I'm still talking fast.
00:54:16What are you talking about this O'Rario?
00:54:23Good...
00:54:25Why are you laughing?
00:54:29Hermes... I wanted to find you...
00:54:33I wanted to talk to you.
00:54:37That's a weird thing.
00:54:39I'd like to talk to you directly.
00:54:42Even if I ask you,
00:54:44even if I ask you,
00:54:45even if I ask you,
00:54:46even if I ask you,
00:54:48Hermes...
00:54:48I'd like to ask you...
00:54:50I'd like to ask you...
00:54:53I'd like to ask you...
00:55:27I'd like to ask you...
00:55:55I'd like to ask you...
00:55:58I'd like to ask you...
00:56:28I'd like to ask you...
00:56:31I'd like to ask you...
00:57:00I'd like to ask you...
00:57:14I'd like to ask you...
00:57:17I'd like to ask you...
00:57:35I'd like to ask you...
00:57:40I'd like to ask you...
00:57:42I'd like to ask you...
00:57:43You are coming from your先...
00:57:45I would like to ask you...
00:57:48I had to ask you...
00:58:12神がギャフンと言わされるなんて。
00:58:18最高だぜジェスター。いや、ベルクラネル。
00:58:19信じてくれますか。
00:58:25信じるとも。こんな動かぬ証拠を見せられちゃうな。
00:58:29それで俺に何をさせたい。
00:58:31君の話だともう時間はないんだろ?
00:58:35すぐに交渉を済ませよう。
00:58:36ありがとうございます。
00:58:38それじゃ…
00:58:46マジで言ってるのかい?俺にそんなことをしろって?
00:58:52ごめんなさい。どうかお願いします。
00:58:57代わりに僕からこれを…
00:59:00これはマジックアイテム?
00:59:06ダイダロスオーブ。イビルスが潜んでる。クノソスの鍵です。
00:59:07カギです。
00:59:11ひとつだけしか、敵から奪えませんでした。
00:59:15他の情報は、全部アストリア様に。
00:59:22大抗争も、その後の事件も、うまく立ち回れるはずです。
00:59:28わかったよ。ヘルメスの名にかけて、君の献身に答えよう。
00:59:31必ず注文の品は持ってくる。
00:59:32よかった。
00:59:36あとはそれを…
00:59:39あの人に渡してください。
00:59:43ダメだ。君の手で彼女に渡すんだ。
00:59:49俺からの贈り物なんて、彼女が肌身離さず持つわけないだろ?
00:59:53君じゃないと意味がない。
00:59:58これは、君が成し遂げるべきエゴであり、正義だ。
01:00:05だから、俺が戻るまで消えるなよ、ベルクラネル。
01:00:11はい、待ってます。
01:00:14アル!アル!
01:00:17どこ?ヘルメス様が教えてくれたんだ!
01:00:21君がここにいるって!
01:00:25アーディさん…
01:00:26アル!
01:00:31って、どうしたの、それ。
01:00:33君の体、消えかかってる!
01:00:40もう、起きてられなくて…
01:00:44夢が、終わっちゃうんです。
01:00:46何を言ってるの?わからないよ、アル!
01:00:53アーディさん、これを…
01:00:54え?これって、首飾り?
01:01:01それを、ずっと持っててください。
01:01:05僕からの、必勝のお願いです。
01:01:09あなたを、きっと守ってくれます。
01:01:19困っちゃうな。私、けっこうモテるんだよ。
01:01:22はい。
01:01:26アーディさんは、きれいだから。
01:01:32男の人からプレゼントをもらったら、お姉ちゃんに怒られちゃう。
01:01:37ごめんなさい。それでも…
01:01:43うん。ずっと持ってるよ。
01:01:44君からの贈り物。
01:01:47だから…
01:01:51また会えるよね、アル!
01:01:54アーディさん…
01:01:57僕は…
01:01:59アル!
01:02:00あっ…
01:02:04ようやく見つけたが、どうなってんだ、こりゃ。
01:02:08身体が、光の幻影のように。
01:02:10あ、ある、あなた。
01:02:18アリーゼさん、カグヤさん、ライラさん。
01:02:24あなたたちに出会えて、よかった。
01:02:25あっ…
01:02:32リオさん、正義は、めぐります。
01:02:33あっ…
01:02:35僕は…
01:02:40リュウさんから、正義を分けてもらいました。
01:02:41だから、あなたも…
01:02:46いつか、必ず…
01:02:50正義に、たどり着けます。
01:02:51アル…
01:02:54進み続けてください。
01:02:55リオさん…
01:02:58…
01:03:08あっ…
01:03:11朝…
01:03:16ここは…
01:03:18僕の… behavioral…
01:03:20部屋…
01:03:21エスティアファミリアのホーム?
01:03:26戻ってきたそれじゃあ 未来は変わった
01:03:30アリーゼさん達は生きてる
01:03:32確かめるな
01:03:36リエさん
01:03:38ベル
01:03:40どうしたのですかそんなに慌てて リエさん
01:03:44アリーゼさん達は アリーゼ
01:03:48アリーゼさん達は生きてますか
01:03:51何を言ってるのですか ベル アリーゼ達はもういない
01:03:58夢でも見ていたのですか
01:03:59夢 あれが全部夢
01:04:11そうなんだ そうだよね 過去に戻ったなんて
01:04:17あるわけない やっぱり僕の妄想で
01:04:24夢
01:04:28ベル これから一緒に アリーゼ達の元へ行きませんか
01:04:33えっ
01:04:38今日18階層へ行こうと思っていました
01:04:41そしてアーディの元にも
01:04:45改めてあなたをみんなに紹介したい
01:04:47どうでしょう
01:04:48あっ
01:04:50はい 行きます 行かせてください 一緒に
01:04:56ありがとう ベル
01:04:58では少し待っていてください 準備をします
01:05:06あれが ただの夢だったとしても あそこで見て 聞いたことを 忘れないようにしよう 正義はめぐるから
01:05:16正義はめぐるから
01:05:26大抗争の後始末 ようやく終わったぜ
01:05:28あー しばらく休むぞ 私は
01:05:32行儀が悪いですよ ライラ
01:05:36ですが 本当に凄まじい戦いだった
01:05:41オラリオが燃え 正義と悪が争った決戦
01:05:48刻まれた傷跡は深い
01:05:51すべて元通りとは行くまい
01:05:53敵も味方も 死にすぎた
01:05:56そうね 犠牲は大きかった
01:06:01アーディも あんなことになって
01:06:06アーディ…
01:06:08ちょっと ちょっと ちょっと 私 生きてるんだけど
01:06:14ごめんなさい アーディ 冗談よ バチコーン バチコーン じゃないよ もう
01:06:20す すみません アーディ 当時の光景を思い出してしまって つい
01:06:26そうだよな アーディが自爆された時 リオンの泣きっぷりったらなかったよな
01:06:33アーディ アーディと泣き喚いていたな
01:06:41戦場のど真ん中で幼児対抗して めんどくさいったらなかった
01:06:44カグヤ! 私はそんな風に泣いてなどいない!
01:06:49泣いてない!
01:06:50はずだ!
01:06:51でも 本当にどうして助かったの?
01:06:54あの爆発を見た時 正直 ダメだって思っちゃったわ
01:06:58私もだ 絶対死んだと思ったのによ
01:07:02うん 実際 自爆してきた女の子は 助けられなかったしね
01:07:12私が助かったのは これのおかげだと思う
01:07:15なんだ それは 壊れた首飾り?
01:07:20大切に持ってたんだけど あの後 目を覚ましたら 壊れてたんだ
01:07:30この首飾りが守ってくれたんだって 私はそう思ってる
01:07:33へえ 首飾りが守ってくれたなんて なんだか素敵ね
01:07:38誰からもらったもの?
01:07:40それは…
01:07:42あの子だよ…
01:07:45みんな思い出せない あの男の子から…
01:07:52誰か 思い出した?
01:07:56私たちのホームに 居候が来た時のこと?
01:08:00いや ダメだ…
01:08:02顔も名前も ちっとも浮かばん
01:08:06差し絵の中から その人物だけを切り取ったような…
01:08:14そんな真っ白な空白だけが存在する…
01:08:18彼がいたことは確かなのに…
01:08:19アストリア様は 何か知ってる気がするんだけどな…
01:08:23自分も覚えてないって 口では言ってるけどよ…
01:08:27彼と交わした言葉も…
01:08:32次第に記憶から薄れつつある…
01:08:34このまま風化して 全て消えてしまうような気がして…
01:08:38怖い…
01:08:39もう… 会えないのでしょうか?
01:08:45会えるよ…
01:08:46アーディ…
01:08:48このお守りを持ってる限り きっとまた会える…
01:08:52私はそんな気がするんだ…
01:08:58私もそう思うわ…
01:09:00次に会ったら…
01:09:01ありがとうって伝えたいもの…
01:09:05楽観的だな…
01:09:06だが…
01:09:09今を全力で生きてさえいれば…
01:09:10いずれは巡り合うかもな…
01:09:13そうですね…
01:09:15私もそう信じたい…
01:09:17フッ…
01:09:20正義が巡り巡って帰ってくるってか…
01:09:22そうだよ…
01:09:23だから待ってようよ…
01:09:25みんなで…
01:09:30それで…
01:09:31アーディに何を渡していたの? ヘルヴェス…
01:09:35首飾り…
01:09:36アミュレットさ…
01:09:38ただし…
01:09:39フレイヤ様から頂戴した…
01:09:41という注釈がつくけどね…
01:09:43フレイヤ?
01:09:45どういうこと?
01:09:47いわゆる…
01:09:48身代わりのお守りってやつさ…
01:09:51希少なマジックアイテムを…
01:09:52フレイヤ様が持っていたんだ…
01:09:55ベルはそんなことも知っていたの?
01:09:57ああ…
01:09:58なんでも…
01:09:59アポロンとのウォーゲームをするとき…
01:10:02シルちゃんからもらったそうだよ…
01:10:08あの子がどんな冒険をしてきたのか…
01:10:09詳しく聞いておけばよかったわ…
01:10:12気になってしょうがないもの…
01:10:14オレもさ…
01:10:15だが…
01:10:16未来のベルクラネルと会うことは…
01:10:19もうないだろうな…
01:10:21そうね…
01:10:23この世界はもう…
01:10:27彼の知る世界とは逸脱した…
01:10:30別れた枝は別の宇宙となって…
01:10:32新たな広がりを見せる…
01:10:35もうこの先に…
01:10:38決まった未来は存在しない…
01:10:40とりあえず…
01:10:43ルドラのファミリアが怪しい動きを見せたら…
01:10:44彼の忠告通り…
01:10:49ロキやフレイヤ様たちに対応してもらうとして…
01:10:52あとはゼノスにクノッソス…
01:10:54ふぅ…
01:10:55とんだお気見上げだぜ…
01:10:58カオスの断りによって…
01:11:02アリーゼたちはベルのことを思い出せないようだし…
01:11:05すべてを覚えている私たちが策を練って…
01:11:07なんとかするしかないわね…
01:11:09手は尽くすさ…
01:11:11けど…
01:11:12この世界にも彼はいる…
01:11:15そうだろ? アストレア?
01:11:17ええ…
01:11:18とても純粋で…
01:11:21今は未熟だけれど…
01:11:24希望となりうる英雄の卵は…
01:11:26確かにいるわ…
01:11:27楽しみだぜ…
01:11:29ベル君…
01:11:30君と出会える日が…
01:11:337年後…
01:11:36君がこの英雄の都に訪れるのを…
01:11:39アーディちゃんたちと一緒に…
01:11:40待っているよ…
01:11:53ベル君…
01:11:53わかりないように…
01:11:53私たちの一緒にエリーゼを…
01:11:54採っていくよ…
01:11:54順めるように…
01:11:54せっと…
01:11:54順めるように…
01:11:54採っていくよ…
Comments