00:04This is a good drink, but I'd like it to...
00:09Do you want me to get it?
00:12Yes
00:16Thank you, sir!
00:21So, I'd like it to...
00:24I'd like it to...
00:26Yes
00:26Yes
00:26Yes
00:28Yes
00:29No
00:30No
00:31No
00:34No
00:35No
00:42No
00:43No
00:44No
00:44No
00:45No
00:47No
00:48Sir
00:49Do you have a drink in the evening?
00:52Do you want me to drink together?
00:54Yes
00:55Yes
01:00Maybe
01:01Yes
01:04No
01:06No
01:06Yes
01:06I'm here
01:08Yes
01:09I'm here
01:11Yes
01:13Yes
01:13Yes
01:29ใใใฃใฑใ่ไผธใณใใฆใใใใฉ ๅใฎๅใใใใพใใงใใชใ
01:39ใใณใตใผใๆใใใใ้ใในใใผใใง ๅคใใฃใฆใใๆฐๆใกใพใ ่ชๅใงใ
01:46ๆฐใฅใใฆใชใใญใ
01:57ๆๅใซๆใใ ๆชๆฅใจใฏ ๅฐใ้ใใใใฉ
02:09ๆๅพใฏไฝใซใใใใชใ ใใ ใใฐใซใใฆ
02:19ไธๅจ็จใงใใ้ใฃใฆ ๅธฐใใฃใฆใฐใฃใๅใใกใฏ่จใใชใ่จใใชใใชใใฆ
02:23ๅๆใชใใ ใใ
02:25ๅใใใ ๆๆฅใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใฃใฆ ๅคใใใใชใไผใใชใใกใ
02:44ไผใใชใใกใใตใใซใผๅฑใใ
02:45?ใใ ็ขบใใใฎ่พบใใซใใฃใใฏใใพใ ้ฃฒใใใงใใ
02:50?ไป้ฃฒใใใใใใชใใฎใ
02:52ใจ ใใใ ใใใใฃใใใใพใใฏใใผ
03:05ใ้
ใใใฃใฑใใ ใฏใใผ
03:11็ง้
ๅฑใใใฃใฆๅใใฆๅ
ฅใใพใใๅฎใฏ็งใ
03:12ใใฃ ใงใใใฎๅใฎๆฅๆฌ้
?ใใใฏใใใ้่ฒฉๅบๅกใใใซใใใใ่ใใใใๆฌๅฝใฏๅฐ้ๅบใง่ฒทใใใใฃใใใ ใใฉๅฅณๅญไธไบบใง้
ๅฑใใใซๅ
ฅใๅๆฐใใชใใฆใกใใฃใจๅใใใพใใใใชใๅฏฎ้ท่ชใฃใฆใฟใใใฉใใงใใ
03:33?ใใผใ ๅใซไธๅบฆๅฃฐใใใฆใฟใใใ ใใฉ
03:40ๅซใใใช้กใใใกใใฃใใฎใใญใคใใญ
03:46ไบบใจใคใใใฎๅฅฝใใใใชใใฎใใใญ็ง ๅฏฎ้ทใจ2ไบบใง้ฃฒใฟใพใใใใฉใใใชๆใใฏใใฃ
03:49ใใคใฎ้ใซ?ๆฅฝใใใฃใใงใใไปๅพ ๆใใใใฏใชใใซใใพใใใๆใใใ
03:59?ใใใชใคใใใฏใฏใใ
04:01ใใฃใจ
04:07ใกใใกใใใใใซ่ฆใใฆๆฒนๆญใชใใชใใใญใใฎๅญใ
04:11ใใใ ้กไธๅ
่ผฉใฏไปๆฅใฉใใชใ้
ใ่ฒทใใซๆฅใใใงใใ
04:19?ไปๆจใไธ็ทใซ้ฃฒใใงใใใใใชใฎใฉใใชใงใใใใใใใ็ใใใ้
ใจใใฉใใงใใใ
04:20?ใใใใญ ใใ ๅ้กใฏใฉใใ็ใใใๅใใใชใใงใใใญใๅบใฎไบบใซ่ใใฆใฟใพใใใใใใใใใใใฉ
04:31ใกใใฃใจ2ไบบใง่ฆใฆๅใใชใ?ใใใซใฎๅฝขใฃใฆใใใใใใใใ ใใใซใ้
ใฎใฉใใซใฃใฆๆนใใฆ่ฆใใจ้ข็ฝใใงใใญใใใใใ ใฃใใๆฅๆฌใฎใ้
ใชใฎใซๅๅใๆจชๆๅญใ ใฃใใใฟใฏใทใผใใฉใคใใผๆ ็ปใจ้ขไฟใใใฎใใใ?
04:57100ๅนดใฎๅญค็ฌใฏๅ็ฑณใฎๅฐ่ชฌใงใใใญ
04:59็ขบใใใๆฅๆฌ้
05:11?ใใฃใจใใใฏ็ผ้
็ผ้
ใๅๅๆฅๆฌ้
ใ ใฃใใใใใใใใใ้กไธๅ
่ผฉ็ผ้
้ฃฒใใ ใใจใใใพใใ
05:12?ใชใใงใใใญ
05:20ๅ
จใๅณใฎๅใใใชใใใฎใ่ฒทใใฎใฏๆใใใใใใใใฐใใฒ่ฉฆ้ฃฒใชใใฃใฆใใ ใใใ
05:22?่ฉฆ้ฃฒใงใใใใงใใ?ๆๆใชใฎใงๆ ผๆใกใฟใใใชใใฎใงใใๆ ผๆใกใฃใฆ
05:31?่ฒทใฃใใ้
ใใใฎๅ ดใง้ฃฒใใใๅบใฎใใจใงใ
05:44ใใใ็งใใใใใใงใๅๅใใ่ฑใงๅฏๆใใใใใ็ขบใใซ่ฏใใใใ่ฏใใใใ2ๆฏใใใงใใ
06:00?้ฃฒใพใๆนใฏใญใใฏใใใใใใงใใใใใใใใงๅฐใ
ใๅพ
ใกใใ ใใใฏใผใใใใ้
ใ ใใใใชใๅจใจใใๅฃฒใฃใฆใใใงใใญ
06:01ใ?้กไธๅ
่ผฉๅฏฎ้ทใจใใขใฎใใใงใณใจใใฉใใงใใ
06:27?ใใข?็ก็็ก็ใใใชใฎไธ็ทใซใ้
้ฃฒใๅฃๅฎใซใชใใพใใใใฃใจใใใใชใใฆๅๅใ ใฃใใใฃใจ็ขบใใใใใใใใใใใใใใใ็ผใ้ฃในใใใชๆฅๆฌ้
ใงใฉใใใใใจ?
06:42ใใใฐใๅฏฎใฎใฟใใชใงใใ็ผใใใใใใฏใใๅพ
ใใใใพใใ6ไปฃ็ฎใใใญใใฏใงใใใใผใใใ ใใพใ
06:58้่ปข็ฉ้จใใไปใ ใใใ6ไปฃ็ฎใใใฏๅฒใจใใฃใคใ็ณปใชใใงใ
07:04I'm going to eat the milk.
07:08It's going to come, but it's a bit of a sweet milk.
07:13I like it.
07:15I like it.
07:17I like it!
07:19Let's go for a drink.
07:22I think I like it!
07:33Can I get that?
07:34I'm not sure if I'm going to buy it.
07:36You can't buy it?
07:36I don't want to use it.
07:40But you can't use it.
07:44I will?
07:46If you do it, you'll buy it.
07:48No! What?
07:51I'm going to buy it!
07:53I'm going to go to the next day!
07:56I'll see you next time!
08:54I don't know. I don't know what I'm going to do.
08:59Let's go! Let's go!
09:01Let's go!
09:01Let's go!
09:02Let's go!
09:03Let's go!
09:05Let's go!
09:14Where are you?
09:17I don't want to go.
09:20I don't want to go.
09:31Let's go!ๅ
่ผฉ
09:32!ๆฌกใฎ้ง
ใง้ใใใใงใใใญ
09:34?ใใใ ใใใฟใณใกใใ!้ทใใญใฎ็ตถๆฏใ็งใใกใๅพ
ใฃใฆใใใ
09:46!ใๅพ
ใใใใใๅคฑ็คผใงใใๆฉใ่กใใใใงใใญใไบไบบใจใ้ป่ปใงใฏ้ใใซใ
10:01ๅๆฃฎๅ
ซ้้ฆๅ
่ผฉใๅใๅคงๅญฆใฎ3ๅนด็ใงๅใๅนดใฎๆนฏๆฒข่ๅ
่ผฉใจใฏๆฎๆฎตใใใไปฒใใใใใ ใใฉโฆๆฌกใฎๅ่ป้ง
ใฏ้ทใใญใงใใ
10:21้ใๅฃใฏๅทฆๅดใงใใๅๆฃฎๅ
่ผฉ
10:22!ๆฉใ้ใใชใใจ!
10:23ใใ!ใใโฆใคใพใฟใซโฆ
10:26Oh, my God.
10:56Oh, my God.
11:55Oh, my God.
11:56Oh, my God.
12:03Oh, my God.
12:09Oh, my God.
12:20Oh, my God.
12:22Oh, my God.
12:35Oh, my God.
12:37Oh, my God.
12:38Oh, my God.
12:39Oh, my God.
13:36Oh, my God.
14:08Oh, my God.
14:34Oh, my God.
14:37Oh, my God.
15:07Oh, my God.
15:57Oh, my God.
16:00Oh, my God.
16:03Oh, my God.
16:05Oh, my God.
16:34Oh, my God.
16:37Oh, my God.
16:41Oh, my God.
16:43Oh, my God.
17:01Oh, my God.
17:10Oh, my God.
17:39Oh, my God.
17:53Oh, my God.
17:57Oh, my God.
18:01Oh, my God.
18:30Oh, my God.
19:00Oh, my God.
19:00Oh, my God.
19:07ใใใ ใใพใใไฝใใคใใคใใฆใใใงใใ
19:13?ใใถใใกใใใไบบ้ฃใใฆใใใชใใฆ็ใใใใจใใใๅใใฆใใใชใ
19:28?ใพใใใใใใใงใใญใไปฒใใใใ ใไปฒใใใฃใฆใใใใไธ็ทใซใ้
้ฃฒใใ ใใใใใใใใฃใใใใใ
19:56ใ็ฒใๆงใงใใใใใผใใใฉใใงใใใใๅคใฃใฝใใงใใใญใใใใ็พๅฐๅฅณใใใใ้ฟๅฆ็ฝฎใฎ้ๆ
็ใชใใใธใธใใใใชใใๆฅใใใใใใใใใใใใใฃใจ็ใกใใใใ ใชใใใใใๆใฏใใฃใฆใใใใใใไฝ็ใฆใไผผๅใๆฐใใใใ
20:05ใใใใใๅฌขๆงใซใๆณกใใฉใใใๆใซใใผใใชใใใๆฐใใคใใฆใใใใ็ฝใฏใคใณใงใใ
20:15?ใใใ็ฝใฎในใใผใฏใชใณใฐใใใใทใฅใฏใทใฅใฏใใใ็พ็บๆณกใ ใใใญใ
20:25ๅฃๅฝใใใ่ปฝใใฆใใใใฏ็ก้ใซ้ฃฒใใๆฐใใใพใใ็ญ้
ธใใคใใชใใใใใใ้ฃฒใใ็ก้ใฏใใใใ
20:41ใใใใฃใฑใใฃใกใฏใใกใใ็พ็ญ้
ธใงใ็ญ้
ธใ ใใใญใใใฃใใใฃใใใฃใไผผใฆใใญใๅใใกใใใใชใใงใใใใใ
20:45!็งใๅฏฎ้ทใซไผผๅใๆใ้ธใถใใๆฅใฆใใ ใใใ
20:53ใ!?ใกใใใใใกใโฆใใธใใๅฏๆใ็ณปใใใชใ
20:55?ใใ!ๅฏฎ้ทใใใไผผๅใฃใฆใ
21:07!ๅคๆฅใใญใใใใซใๅฏฎ้ทๆฎๆฎตใใใฃใจใใๆๅคใใใใ่ฝใก็ใใชใใใใกใใใกใไผผๅใฃใฆใพใใใ
21:15ใใใฃใใใๆใใงใใใใใ ใไบไบบใจใ่ณ็ฉด้ใใฆใ
21:22?ๅฏๆใใใขในใใใใ ใใฉใ้ใใฆใชใใ็งใใใใฉใ่ฆใฆใใใงใใ
21:25?ไบบ็ฎ!ๅฏๆใ!ใงใใ?
21:40ๅฏฎ้ทใไธ็ทใซใใขใน้ใใฆใใใใคใใพใใ?ใๆใใงใใใใๆใ
21:43!ใใกใงใใ?ๅชใใ้ใใฆใใใพใใใใชใใง็ฅ็จฒใใใ้ใใๅๆใใฉใใใฆ็งใใใใกใชใใงใใ
21:57?ใใใชใใจ่จใฃใฆใชใใใใใใใชใใฑใผใงใใญใใใใ่พๅณ้
ใ ใชใ
22:00ใใขในใๅใ็ฝฎใใงใใใใญใใฏใ
22:26!ใฏใใใฏใใใใใขใฎๆณข็ดใใใ้กใใใใใใฎใฏใ็งใฎๅฟใๆบใใใ ใฎใ้ ใใใใฆใ
22:46ใใชใใจไธฆใใงใใ ใใฎๅฟ่ใใใปใฆใใใพใชใใ้
ใใจใใฆใๆญฏใซใใใงใใใใๅคขใ่ฆใฆใ่ขใตใใฆใใฟใกใฒใใฆใ
23:02็ฎใๅใฃใใๅฅฅๅบใฎ็ฉใใใใไธๅฃๅณใใใใใซใๅๅใๅผใถใ
23:21ใฎใฉ้ใฃใใปใคใใผใซใฏใๅใใฆ็ฅใๆๆ
ใๅฟใใๆงใใใๅทใใใในใฆใ
23:29ไปใๆบถใ่พผใใงใๅ
ใใ
23:38ใใใงใจใใใใใงใจใใใใใงใจใใใใใงใจใใ
Comments