- 2 weeks ago
VALENTINA ♡ Mi Amor Especial | Capitulo 29
Category
📺
TVTranscript
00:08Patricia, ¿qué estás jugando?
00:11Esta es otra de tus manipulaciones, ¿verdad?
00:13No, es absolutamente en serio.
00:16A ver, entiendo que...
00:19estés frustrada con la situación de nuestro compromiso,
00:22que no me quieras hablar, está bien, pero...
00:27pero esa es una cosa y Eureka es otra.
00:31Estamos hablando de la empresa que nos unió como una familia.
00:34Eureka es muy importante para mí.
00:37Es el legado de mi papá, aunque ya no tenga acciones.
00:39Pero mi paz y mi tranquilidad son más valiosas.
00:43No te creo.
00:45No te creo, Patricia, no lo has pensado bien.
00:49Santiago, tengo semanas sintiéndome mal.
00:52Por los comentarios que me haces, hasta he empezado a dudar
00:55de mi capacidad para desempeñar mi puesto.
00:58Patricia, yo no te hago ningunos comentarios.
01:01Además, ve lo bien que solucionaste el problema con Willy.
01:03Pues sí, pero yo ya no puedo más.
01:05Yo ya no puedo con los comentarios, las indirectas, los chismes.
01:10No hay ningunas indirectas.
01:13No hay ningunos chismes.
01:14Eso está en tu cabeza, Patricia.
01:16Ah, pues entonces me estoy volviendo loca, ¿no?
01:19Razón suficiente para irme de aquí.
01:21Patricia, no te puedes ir.
01:23No te puedes ir, no lo voy a permitir.
01:29Gracias por su invitación, pero no me gustan las sorpresas.
01:32¿Cómo que no?
01:33No hay nada más encantador que una sorpresa.
01:36Pero tengo todos mis compromisos agendados.
01:40Entiendo.
01:41Una muchacha tan bonita como tú debe tener muchos compromisos, ¿no?
01:45No, no tengo tantos, pero cuando los tengo, los agendo.
01:48Valentina, me estás rompiendo el corazón.
01:50No creo, es solo una comida.
01:53¿Tendré que comer solo?
01:55Puede decirle a algún amigo, seguramente tiene muchos.
02:00Te estoy invitando a ti.
02:02Pero yo no soy su amiga y no me gustan las citas improvisadas.
02:06Escucha, en esta vida los mejores momentos surgen así, espontáneamente.
02:12Además, la comida de este restaurante es cinco estrellas.
02:16Yo traje mi comida.
02:18No tiene estrellas, pero es muy sana.
02:21Y si me permite, debo salir porque mi hora de comida se retrasa.
02:26Ni modo.
02:28¿Hablamos en otro momento?
02:29Sí, siempre que sea dentro del horario de trabajo.
02:49Yo sé que hice muy mal, Lucio.
02:53No debí romper esa carta y te pido perdón.
03:01No lo pensé.
03:05Mi cabezota nomás estaba tu dolor.
03:10Te juro que jamás voy a volver a meterme en tus asuntos.
03:14Nunca más voy a volver a decidir sobre lo tuyo.
03:21Voy a decirte todo lo que pienso.
03:26Lo que piense que te haga daño.
03:31No voy a volver a decidir.
03:34Nunca por ti.
03:40Lucio.
03:42Te estoy pidiendo perdón.
03:45Te estoy abriendo mi corazón y ni siquiera vas a contestarme.
03:50Aquí no.
03:51No quiero discutir estas cosas delante de Juana.
04:00Perdóneme, señora Juana.
04:09Patricia.
04:11Patricia, espérate, por favor.
04:12No hemos terminado de hablar.
04:13Respeta mi decisión, Santiago.
04:15La respeto.
04:15Te pido que lo pienses otra vez.
04:17No, ni una ni ninguna.
04:18Ya lo pensé demasiado.
04:20Cada noche que me dejaste sola en mi cama.
04:22Te necesito a mi lado, Patricia.
04:25Tienes a tu equipo de desarrollo, ¿no?
04:27Tienes todos tus sueños en Eureka.
04:29A ti no te hace falta nada.
04:31Dedícate a trabajar, que eso es lo que te hace realmente feliz.
04:34No digas eso, por favor.
04:37Me cansé, Santiago.
04:39Me cansé de rogar y pedir tu atención.
04:42Que me consideres.
04:43Que valores cada cosa que hago por ti.
04:46Metí que después de la aplicación todo iba a ser diferente.
04:49Pues ya no creo en tus palabras.
04:52Voy a guardar tu carta de renuncia por 48 horas.
04:56No le voy a decir a nadie por si cambias de opinión.
04:59Por favor, Patricia.
05:02Pues vas a perder tu tiempo.
05:16Han sido tantos años de vivir con una piedra aquí adentro.
05:21Tantos años de recriminarle a Dios mi soledad.
05:25Yo lo sé.
05:27Yo he estado siempre contigo, aunque nunca te hayas dado cuenta.
05:32Cuando vi ese cuaderno y reconocí la letra de mi hija, me fui para verificar cada palabra, cada detalle.
05:41Y encontré lo que tanto tiempo había buscado, enterarme de que mi hija se fue por mi culpa.
05:51No, no digas eso.
05:52No, es la verdad.
05:54Esa muchacha me ha devuelto la ilusión que había olvidado, porque en ese cuaderno también encontré el perdón de mi
06:01hija.
06:07Puedes seguir viniendo a la casa y hacer lo que siempre has hecho, con la condición de que no te
06:13metas en mi relación con ella.
06:16¿Y qué va a pasar si no es tu verdadera nieta?
06:18Mira, sea o no sea mi nieta, la manera en que decido recibirla y tratarla es decisión mía.
06:26Si me hago la prueba de nuevo, será mi decisión.
06:30Y si finalmente decido que sea mi nieta por sobre todas las cosas, también será mi decisión.
06:36Pero, Lucio...
06:37No, no, la decisión no será tuya, ni del ingeniero, ni de la clínica, ni de la ciencia.
06:43Será solo mía.
06:50¿Y ya lo decidiste?
06:51Estoy bien decidido.
06:58¿Ni hablar?
07:03Dos, tres, cuatro, cinco, seis.
07:05Dos, tres, cuatro, cinco, seis...
07:07Mira lo que te traje.
07:09Lo saqué de un recetario vegano.
07:12Qué curioso, que hoy todos piensan que soy vegana.
07:16Bueno, yo no lo pienso, pero sé que te gusta esta comida tan particular.
07:20Y mira, lo separé por elementos para que no tengas ningún problema al comerlo.
07:26Gracias.
07:27A ti te lo voy a aceptar solo porque lo puedo comer con lo que traje.
07:31A mí sí, pero ¿a quién no?
07:34Al abogado.
07:35Me invitó a cenar.
07:36¿Federico?
07:37Pero pues si es tu amigo.
07:38No, el otro abogado, Julio.
07:41¿Qué?
07:43No saben la última que les traigo.
07:46Una bomba, una primicia, un impacto.
07:48Cuenta, cuenta, suelta la sopa.
07:51¿A adivinen quién renunció?
07:53¿Quién?
08:00Gracias.
08:02También.
08:08¿Entonces renunciaste?
08:10Es una broma, ¿cierto?
08:12No es ninguna broma, Willy.
08:14Es una decisión tomada y no pienso echarme para atrás.
08:16¿Pero por qué?
08:19Tengo mis razones.
08:21Seguro tiene que ver con esa, Valentina, ¿no?
08:24Desde que llegó solo nos ha dado problemas a todos.
08:26No, no es por ella.
08:29No te puedo contar, son razones mías muy personales.
08:36Lo que sí, Willy,
08:38es que quiero que seas mis ojos y mis oídos en esta empresa.
08:40Que estés al pendiente y que cualquier cosa que suceda
08:43me lo notifiques inmediatamente.
08:45Seguramente Santiago también te mantendrá al tanto, ¿no?
08:50A menos esto, pues, te dará más tiempo
08:53para pensar en tu boda, ¿eh?
08:55Y mi boda.
08:57Eso es algo en lo que me tengo que detener a pensar.
09:02Y mucho.
09:09Aquí esperarás a que se te asignen las tareas del día.
09:13Si tienes que llevar a un ejecutivo,
09:16usarás uno de los vehículos de esa área.
09:18Si debe repartir materiales o equipo,
09:20usarás uno de aquellas.
09:24Debes firmar aquí al entrar y salir
09:27y reportar cualquier falla que veas de los vehículos.
09:32Pero esas son funciones de un chofer.
09:34Según yo, me habían contratado como mecánico.
09:38¿Mecánico?
09:39No.
09:40La empresa tiene convenios con varios talleres
09:42que reparan todo.
09:45Ya entiendo.
09:47Gracias.
09:49Gracias.
09:50La pluma.
09:57Sí, adelante.
10:02Isabela.
10:03Oh, qué elegante, ¿eh?
10:05Luces hoy.
10:06Ay, muchas gracias.
10:08Muy guapo.
10:08Bueno, la verdad es que me siento muy bien
10:11porque las cosas me resultaron
10:13mucho más sencillas de lo que me imaginé.
10:15A ver, a ver, a ver, a ver.
10:16¿A qué te refieres?
10:18Pues a la locura de ese gimnasio de cuarta.
10:21De mi hijo, Eric.
10:22No seas tan dura con Eric.
10:25Deberías estar contenta
10:26porque ya él tiene un proyecto de vida.
10:30Que no está a su altura.
10:33Pero, en fin.
10:35Vine a pedirte un favor.
10:37Sí, sí, dime lo que quieras.
10:39Necesito que redactes un contrato.
10:42Necesito que los términos sean muy claros
10:45y que la multa por incumplimiento
10:47bastante alta.
10:48Una cantidad que esos marginales
10:51jamás podrían pagar.
11:07Ese día me hice la promesa
11:09de que cuando encontrara
11:11al gran amor de mi vida,
11:13lo traería a este carrusel
11:14y aquí le daría nuestro primer beso.
11:18¿Qué le hiciste?
11:21Todavía no.
11:33Estaba buscando.
11:36Supuse que estarías aquí.
11:39No debiste buscarme.
11:42Tienes que respetar mi decisión.
11:47¿Vas a aceptar el dinero de mi mamá?
11:50Ya lo hice, Eric.
11:52Es lo mejor para todos.
11:55Para ti, para mí,
11:57para tu novesita antipática.
12:00Tienes que respetar mi decisión.
12:01Yo no quiero verte nunca.
12:06Ese no puede ser el final.
12:08¿No después de todo lo que vivimos?
12:12No es el final, Eric.
12:14Yo ya no puedo vivir así.
12:17Con miedo, con dudas.
12:22Mira, no nos podemos rendir.
12:25Debe haber alguna manera
12:27de que estemos juntos.
12:28Es muy tarde, Eric.
12:30Tu mamá tiene razón en algo.
12:33Somos completamente diferentes.
12:37Pertenecemos a mundos diferentes.
12:47Mira dónde estamos.
12:50¿Te acuerdas de la promesa
12:52que hiciste cuando eras niña?
12:57Todo lo inventé, Eric.
12:59Todo lo que te dije era una mentira.
13:01¿Sí?
13:01Lo inventé.
13:04Yo ya no creo en el amor.
13:08¿Qué?
13:19¿Qué?
13:23Lo que me pides es absurdo.
13:26Porque no se pueden hacer contratos
13:28sobre los sentimientos de las personas.
13:30¡Qué macho!
13:31A mí los sentimientos me dan igual.
13:34Esa muchacha se puede quedar
13:35enamorada de mi hijo
13:36toda la vida, si quieres.
13:38Pero alejada de él.
13:41¿Y crees que es lo mejor para Eric?
13:43Absolutamente y por supuesto.
13:46¿Y esa muchacha, Susana?
13:49¿Crees que cumplirá?
13:50Ay, por favor.
13:53Eso es lo que quería, ¿no?
13:55Dinero.
13:56Pues se lo damos.
14:00Esa señora renunció por mi culpa.
14:03Ay, claro que no, Valentina.
14:04No te sientas así.
14:06Pero ella me trató bien
14:07y me dijo que regresara,
14:08que podría cumplir mis sueños.
14:09¿Y ahora renuncia por mi culpa?
14:11Eso no está bien.
14:12¿A dónde vas?
14:13Valentina, ¿estás loca?
14:14Voy a buscar al ingeniero.
14:16No, a ver, Valentina,
14:17por favor, no te metas en eso.
14:19Mira, se supone que nadie
14:20tiene que saber
14:22y me pueden correr a mí.
14:23Hazlo por mí.
14:26¿Quieren que mienta?
14:27No.
14:29Queremos que sigas
14:31tus propias normas
14:32y no hables de otra cosa
14:33que no sea de trabajo.
14:35¿Sí?
14:42Vengo de hacer la tarea.
14:45¿Sí?
14:46Esa que me encomendaste
14:47de enamorar a tu rival.
14:48No sea ridículo, por favor, Julio.
14:51Esa no es mi rival.
14:52Como quieras.
14:53Pero tu solicitud ya la hice.
14:55Y por cierto,
14:56esa niña es una pared.
14:57Es una pueblerina tonta.
14:59Alguien sin experiencia.
15:01Lo único que necesitas
15:02es deslumbrarla.
15:03La invité a comer
15:04y me dijo que no.
15:07Mala idea.
15:08Sus problemas comenzaron
15:09por una ida a comer.
15:11¿Y qué quieres que haga entonces?
15:13No sé.
15:14Háblale de programación,
15:15geografía.
15:16A ella le encanta
15:17hablar de esas cosas.
15:18Monumentos, desiertos
15:19y tonterías así.
15:20¿Pretendes
15:21que me ponga a leer
15:22mis libros de primaria?
15:23No.
15:24No tengo tanto tiempo.
15:26Además,
15:26esta es tu guerra,
15:27no la mía.
15:28Es de los dos.
15:30Y por este tiempo
15:31necesito que la pelees por mí.
15:33Porque como te das cuenta,
15:35yo no voy a estar.
15:51¿Estás segura
15:52de haber hecho lo correcto
15:54al aceptar la propuesta?
15:55¿Qué atracción tenía?
15:58Pagando la deuda,
15:59Eric no va a tener
16:00que ir a esas horribles
16:01peleas ilegales
16:01donde casi lo matan.
16:06No va a tener peleas
16:07con su familia,
16:08no va a perder la herencia.
16:11Además,
16:12¿qué futuro le puedo ofrecer yo?
16:14Una mujer sin dinero.
16:19Eric solo va a ser feliz
16:21con los suyos,
16:23con el que hijo Mariana.
16:24hija,
16:25pero tú eres una gran persona.
16:26¡No!
16:27¡No!
16:29Y es mi decisión.
16:32Aunque me duela,
16:33¿ok?
16:34Es lo mejor para todos.
16:39Ingeniero,
16:40la aplicación va muy bien.
16:41Todo está funcionando.
16:43Perfecto.
16:45Estamos listos.
16:51Equipo,
16:52por favor,
16:53préstenme atención.
16:56Necesito que cada uno
16:57de ustedes
16:57baje nuestra aplicación
16:58en su celular.
16:59Hoy es un día
17:00muy,
17:01muy importante.
17:02Quiero que vayan
17:03a los diferentes parques
17:04de la ciudad
17:04a sacar fotos
17:05de semillas,
17:06árboles,
17:07pasto,
17:08suban esas fotos
17:08a la aplicación
17:09y reporten cualquier error
17:11que tengan.
17:12Por favor.
17:13¿Y los errores
17:14los reportamos a usted
17:16o a Valentina,
17:17ingeniero?
17:19Con que suban
17:19las fotos
17:20a la aplicación
17:20y reporten los errores,
17:22está bien.
17:25Necesito que regresen
17:26a las seis en punto.
17:27Excelente.
17:28Entendido, ingeniero.
17:29¿Listos?
17:31Bueno.
17:37¿Sí?
17:42Señorita Ariana,
17:43¿puedo pasar?
17:44Sí,
17:45déjanos,
17:45pásale.
17:47Bueno,
17:47esperaba hablar
17:48con tu papá,
17:49pero qué bueno
17:50que te ve.
17:51Bueno.
17:52Primero que nada,
17:53quería agradecerles
17:53por lo que me están ofreciendo,
17:56pero lamento decirles
17:57que no lo voy a aceptar.
17:59¿Ustedes quieren
18:00que ande como un tipo espía
18:01y la verdad
18:02esas cosas a mí
18:03no me gustan?
18:04Ya durante mucho rato
18:05estuve jugando
18:06a hacer algo que no era
18:07y las cosas
18:08no salieron tan bien.
18:09Y no lo voy a volver
18:11a hacer por nadie
18:12y mucho menos
18:13por dinero.
18:14Lo siento,
18:15pero gracias.
18:18¿Te das por vencida?
18:20No te creo.
18:22Algo estás ocultando
18:23bajo la manga.
18:24No, Julio.
18:26Esta vez no hay
18:27ni tramas
18:28ni planes.
18:31Simplemente me cansé.
18:35Decidí que lo mejor
18:36para mí
18:36y lo más sano
18:37es alejarme.
18:39Ibas a dejarle
18:40el camino libre a Valentina.
18:42Perderemos a Ureca
18:44después de todo
18:45lo que hemos soportado
18:46para recuperar
18:46nuestros derechos
18:47en esta empresa.
18:48Julio,
18:48ya no me atormentes más.
18:50No puedo pensar en todo.
18:53Solo sé que si sigo aquí
18:54moriré de la rabia.
18:56Te estás ahogando
18:57en un vaso de agua.
18:59Tú eres de armas tomar.
19:01Nunca pierdes.
19:02Llegué a mi límite.
19:05Ya me retiro
19:07y que pase
19:08lo que tenga que pasar.
19:21Rosa,
19:24¿pudiste entregar
19:24el cuaderno a Valentina?
19:26No.
19:28Perdón,
19:29no he tenido tiempo
19:30y los teléfonos
19:31no han parado de sonar.
19:32He estado muy ocupada.
19:33Híjole,
19:33te lo pedí
19:34desde bien temprano.
19:35¿Qué tal si lo necesitó?
19:37Yo creo que no lo necesita.
19:38Bueno,
19:39te hubiera dicho.
19:40Aparte,
19:41recuerda que Valentina
19:41tiene memoria fotográfica.
19:43Entonces,
19:43seguramente recuerda
19:44todo lo que escribió aquí.
19:46Sí,
19:46bueno,
19:47pero prefiero que lo tenga.
19:49Si quieres,
19:49yo se lo entrego.
19:51Sí,
19:51no te preocupes.
19:53Perdón,
19:53Federico,
19:54pero te prometo
19:55que si me pides otra cosa,
19:56nunca se me va a olvidar.
19:58Tranquila.
19:59Gracias.
20:04Rosa,
20:04¿cómo se te pudo olvidar?
20:05Era algo sencillo.
20:06¿Qué mal comienzo?
20:15Valentina,
20:18¿puedo pasar?
20:22Vengo exclusivamente
20:24por algo laboral.
20:28Me gustaría que vieras esto.
20:32por favor.
20:49¿Es la aplicación?
20:51Es nuestra aplicación
20:53y funciona.
20:57En este preciso momento,
21:00los muchachos del departamento
21:01están haciendo
21:02las últimas pruebas.
21:04Este es el parque
21:05que está cerca de aquí
21:06y esa banca.
21:08Yo me he sentado en ella,
21:09ahí conocí a Rosa.
21:12La aplicación funciona
21:13de maravilla,
21:14Valentina.
21:15y gran parte
21:16te la debemos a ti.
21:20Ahorita sería
21:23el momento perfecto
21:24para darte un abrazo,
21:26pero bueno,
21:26yo sé que eso ya
21:28dijimos que no sucedería más.
21:36¿Qué pasó?
21:37¿Estás bien?
21:41Te buscaría en mil sueños
21:44y aunque en la noche
21:46tu abrazo
21:47no sea mi abrigo
21:52Rompí el acuerdo,
21:53ingeniero, discúlpeme.
21:54No volverá a suceder.
21:57Vamos a cambiar el mundo,
21:58Valentina.
22:00Y tú eres una pieza
22:01muy importante
22:02en ese logro.
22:05Quizás un poco.
22:06No.
22:08Un poco no.
22:09Mucho.
22:11Muchísimo.
22:14Tú has cambiado
22:15mi mundo.
22:21Los muchachos
22:22no han de tardar
22:23en regresar.
22:24Pero esto no puede
22:26pasar desapercibido.
22:27Tenemos que celebrar.
22:29¿Por qué no
22:30subes conmigo?
22:32Voy a mandar a pedir
22:33unas botellas
22:34para hacer un brindis.
22:35No.
22:37No, yo no bebo
22:38y estamos en horario
22:39de trabajo.
22:40Valentina,
22:40ya son casi las seis.
22:42Te prometo
22:43que la celebración
22:43no va a empezar
22:44hasta que se haya
22:44terminado el horario.
22:47Y no tienes que beber,
22:49pero sí tienes
22:50que brindar con nosotros.
22:52Este logro
22:53es de todo el equipo.
22:54No me gustan las fiestas,
22:57pero puedo brindar
22:58con ustedes.
23:01¿Vamos?
23:04Sí.
23:05Hay que hacer
23:06sacrificios
23:07por el equipo.
23:19Tú inspiraste
23:21este logro.
23:23tenemos mucho
23:23que celebrar.
23:34Te juro
23:34que no es así.
23:35Mi papá
23:36solo está
23:36harto
23:37de los choferes
23:37reportando
23:38fallas
23:39en los autos
23:39que no hay
23:40y los costos
23:41han aumentado.
23:42Contigo
23:43vamos a crear
23:44un departamento
23:45de reparaciones menores
23:47y nos ahorraríamos
23:48miles de dólares.
23:49Yo no quiero
23:50que expiese a nadie.
23:52¿Pero tu papá
23:53piensa igual
23:54que tú?
23:55¿Te puedo ser honesta?
23:58Santiago está cometiendo
23:59muchos errores.
24:01Mi papá
24:01solo quiere poner
24:02un poquito de control
24:03para que no afecte
24:04la empresa.
24:06Es que
24:07no lo sé.
24:09Esto no me
24:10hace sentir
24:11muy cómodo
24:12que digamos.
24:13Necesita tener
24:14aliados
24:14dentro de la empresa.
24:15Nada más.
24:24Perdón.
24:25¿Cononcio?
24:26¿Puede?
24:27¿Sucede algo?
24:31Pues
24:33yo sé que usted
24:33está muy molesto
24:34por lo que dice
24:35mi mamá
24:36y que yo debí
24:37decírselo enseguida
24:38pero pues ella me dijo
24:38que me callara.
24:41Obedeciste a tu madre.
24:42¿Qué más podías hacer?
24:45Debe haber hecho
24:45lo correcto
24:46como ella misma
24:47me enseñó.
24:50Y sé que esto
24:51no corrige mi error
24:52pero
24:52pasé a la clínica.
24:55Pedí una copia
24:56de la carta
24:56que le enviaron.
25:02Te lo agradezco.
25:05Mira
25:07voy a decirte
25:08lo mismo
25:08que le dije
25:09a tu madre.
25:11No quiero
25:11que vuelvas a opinar
25:12ni a meterte
25:12en mis asuntos.
25:14Ni tú
25:14ni tu madre
25:16ni el tarugo
25:16de tu hermano.
25:18¿Quedó claro?
25:20Clarísimo, señor.
25:22Órale, pues.
25:29Dejen eso
25:29en el área
25:30de desarrollo,
25:31por favor.
25:36¿Qué?
25:36¿Y usted no va
25:37a ir al festejo
25:37o qué?
25:38No,
25:39no me invitaron.
25:41El ingeniero dijo
25:42que todos podíamos ir.
25:43Valentina no quiere
25:44que me le acerquen
25:45en horario de trabajo.
25:46Pero pues
25:47si ya pasan
25:47de las seis.
25:49Estoy bromeando,
25:50hombre.
25:51Tú la conoces
25:52mejor que nadie.
25:53Tú sabes
25:53que ella dice
25:54ese tipo de cosas
25:54pero no lo hace
25:55por molestar
25:56y ella tiene
25:57un gran corazón.
25:58No, Aretha.
26:00Siento que ya
26:01no la conozco bien.
26:03Valentina cambió.
26:07sea como sea
26:08lo logramos.
26:09Esto es un gran avance
26:09para todos.
26:10No me importa.
26:11Esa mujer
26:12solo vino a estornar.
26:14Ella no merece
26:15estar aquí con nosotros.
26:16Willy, tienes que ser
26:16más tolerante.
26:17¿Tolerante?
26:17Yo no le estoy deseando
26:18ningún mal.
26:19Solamente la quiero
26:20lejos de aquí.
26:21No, Willy,
26:21te estás poniendo
26:21muy pesado, ¿eh?
26:22Si ella tiene que estar
26:23aquí es porque es parte
26:24del equipo.
26:24No, no, no.
26:25Ella no es parte
26:26del equipo.
26:26Ella trabaja sola
26:27encerrada en un sótano.
26:28No es parte del equipo.
26:31Yo sé que no tomas
26:32pero mandé a pedirte
26:33un té verde favorito.
26:36Gracias.
26:39¿Ya puedo irme?
26:41Preferiría que no.
26:43Esta fiesta
26:43es para celebrarnos
26:44a todos.
26:45Quédate a disfrutar.
26:47Voy a saludar
26:48a Ariana y a Pacho.
26:49No te vayas.
26:50Bienvenidos.
26:52Santi, gracias.
26:54Adelante.
26:55Ah, trajeron
26:56de las enchiladas
26:56que tanto me gustan, ¿eh?
26:57Y con salsita verde.
27:01Tienes que divertirte.
27:03Te traje una champañita.
27:04No, gracias.
27:05Ya tengo mi té verde.
27:06¿Té verde?
27:07¿Pero qué eres?
27:08¿Una jubilada?
27:09Toma un poco de champaña,
27:11te vará bien.
27:12Gracias.
27:12No tomo,
27:13me hace daño.
27:14Está bien.
27:15¿Bailamos, entonces?
27:17Yo no bailo
27:18y no tomo.
27:19Estoy bien.
27:20Y estoy muy feliz
27:21de verlos a todos celebrar.
27:23Espero que consigas
27:24con quien bailar.
27:25Muchas gracias.
27:27Quisiera proponer
27:28un brindis
27:29por nosotros
27:30y por todo el equipo.
27:32Salud.
27:33Salud.
27:34Salud.
27:35Salud.
27:40Haremos grandes cosas juntos.
27:43Esto es solo el comienzo.
27:44Salud.
27:48Ya voy en camino.
27:51Sí, aquí están todos celebrando.
27:54Así que hay que darse prisa.
27:56Hay que soltar el bombazo
27:57mañana mismo.
28:04¿Ya te vas?
28:06¿No piensas asistir
28:07a la celebración
28:08por el triunfo
28:09de la aplicación?
28:11¿Celebración?
28:12Los muchachos hicieron
28:13nuevas pruebas
28:14y salieron bien,
28:15según entiendo.
28:16Santiago está con ellos
28:17brindando.
28:19Ah, así...
28:20¿No lo sabías?
28:22Sí, sí, claro.
28:24Solo que me salieron
28:25unos imprevistos
28:26de último momento
28:26y tengo que solucionarlos.
28:28Me duele un poco la cabeza,
28:30entonces no.
28:31¿Pero tú tampoco
28:32vas a asistir?
28:33No, tengo
28:34una cita importante.
28:36Y si te soy sincero,
28:38creo que la alegría
28:39les va a durar poco.
28:40No creo en esa aplicación
28:42y mucho menos
28:43en tu prometido.
28:46¿Vienes?
28:48Eh, no.
28:50Olvidé unas cosas
28:51en la oficina.
28:52Que te vaya bien.
28:59Solamente está confundida.
29:01Ha pasado por muchísimas cosas.
29:03No sabe bien lo que siente.
29:05Lo mismo que te dijo a ti,
29:06se lo dijo al ingeniero.
29:07No, no es así.
29:09Ellos se ven escondidas
29:11en la oficina del sótano.
29:13Organizan fiestas
29:13y Valentina,
29:14que no le gusta mentir,
29:15lo hace por él.
29:18Hace cosas
29:18que antes no hacía.
29:21¿Estás seguro de eso?
29:23Valentina no hace
29:23ese tipo de cosas.
29:25Pues ya ves que sí.
29:26Ahora sí las hace.
29:28Yo los vi
29:29mirándose,
29:30riéndose.
29:31Estaban en la oficina
29:32con la puerta cerrada
29:33y cuando salieron
29:33iban platicando
29:34de fiestas y brindis.
29:38¿Sabes, Aretha?
29:39Yo sabía que
29:40al enfrentarse
29:41con el mundo real
29:42Valentina iba a cambiar,
29:43pero además pensé
29:45que ese cambio
29:45la iba a alejar
29:46de mí para siempre.
29:51Bueno, muchachos.
29:53¡Vamos!
29:54¡Vamos!
29:55Valentina,
29:56felicidades,
29:56lo lograste.
29:57Sí.
29:58Gracias,
29:59pero no es un logro
30:00solo mío,
30:00hacer todos.
30:01No seas humilde,
30:02todos saben
30:03lo que realmente ocurrió
30:04y esa misión
30:05fue un gran éxito
30:06gracias a ti.
30:08¿Vamos a bailar?
30:09Sí.
30:10Pero es que yo no sé bailar.
30:11Ay, Valentina,
30:12eres oficial de primera línea,
30:14todo lo que te propones
30:15lo logras.
30:17Ok,
30:18todo lo que propones
30:18lo logras,
30:19así que...
30:24¡Vas tú!
30:27¡Vas tú!
30:28¡Vas tú!
30:29¡Vas tú!
30:33¡Valentina!
30:35¡Valentina, vente!
30:37¿Cómo, no?
30:38Venga, venga, venga.
30:39Sí.
30:44¡Venga, venga, venga, venga!
30:48¡Venga, venga, venga!
30:53Luego ya, ¿no?
30:54¡Vuelta, vuelta!
30:55¡Eh, eh!
30:55¡Otra vuelta!
30:56¡Vuelta, vuelta!
30:59¡Salud!
31:22No me llegó la invitación.
31:24¿No sabía que estabas aquí?
31:27Ya veo.
31:28Y supongo que mi ausencia
31:30es otro motivo de celebración, ¿no?
31:32¿Por qué dices eso, Patricia?
31:33Claro que no.
31:35Esto es demasiado.
31:37¡Patricia, espérate, por favor!
31:38¡No quiero hablar contigo ahora!
31:39¡No te vayas!
31:41No sabía que estabas aquí.
31:43Pensé que te había sido temprano.
31:44¿Y corriste con Valentina
31:45a celebrarlo?
31:47Otra vez estás malinterpretando las cosas.
31:49Todo me da la razón.
31:50¿Viste la cara de todos cuando entré?
31:53¿Cómo me miraban?
31:55Patricia, estás muy equivocada.
31:57No, no estoy equivocada.
31:59Estoy harta de esto, Santiago.
32:02¿No te das cuenta del daño
32:03que nos está haciendo tu devoción por Valentina?
32:05¿Cuál devoción?
32:06No hay devoción.
32:07Sí, sí la hay.
32:09A ti te está afectando laboralmente
32:11y a mí.
32:13A mí me está rompiendo el corazón.
32:17Necesito irme lejos de...
32:19No te vayas, por favor.
32:20Te necesito, Patricia.
32:22Eres mi mano derecha.
32:24Yo cuento contigo.
32:26Yo cuento contigo.
32:27Eres mi mano derecha.
32:29Siempre dices esas frases,
32:31pero nunca dices te amo.
32:33Eso es lo que yo quiero escuchar.
32:37¿Me amas?
32:40¿Me amas, Santiago?
32:44¿Ves?
32:47Nada de esto vale la pena.
32:56Como siempre,
32:58la jefa que hasta la celebración es amarga.
33:04Te acabas de meter la pata, amigo.
33:07Tu jefa te acaba de escuchar.
33:12Valentina, espera.
33:13No quiero que te incomodes.
33:16Ya es tarde.
33:17Me tengo que ir.
33:18¿Quieres que te lleve?
33:19No, gracias.
33:20Vivo cerca y puedo ir caminando.
33:22Es la segunda vez en el día
33:24que rechazas una invitación.
33:26Disculpe, no quiero ser maleducada.
33:29En primera, no me trates de usted.
33:31Y en segunda, te disculpo
33:34si me permites llevarte a casa.
33:36En el camino podemos hablar del contrato.
33:41Está bien.
33:43Acepto.
33:44Por favor.
33:55Qué bonita tienes la casa.
33:57Se siente muy agradable todo.
33:59Yo no hice nada.
34:00Sí me la entregaron.
34:02Entonces es tu presencia.
34:03Tu buena energía, alegre, positiva.
34:06Gracias.
34:07No me ha hablado sobre el algoritmo.
34:10Disculpa, es que soy muy disperso.
34:13Ha tomado café,
34:14ha conversado sobre el clima
34:16y ahora sobre la casa.
34:19¿Tienes prisa?
34:20Sí, de hecho, tengo un horario que cumplir.
34:22Ya debería estar cenando
34:24y organizando mi agenda de mañana.
34:26Qué interesante.
34:27Me gustaría ser como tú.
34:29Admiro a la mujer organizada.
34:35¿No prefiere que hablemos mañana en su oficina?
34:39Bueno.
34:40Déjame pensar a qué hora
34:42en lo que me termino el café
34:43me quedó buenísimo.
35:12No prefiere que hablemos mañana en su oficina.
35:25Puede tomárselo en el camino.
35:28Buenas noches, abogado.
35:29Gracias por traerme a mi casa.
35:32Un placer.
35:35Permiso.
35:41Te necesito, Patricia.
35:43Eres mi mano derecha.
35:45Yo cuento contigo.
35:46Yo cuento contigo, eres mi mano derecha.
35:50Siempre dices esas frases, pero nunca dices te amo.
35:53Eso es lo que yo quiero escuchar.
35:58¿Me amas?
36:22Debez.
36:24¿Debez?í,
36:28Patricia no me contesta.
36:31No sé qué hacer.
36:33Ya. Entiendo.
36:37Todo es un desastre ahorita.
36:41¿Te metiste en problemas otra vez?
36:44Ah, esto. No.
36:47Esta vez un voluntario.
36:49Mi primera pelea profesional.
36:53Y gané.
36:55Guau. No quiero imaginarme cómo quedó el otro.
36:58Los peores golpes los llevo por dentro ahorita.
37:03Mamá, otra vez. Imagino.
37:08Le ofreció dinero a Susana para que se alejara de mí.
37:12¿Cómo?
37:14Sí.
37:16¿Y qué dijo tu chica?
37:22Aceptó.
37:25Ouch.
37:28Me siento traicionado por los dos.
37:34Te entiendo, hermano.
37:36A veces es como si la vida se ensañara con uno y se te cae todo a la misma vez.
37:43Yo estoy igual que tú.
37:46Miles de dudas y pensamientos en este momento.
37:52Quisiera darle un consejo, hermano, pero estoy más confundido que tú.
38:00Supongo que solo podemos vivir un día a la vez.
38:06Intentar entender qué es lo que queremos y pensar en lo que nos hace felices.
38:13¿Mitad de mitad?
38:31Listo, padrino. Con eso pagamos la deuda.
38:33Liberamos a Eric del compromiso de pelear y con lo que queda podemos arreglar este lugar.
38:38Mija, pero eso es muchísimo dinero.
38:42Para nosotros que nacimos con un pie en el suelo, pero para esta señora es nada.
38:46Es como pagar unas vacaciones en la Riviera Maya.
38:49Ay, mija.
38:50A mí solo me gusta nadita.
38:52Yo no quiero tener nada que ver con esa señora.
38:56Buenos días.
38:58El señor es mi abogado, Pacho Moreno.
39:01Aquí está el contrato.
39:03Mucho gusto.
39:05Solo falta fijar la cantidad y firmar y todos quedamos muy contentos.
39:10Yo no estoy de acuerdo con ese documento, Isabela. No está bien.
39:13Pacho, yo no te traje para que opines.
39:15Eres mi abogado y en este caso mi testigo. A eso te traje.
39:20Susana.
39:27Este presupuesto es un riesgo enorme.
39:29Diez mil kits de marketing y una campaña que cuesta millones.
39:33Y honestamente no creo que sean suficientes, Camilo.
39:37Todos estos kits se nos van a ir a la convención.
39:39Esta aplicación puede cambiar el mundo.
39:41¿Quién va a querer sembrar té japonés?
39:45No estamos hablando solamente de té, Camilo.
39:48Los kits que tenemos tienen las diez semillas más importantes
39:51en la historia del mercado.
39:53Estamos hablando de cacao, café.
39:55Sueños infantiles.
39:57Estás poniendo en riesgo el futuro de Auré.
39:59Perdón por interrumpir. Tienen que venir a ver esto.
40:02No ahora, Fabiola.
40:03Es muy urgente. Tiene que ser ahora.
40:04¿Qué pasó?
40:10¿Qué es lo que está pasando?
40:12Tech Advance acaba de sacar una app muy parecida a la nuestra.
40:15No es parecida. Es idéntica.
40:17En funciones, en diseños, en conexiones a base de datos globales.
40:21No, no. Eso no es posible.
40:23¿Cómo?
40:24Como temía, Santiago.
40:26Eso significa un colapso para Eureka.
40:28Y tendrás que asumir las consecuencias.
Comments