Skip to playerSkip to main content
  • 18 minutes ago
مسلسل Woof & Meow – Do you Love Me مترجم - Episode 1

Category

📺
TV
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:16Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:39Transcription by CastingWords
01:51Transcription by CastingWords
01:53Transcription by CastingWords
01:56Transcription by CastingWords
02:01Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:15And the other hand, the other hand.
02:19Hey, Hazur.
02:24Fight!
02:35So?
02:38Well, that...
02:40So...
02:42Tell me, tell me.
02:44But I...
02:48I...
02:48I gave you a programming book?
03:04What are you doing?
03:11Oh
03:13Oh
03:13Oh
03:16Oh
03:17Oh
03:41Oh
03:51그때부터 결심했단다
03:53등신이 되느니 차라리 왕싸가지가 되자고
04:01그렇지 나이스
04:03그로부터 4년 후
04:05우리 주인님은 여전히 솔로다
04:08그리고 대학 졸업 후
04:10친구들과 반려동물 스타트업을 준비 중인데
04:14친구들도 솔로다
04:16그것도 못해 솔로
04:18커피나 마시자
04:20역시 커피는 하준이가 사온게 제일 맛있어
04:24나 이제 카페 안가
04:26
04:28저머니 또 말을 거셨구나
04:30아이고 또 욕을 들으셨구나
04:34그냥 성격대로 살아
04:36왜 싸가지용기에서 욕을 먹냐
04:38그리고 나는 이 재수없는 것보다는 쫄보가 낫다고 봐
04:41쫄보는 착하잖아
04:42맞다
04:43나 되게 웃긴 얘기 들었는데
04:45지하에 편리즘 알바 있잖아
04:47걔가 얘
04:48도도한 샹궁하게 닮았다고
04:51나 그거 듣고 웃겨 디신
04:53아니 누가 할 거야
04:56여자 앞에만 서면
04:57너무 부끄러워
04:59쳐다버릴 수 없어
05:00사랑에 빠져서
05:01수줍
05:01뿜뿜
05:02지지지지지
05:03베리베리베리베리
05:05
05:05미련 없지 이 새끼들아
05:07야야야야
05:07살려줘
05:09깡이야
05:10주인님 화풀어
05:12역시 나를 위로해주는 건
05:15우리 멍구밖에 없어
05:16우리 멍구 같은 여자 어디 없나
05:19개 같은 여자?
05:21
05:22개 같은 여자
05:23막 적극적으로 나 좋다 하는 여자
05:33응 오빠
05:34제주도에서 언제 와?
05:36집 거의 다 왔는데
05:37오늘은 좀 쉬어야 할 것 같아
05:39다 안 보고 싶어?
05:42에이 보고 싶지
05:43맑은 정신으로 보자 애기야
05:46알았어
05:47이따 봐
05:48알라뷰
05:49응 나도
06:14잠깐만
06:16뭔 소리야?
06:24나가 있을게
06:26얘기 끝내
06:32
06:33너 뭐냐?
06:37뭐?
06:37왜 말도 없이 들어와서 내가 간다고 했지
06:40
06:41넌 할 일이 없으세요?
06:43무슨 주인 기다린 개도 아니고 진짜
06:46이씨
06:46내가 이래서 너한테 질린 거야
06:49여자가 좀 도도하고 튕기는 맛이 있어야 되는데
06:52너무 매달리잖아
06:56개새끼
06:59맞죠?
07:00너 인성 나온다?
07:02
07:03
07:04사람 말하고 있는데 건방지게 이씨
07:20끝났어
07:21디엔드
07:23완전 쫑났다고
07:24아이고 간만에 맘에 든다 차조이
07:27이제
07:29이름처럼 차가운 도시녀로 거듭날 거야
07:32됐고
07:33남자 보는 눈이나 기르세요
07:35넌 문제 없으니까
07:37무슨 주인 기다린 개도 아니고 진짜 이씨
07:41나를 개 취급하는 남자
07:43절대
07:44네버
07:45안 만날 거야
07:47이씨
07:58저희 펫지키미는 한마디로
08:01반려동물 건강지키미 어플리케이션입니다
08:03소변 진단 키트로 동물에 소변을 묻히고
08:06비색표에 올려 스마트폰으로 촬영만 하면
08:08검색 결과가 나타나는데요
08:09향후 토탈 반려동물 건강케어 플랫폼으로 확장하는 게
08:13최종 목적인 저희 펫지키미에게 투자해 주신다면
08:156조 규모가 넘는 반려동물 시장을 리드하는 회사가 되겠습니다
08:19감사합니다
08:24멋있다
08:25멋있다
08:25좋아
08:27이런 걸 여자들이 봐야 되는데 참 안타깝다
08:30여기서 또 여자 얘기가 왜 나와
08:33지금 근데 그게 중요한 게 아니야
08:35저 엄마한테 방금 전화 왔거든
08:37엄마가 우리 이름으로 사주를 봤대
08:40보셨대 근데
08:41But?
08:42We're going to be in the middle of the south.
08:46The woman's face is...
08:50...and broken.
08:54I'm like...
08:56I'm like a bit more than the other side.
08:58Wait, then...
09:00...and the other side of the side of the side of the side of the side?
09:02That's all the other side of the side!
09:05Oh, really?
09:07You're not kidding?
09:07I don't know what to do.
09:11I'm going to take a long time.
09:13Okay, okay.
09:20Okay.
09:22Let's try some questions.
09:24Are we going to meet a woman?
09:33It can be difficult.
09:34It's hard to say.
09:35It's hard to say.
09:36It's hard to say.
09:39It's hard to say.
09:40It's hard to say.
09:42I don't know if it's hard to say.
09:44I'll take a moment.
09:46When will you meet a woman?
09:48I'm fine.
09:50I'm fine.
09:52I'll go.
09:56I'll go.
09:59I need a change.
10:00I need a change.
10:03I'm fine.
10:04I can't do it.
10:06I can't do it.
10:08I can't do it.
10:10I can't do it.
10:24I can't do it.
10:25I can't do it.
10:27I can't do it.
10:29I can't do it.
10:30I can't do it.
10:31I can't do it.
10:34It's a good card.
10:35Don't you use it.
10:38I'll do it.
10:39I'll do it.
10:40Can you like me?
10:43I know.
10:46It's fine.
10:47I'm fine, fine.
10:50But...
10:50I will give you.
10:51I will neither.
10:53You can't do it enough, won't you?
10:57Now, you'll know it will be.
10:59It's not fine.
11:00I'll just give you.
11:01I'll always do my first time, right?
11:06I will do my first...
11:07hidden on certain things 행 reached.
11:13I will then jump into silkyo.
11:13You'll be more 1977.
11:14Oh my gosh!
11:16He is a hero!
11:17Oh my gosh!
11:18Oh my gosh!
11:19Oh, you ч心 craque!
11:20I'm sorry!
11:22I'm so sorry!
11:22I'm ready!
11:23We are now going to make up guy!
11:25We'll have a test for some guy!
11:26We're gonna marry guy?
11:27No, we can give up your second guy.
11:29I'm gonna marry guy who's like a young girl.
11:31No, I'm not just a young girl.
11:32I'm not the character that I'm what I'm talking about.
11:34I'm not the kedowog.
11:36No, I'm having a job together.
11:38Then I have a solo game.
11:38I'm so scared to love you.
11:40When I'm a girl who's young,
11:41I'm gonna make up my son's little girl.
11:43It's a bad thing, a bad thing.
11:51It's a bad thing.
11:51So, I'm not going to go.
11:54I'm not going to go.
11:56I'm not going to go.
11:57It's a bad thing.
11:58A consulting company?
12:00There's something to do.
12:02Now I'm going to go?
12:03If you're going to meet someone, I think it's better.
12:07Oh, please.
12:08Why? It's romantic.
12:09I'm not going to go.
12:12It's a bad thing.
12:13Most of the time, the girls like it.
12:17But...
12:19I don't have to do it.
12:21And the important thing is...
12:24The first one.
12:25Why are they failing?
12:27It's not because of it.
12:29They're going to be doing it.
12:30How are they?
12:32I'm afraid of being scared.
12:36That's what I feel.
12:40It's more emotional.
12:41You can't be afraid of them.
12:42You're not afraid of being scared.
12:44You don't forget.
12:45Then you're going to love the girl.
12:48You're going to be able to continue this.
13:01Oh...
13:02You can do it for 10 hours,
13:04practice 5 hours,
13:05and practice 5 hours.
13:07That's how expensive it is.
13:12It's expensive.
13:14It's expensive.
13:15Why don't you trust me?
13:19You didn't trust me.
13:22Really?
13:23Oh my god.
13:25Okay, first step.
13:27It's about 250.
13:29Wow.
13:31Wow.
13:33Wow.
13:35But you just said that you're still looking at it.
13:37No, that doesn't matter.
13:40And if you're not going to say the same price,
13:42you'll be able to do 150 hours.
13:44You'll be able to do it again.
13:45I'm worried about it.
13:47Well, you can't get it.
13:49You can't get it.
13:49And you'll be able to do it.
13:52Yes, I'll be worried about it.
13:58I'm sorry.
13:59I'll be sorry.
14:00I don't know if you're ready.
14:03I'm gonna do this again.
14:04There's a next meeting,
14:06why do you have these people?
14:11I'm leaving.
14:12Oh.
14:13Ah.
14:14I'm leaving.
14:15I'm leaving.
14:16I'm leaving.
14:16I'm leaving.
14:17I'm leaving.
14:18I'm leaving.
14:19I'm leaving.
14:20I'm leaving.
14:21Go!
14:51What?
14:56What do you want?
15:00Are you ready?
15:01Don't you think I'm ready.
15:02Okay.
15:07Don't you want to go.
15:25It's a good idea.
15:27It's an amazing idea.
15:32It's a good idea.
15:33It's a good idea.
15:34It's the best idea of our own behavior.
15:34So, you're not a good idea.
15:36I don't know.
15:38You're a good idea.
15:41You're a good idea.
15:41You're a good idea.
15:41You're a good idea.
15:43No.
15:44You're a good idea.
15:46But the movie is when you start?
15:49You're a good idea.
15:51You're a good idea.
15:53You're a good idea.
15:55It's fun.
15:56It's fun.
15:59I'm nervous.
16:01Let's do it.
16:03Let's see.
16:07What are you doing?
16:09I'm going to tell you what I'm doing.
16:11I'm going to tell you what I'm doing.
16:13I'm going to tell you what I'm doing.
16:14You've done it.
16:15I'm going to tell you why,
16:15I'm going to tell you what I'm doing.
16:23You're a good idea.
16:23What's that?
16:24What do you think?
16:26What's the risk of doing?
16:27There's a law on your way.
16:29You're a good idea.
16:30I don't know.
16:32So, you've been a good idea?
16:35No.
16:37Ok!
16:41Ok.
16:41Hold on!
16:42You see, our boss is an anchor.
16:47Let's take a look.
16:48Let's take a look.
16:50That's not it.
16:51That's right.
16:52Let's take a look.
16:53Let's take a look.
16:54Let's take a look.
16:58Let's take a look.
17:11Let's take a look.
Comments

Recommended