Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Transcript
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:02:28Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:46Transcription by CastingWords
00:04:02Transcription by CastingWords
00:04:06Transcription by CastingWords
00:04:17Transcription by CastingWords
00:04:19Transcription by CastingWords
00:04:49Transcription by CastingWords
00:04:58Transcription by CastingWords
00:05:27Transcription by CastingWords
00:05:31Transcription by CastingWords
00:06:03Transcription by CastingWords
00:06:04Transcription by CastingWords
00:06:18Transcription by CastingWords
00:06:48Transcription by CastingWords
00:06:52Transcription by CastingWords
00:07:01Transcription by CastingWords
00:07:20Transcription by CastingWords
00:07:28Transcription by CastingWords
00:07:34Transcription by CastingWords
00:07:42Transcription by CastingWords
00:07:47Transcription by CastingWords
00:07:52Transcription by CastingWords
00:08:03Transcription by CastingWords
00:08:08Transcription by CastingWords
00:08:11Transcription by CastingWords
00:08:16Transcription by CastingWords
00:08:21Transcription by CastingWords
00:08:30Transcription by CastingWords
00:08:42Transcription by CastingWords
00:08:49Transcription by CastingWords
00:08:57Transcription by CastingWords
00:09:33Transcription by CastingWords
00:09:37Transcription by CastingWords
00:09:44Transcription by CastingWords
00:09:46Transcription by CastingWords
00:09:55Transcription by CastingWords
00:10:00Transcription by CastingWords
00:10:02Transcription by CastingWords
00:10:12Transcription by CastingWords
00:10:19Transcription by CastingWords
00:10:27Transcription by CastingWords
00:10:37Transcription by CastingWords
00:10:45Transcription by CastingWords
00:10:48Transcription by CastingWords
00:10:51Transcription by CastingWords
00:10:54Transcription by CastingWords
00:11:25Transcription by CastingWords
00:11:26Transcription by CastingWords
00:11:41Transcription by CastingWords
00:11:44Transcription by CastingWords
00:11:57Transcription by CastingWords
00:12:06Transcription by CastingWords
00:12:28Transcription by CastingWords
00:12:44Transcription by CastingWords
00:12:50Transcription by CastingWords
00:12:52Transcription by CastingWords
00:12:55Transcription by CastingWords
00:12:56Transcription by CastingWords
00:13:14Transcription by CastingWords
00:13:30Transcription by CastingWords
00:13:43Transcription by CastingWords
00:13:43Transcription by CastingWords
00:13:43Transcription by CastingWords
00:13:54Transcription by CastingWords
00:14:09Transcription by CastingWords
00:14:10Transcription by CastingWords
00:14:16Transcription by CastingWords
00:14:30Transcription by CastingWords
00:14:36Transcription by CastingWords
00:14:38Transcription by CastingWords
00:14:45Transcription by CastingWords
00:14:46Transcription by CastingWords
00:14:59Transcription by CastingWords
00:15:02I need to get 3$.
00:15:05I'll pay for that.
00:15:09Yeah, you just got 3$.
00:15:12I'm going to get some 3$.
00:15:15Oh, what's the matter?
00:15:17Oh, oh.
00:15:19Oh, beautiful!
00:15:21Oh.
00:15:22Oh!
00:15:23Oh, my gosh, I got it!
00:15:26Oh!
00:15:28Oh!
00:15:28And you're going to go here.
00:15:29You're going to play your game,
00:15:37and you're gonna miss your game.
00:15:39Now I'm gonna get along.
00:15:41I want to give you a game.
00:15:44I want to call 9.
00:15:44I want to call 9.
00:15:45Oh, that's not me.
00:15:46It's not me.
00:15:47What's up.
00:15:47Why are you a singer?
00:15:51I'm a singer.
00:15:58I'm going to play.
00:15:58Oh my god, I'm going to go!
00:16:10Come on, I'm going to go.
00:16:17You're going to do it, I'm going to go.
00:16:19Oh, I'm going to go.
00:16:21How did you get out of here?
00:16:36You're a beautiful actress.
00:16:39I'll be able to see you in France.
00:16:41I'll see you in the next time.
00:16:44I'll see you in France.
00:16:44I'll see you in the next time.
00:16:56What do you do here?
00:16:59Oh, Hena.
00:17:03์˜ํ›ˆ์ด๊ฐ€ ํ…Œ์ด๋ธ”์—์„œ ๋–จ์–ด์กŒ์–ด.
00:17:06์–ด?
00:17:06๋ญ?
00:17:28์–ด?
00:17:45์–ด?
00:17:47์–ด?
00:17:49์–ด?
00:17:51์–ด?
00:17:54์–ด?
00:17:54์–ด?
00:17:55์–ด?
00:17:55์–ด?
00:17:57์–ด?
00:17:58์–ด?
00:18:03์–ด?
00:18:05์–ด?
00:18:10์–ด?
00:18:11๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ์ด์ƒํ•œ ๊ฟˆ ๊ฟจ๋‹ค.
00:18:13์ด์ƒํ•œ ๊ฟˆ?
00:18:14์‘.
00:18:16๊ฟˆ์— ํ˜œ๋ž€์ด๊ฐ€ ๋‚˜์™”์–ด.
00:18:17ํ˜œ๋ž€์ด?
00:18:19์–ด.
00:18:48์–ด?
00:18:49์„ฑ์šฐ๋ž‘ ์™„์ „ํžˆ ํ—ค์–ด์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ.
00:18:52๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:18:55์–ด?
00:18:56์–ด?
00:18:57๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‘๊ธ‰์‹ค ๋งŽ์ด ๊ฐ”๋‹ค.
00:19:03๋„ˆ๋ž‘ ์„œ์šธ์—์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์™ ์ง€ ์„œ์šธ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:19:07์•„, ํŒŒ๋ฆฌ์˜€์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ํ•ดํ”ผ์•„์›Œ ํƒ€์ž„์— ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋งฅ์ฃผ ๋งˆ์…จ๋Š”๋ฐ ๊ทธ์น˜?
00:19:10์•ผ, ์„œ์šธ์€ ๋งฅ์ฃผ ๊ฐ’์ด ์‹ธ์„œ ๋‹ค ํ•ดํ”ผ์•„์›Œ์ธ๋ฐ ๋ญ.
00:19:14์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:19:15์˜ฌ๋ฐ์ด ํ•ดํ”ผ์•„์›Œ๋„ค.
00:19:18์•„, ์˜ค๋Š˜์€ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ด์•ผ ๋ผ์„œ ํ•ดํ”ผ์•„์›Œ๋Š” ๋ชป ํ•˜๊ฒ ๊ณ .
00:19:24์‘.
00:19:25์ผํ•ด.
00:19:26์–ธ๋‹ˆ ๋ญ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:28๋‚˜.
00:19:30๊ด‘ํ™”๋ฌธ์— ๊ฐˆ๊นŒ๋ด.
00:19:32๊ทธ๋Ÿผ ์™œ?
00:19:34๊ทธ ๋…ธ๋ž€ ๋ฆฌ๋ณธ.
00:19:36๋…ธ๋ž€ ๋ฆฌ๋ณธ?
00:19:38์„ธ์›”ํ˜ธ ํ…ํŠธ?
00:19:39์•„์ง๋„ ์žˆ๋‹ˆ?
00:19:41์žˆ์ง€.
00:19:42ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:19:45๊ทธ๋ž˜, ๊ฐ€๋ด.
00:19:46๋‚œ ์ž‘๋…„์— 1๋ฐ• 2์ผ ๋‹จ์‹ํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:19:48๊ทธ ์˜ํ™”์ธ ํ…ํŠธ์—์„œ.
00:19:50๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:19:51์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋Œ€๋กœ์— ๋ˆ„์›Œ ์ž๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ํŠธ๋Ÿญ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์ง€๋‚˜๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ž‘ ๊ทธ ์†Œ์Œ์ด ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ.
00:19:59๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์• ๋„ ์ž˜ ๋ชป ์ž๊ฒ ๋”๋ผ.
00:20:01๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ชป ์ž˜ ์ •๋„๋ฉด ๋‚œ ๋ˆ•์ง€๋„ ๋ชป ํ• ๊ฑธ?
00:20:04์–ด, ์–ธ๋‹ˆ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›Œ์„œ ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ์ž.
00:20:39์•„, ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์™œ ๊ฐ”๋ƒ ์ข‹์•„?
00:20:39๋„ˆ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์ง€๋‚˜๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:20:40ํƒํŠธ๋Š” ๊ทธ ์„œ๋ฅ˜๋“ค ๋‹ค ์ฐ์–ด๋ƒˆ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ž‘๋“ค์„ ์‚ด์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:20:42๊ทธ although ์ •๋ง ์•ˆ ์ข‹์•„์š”.
00:20:43์‹ซ์–ด, ๋„ค๋„ค.
00:20:49๋„ค๋„ค.
00:20:50์•„, ์–ธ๋‹ˆ!
00:20:50์•„, ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ๋ž€์ด ์™”๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋กœ๋„ ์•ˆ ๋ผ์„œ ๋ฏธ์นœ complet ์•ˆ์œผ๋กœ ์ฐ์žฅ์€ ๊ณ ์†๋ ฅ๋ฐฑ,
00:22:21Yes?
00:22:22Yes?
00:22:25Yes?
00:22:26Who are you?
00:22:27Yes, I am.
00:22:28Yes, I am.
00:22:32Yes, I am.
00:22:37Yes, I am.
00:22:40Yes, I am.
00:22:41Yes, I am.
00:22:41Yes, I am.
00:22:43Yes.
00:22:43Yes, I am.
00:22:44What?
00:22:45What?
00:22:45What?
00:22:47Yes, I am.
00:22:49Yes, I am.
00:22:51I am.
00:22:53Yes, I am.
00:22:54Yes, I am.
00:22:55Yes, I am.
00:22:55I am.
00:22:58Yes, I am.
00:22:59Yes, I am.
00:23:00Yes, I am.
00:23:02I am.
00:23:03Yes, I am.
00:23:05Yes, I am.
00:23:06Yes, I am.
00:23:08Yes, I am.
00:23:33Yes, I am.
00:23:38Yes, I am.
00:23:44Yes, I am.
00:23:45Yes, I am.
00:23:45Yes, I am.
00:23:48I am.
00:23:49Yes, I am.
00:23:50I am.
00:23:51Yes, I am.
00:23:53I can't notice.
00:23:54Look at what.
00:23:57Because that was the babyrait ะธะผ.
00:23:58It's breast warmer.
00:24:00Yes, it's too much.
00:24:16Whatever.
00:24:18Yes, when it was, ...
00:24:18...
00:24:18...
00:24:19...
00:24:19...
00:24:19...
00:24:21...
00:24:21...
00:24:21...
00:24:21Why did you feel like this?
00:24:21Why did you do that?
00:24:22Why did you feel like this?
00:24:22You told me that you had to be a baby sister.
00:24:24What did you say?
00:24:30And this is because you had to leave this,
00:24:34because you didn't have to leave this way.
00:24:35Because you didn't have to leave this way.
00:24:39I was thinking about that.
00:24:40I'm asking you for a bad time.
00:24:42I didn't have to leave this way.
00:24:43It's like the only one who's chasing you.
00:24:44What's this?
00:24:45The only impact is that.
00:24:47This is 20 people.
00:24:49This is a scene where we're going to create a new scene.
00:24:52I was also going to get a baby in the outfit.
00:24:56I was looking for a baby in the outfit.
00:24:58That was one of the same.
00:24:59I was thinking about that.
00:25:00I was thinking about that.
00:25:03You know this?
00:25:04You're so confused.
00:25:06You're looking at it.
00:25:08Here we go.
00:25:11I'm the one who's been going to come to see him.
00:25:12He's the one who did his job.
00:25:16And he's the one who I worked with.
00:25:18And he's the one who's the one who's the director.
00:25:20And here is my very best artist,
00:25:23who knows about this artist.
00:25:23I'm the one who's been like this.
00:25:25What do you want?
00:25:26Yeah, I'm good for you.
00:25:31Thank you, I appreciate it.
00:25:31You're welcome.
00:25:35You're welcome.
00:25:37Okay.
00:25:39Okay.
00:25:40You can peel it.
00:25:45It's been a lot for you.
00:25:46Yes.
00:25:46I'm ready too.
00:25:56I'm not looking forward to taking activity here.
00:25:56I don't know.
00:25:57I'm sorry...
00:25:59I'm not watching this.
00:26:01I've been looking forward to seeing you.
00:26:05I'm looking forward to seeing you this thing.
00:26:06How did you see this?
00:26:07I don't see any of you guys.
00:26:09I was looking forward to seeing you in the background.
00:26:09I didn't like it to really see you.
00:26:12I didn't like it.
00:26:13I was very good at that.
00:26:15Yeah, it's good.
00:26:16I haven't even seen it yet.
00:26:17I haven't even seen it yet.
00:26:18But when I see it, I was not over at the show.
00:26:22That's right.
00:26:25I know, I'm going to see it all together.
00:26:27I was looking for the same day when I was a kid.
00:26:29I was looking for the same day before.
00:26:30But this is a weird thing.
00:26:35It's like a same place, but we can't meet each other.
00:26:40Why?
00:26:40I don't think that would be great for you.
00:26:41But, you're like,
00:26:41what?
00:26:41Are you a really young girl,
00:26:42when you think that it would probably just be a new girl?
00:26:42Right.
00:26:43,
00:26:43,
00:26:45,
00:26:46Oh, but I think that the Korean women are in Europe.
00:26:51Like the Korean women.
00:26:53Well, it's better than women.
00:26:56It's better than women.
00:26:57It's better than women.
00:26:59But women can't eat any of them.
00:27:03But women can't eat any of them.
00:27:06That's right.
00:27:08Absolutely.
00:27:11What am I doing?
00:27:16Sir, that's how you eat that so much.
00:27:18What?
00:27:20You're hungry.
00:27:22What are you doing?
00:27:24Why you're hungry, honey?
00:27:25Take it to me, baby.
00:27:26You're hungry.
00:27:27I'm hungry, honey.
00:27:28I've eaten a little bit.
00:27:28I'm hungry, honey.
00:27:31You're hungry.
00:27:32I'm hungry.
00:27:34It's so cool.
00:27:38hold on.
00:27:51He likes you again.
00:27:52He seems good to take care of me.
00:27:53He seems good to have the eye.
00:27:54It feels good to be a bad boy.
00:27:57It's okay tomorrow, guys.
00:27:59It's okay, tomorrow you will come to bed.
00:28:03But he goes, he is right.
00:28:05But he doesn't know who you are,
00:28:06but she doesn't know why.
00:28:07Who?
00:28:08He doesn't know who you are.
00:28:10He doesn't know a lot,
00:28:11but he doesn't know who you are.
00:28:13Yes, I think you were a bit different.
00:28:14Keraan's dating you?
00:28:15I don't know.
00:28:20I'm not even sure.
00:28:23It's not a bit different.
00:28:24I think it's more interesting.
00:28:24But are you saying that you're a bit different?
00:28:25It can be different.
00:28:26It's a bit different.
00:28:30Kamera, you're a bit different.
00:28:31I didn't even know it was sort of a blog.
00:28:34I don't know whether I saw Emma and Louise are based on the one.
00:28:39And they did not to have a blog on my own.
00:28:40You said you guys don't know what his name would have to be.
00:28:40Aren't you?
00:28:40A lot.
00:28:41How long did it work if he had something to do?
00:28:45You did.
00:28:45You were still working on him.
00:28:49I love that.
00:28:51He's an actor.
00:28:53He's a drinker.
00:28:55Oh, he's smiling.
00:28:56I'm afraid that he's acting hard now.
00:28:57Why do you think that he's acting hard now?
00:28:59I thought I was acting hard now.
00:29:02I'm sorry, I'm sorry.
00:29:04I'm sorry, I'm sorry.
00:29:10I think I'm just a little happy to get married.
00:29:15Why?
00:29:17I think I'm a little bit older than I can understand.
00:29:24I think I'm a little more understanding.
00:29:24I think I'm a little more understanding.
00:29:36It's not like that, right?
00:29:37But I think...
00:29:38I think the film is...
00:29:41...
00:29:43...
00:29:43...
00:29:44...
00:29:44...
00:29:45...
00:29:45I think I'll be feeling like this.
00:29:46But I think that's true.
00:29:47Yeah, that's true.
00:29:49But I think that's true.
00:29:51I think that the last one is the young person.
00:29:54I think that's true.
00:29:54Why, like young music, like a dream, like a dream?
00:29:59That's true.
00:30:00What do you think of it?
00:30:00I think that's a good thing.
00:30:01I think that's good for young people.
00:30:04It's good for young people.
00:30:08It's not that old people.
00:30:09Well, I don't know what to say.
00:30:13you're a young girl.
00:30:15That's right.
00:30:17What are you talking about?
00:30:18I'm not a joke.
00:30:21I'm not a joke.
00:30:22I'm not a joke.
00:30:23It's not a joke.
00:30:25It was just a joke.
00:30:27He's not stupid.
00:30:27He's telling you the experience he said.
00:30:33You're a member of your boy.
00:30:37What about you?
00:30:38No, I'm here to go.
00:30:42He doesn't have any else to watch.
00:30:44I could not want to watch.
00:30:45Oh, it's the ****.
00:30:47Oh, wow.
00:31:18Oh, wow.
00:31:18Oh, wow.
00:31:18Oh, wow.
00:31:18Oh, wow.
00:31:18Oh, wow.
00:31:42Oh, wow.
00:31:43์•ผ, ๊น€์˜์€.
00:31:44๋„Œ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:31:46๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๋ชจ๋“  ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์ด ๋‹ค ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ๊ฒƒ๋งŒ ์—ฐ๊ธฐํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:31:50๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:31:52์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋„ค๊ฐ€ 30๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์— ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์œ ๋ถ€๋…€๋ฅผ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์ข€ ๋ฌด๋ฆฌ๋ž€ ์–˜๊ธฐ์ง€.
00:31:58์•ผ, ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์กด๋‚˜ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด. ๊ทธ๋Ÿผ ์ดํ•ดํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:32:02๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„. ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“ค์–ด๋ด.
00:32:05๋„ˆ๋Š” ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ์—ฐ๊ธฐ์— ๋ถˆ๋งŒ์ด ๋งŽ์•˜์–ด.
00:32:08์•„์ด, ์žฅํ˜œ๋ผ ์™œ ๋˜ ์˜ค๋ฐ”์•ผ? ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:32:13์•ผ, ๋„Œ ๊ผญ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๋‚  ๊ทธ๋”ด ์‹์œผ๋กœ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์•ผ์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ์†์ด ํ’€๋ฆฌ๋ƒ?
00:32:18๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌผ์–ด๋ณด์งˆ ๋ง์ง€. ์™œ ๊ตณ์ด ์—ฐ๊ธฐ ์–ด๋• ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ƒ?
00:32:22์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ์ž–์•„. ์ƒ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ๋ง๋งŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋ƒ?
00:32:27์•ผ, ์•ผ.
00:32:31๋„Œ ์™œ ๋˜ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ƒ? ์ข‹์€ ๋‚ ์—?
00:32:33์™”์–ด?
00:32:39๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฒŒ ์—ฌ์ž ์—ฐ์ถœ์ด ์—ฌ์ž ์‹ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋” ๋ชจ๋ฅด๋ƒ?
00:32:43๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:32:46๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋Š” ์ž˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:32:47๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ์ž ์‹ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ดํ•ด ๋ชปํ•ด์„œ ๋„ค ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:52๊น€์˜์€.
00:32:54์ œ๋ฐœ ์–ด๋ฅธ ์ข€ ๋˜์ž ์šฐ๋ฆฌ.
00:32:57์•ผ.
00:32:58์•„ ์ง„์งœ ์ฐธ๋Š”๋ฐ๋„ ํ•œ๋„๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:33:02์–ธ๋‹ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์™”์–ด?
00:33:04์–ด?
00:33:07ํ™”์žฅ์‹ค.
00:33:08๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”. ๋ถˆํŽธํ–ˆ์ฃ ?
00:33:11ํ˜„์•„ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ข‹์€๋ฐ ์ˆ ๋งŒ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์ข€ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:33:16์–ด๊ทธ๋ฆฌ์‹œ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜?
00:33:17์•„ ์ง„์งœ ๋†€๋žฌ๋‹ค.
00:33:19์•„ ์ฐธ.
00:33:21๊ทผ๋ฐ ๋„ˆํฌ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์™€?
00:33:23์•„ ์ง€์›์•„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐœ์ž‘์„ ํ•˜์…”๊ฐ€์ง€๊ณ  ํƒ์‹œ ํƒœ์›Œ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ด์•ผ.
00:33:27์ž์ฃผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ?
00:33:29์š”์ƒˆ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฒฝ๋ฌด๊ฒฝ์ด๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง€๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋˜ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋‚˜ ๋ด.
00:33:33ํ•œ๊ฒฝ๋ฌด?
00:33:35๊ทธ ์ธ๊ฐ„์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋ชจ๋“  ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ ๋‹ค ์—ฐ์• ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ?
00:33:39์•ผ. ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:33:40๋ญ˜ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:33:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ธ๊ฐ„์€ ์œ ๋ถ„ํ•จ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:33:44๊ทธ๊ฑด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ฌธ์ œ๊ณ .
00:33:46์•„ ์ง„์งœ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ๋‹ค ์žˆ์–ด.
00:33:50์ด์”จ.
00:33:55์•ผ.
00:33:56๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ํ˜„์•„ ์Ÿค ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์„œ ๊ผฌ์˜€๋ƒ?
00:34:00๊ทธ๋Ÿผ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:34:02๋ญ ์•„๋‹ˆ๊ธด.
00:34:04๊ทธ๋Ÿผ ์•„๊นŒ๋Š” ์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:34:06๊น€์˜ํ›ˆ๋‹ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
00:34:08๋ชฐ๋ผ.
00:34:09๋ญ”๊ฐ€ ๊ฑด๋“œ๋ ธ๋‚˜ ๋ณด์ง€ ๋ญ.
00:34:12๋ˆˆ๋น›์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด.
00:34:14๋ญ๋ƒ?
00:34:15๊ผฐ๋Œ€๋ƒ?
00:34:16๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:34:18๊ทธ๋ž˜.
00:34:18๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์–ด์ฉ”๋ž˜.
00:34:21์ง„์งœ.
00:34:22ํ˜œ๋ž€์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค.
00:34:24์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์™œ ์ž๊พธ ํ˜œ๋ž€์ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด.
00:34:27ํ˜œ๋ž€์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•ด.
00:34:29๋‚œ ์ง„์งœ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋˜๋ฐ.
00:34:31ํ˜œ๋ž€์ด๋ž‘ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งค๋ ฅ์ ์ด์•ผ.
00:34:33๋งค๋ ฅ์ด์•ผ ์ง€๊ทนํžˆ ์ฃผ๊ด€์ ์ธ ๊ฑฐ๊ณ .
00:34:36๋‚˜๋„ ํ˜น์‹œ.
00:34:37ํ˜„์•„๊ฐ€ ํ˜œ๋ž€์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•ด์„œ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:34:39์•ผ.
00:34:41๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด๋‹ค ํ–ˆ์–ด.
00:34:42์•„๋‹ˆ ๋ง๊ณ .
00:34:44์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Šน์งˆ์„ ๋‚ด๋ƒ.
00:34:54๋‚˜ ์ž‘๋…„ ์—ฌ๋ฆ„์—.
00:34:56ํŒŒ๋ฆฌ ์˜คํŽ˜๋ผ์—ญ ๊ทธ ๋’คํŽธ์—์„œ.
00:34:59ํ˜œ๋ž€์ด๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด ์—ฌ์ž ๊ฐ™๋‹ค.
00:35:01๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:35:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:06๋‚˜๋„ ๊นœ์ง ๋†€๋ž์ง€.
00:35:08๊ทผ๋ฐ ์ •๋ง ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฒผ์–ด.
00:35:12์ด๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ดค์–ด์š”?
00:35:14์•„๋‹ˆ.
00:35:15๊ทธ๋ƒฅ ์ณ๋‹ค๋ดค์–ด.
00:35:19์•„๋‹ˆ.
00:35:21๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋กœ 2๋…„ ์ „์— ์ฃฝ์€ ํ˜œ๋ž€์ด๊ฐ€ ์ž‘๋…„์— ๊ทธ ํŒŒ๋ฆฌ ํ•œ๋ณตํŒ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜.
00:35:25๊ฟˆ๊ฟจ์–ด?
00:35:27์˜ค๋Š˜ ๋‘˜ ๋‹ค ์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:35:30์•„๋‹ˆ.
00:35:31์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ  ์•ฝ์†์žฅ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฑฑ์ • ์‹œํ‚ค๋”๋‹ˆ ์—ฌ๋ฐฐ์™€ ๋‚˜๋Š” ๋ฐœ์ž‘์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜.
00:35:35์•„๋‹ˆ.
00:35:36๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ?
00:35:36์ฃฝ์€ ํ˜œ๋ž€์ด๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ?
00:35:38๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง๊ฐ™์ด ๋‹ค.
00:35:44์˜์›์•„.
00:35:45์•ผ.
00:35:46๊น€๊ฐ๋„.
00:35:47์•ผ.
00:36:07์•Œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?Sean
00:36:08ko์ •๋‹˜. ํšŒ๋ž€์ด๊ฐ€
00:36:08์ฃฝํžŒ ๋‚ . ํ˜œ๋ž€์ด๊ฐ€
00:36:11์ „ํ™”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์˜์›์ด๊ฐ€ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ๋ฐ›์•˜๋Œ€์š”. ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:36:15์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ ?
00:36:16์˜์›์ด๊ฐ€ ํ˜œ๋ž€์ดํ•œํ…Œ
00:36:18ํ™”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚˜ ์žˆ๋˜ ์ƒํƒœ๋ผ์„œ
00:36:31I'm not sure how much I was.
00:36:33I'm so proud of you, Hedran.
00:36:35I know that Hedran was a good thing.
00:36:41It's true, but the rest of the people
00:36:45are all the wrong things.
00:36:48It's a natural thing.
00:36:51I'm not sure.
00:36:56Is there something special to Hedran?
00:37:01I don't know.
00:37:02It was a long time ago.
00:37:04It was a long time ago.
00:37:05It was a long time ago.
00:37:06But it was almost like a child.
00:37:13It was a hard time for Hedran.
00:37:15It was a hard time ago.
00:37:24But...
00:37:25Why did you get married?
00:37:28What?
00:37:30You and Hedran are you?
00:37:33Why did you get married to Hedran?
00:37:34Why did you get married to Hedran?
00:37:38What?
00:37:45Why did you get married to Hedran?
00:37:54There's a lot of water.
00:38:19I was made by Hedran.
00:38:20Why didn't I get married to Hedran?
00:38:25Why did you get married?
00:38:27Wow!
00:38:28Whee!
00:38:47Whee!
00:39:01Nabiya!
00:39:33Nabiya!
00:39:34์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:35๊นจ์šฐ๋ ค๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:39:40์•„๊ธฐ๋Š”?
00:39:42๋งˆ๋‹ด, ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:39:46์•„๊ธฐ๋Š” ์ž˜ ์ž๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:39:52๋‚˜๋น„๋Š”?
00:39:54๋‚ด ๊ณ ์–‘์ด๋Š”?
00:39:59์ €๊ฒŒ...
00:40:01๋‚˜๋น„ ๋•Œ๋ฌธ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:40:05๋„ค?
00:40:08์•„๊ธฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:40:11๊ธ€์Ž„์š”.
00:40:13๊ทธ๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ตํ•ด ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋„ค์š”.
00:40:28์•„๋‹ˆ?
00:40:29์ž๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:40:32์•„๋‹ˆ...
00:40:33๋น—์†Œ๋ฆฌ์— ๊นผ์–ด.
00:40:35์–ด, ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ค๋„ค.
00:40:37๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:39์–ด๋””?
00:40:41์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ๋‹ค๋ฉฐ.
00:40:45๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:40:47์–ด.
00:40:48๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„ ๋˜๋ฉด ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:40:52๋น„ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ž.
00:40:55๊ทธ๋ž˜.
00:40:55์ข€ ์ด๋”ฐ ์ „ํ™”ํ•ด.
00:40:57์•Œ์•˜์–ด.
00:40:59์˜์€์•„.
00:40:59์–ด.
00:41:01๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ํ˜œ๋ž€์ด ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:41:04๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:41:05์ด๋”ฐ ์ „ํ™” ์ค˜, ์–ธ๋‹ˆ.
00:41:07๊ทธ๋ž˜.
00:41:14์ด ๋ฒˆํ˜ธ ๋ณดํ—˜์‚ฌ์— ๋ณด๋‚ด๋‚ด๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:16๋„ค.
00:41:17์•„, ์˜ˆ. ๋ฐ”์˜์‹ ๋ฐ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํ”„์‹ ๋ฐ ์—†์œผ์‹œ์ฃ ?
00:41:20๋„ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:20๋„ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:26์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:41:28์‘.
00:41:36์•„๋น ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜๋‚ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:41:50๊ทธ๋ž˜.
00:41:51์šฐ๋ฆฌ ์•ฝ์†์„ ์žก์•„์ค˜.
00:41:52์–ด.
00:41:54๊ทธ๋ž˜.
00:41:54์•Œ์•˜๋‹ค.
00:41:57๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ?
00:41:58์•„๋‹ˆ, ๋‚ด์ผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๊ฐ๋™ ๋ฏธํŒ…ํ•˜์ž๊ณ .
00:42:02์•„, ์ง„์งœ ์ž˜ ๋๋„ค.
00:42:03์•ผ, ๋งŒ๋‚˜์ž๋Š” ๊ฑฐ ์˜ค์ผ€์ด ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:42:05์•„์ง์€ ๋ชฐ๋ผ.
00:42:07์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ญ ๋‹ค ๋œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:09๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๊ฐ”๋‹ค ์™€๋„ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋์— ๊ฐ€์„œ ์•ˆ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฐฐ์šฐ๋“ค๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:42:12๋ฐฐ์šฐ ์†์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:42:15์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€.
00:42:16์„ธ์ƒ์— ์„ธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ธ๊ฐ„๊ตฐ์ด ์žˆ๋‹ค.
00:42:19์—ฌ์ž, ๋‚จ์ž, ๋ฐฐ์šฐ.
00:42:22๋‚˜๋„ ํ•œ๋•Œ๋Š” ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:27๊ทธ๋ž˜์„œ ํ›„ํšŒํ•ด.
00:42:29ํ›„ํšŒํ•ด?
00:42:30๋ญ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋์ด ์—†์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:42:32๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:42:34์–ธ๋‹ˆ ์ธ์ƒ๋„ ๋ฉ‹์žˆ์–ด, ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด.
00:42:42์•„, ์—ญ์‹œ ๋น„์˜ค๋Š” ๋‚  ํŒŒ์ „์ด์ง€.
00:42:45ํ˜•, ์‹ ์ฒญ ํ”„๋กœ์„ธํŠธ ์–ธ์ œ ํ‹€์–ด์ค˜?
00:42:48๋…ํŠนํ•œ ์Šคํ”ผ์ปค ๋ง๊ฐ€์กŒ๋„ค, ๋งˆ์นจ.
00:42:51์–ด?
00:42:52๊ทธ๋Ÿผ ํ˜•์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:42:54ํ™๊ธฐ ํ˜• ๊ธฐํƒ€ ์น˜๊ณ  ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ์•„์ฃผ ์ฃฝ์—ฌ.
00:42:56๋ฐ˜๋Œ€ ์•ˆ ์นœ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋ผ์„œ.
00:42:58์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ ์ข€ ํ•ด์ค˜.
00:43:00์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ข€ ํ•ด์ฃผ๋ผ.
00:43:02์•ผ, ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:43:03๋‚œ ์ž˜ํ•˜์ž–์•„.
00:43:04ํ•œ ๊ณก ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„.
00:43:06๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:43:07์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:43:10ํ˜„์ง„์ด, ์ €๊ธฐ ์•‰์•„.
00:43:13๋‚˜ ์•‰์•„ ์žˆ์–ด.
00:43:15์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:43:17์–ด.
00:43:18๊ทน๋‹จ์‚ฌ๋žŒ๋ฌผ์ด์•ผ?
00:43:19์–ด, ์—ฐ์Šต๊พผ๋„.
00:43:22๋ˆ„๋‚˜ ์ž˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:43:25์–ด์ œ ๋ณด๊ณ  ๋˜ ๋ณด๋Š”๋ฐ ๋ญ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:43:30์•„, ๋ˆ„๋‚˜ ์–ธ์ œ ํŒ”์ด ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
00:43:35๋‚˜ ์–ธ์ œ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ์  ์—†๋Š”๋ฐ?
00:43:39์•„, ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:43:42์—ฐ์ฒ ๋‹˜.
00:43:42์–ด.
00:43:44์ด๋”ฐ ๋” ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:43:59์ด๋”ฐ ๋” ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:44:01์„ฑ์šฐ๋ž‘ ์–ด์ œ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:44:03์„ฑ์šฐ๋ž‘ ์–ด์ œ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:44:04์„ฑ์šฐ๋ž‘ ์–ด์ œ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:44:06๋ฐฉ๊ธˆ ์กฐ์ •ํ•˜๋‹ค.
00:44:09์–ธ๋‹ˆ.
00:44:12ํ•˜...
00:44:13๋„ˆ ์™œ ์ž๊พธ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๋…ธ๋ž˜ ์‹œํ‚ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ?
00:44:16์• ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ.
00:44:16์–ด?
00:44:18๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถˆ๋˜ฅ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์น˜๋„ค.
00:44:20์–ต์ง€๋กœ ๋ญ ๊ฐ•์š”ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:44:22์‘?
00:44:22์˜ค์ง€๋ž– ๋„“๊ฒŒ ๋‚จ์˜ ์‚ฌ์ • ๋‹ค ์•Œ๋ ค๊ณ ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:44:30์™œ ๊ทธ๋ž˜ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ.
00:44:32์—ฌ๊ธฐ ์†Œ์ฃผ ํ•œ ๋ณ‘ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:44:41์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๋„ˆ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„.
00:44:43๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ์ž๊พธ ๋‹ค ๋„ค ์ชฝ์œผ๋กœ ๋Œ์–ด๋“ค์ธ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:44:46์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:44:48๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ํ‘œํ˜„์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด์—
00:44:53๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:44:57์–ธ๋‹ˆ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:45:10๋‚œ ์–ธ๋‹ˆ์™€ ๊ฐ€๋” ๋‚ฏ์„ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:45:14์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์–ธ๋‹ˆ ๊ฐ์ •์ด ์–ด๋–ค์ง€ ์ „ํ˜€ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๋ˆ„๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:45:20์™œ ๋‚˜๋ˆ ์•ผ ๋ผ?
00:45:22๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:45:24์™œ ์šฐ์šธํ•œ ๊ฑธ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๋ˆ ์•ผ ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:45:27์‘?
00:45:28๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„.
00:45:32์–ธ๋‹ˆ.
00:45:33์šฐ๋ฆฐ ์นœ๊ตฌ์ž–์•„.
00:45:35์นœ๊ตฌ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ํ•ด?
00:45:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋Š” ์ฒ ์ €ํžˆ ๋‚™๊ด€์ฃผ์˜์ž์ธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:43๊ณ ํ†ต๋„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ž‘ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์„œ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”.
00:45:52์ธ๊ฐ„์€ ์ฒ ์ €ํžˆ ํ˜ผ์ž์•ผ.
00:45:55์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ํ•  ๋•Œ๋„ ๋‚˜ ์•ˆ ๋ณด์ž–์•„.
00:45:58๊ทธ๊ฒŒ ์–ธ๋‹ˆ ๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:46:03๊ทธ๊ฒŒ ์–ธ๋‹ˆ ๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:46:10ํ•˜...
00:46:12๋„ˆ๋Š” ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:46:18์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:46:22์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:46:27์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:46:39์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:46:43์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:46:44๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜.
00:46:45to come home, otherwise you can't go home to her.
00:46:50If Marianne is coming to your hospital, it's because it's your sister.
00:46:54I don't like that to wait for you to come.
00:46:56It's not because it's my sister. Marianne is also your friend, you know.
00:47:01She really loves you.
00:47:08Sometimes you ask me if you don't like me.
00:47:10If it's not your fault.
00:47:15Mira.
00:47:18What do you want me to do?
00:47:29If I'm at your side, I'll be a bad person.
00:47:31I'd like to share a little more with you.
00:47:41I'm sorry.
00:47:42I want to talk to you.
00:47:44I'm with you.
00:47:47Mira, you know I love you.
00:47:50No.
00:47:51I don't know.
00:47:53I'm not even sure.
00:47:54I'm not even sure.
00:47:55I feel more and more.
00:47:56But I'm feeling more and more.
00:47:58I'm feeling more and more.
00:48:00Mira.
00:48:04I like to talk to you.
00:48:08Just hanging out with me.
00:48:10I don't think I'm going to die.
00:49:11์–ธ๋‹ˆ, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:45Franรงois vient ร  Paris avec sa femme ce week-end.
00:49:48Je lui ai proposรฉ de venir dormir ร  la maison.
00:49:51ร‡a ne te gรชne pas ?
00:49:54Ils viennent souvent ร  Paris.
00:49:57Souvent.
00:49:58ร‡a fait deux mois, moi.
00:50:01Ils n'ont pas trop bien paru.
00:50:14Il n'est pas censรฉ venir en France pour un festival ?
00:50:19Elle est en Brune, en ce moment.
00:50:21En Pologne ? Va la voir lร -bas.
00:50:24Non, je travaille.
00:50:27Et alors, tu peux prendre des congรฉs, non ?
00:50:29Eh bien, tu me prรฉvenais.
00:50:31Je travaille.
00:50:40C'est un jour ?
00:50:42Non, il n'y a pas de place.
00:50:43Oh, pourquoi ?
00:50:44On faisait tout le temps avant.
00:50:45Oh !
00:50:49Oh !
00:50:51I can't see you!
00:50:54Oh, no!
00:50:57I don't know!
00:51:01I can't stop!
00:51:22I'm sorry.
00:51:24Yes.
00:51:27Yes.
00:51:28I'm sorry.
00:51:29Yes.
00:51:31Just a little bit.
00:51:32Yes.
00:51:33Yes.
00:51:36Yes.
00:51:36Yes.
00:51:37Yes.
00:51:39Yes.
00:51:40Yes.
00:51:47์ฐธ, ๋‚˜๋น„๋Š” ์ž˜ ์žˆ์–ด?
00:51:52์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋น„ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜?
00:51:57๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:51:58๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:51:59์–ธ์ œ?
00:52:00์ด์ œ 1๋…„ ๋ผ๊ฐ€.
00:52:04์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋๋„ค.
00:52:07์–ธ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ๋‹ค.
00:52:12์ฃฝ์„ ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘์— ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:52:15๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ์Œ์ด ๊ทธ๋ž˜.
00:52:18์ง‘์— ๋Œ์•„์™”๋”๋‹ˆ ์ฃฝ์–ด์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:21์•„๋‹ˆ.
00:52:23๊ทธ๋•Œ ๋‚œ ์ž ๊น ์•„ํŒŒ์„œ ๋ณ‘์›์— ์ž…์›ํ•ด ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:52:27์ค„์ด ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์–ด.
00:52:30์ž…์›?
00:52:31์–ด๋””๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์„œ ์ž…์›๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์—ˆ์–ด?
00:52:34๊ทธ๋ƒฅ ๊ณผ๋กœ.
00:52:37์•„์ด๊ณ .
00:52:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ฒˆ์— ํŒŒ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฉด ๊ฑด๊ฐ• ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ.
00:52:45๋‹ด๋“ค๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์„œ ๊ผญ ์ฒดํฌํ•ด๋ณด๊ณ .
00:52:48๊ทธ๋ž˜.
00:52:49์™ธ๊ตญ์—์„œ ๋ชธ ์•„ํ”„๋ฉด ์„œ๋Ÿฝ์ž–์•„.
00:52:52๊ทธ๋ž˜.
00:52:54์„œ๋Ÿฝ์ง€.
00:53:03๋…ธ๋ฅด๋ง๋  ์ชฝ ๊ฐ€๋ฉด ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ๊ณณ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:53:08๊ฐ•์ด ํ๋ฅด๋Š” ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋™๋„ค์ธ๋ฐ ํ’์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง‘์— ์žˆ์–ด.
00:53:14์ค„์ด๋ž‘ ๊ทธ ๊ทผ์ฒ˜๋ฅผ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:53:18๊ทผ๋ฐ.
00:53:20๋ญ”๊ฐ€ ์ต์ˆ™ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:22์–ด๋””์„ ๊ฐ€ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€.
00:53:24์ค„์ด ๋ณด๋”๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์ค„์—” ์ง€๊ธˆ ์ฐ์—ˆ๋˜ ์žฅ์†Œ์˜€๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž–์•„.
00:53:30๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€์„œ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ๊ฐ•์—์„œ ๋‚˜๋ฃป๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ”์–ด.
00:53:34์ค„์ด ๋…ธ๋ฅผ ์ ‘๊ณ .
00:53:36๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์ด ๊ธฐ์–ต๋‚˜.
00:53:41๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ์ œ์ผ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:53:45์šฐ๋ฆฌ๋“ค๋งŒ ์„ธ์ƒ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:53:49๋ญ”๊ฐ€ ์ข€ ๋‚ญ๋งŒ์ ์ด์—ˆ์–ด.
00:53:52๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ํ•˜๋ฃป๋ฐฅ ๋ณด๋ƒˆ์–ด?
00:53:55์‘.
00:53:56์‘?
00:53:59๋‚ ์ด ์–ด๋‘์›Œ์ ธ์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฌต์—ˆ์ง€.
00:54:05๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฌต์—ˆ์—ˆ๋‚˜?
00:54:10์˜ค๋ž˜๋ผ์„œ ๊ธฐ์–ต์ด ๊ฐ€๋ฌผ๊ฐ€๋ฌผํ•˜๋‹ค.
00:54:13๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ ์žˆ์–ด.
00:54:14์–ด๋–ค ์ˆœ๊ฐ„ ๋˜๋ ท์ด ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜๋Š”๋ฐ.
00:54:17๊ทธ ์ด์ „์ด๋‚˜ ์ดํ›„๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:54:19๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:54:20์‘.
00:54:20๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:21์‘.
00:54:30์šฐ๋ฆฌ ๋•์ˆ˜๊ถ ๊ฐ€๋ณผ๋ž˜?
00:54:33๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋•์ˆ˜๊ถ์€ ์™œ?
00:54:35๋‚œ ์•„์ง๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋•์ˆ˜๊ถ ์•ˆ์—์„œ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฏฟ๊ฒจ์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
00:54:41์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์—…๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์–ด.
00:54:45์ •๋ง? ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ฉ‹์ง€๋‹ค.
00:54:48๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐฐ์šฐ ๋ฏธํŒ… ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ๋ผ์„œ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:54:52๊ทธ๋ž˜.
00:54:53์ด์ œ.
00:54:54๋‹ค์Œ์— ๊ฐ€์ž ์–ธ๋‹ˆ.
00:54:56๊ทธ๋ž˜.
00:54:57๊ทธ๋Ÿฌ์ž.
00:55:15๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ฐธ ์ข‹๋‹ค.
00:55:19๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
00:55:22๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
00:55:22๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
00:55:24๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
00:55:27๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
00:55:40๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
00:55:48์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:55:51๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:55:53์ „์‹œ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์—†๋‚˜์š”?
00:55:55๋””์•„์Šคํฌ๋ผ ์ „์‹œ๋Š” ์ €๋ฒˆ ์ฃผ์— ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:57๊ทผ๋ฐ ๋ฐ–์— ๋ฐฐ๋„ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋˜๋ฐ.
00:55:59๊ทธ๊ฑธ ๋˜ ์•ˆ ์น˜์…จ๋„ค.
00:56:01๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์‹œ๋ฉด ์ข€ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:56:04์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋ฆผ๋„ ๋‹ค ๋น ์ง€๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ณด์‹ค ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋Š”๋ฐ์š”.
00:56:07๋นˆ ๊ณต๊ฐ„์ด๋ผ์„œ์š”.
00:56:08๊ทธ๋ƒฅ ๋นˆ ๊ณต๊ฐ„์„ ์ข€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:56:11๊ธ€์Ž„ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ผ๋„ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ์ฑ„์ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:15์ „์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ˆ˜์—…์„ ๋ฐ›์€ ์ ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:56:17๊ณต์—ฐ์˜ˆ์ˆ  ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋ผ๊ณ .
00:56:20์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:56:21๋„ค.
00:56:2220๋…„ ์ „ ์–˜๊ธฐ์˜ˆ์š”.
00:56:24๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ์ž…์žฅ์€ ์•ˆ ๋˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:30๋„ค.
00:56:32ํ™•์ธํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:04๋„ค.
00:57:05๋˜ ๋„ค.
00:57:05๋˜๋‹ค์‹œ.
00:57:09์•„๋‹ˆ, ๋„ค.
00:57:10์•„๋‹ˆ, ๋„ค.
00:57:12๋„ˆ๋Š” ๋ชป ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜์ž–์•„.
00:57:14Are you going to go?
00:57:16You are going to go.
00:57:17I got him.
00:57:19I'm going to go.
00:57:20Are you going to go?
00:57:21No, I'm going to go.
00:57:24I haven't met your wife?
00:57:25Why are you going to go home?
00:57:26Are you going home?
00:57:30I don't know him, too.
00:57:31He comes with someone while he meets him in love.
00:57:33What's he going for?
00:57:34It's so funny you can see him.
00:57:38I don't know.
00:57:40Why are you saying like this?
00:57:42No?
00:57:43He's saying.
00:57:44Then I have only heard the same with someone.
00:57:47Why are you saying like this?
00:57:51You have no question.
00:57:54What do you think about her?
00:57:54How do you speak about your mind?
00:57:54What?
00:57:56He said you don't want to do this.
00:57:58You're not the problem.
00:57:59Your husband and I don't.
00:58:00You're a girl.
00:58:05Your husband and I don't care.
00:58:07You're a girl.
00:58:09Your father and I don't care.
00:58:11You're a girl.
00:58:13Hey, what's up?
00:58:14Please come.
00:58:19I'll take the emperor.
00:58:21Please come here.
00:58:22I need you to pray for your children.
00:58:23Please come here for your life.
00:58:24Please come here for the interview.
00:58:25Your wife is not going there.
00:58:27What's your fault?
00:58:28I'm sorry, I'm talking about it.
00:58:32I'm not even talking about it.
00:58:33But we're now sitting together.
00:58:34We're now talking about it.
00:58:36You're not talking about it.
00:58:39You're not talking about it?
00:58:43You're not talking about it?
00:58:57.
00:58:57.
00:58:57.
00:58:57.
00:58:58.
00:58:59.
00:59:00.
00:59:08.
00:59:08.
00:59:08.
00:59:09I don't know how to do that.
00:59:11What are you doing?
00:59:15What are you doing?
01:04:09It's great.
01:04:12Yes!
01:04:16Yeah!
01:04:17Yeah!
01:04:17I'm done!
01:04:17I'm a very good one.
01:04:18I've seen this one for a film.
01:04:20I've got a show.
01:04:21I've got a show.
01:04:22It's a show, right?
01:04:23Yeah.
01:04:24I've got to get a show.
01:04:25Yeah!
01:04:25Yeah!
01:04:26I think I've got a show here.
01:04:31I think that it's not true.
01:04:32I think that he's a hero.
01:04:33He's what's really good.
01:04:35He's a hero.
01:04:36He's got a hero.
01:04:37He's got a hero.
01:04:37Yeah!
01:04:39He's got a hero.
01:04:41You're not too late at all.
01:04:42But you can't be here every night.
01:04:45You can't be here for the first time without having this.
01:04:46How many times?
01:04:47No.
01:04:49You should be very famous now.
01:04:53I'm a good person who will play in this country.
01:04:55I don't think that you will play a lot.
01:04:55If you want to play a movie, I won't go to France.
01:04:59Who's going to go to France?
01:05:01You're like France as a friend.
01:05:03And now I am more than France.
01:05:05You're like you know,
01:05:06It's like a wine drink while drinking and drinking beer.
01:05:10I don't want to drink water or drink water.
01:05:12Ah, right.
01:05:17Well, it's time to go too long.
01:05:24There was a lot of people talking about it.
01:05:27There was a lot of people talking about it.
01:05:29There was a lot of people talking about it.
01:05:31There was a lot of people talking about it.
01:05:32Why didn't I don't know if you had a thoughts on it?
01:05:34You just did a sense.
01:05:38And there was a lot of people talking about it.
01:05:43You had already known for a lot.
01:05:45You were told by a lot.
01:05:51What about you was afraid?
01:05:54You had an enormous amount of time.
01:05:56You have never seen enough.
01:05:56But only you haven't seen enough enough.
01:05:57What?
01:05:58You know how to have them.
01:05:59You haven't seen enough that I haven't.
01:06:00So there was nothing about your life or something.
01:06:01You've never seen enough.
01:06:01You've never seen enough in life.
01:06:01Have you ever seen enough?
01:06:01I did not want to be angry at that.
01:06:06I was like, I'm not angry at all.
01:06:11I didn't want to go to Paris.
01:06:14I didn't want to live in Paris.
01:06:19Honestly, I don't want to live in Paris.
01:06:23I think it's not good at Paris.
01:06:26I didn't want to do anything.
01:06:28I'm so sorry, I remember.
01:06:28I didn't remember.
01:06:35So?
01:06:37So...
01:06:38I'm sorry, I had a little bit more than that.
01:06:44But I didn't see it.
01:06:46So I didn't see it.
01:06:48So...
01:06:48I was surprised, but...
01:06:57I didn't see it.
01:07:14This is a very long time ago.
01:07:19It's been a long time ago.
01:07:22What is it?
01:07:24It's been a long time ago.
01:07:27There was a lot of questions.
01:07:28What is it?
01:07:28It was a long time ago.
01:07:30But...
01:07:31Do you remember?
01:07:32It was very cold.
01:07:35You and me, first of all,
01:07:37first of all.
01:07:38Do you remember?
01:07:39Yes.
01:07:41Then...
01:07:42Then...
01:07:43Then...
01:07:43Then...
01:07:43Then...
01:07:43Then...
01:07:44Then...
01:07:44Then...
01:07:45Then...
01:07:53Then...
01:07:54The subway cage is where you go.
01:07:56Then...
01:07:58Then...
01:07:59Then...
01:07:59Then...
01:07:59That's when we finally came back.
01:08:04Then...
01:08:07Then...
01:08:08We can't sleep.
01:08:10We really have today.
01:08:15So...
01:08:26I'm so excited to be here.
01:08:33I'm really curious about it.
01:08:34I'm going to sleep with you.
01:08:36But you know what I'm saying?
01:08:39You're not going to sleep with me?
01:08:40I was going to sleep with you.
01:08:45I'm just going to sleep.
01:08:48I'm going to sleep.
01:08:50I'm going to sleep.
01:08:51I'm just going to sleep.
01:08:56Why?
01:08:57Are you disappointed?
01:08:59No, it's just something.
01:09:03I'm just going to sleep.
01:09:09I'm just going to sleep.
01:09:10What?
01:09:12If you're normal, I'm too busy.
01:09:20I'm going to sleep.
01:09:21I'm going to sleep.
01:09:34I'm going to sleep.
01:09:36I'm going to die.
01:09:39You know what I was doing?
01:09:40I didn't know.
01:09:41I didn't know.
01:09:43I didn't know.
01:09:44I don't know.
01:09:45I'm afraid.
01:09:46I'm afraid to be a girl.
01:09:51I'm afraid to be a girl.
01:09:53I'm afraid to be a girl.
01:09:57doiventะผะตั€ะธะบ์ง๋„ ํ”„๋ž‘์Šค๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์–ด?
01:10:05๋‚ด ํ›„๋ฐฐ์˜€์–ด.
01:10:07๋‘˜ ์ƒˆ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์—ฌ์ž.
01:10:09ํ†ต์—ญ๋Œ€ํ•™์€ ํ›„๋ฐฐ.
01:10:11ํ•œ๊ตญ ์—ฌ์ž์•ผ.
01:10:15์šฐ์Šต๊ฒŒ๋„ ๊ฑ”๋Š” ์•„์‹œ์•„์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ข‹์•˜๋‚˜ ๋ด.
01:10:20It's not that I liked the thing, it's not that I was Asia.
01:10:30I'm a little bit closer to my friend, but I'm kind of a little bit more.
01:10:55What's your name?
01:10:58What's your name?
01:11:00What's your name?
01:11:01I'm sorry.
01:11:03What?
01:11:05Just...
01:11:06It's fine.
01:11:07It's fine.
01:11:10I don't know if I'm a man.
01:11:18์„ฑ๋ฃจ์•ผ.
01:11:20๋„ˆ ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
01:11:24๋‚˜ ์œ ํ•™ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
01:11:27๋ฉ‹์ง„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:11:29๋‚œ ๋ฉ‹์กŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:11:32์ง€๊ธˆ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฉ‹์ ธ์š”.
01:11:34๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ.
01:11:40์—ฐ์ถ˜๋‹˜.
01:11:43ํƒ๋ฐฐ๋‹˜์ด ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ์š”.
01:12:12์—ฐ์ถ˜๋‹˜.
01:12:15์–ธ๋‹ˆ, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:12:19๋ญ๊ฐ€?
01:12:21์•„๋‹ˆ,
01:12:23์•„๋ฒ„๋‹˜ ์žฅ๋ก€์‹์žฅ ๋ชป ๊ฐ€๋ด์„œ.
01:12:26๊ณต์—ฐ์ด ์ž˜ ์•ˆ ํ’€๋ ค์„œ ์—ฐ์Šตํ•˜๋А๋ผ ๋ชป ๋ฐ›์œผ๋‚˜๊ฐ”์–ด.
01:12:30๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:12:33๊ทผ๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ.
01:12:35๋‚˜
01:12:37์žฅ๋ก€์‹์žฅ์ด ์ข€ ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ
01:12:40์‚ฌ์‹ค์€ ๊ทธ๋ž˜์„œ๋„ ๋ชป ๊ฐ”์–ด.
01:12:42๊ทธ๋ž˜.
01:12:46๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
01:12:48์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด๋ž‘ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ ์ •๋ง.
01:12:53๋งˆ์Œ์ด ๊ทธ๋ž˜.
01:12:59ํ˜œ๋ž€์•„.
01:13:02๋„ˆ ๊ทธ๋•Œ ๋ณ‘์›์— ์ž…์›ํ•ด ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
01:13:05๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชป ์™”์ž–์•„.
01:13:08๋ณ‘์›?
01:13:11๋„ˆ ์†๋ชฉ ๊บผ์„œ ์‘๊ธ‰์‹ค์— ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
01:13:15๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:13:18๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ํŒŒ๋ฆฌ์—์„  ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์–ด.
01:13:22๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ž๊พธ ๋‚˜๋ฅผ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
01:13:27๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ๋‹ˆ๋Š”?
01:13:29๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ?
01:13:32์–ธ๋‹ˆ๋„ ๊ณผ๋กœ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณ‘์›์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ž–์•„.
01:13:37๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:13:39๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:13:42์–ธ๋‹ˆ๋Š”
01:13:42์ง€๊ธˆ ๋ญ”๊ฐ€ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:13:48๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
01:13:50์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋” ์ž˜ํ•  ํ…๋ฐ.
01:13:59์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›์•„?
01:14:22๋‚˜๋Š”
01:14:23๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•ด์ง„ ํ›ˆ์šฉ์šฉะตะผะพะฝ charger christ ั€ะฐะท.OOOOOO
01:14:38์•„,
01:14:39์•„! ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
01:14:41์‘, ์ž ๊น๋งŒ.
01:14:56I don't know.
01:15:24So do you think I'm going to tell you?
01:15:27What?
01:15:30To push out a knot, um?
01:15:32This is what you're welcome.
01:15:37Just listen.
01:15:39To me, Trump.
01:15:48Say it.
01:15:53All right.
01:15:54I like it, but I don't like it.
01:16:03Let's wait for me.
01:16:07I don't like it.
01:16:09Just kidding.
01:16:10I feel like I'm going to go in a little bit.
01:16:12I can't hear this.
01:16:16I feel like she's gone.
01:16:17My eyes are so sad.
01:16:18I feel so sad.
01:16:19I feel so sad.
01:16:24I know I have a littleona seรฑal.
01:16:24I feel like so sad.
01:16:35Eat alone.
01:16:54Eat alone.
01:17:24I don't know.
01:18:03I don't know.
01:18:32I don't know.
01:19:04I don't know.
01:19:21I don't know.
01:19:43I don't know.
01:20:14I don't know.
01:20:18I don't know.
01:20:48I don't know.
01:20:54I don't know.
01:21:05I don't know.
01:21:26I don't know.
01:21:27I don't know.
01:21:35I don't know.
01:21:36I don't know.
01:22:07I don't know.
01:22:45I don't know.
01:23:15I don't know.
01:23:41I don't know.
01:23:44I don't know.
01:24:22I don't know.
01:25:13I don't know.
01:25:13I don't know.
01:25:14I don't know.
01:25:16I don't know.
01:25:17I don't know.
01:25:17I don't know.
01:25:23I don't know.
01:25:26I don't know.
01:25:27I don't know.
01:25:57I don't know.
01:26:31I don't know.
01:27:02I don't know.
01:27:04I don't know.
01:27:43I don't know.
01:28:07I don't know.
01:28:39I don't know.
Comments

Recommended