Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
No Mercy Episode 3

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:28Transcribed by โ€”
00:30I don't know.
01:04What are you doing?
01:19What are you doing?
01:28What are you doing?
01:35What are you doing?
01:40What are you doing?
01:44I'm not sure.
01:45Hey, you're doing great.
01:47Hey, it's good.
01:47You're doing good.
01:48You're doing great.
01:50Let's go.
01:51You're right.
01:51Okay, go ahead.
01:52Yeah.
02:07Oh, my God.
02:08Oh.
02:10You're a grown man.
02:14What are you doing?
02:18But, you're a young man.
02:21Are there any other people in Korea?
02:25They're just like a young girl.
02:28You're so dumb.
02:30They're losing their way to get down.
02:34They're not helping us.
02:46The guy who died in the hospital was a guy who came to the hospital.
02:50He was a guy who took the Korean police to bring him on.
02:54You're a guy who took the police to get him?
02:58He took the police to take him to the police.
03:02What did you say?
03:07Who is the guy who took the police to the police?
03:10The police officer is very close to him.
03:11I'm sorry, that's the guy I'm sorry.
03:12Oh, shit.
03:14Hey, what're you going to do now?
03:17Well, that's it.
03:19You're going to kill me.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:23You're going to kill me.
03:23I don't care.
03:28I never had any money for you.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry, but I'm sorry.
03:37You have no way to help me.
03:40What are you doing?
03:41You must know what's happening.
03:43You're not gonna do it.
03:45I'm sorry, you're not waiting.
03:47Oh, I'm sorry.
03:49I'll help you out.
03:52I'll do it next time.
03:55I'm sorry, you're not going to do it.
03:56You're not going to stop.
04:04You're not going to stop.
04:07I'm like, I'm sorry, I'm sorry.
04:08What the hell is that?
04:08I don't know.
04:12I don't know.
04:15I don't know.
04:19I don't know.
04:20I don't know.
04:23I don't know.
04:28How long have you been?
04:30Yes.
04:32Yes.
04:33Kheesun.
04:35The two of them have been living in the world.
04:39You're so happy to have a long time.
04:42What are you doing?
04:44How do you do that?
04:47Kheesun.
04:47You know what I'm doing?
04:54Don't go there.
04:56Don't go there.
04:56Don't go there.
04:59Don't go there.
05:10You're so happy to have a long time.
05:12You're a long time.
05:13I'm going to die.
05:17I'm going to die.
05:23You're going to die.
05:23I'm going to die.
05:25You're going to die.
05:28You're going to die.
05:31You're a boy...
05:33I've been looking for someone to say what the hell is wrong.
05:35You're not going to take a step on the floor.
05:38Come here!
05:41Come here!
05:43I'll have a look at the face.
05:45I'm looking for my face.
05:48But then...
05:49What would I say?
05:53You don't know what to say.
05:57You're all right.
05:59I'm going to say it's hard to say.
06:02I'll give you my last time.
06:04What? You don't have to pay?
06:07What?
06:08You're coming to me now?
06:11What's that?
06:13That's it.
06:16I'll know my life.
06:18You'll know my life.
06:19You'll know my life.
06:20You?
06:24What do you think?
06:27Is that a dog?
06:28I don't know.
06:28I don't know.
06:32I don't know.
06:34I don't know.
06:35I don't know.
06:37Where are we going?
06:41We're going to die.
06:43We're going to die.
06:44We're going to die.
06:47We're going to die.
06:48But it's not fun.
06:52I've waited for the last few years.
06:55I've waited for the last few years.
06:56I'm waiting for you.
06:58I'm going to die for the whole world.
07:02I'm going to die.
07:03I'm going to die.
07:08What?
07:10What?
07:11What did you say?
07:12What did you say?
07:14Don't you follow me?
07:16You could see all this.
07:18What are you talking about?
07:21In a place.
07:33You know what I've been doing.
07:36I'm going to die.iyamin.
07:39What kind of
07:40a girl about. What did you
07:40a man do you say? How do you
07:42know? What kind...
07:45I'm so scared to go up here.
07:48I'm so scared to go up here.
07:50I'm so scared to make my own face today.
07:53That's what I'm trying to do.
07:55What are you talking about?
07:57I'm so scared to go up here.
08:00Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
08:06What the hell?
08:12Oh.
08:14Oh.
08:21๊ทธ๋ž˜, ์ด ์”จ์ด๋ฐ” ๊ฑฐ.
08:24ํ•œ ๋ถ„์ด ์–ด๋ ต์ง€, ๋‘ ๋ถ„์ด ์–ด๋ ต๊ฒ ์–ด?
08:31์–ด.
08:38์•„, ๋„ค, ๋‹จ์žฅ๋‹˜.
08:38๋ญ”๋ฐ?
08:39๊ฑธ์ณ ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์‚ฌ๊ธฐ ์ œ์ž‘ ๊ทœ๋ชจ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š”๋ฐ์š”.
08:45๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์›”์ฒญ ํ•˜๋‚˜ ๋ฌผ์–ด์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
08:48๋„ˆ๋Š” ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํฌ๊ฒŒ ๋ถˆ๋ ค๋†“๊ธฐ๋งŒ ํ•ด.
08:51์•Œ๊ฒ ์–ด?
08:52์•ผ.
08:53๋„ˆ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋ฌธ๊ฐ’ ๋น„์‹ธ์„œ ๋ชป ๋ฐ๋ ค์˜จ ์•  ์žˆ์ง€?
08:57๊ฑ”ํ•œํ…Œ ๋ฐ”๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด.
08:58์‹œ๋ฐœ ๋‹น์žฅ ๊ณ„์•ฝํ•˜์ž๊ณ .
09:00๋„ค?
09:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
09:02๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์˜ฌ๋ฆผํ…”๋ ˆ์ฝค์— ์ „ํ™”ํ•ด์„œ
09:05์–ด? ๊ฑฐ๊ธฐ ์ง€๊ธˆ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ซ™ ๊ฐˆ๋ ธ๋˜๋ฐ์š”?
09:08๊ฑฐ๊ธฐ
09:10๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค์ด ์™œ?
09:12์–ด, ์ €์•ผ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
09:14๋ญ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด์ฃ .
09:16์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
09:17๋Š์–ด.
09:22๋ญ์•ผ, ์”จ์ด๋ฐœ.
09:29์•„๋‹ˆ์ง€.
09:39์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ ค ๋ญ.
09:42์–ด์ œ์˜ ๋‚ด ํŽธ์„ ์˜ค๋Š˜์˜ ์ฒ™์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ๋ฃฐ์ด์•ผ์š”?
09:48์–ด?
09:49์—ฌ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๋„ ๋งŽ์€๋ฐ ์™œ ๋”ด ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ๊ตฌํ„ฐ๋จน์œผ์‹ค๊นŒ?
09:54์–ด?
09:55๋„๋Œ€์ฒด๊ฐ€ ์–˜๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€๋„ค.
09:57์–ด?
09:59์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
10:00๋ณดํ—˜์€
10:02๋„‰๋„‰ํžˆ ๋“ค์–ด ๋„˜๊ฒจ?
10:04์‹ค๋น„๋กœ ๋‹ค?
10:07๊ดœ์ฐฎ์•„?
10:08์˜ˆ.
10:09๋” ๋งž์žก์œผ๋Ÿฌ.
10:13์•ผ, ์ด ์”จ๋ถ€๋ž„์ƒˆ๋ผ๋“ค์•„.
10:16์—ฌ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•„๊ฐ€์ง“๋˜ ์ƒˆ๋ผ.
10:19๋‚˜์™€.
10:21์•ˆ ๋‚˜์™€?
10:23์•„๋‹ˆ, ์ด ์”จ๋ผ๋“ค.
10:25์•„๋‹ˆ, ์ด ์”จ๋ผ๋“ค.
10:28์ €ํฌ๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
10:29์˜ˆ.
10:30๊ทธ๋Ÿผ, ๋„๋‘‘๋†ˆ์ด ์–˜.
10:31๋‚ด๊ฐ€ ํ›”์ณค์Šˆ.
10:33๋‚  ์žก์•„๊ฐ€์Šˆ.
10:34์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณธ ์  ์žˆ๋‚˜?
10:36์˜ˆ?
10:36์ง„์งœ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
10:38๋ฐ”๋”˜์œผ๋กœ ๋‚˜, ์ด ์”จ๋ผ๋“ค.
10:40์†๊ฐ€๋ฝ์„.
10:41์•ผ, ์ด ์”จ๋ผ๋“ค์•„.
10:42๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์ด ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด.
10:46์•ผ, ์šฐ๋œ ๋ฐ–์— ๋‹ค ์žˆ๋‹ค๋ฆฌ!
10:47์ด๋ฆฌ ์™€.
10:49์•ผ.
10:49์•„์ด, ์”จ.
10:50์—„๋งˆ, ๋‚˜์™€๋ณด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
10:53๋ญ์š”?
10:54๊ธด์ด ํ•  ๋ง ์žˆ๋Œ€๋„.
10:58์•„, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
10:59๊ฑฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ข€ ๋‚˜์™€๋ณด์…”!
11:01์—์ž‡?
11:02์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค!
11:03์•„!
11:05์•„, ์ง„์งœ.
11:06์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌดํ„ฑ๋Œ€๊ณ  ๋“ค์ด๋Œ€์ง€ ๋ง๋ผ๋‹ˆ๊น.
11:09์•ผ.
11:13๋‹ˆ๋“ค.
11:14๋‚ด ๋†“์นœ ๊ฑฐ ํ›„ํšŒ ๋ง์•„๋ผ.
11:16์‘?
11:17๋ญ์š”?
11:20์•„์นจ ๊ฐฏ๋ฐ”๋žŒ๋ถ€ํ„ฐ.
11:22๋ญ, ๋‚œํƒ•์ด ๊ผฌ๊ผฌํƒฑ๊ฑฐ๋ ค?
11:25๋ญ” ์†Œ๋ž€์ด์•ผ?
11:29๋ญ” ์†Œ๋ž€์ด์•ผ?
11:30์–ด?
11:31๋˜๋‹ˆ๊ป˜.
11:32์šฐ์ด ์ฐฝํ˜ธ์ฃผ๋‹ค๊ณ .
11:34๋ฐ•๊ธฐ์ˆœ์ด ๋ฐ‘์— ๊ฐ€์žˆ๋˜.
11:37์˜ˆ.
11:37์˜ˆ.
11:41ํํํํํํํํํ.
11:42์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
11:44์ด ํ˜• ์ด์ƒํ•ด์ž๋‡จ.
11:46์—?
11:47์•„๋‹ˆ, ๋ฐ•๊ธฐ์ˆœ์ด๊ฐ€ ์‹ญ ๋ช‡ ๋…„ ๋งŒ์ด ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ๋ต ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ๋‹ˆ.
11:51๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•ˆ ๊ฐš์œผ๋ฉด ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์˜ ์ €๊ธฐํ•œ๋””.
11:56์ด๋ฒˆ์—” ๋˜ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋…€ ๋ฐ‘์— ๊ฐ€์žˆ๋˜ ๋˜ ๋”ด ๋…„์ด ๋ต ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜.
12:04์ด๋„.
12:06์ด ๋ง์„ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋ฏฟ์œผ๋ ค๋Š” ๊ฒŒ ์‹œ๋ฐฉ?
12:12๋„ˆ ๋ญ์—ฌ, ์ด ๋…„์•„?
12:14๋„ˆ ๋ญ๋ƒ๊ณ !
12:19ํ•˜์•„...
12:21์ฒฉ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:22์ฒฉ์ž?
12:24๋ฐ•๊ธฐ์ˆœ ๊ณ  ์•„์คŒ๋งˆ์ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๋А๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ช‡์ธ์ง€ ์•”๊นŒ?
12:29๋ฌด๋ ค 100๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:32๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ณ  ์•„๋“ค์„ ์–ด์ฐŒ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
12:35์ฒฉ์ž๋กœ ์จ์•ผ์ง€.
12:37์กฐ์ง์˜ ์˜› ์˜ํ™”๋ฅผ ๋˜์ฐพ์„๋ผ๋งˆ.
12:42๋‚ด ๊ทธ๊ฐ„ ํ•œ๊ตญ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ƒ›๋ณ„ ์œ ๋ž‘์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:57๋ณด๋ƒˆ์œผ๋‹ˆ ์˜ค์‡ผ.
13:29๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์—” ๋ฐ•์˜ˆ์ˆœ์ด ๋’คํ†ต์ˆ˜๋ฅผ ๋ฑ…๊ฐ• ํ›ˆ๋ ค ์ฐ์—ˆ๋‹ค.
13:36clich.isse.
13:37I'm not going to change my mind.
13:40I waited for you to move on.
13:44I'm a master of my father.
13:48My father, my father, and my father.
13:52I was five years old.
13:56My father died.
13:58Well, you're a young man.
14:01It wasn't enough.
14:08So you're going to be able to get me back with you.
14:13What are you doing now?
14:15You're going to be taking me back.
14:17You're going to be able to get me back.
14:21You're going to be able to get me back.
14:31What?
14:34But I think I've got a problem.
14:39I think he's going to be a good thing.
14:42You know what I mean?
14:47What?
14:50You know what I mean?
14:52You know what I mean?
14:55You know what I mean?
15:00Oh, that's it.
15:11I'm going to kill my son.
15:13I'm going to meet him.
15:18But, you know.
15:20You're a son of a son.
15:22What a lot of people can't find it.
15:23People can't find it.
15:24There's a lot of people like Korea, like this.
15:29You know.
15:34They'll do this.
15:35Don't think they'll be able to find the only ones who can find it.
15:35If I can't believe it, I'll check it out.
15:37I'll be there.
15:59O.
15:59?
16:00deem o,
16:00em o,
16:00emi o,
16:01a a e ,
16:02?
16:03?
16:04?
16:04?
16:04?
16:05?
16:05?
16:06?
16:07?
16:07?
16:08?
16:08Well, I'm busy with you.
16:12What are you doing now?
16:13Well, I don't know what to do.
16:17But...
16:18But...
16:20You'll have to cut your ass off and cut your ass off?
16:27No...
16:28I'm so glad to be here, Mr. Chairman.
16:32I'll tell you, Mr. Chairman, I'll tell you.
17:04There's a lot of time, then we'll have dinner together.
17:07There's a lot of things that we can do.
17:10Hey, I think I'm a little busy.
17:14I think there's a couple of meetings.
17:17We'll have dinner next time.
17:19Then we'll have dinner next time.
17:21We'll have dinner next time.
17:24Bye.
17:30There you go.
17:31Yes.
17:34He takes care of me.
17:37He takes care of me.
17:41Oh, he can't deliver my life to me.
17:43And I'll tell you.
17:44He's going to give me money.
17:44He'll give me money to me.
17:47He's going to be a person.
17:48Yes, he's going to take care of me.
17:49Okay.
18:07I'm going to be here.
18:09I'm going to be here.
18:10Hey, my name is Isengtay?
18:12์„ฑํ•œ่ญฆๅฏŸ์ฒญ voice-fishing farm.
18:15What is this?
18:20This guy has a tongue-tiny, just like this.
18:27You're going to be in the car.
18:29You're going to be in the car.
18:30You're going to be in the car.
18:31You're going to be in the car.
18:35I'm not gonna do this again.
18:36You're a little bitch.
18:41I'm gonna do this again.
18:57Then I'll get my job.
19:07I can't believe that he's going to be a good guy.
19:16He's a good guy.
19:25I'm not a good guy.
19:29He's a good guy.
19:36Oh, I'm so sorry.
19:44What is this?
19:53Oh, you're so sorry.
19:58What is this?
20:00Oh, shit.
20:02This is a big deal.
20:08But why is it today?
20:10It's the day of the day.
20:11It's the day of the day.
20:12It's the day of the day of the day.
20:15That's why?
20:16I don't know.
20:17I don't know.
20:18I don't know.
20:19I don't know.
20:20I don't know.
20:33I don't know.
20:51I'm a trained champion.
20:53You are my parents.
20:55I know that a lot of people in the hills and the hills are good.
20:57Whether you'd like to go someplace else.
20:58I'm not going to pick it up here, isn't it?
21:00If you like, I'm not a kid.
21:03I'm not a kid.
21:11My wife, I'm not too young.
21:12He wants to get my kid in the White House.
21:17Overall, I'm not too young.
21:18I'm not too young.
21:19I'm not too young.
21:20I'm not too young.
21:22I'm not too young.
21:23I'm not too young.
21:24I'm not too young.
21:24I'm not too young.
21:33The most important thing is the staff.
21:36Where are they going?
21:39It's the Chinese call center.
21:41The next day or the next day,
21:43they'll come back to the people.
21:50So today, it's the best way to go to China.
22:02It's the best way to go to China.
22:03I'll go back to China.
22:05Where are you going?
22:06I don't have a phone call to China.
22:10Who is it?
22:14My father.
22:19I'll go back to China.
22:21If you want to go to China,
22:23I'll go back to China.
22:25What's the idea of China?
22:29We're going to go back to China.
22:30I'll have a money to China.
22:31I'll be moving soon.
22:32I'll go back to China.
22:38I'll be back for China.
22:39It's a shopper.
22:39What's that?
22:39What are they doing called the same thing?
22:43We'll see now.
22:47Okay.
22:47I'm not sure how the hell is it.
22:51Yes.
22:56...
22:57...
22:57...
22:57You're a good man.
23:00I've been waiting for you to be.
23:04If you need to be done, I'm responsible for you.
23:09If we're not sure if you're going to sit down on the show,
23:12then you'll do more.
23:15You'll know when you're going.
23:17Just because I have to go.
23:19I really don't have to say anything like this.
23:24You're a man that the guy is going to be a police officer.
23:27I don't know if you have a car.
23:30Think about it.
23:32If...
23:33Or...
23:33Then you will be a man that you don't even know.
23:38Are you kidding me?
23:40I wonder.
23:43I'm not sure.
23:43It's the one that you have to work with.
23:48I'm waiting for you.
23:57Yes.
23:59Mr. President, came here.
24:02Yes.
24:04Mr. President, I haven't been waiting for you.
24:06Yes, I don't want to know...
24:08Okay, let's go.
24:13I don't know what to say about the law.
24:18Then I'll believe you.
24:21I'll believe you.
24:23I'll believe you.
24:37What are you doing here?
24:39You're so annoying.
24:42I'm like, let's go.
24:48I'm so annoying.
24:50I'm so annoying.
24:51I'm going to go.
24:52And the revenue is about 760,000,000, so it's about 770,000,000.
24:58It's our team.
25:00The ID is 002, right?
25:03In fact, the previous revenue is 30,000,000.
25:09If you have 300,000,000 points, you can be able to send it.
25:13I'll ask you first.
25:15As you can, you can take the rest of your time.
25:27Dirt at 960,000.
25:30Okay, go ahead.
25:35Please go ahead.
25:39Do you have to go ahead!
25:41Okay, do you need to go ahead.
25:42Focus on that.
25:43I'm so glad to see you in the middle of the street.
25:54What are you doing now?
26:00I'm going to kill you.
26:02I'm going to kill you.
26:04I'm going to kill you.
26:07I'm going to kill you.
26:08What are you doing now?
26:10Are you serious?
26:11I'm a boss.
26:14A clerk who serves me to do nothing.
26:21You're the่ญฆๅฏŸ.
26:28I'm sorry.
26:29You're the president.
26:34We've had a chance to get back to you.
26:36You can't.
26:38No, you're lying there.
26:39I'm not dead.
26:44This time will be a chance to get back to you.
26:48To my former president.
26:56Please, if you have any system of the case,
26:59you have a delivery of the bank.
27:30I'm sorry, I'm sorry.
27:34I'm not sure what you're doing.
27:35I'm not sure what you're doing.
27:52I'm not sure what you're doing.
27:5335k.
28:03I'm out of a hurry.
28:14You don't go, what's up?
28:18You just go.
28:37Please don't get me!
28:40Please don't get me!
28:42Please don't get me!
28:46You are so weak!
28:53You don't get me!
28:55You can't stop it!
28:57What happened to me?
28:58The building of the building is a new house.
29:01The building is a new house.
29:02I'll ask you to help you.
29:07What is this?
29:09You didn't see it.
29:10We didn't see it.
29:12Then we...
29:13What are we going to do?
29:15Well, we're going to have to do it.
29:16We'll see the light in the next place.
29:40What are you doing?
29:44What are you doing?
29:46I'm going to go to the police station.
29:47I am going to go to the police station.
29:51I'm going to do it early on.
29:56I'm going to go along with the cop-one.
29:59I'm going to go back to the police station.
30:02You may not go home yet.
30:06You're going to go to the police station.
30:10Cloud one.
30:13You didn't get me.
30:15He was...
30:15That was the...
30:18Hey, dude.
30:21You're the one who knew me?
30:22Why, you're the one?
30:25Why, you're the one?
30:25You're the one.
30:27She's the one.
30:35You're the one, you're the other.
30:40You're the one, you're the same.
30:40You're the one.
30:41You're the one.
30:43You're not alone.
30:44I'm not alone.
30:45I'm not alone.
30:47But it's not just a matter of time.
30:53You're not alone.
30:55You're not alone.
30:56You're not alone.
30:57You're alone.
30:58What are you doing?
31:03You're alone.
31:10What are you doing to yourself?
31:11You're right.
31:14You're right.
31:17You're right.
31:19You were right.
31:20You're right.
31:20You're right.
31:21You're right.
31:22You're right.
31:23You're right.
31:23You're right.
31:29Now,
31:29I know his own hands, but he needs a distraction.
31:38You need your own hands?
31:43It's not only the police, if you want.
31:47So...
31:52You need your own?
31:55You need your own child.
31:59I'm going to the government to that.
32:03I'm going to the government to go to the government in this country.
32:08I'm going to the attorney's house.
32:11If you want to go to the attorney's house,
32:17you're going to the attorney's house.
32:22Very nice.
32:32Go, go, go, go!
32:59ํ˜•์‚ฌ๋‹˜, ๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:03์™œ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์ฃ ?
33:27์„ฑ์ธ ๋งž์ถ˜๋‹ค.
33:42์•ผ, ๋‹ˆ ๋•๋ถ„์— ํฐ๋ˆ ๋งŒ์งˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์•„.
33:45์ด๋งŒ ์†์ด.
33:46๋‚˜๋„, ๋‚˜๋„, ๋‚˜๋„.
33:48๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์— ์Šน๋ฅ ์ „์ž ์ตœ์ข…๊นŒ์ง€ ๊ฐ”๋‹ค ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
33:52๋‚˜๋Š” ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ ์™€์„œ
33:54์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‚˜๋‹ค ๋ชป ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋ฐ์ธ๋ฐ
33:56์ด๋ฒˆ์— ๋ถ€์„œ ํ•˜๋‚˜ ์‹ ์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด์„œ ์ธ์› ๋Š˜๋ฆฐ๋‹ค๊ณ 
33:59์ž๊ธฐ๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฝ‚์•„์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
34:03๊ธฐ์—…์ž๋‹˜, ์š”์ฆ˜ ๋ˆ ์ฃ„๋‹ค ์“ธ์–ด ๋‚จ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
34:06์‹œ๋ฐœ, ๋Œ€๊ธฐ์—… ์•ˆ ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ .
34:07์•ผ, ์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์—ฌ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋ž˜?
34:10๊ปŒ๋ฐ”์ด ๊ปŒ?
34:10๊ปŒ๋ฐ”์ด ๊ปŒ.
34:11๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฃ๊ธฐ๋กœ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์ด์ฑ…์ด ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ†ต์ด ํฌ๋„ค.
34:15๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์—ฌ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋”ด ๋ฐ๋ณด๋‹ค ๋†’๋‹ค๋˜๋ฐ?
34:17์•ผ, ๋‚˜ ์ง„์งœ ์ด๊ฑธ๋กœ ๋ˆ ๊ฒ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฉด ๋ญ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋ƒ?
34:20์ž๋ถ€ ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ”?
34:21์•Œ์•„, ์ด ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
34:22์—„๋งˆ, ์•„๋น ํ•œํ…Œ ํšจ๋„ ๋ถ™์–ด๋†” ํ•ด.
34:24์•„์ด, ๋ญ?
34:25์–˜ ์•ž์— ๋‚˜์™€.
34:26๊ทธ์ชฝ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
34:31๊ฐœ, ์•„๋‹ˆ.
34:33๊ฐœ๊ฐ€๋ž€๋‹ค๋Š” ์ง“ ๋Œ€์ง€ ๋ง์•„.
34:35์˜ˆ?
34:37์˜ˆ.
34:39๊ฐœ, ์•„๋‹ˆ.
34:40์ €๊ธฐ, ๊ฐˆ๋ž€์€ ํ•œ์ฐฝ ๋ฉ€์–ด์ง„ ๊ฒŒ์ž‰?
34:43๋‹ˆ๊ฐ€ ํ™˜์ž๋ฅผ ์—†๋„ ๊ฑธ ํ›จ์”ฌ, ํ›จ์”ฌ ๋“ค์ด์ผœ.
34:46์ „๋‹ฌ.
34:48๋” ๋‹ค ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์„œ๋‹ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑท์–ด๊ฐ–๊ณ  ์ค˜, ์ž‰?
34:52๋„ค๋„ค.
34:53์ญ‰ ๋“ค์ด์ผœ.
34:54ํ•ด, ๋ฑ…๊ธฐ์ง€ ๋งˆ๋…ธ.
35:03Oh, God, God, God, God, God, God, God.
35:30์‚ฌ๊ฑด ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:35์—„๋งˆ, ์–ด, ๋งž๋‚˜?
35:48๋ฐฐ๊ณ ํ”„์ง€?
35:49๋จธ๋ฌผ๋ž˜?
35:50What?
35:52Wait.
35:56What?
35:59What?
36:01What?
36:02It's gone!
36:04What's this?
36:08What?
36:09Oh, my God.
36:22Oh, my God.
36:24Oh, my God.
36:26...
36:29...
36:30...
36:30...
36:30...
36:30Oh, my God.
37:00You're right, you're right.
37:02I know you're right.
37:03You're right, I'm right.
37:07I'm just going to eat it.
37:10Let's go.
37:11Really?
37:43I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
38:16I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
38:31I don't know what to do.
38:35I don't know what to do.
39:06I don't know what to do.
39:20I don't know what to do.
39:36I don't know what to do.
40:08I don't know what to do.
40:24I don't know what to do.
40:30I don't know what to do.
40:54I don't know what to do.
41:22I don't know what to do.
41:45I don't know what to do.
41:51I don't know what to do.
42:01I don't know what to do.
42:06I don't know what to do.
42:10I don't know what to do.
42:26I don't know what to do.
42:32I don't know what to do.
42:35I don't know what to do.
43:07I don't know what to do.
43:10I don't know what to do.
43:12I don't know what to do.
43:15I don't know what to do.
43:16I don't know what to do.
43:17I don't know what to do.
43:18I don't know what to do.
43:26I'll be back.
43:28I'll be back.
43:30I'll be back.
44:03I don't know what to do.
44:22auf-screen-seamั– ์•ฝั†ะตะผ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๋ผ๊ณ ์š”
44:24์–˜ ๋ฒŒ์จ 3600 ๋ฒŒ์–ด ๊ฐ„๋‹ค
44:30์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์•ผ์ง€
44:32์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์•ผ์ง€ ์ญ‰์ญ‰
44:34๊ทธ๋ž˜์š”?
44:35์„ ๋ฐฐ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐฐ๋‹ฌ ์Œ์‹๋„ ์‹œ์ผœ ๋จน๊ณ 
44:38์ž์œจ์„ฑ ๊ณ ์ •๋ฐ›๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ๋„ ์ผํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ
44:41์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
44:45๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์˜ค๋Š˜ 1๋“ฑ ๊ณต์‹ ์—
44:47๋ฐ•์ˆ˜
45:07Your name is what?
45:10We are our guy.
45:11Our guy.
45:13We are our guy.
45:15We are our guy.
45:26Let's go.
45:59Let's go.
46:22Let's go.
46:23Let's go.
46:54Let's go.
47:15Let's go.
47:45Let's go.
47:46Let's go.
47:48Let's go.
47:50Let's go.
47:54Let's go.
47:55Let's go.
47:55Let's go.
Comments

Recommended