I Made Friends with the Second Prettiest Girl in My Class Episode 2 English Subbed

Gana Mov1e

I Made Friends with the Second Prettiest Girl in My Class Episode 2 English Subbed  I Made Friends with the Second Prettiest Girl in My Class Episode 2 Eng Sub

Transcript

00:06I don't know if you'd like me to meet with you.

00:13I'm sorry.

00:18Maybe you've already met with me?

00:21No, I haven't met with you, but...

00:25Who are you?

00:25I don't like that. I don't like that.

00:28Well, I don't like that.

00:30Well, I don't have to answer that.

00:33I can't do that.

00:36Well, that guy, you know, when I'm sure you're in my case.

00:43I don't like to have any idea...

00:46Sorry about that guy, you know.

00:49But that guy, I don't know.

00:53Well, that's not true, isn't it?

00:58I mean, you know...

01:00Amami-san is such a...

01:02Like a friend like this...

01:05Yes...

01:06I'm...

01:08I'm my friend of the海...

01:13The story is over here, right?

01:16Then I'm over here...

01:17Ah...

01:18Just...

01:19If you don't want to talk about it,

01:21first of all, my friend...

01:22I don't want to talk about it...

01:26It's like you're...

01:29Sorry, Maesha-la-kun...

01:31I'm sorry, Maesha-la-kun...

01:32I'm sorry, Maesha-la-kun...

01:34I'm sorry, Maesha-la-kun...

01:36I'm sorry, Maesha-la-kun...

01:38Ah...

01:38Sorry, Maesha-la-kun...

01:41No...

01:41I'm sorry, Maesha-la-kun...

01:41You can do my phone?

01:43Yes...

01:46Um...

01:46Amami-san?

01:49Yes...

01:51My phone?

01:52It's my address...

01:53Maesha-la-kun...

01:54Maesha-la-kun...

01:55I'd like to send it back to my question...

01:56write it in Ok correct me...

01:57Ah, Yаша...

01:58You'll be honest...

01:59Normally, this is better...

02:03Every time you feel...

02:04Hopefully...

02:04We had増えて more...

02:24I don't know.

02:55I don't know.

03:15巻き戻すように思い巡っている朝を待つ静かな海を泳ぐように

03:21何度も何度も君のもとへ行ける

03:38おー見られちゃってたんだ

03:46ごめんねたまたま近くでお昼食べてたんだけど怒ってないの

03:51?別にむしろこっちの方が気を使わせちゃって悪かったねって感じ

03:58あのさ朝なぎさんって割とそのモテたりするの?うーんほどほど

04:04?言うほどじゃないよなに

04:05?うらやましいの

04:11?いや全然そういうのを逆に面倒かなってなんで?

04:27うーんなんとなく?それじゃダメほら想像でいいからさ前原の話聞かせてほしいなううううう笑わないなろ大丈夫だってほれほれ

04:43そういうの俺には想像も及ばない世界だけどモテるっていうことはいろんな人からそういう目で見られるってことでしょ

04:58?もっと仲良くなりたいとか他の人とは違う特別な関係になりたいとかまあそうだねいろんな人がいるってことは自分にとって興味のない人とか下手すれば嫌いな人とかもいるわけで

05:20そういう人たちにもちゃんと対応しなきゃいけないっていうのはやっぱり面倒っていうか一人ぼっちなのもそれなりにつらいけど余計なことに気を回すよりはマシかなってなるほどね前原の考えはわかったけど俺はさすがにちょっとこじらせすぎだと思うえ

05:27?前原のそういうとこ私は好きだけど

05:42あ、もちろん友達としてねそこんとこ勘違いしちゃダメだよわかってるよ俺も朝薙さんのことは嫌いじゃないけどそれはあくまで友達としてだしそっちこそ勘違いするなよ

06:12はあ、私がいなきゃ寂しいくせに

06:13出す約束の金曜日を迎えた

06:17私はこれでうーん、海帰っちゃうの

06:25?うん、最近家でいろいろあってさほんと嫌になっちゃうよその割にはなんかニコニコじゃない

06:26?え?あ、いや、気のせいでしょ朝薙って最近付き合い悪いよね

06:36ねえ、家の用事とか言ってるけどもしかして彼氏

06:37?え?まっさか?海に限ってそんな…えっと…な、ないよねえ

06:48!こら親友敵の言葉に惑わされるな

07:02あ、ニーナ後で覚えときたねぎゃ、きゃー海ちゃんこわーいなになに3人だけで楽しくやっちゃっていいやいいやお前は部活行けよねえ、アマミさんん

07:15?早く来すぎたかな服、これで大丈夫だよね

07:19まーえはらあれ

07:43?うーん…いくらなんでもビビりすぎだってよ、まえはらよ、よてかい予想してたけどまえはらちょっと黒すぎそれじゃ陰って言うより闇って感じじゃんでもこれ、涼しいしまあ、今日は仕方ないけど

08:10次はちゃんと配色も考えるようにそれじゃ逆に悪目立ちしちゃうんだから次…そういえば、朝薙さんも結構早かったねまだ約束の時間より前だけどそれはほら、前原のことだからどうせ早く来て待ちぼうけしてるんじゃないかと思ってさそりゃどうも

08:20へー、ここが前原の行きつけかなんかこう…カラフルな髪の可愛い女の子がいっぱいだねん

08:34?だから連れてきたくなかったんだあー、別に引いてるわけじゃないよ逆にこういうところもあるんだって新鮮な気分ゆうたちと遊ぶときはこういう場所絶対に行けないし

08:38まあ、そうだろうね朝薙さんたちなら…前原

08:40!ん?

08:52友達なんだからさ、そろそろサン付けやめない?えっと…うん…じゃ、じゃあ朝薙…うん

08:55!なんで黙るんだよ

09:07だって、海って呼んでくれなかったから…えぇ、じゃあ朝薙がマキって呼んでくれたら俺も言ってあげるよ

09:13いや、私たちまだそんな仲良くないし…そのセリフそっくりそのまま返すわ

09:14!このバカ!お?そんなこと言っていいのか?え?このままあっちのエッチなコーナーに一緒に行ってもいいんだぞ

09:21!それはダメだから絶対!最近の映画でおすすめとかある

09:36?ネット配信限定だけど、天使ザメってやついいよ

09:45遺伝子操作で天使の翼が生えたサメが次々と人を襲うんだけどさ…肝心の天使の羽がザッポラなんだよねー

09:47!なにそれ!超見たい!ちなみに3まで出てる!それだけでもうウケるんだけど…早くも来週の予定が決まったね

10:01!俺はいいんだけど、そんなに毎週俺との予定入れちゃっていいの?

10:03ユウたちのこと?金曜以外に遊んでるからその辺は平気だよ

10:11!気遣い屋さんだねー!ねえ、あれって例の朝薙ちゃんじゃない

10:16?おっ…ああ、先輩をあっさり振ったっていう位置です

10:23!確かに顔はいいけどさ…調子に乗るほどって感じだよねー…確かに…

10:27かやはらごめん…ちょっとだけ恥かいてもらっていい

10:28?あっ?はいダーリン!あーん

10:37!もう外だからって何恥ずかしがっちゃってんの

10:41?家ではいつもこうして食べたけやってんじゃん

10:45!えっ…いや、別にそんなこと…あー

10:48!もしかしたら私にあーんしたかったの?

10:52もうしょうがないなー!あーん

11:00!あ、あーん…やっぱり食べさせてもらうとおいしい

11:06!そ、そうならよかったけど…いや、やっぱり他人じゃない

11:12?そうかなぁ、顔は似てる感じだけど…てか先輩振っといてあんな陰キャと付き合わないでしょ

11:18?この野郎…前原のこと何にも知らないくせに…

11:19いいよ!朝泣きが分かってくれてるならそれで十分だから

11:26!うん!んっ…なぁー!せっかく楽しいご飯だったのに…あっ

11:32!前原

11:34!次はゲームセンター行こう!

12:05んっ…んっ…そろそろ時間だし、もう帰ろうか…

12:24うーん…だねー…あー、その前に…お手洗い行ってくるから…まさか朝泣きとこんな風に遊ぶなんて…不思議なこともあるもんだ…勇気を出して恥をかいてみるもの…ってことなのかな?

12:28ん…ん…ん…あれ

12:29?前原くん

12:31?ん…あ

12:33!やっぱり前原くんだ!

12:38あ!アマミさん…はい

12:42!君のクラスメイトのアマミさんですよー

12:44!お

12:44?ユーチン知るよ?イナッチー、この前会ったじゃん…というかクラスメイト…ご、ごめん…でもほら、私服だから…前原くんもここ来たりするんだ…もしかして、誰かと遊んでた

13:01?あ…うん…ま…

13:11お…そっかー

13:14!前原くんにもそういう友達がいたんだね

13:17!じゃあ…俺はこれで…あっ!ちょっと待って!ん…もしよかったらでいいんだけど…これから私たちと一緒に遊ばない

13:28?もちろん前原くんのお友達も一緒に

13:33!ちょ、ゆうち…それはさすがに前原くん?

13:34何人にも迷惑じゃない?ダメかなぁ…遊ぶなら大勢の方がもっとずっと楽しくなると思うけど…まぁ…そうとも言い切れないとこはあるけど…ねぇ…そうだよ

13:47!絶対楽しいって

13:48!それとも…

13:50みなちは前原くんのこと嫌い?あ…いや…そんなことはない…と思うけど…あぁ…そういうことか…

14:01アサナギが週末、俺と遊ぶのって…それじゃあ行こっか!

14:09申し訳ないけど、絶対に嫌かな…えっ?

14:26別に天海さんの考えを否定してるわけじゃないんだ…みんなでワイワイやるのって…それはそれできっと楽しいと思うから…でも…中にはそういうのに馴染めない人もいると思うんだ…周りの空気とか雰囲気とか…

14:51そういうのを盛り下げないように無理して…気を使って…それで疲れちゃったりとか…その…例えば…俺みたいに…こう…と…とにかく…今日は俺も友達と二人だけで遊ぶ約束だったから…うわぁ…あぁ…ありがとう前原、助かった…

14:57こうなったのは…だいたい1年ぐらい前なんだ…えっ

15:19?私が本格的に今の趣味に走り出した時の話…自慢じゃないけど…私って昔からリーダーっていうか…クラスのまとめ役を任されることが多くてさ…頭も良かったし…そこそこ可愛くて目立つし…すごい血勝さん…でもさぁ…分かっちゃうんだよね…

15:30初めのうちは感謝してくれた子たちも…だんだんあんたが当然やるでしょ…みたいな空気になるのが…みんなが嫌がることまで押し付けられるようになった感じ

15:45?うん…まぁ…それは私が何も言わずに我慢したのも良くなかったんだけど…そんな感じで色々あって…精神的にちょっとヤバいなぁって思った時に出会ったのが…今の趣味ってことか…

16:06でさぁ…そっちの趣味も面と向かって話せる友達が欲しくなったんだよね…それならもっと早く声かけてくれればよかったのに…そうだけど…私にとって初めての男友達になるかもしれないわけだし…慎重にもなるよ…

16:08おっ…前原、大丈夫

16:19?うん…ちょっとふらついただけだから…そこ空いたから座りないの

16:34?いや…朝のぎが…私はあんたと違って鍛えてるから…どうぞ…じゃあ…お言葉に甘えて…ごめんね…今日は私のせいで色々と苦労をかけちゃったね…天海さんのこと?

16:59うん…ゆうには私の方で適当にフォロー入れとくよ…あの子もあれで結構気にし…あ、メッセージ来てる…海どうしよう…さっき前原くんに会ったんだけど…でも怒らせちゃって…ごめん…こっちこそ迷惑かけるようなことして…いいってことよ…困った時はお互い様…それが友達…でしょ

17:03?友達…か…

17:15うん…そう…ちょっといい位置に前原の頭があったからね…なにそれ…

17:24眠いなら寝てていいよ…駅近くなったらちゃんと起こしてあげるから…うん…ありがとう…

17:30ありがとね…マッキー…

17:40あの時は気を悪くさせちゃって…本当にごめんなさい…そ、そんな…謝らなきゃいけないのは俺の方だよ…え

17:42?なになに?どういうこと?

17:58いや…わからんけど…前原くんのこと…私なんにも知らないのに…みんなと遊んだ方が楽しいだろうって勝手に思って…あんな無神経なこと言っちゃって…気にしてないし…天美さんに悪気がないのはわかってるから…

18:00じゃあ…許してくれる?もう怒ってない

18:07?うん…はぁ…ありがとう

18:08!あっ…今日って時間ある

18:17?前原くんともうちょっとだけお話したいから…えっ…まぁ…別に平気だけど…じゃあ決まりだね

18:19!また連絡するから

18:23!えっと…電話番号はこの前教えてもらったやつでいいんだよね

18:25?えっ…マジ?

18:31あいつ天美さんの連絡先知ってる?おいおい…謝しすぎるぞ…えっ

18:35?えっ…私なんかまずいこと言っちゃった

18:54?天美さん…それ内緒の話…あっ…あ…あ…あははは…とにかく…また後でね…あっ…あ…えっ…おはぁ…おかえだぁ…

19:14ごめんね前原くん…男の子と二人きりだと緊張しちゃうから…あっ…海はものすごい口が固いから安心して…そうなんだ…じゃあ…そういうことでよろしくね…前原くん…よ…よろしく…朝薙…さん…

19:21ねえユウ…うーん…ニナちったら相変わらずなんだから…えっ…ニットさん

19:32?後ろからつけられてる…じゃあ…あれやっちゃいますか…うん…えっ…えっ…あっ…逃げた!

19:43待てぇー…誰がパパラッチの言うことなど聞くものか…朝薙…なんか楽しそうじゃん…そう

19:57?気のせいじゃん…集合場所どうしよう…お店にしてもこの辺だと場所が限られるし…俺の家とかどうかな…えっ…前原くんのお家?

19:58うん!ここから近いし…知ってる人もいないから…いや…いきなり女の子を家に連れ込むんかーい

20:24!あっ…おぉ…おぉ…じゃあ...早速先週の話をするってことなんだけど…その前に…ユウ…それと前原くん…なんで2人ともお互いの電話番号知ってんの?

20:26I don't know.

20:29I don't know.

20:30I don't know.

20:31I don't know.

20:33I didn't know what I was looking for.

20:35But I didn't know what I was thinking.

20:38I'm not even here.

20:41I'm sorry.

20:43I'll just go ahead and get it.

20:46And then I'll go ahead.

20:47And then I'll go ahead.

20:49I'll go ahead.

20:52I'll go ahead.

20:54I'll go ahead.

20:56I'll go ahead.

20:57Well, I'm sorry.

21:02Sorry, but...

21:03I'm sorry.

21:04I really didn't know.

21:06I was a friend.

21:11I'm like...

21:12I'm sorry...

21:15I really didn't know that...

21:18I didn't know that.

21:29想像になるとどうしても萎縮してしまう自分の性格や友達と2人で楽しんでいたところに水をさされてカチンとなってしまったことを天海さんに正直に打ち明けた

21:36そっかぁじゃあ前原君はそのお友達のことが大好きなんだね

21:44あいやそれはそのさてと話も終わったことだし早いとこ帰ろうか

21:46Yeah.

21:48Oh, but since I was here, I had a request for this, so I have a request for another one

21:54more.

21:58If it would be...

22:01Oh...

22:02Would you like me to be a friend?

22:18Um, uh...

22:20I'taš toきみの Aishhington was a leaner and telling you that no.

22:28I could see the teacher at the same time and schnappه.

22:30Oh, it was the strange one.

22:33Do, not do there.

22:35Say that that my mother gave me some � publicity,

22:44Cameroon Ahberchation...

22:46奇妙なんです私と君がシンバートに美術館に飾られるやつです

23:05だからずっと一番にしてね大切に愛してね

23:15今繋いでるこの手がくっついちゃうまでずっといい感じでいようね二人なら楽勝だね今さ狂ってるくらいでそばにいてお願い

23:38プラスで2番目に

Category

Transcript

Comments

Recommended