- il y a 15 heures
- #malcolm
#Malcolm
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:02Bonsoir, c'est moi.
00:02Bonsoir, chérie.
00:04On est tous seuls ce soir, on pourrait peut-être aller au restaurant.
00:06Où sont les garçons ?
00:08Malcolm passait la soirée chez Stevie,
00:09Reese est parti à son entraînement de hockey,
00:11et Dougie est invité chez les voisins et Dean chez Billy, je crois.
00:14La soirée est à nous.
00:16Qu'est-ce que tu préfères ?
00:23Alors là, ça va battre tous les records.
00:30I don't know, can you repeat the question ?
00:35You're not the boss of me now
00:37You're not the boss of me now
00:39You're not the boss of me now
00:42And you're not so big
00:44You're not the boss of me now
00:47You're not the boss of me now
00:49You're not the boss of me now
00:51And you're not so big
00:55Life is unfair
01:30Oui, c'est vrai, il n'avait pas reçu une bonne éducation
01:33Et alors, tu peux me dire combien de diplômés ont écrit le roli ?
01:36Qu'est-ce que tu en sais ?
01:37Du calme, du calme, du calme
01:39Nous avons une invitée, vous vous rappelez ?
01:40Alors gardez vos arguments pour le débat de vendredi matin, d'accord ?
01:44Mégane, continuez
01:45Peu importe qui il a été, il avait de la barbe au menton
01:48Il a écrit une jolie pièce qui s'appelle Le songe d'une nuit d'été
01:51Et il nous faut quelqu'un pour jouer l'enfant volé
01:53Bon, avant que vous décidiez quoi que ce soit, je dois vous signaler les inconvénients
01:57Vous allez devoir manquer les cours
01:58Moi, je le fais
01:59Non, c'est impossible, ils travaillent sur notre projet secret
02:02J'en ai déjà trop dit
02:05Je vois, je croyais qu'on était bien d'accord
02:08Plus de projet secret
02:10Certains d'entre vous n'ont plus de sourcils depuis l'explosion de votre dernier projet secret
02:14Mais je peux faire les deux
02:15Comme tu voudras
02:16Mais on compte sur toi pour définir les priorités, t'en es conscient
02:18Je viens tout de suite
02:28Je m'ennuie
02:30Je suis sûre que j'en suis sûre
02:32Tu vois, avant, quand je l'ai connue, je la trouvais ennuyeuse
02:35Mais depuis qu'elle est bi, elle est trop cool
02:37Tu parles, c'est du grand délire
02:38Elle a complètement changé depuis qu'elle a perdu du poids
02:41Attends, t'es courant que Marc a arrêté les chagesses
02:43Non, c'est ce qu'il m'a dit
02:46Sur la route de Kiroak, super cool
02:48Je te présente Travis
02:51C'est un angoissé
02:52Qu'est-ce que tu vas lui dire ?
02:53Mais bien sûr
02:54Non mais vous avez vu ces gens, ils sont percés de partout
02:56Ils sont tatoués, ils portent des fringues déchirées
02:59Ils se fichent complètement de tout
03:02On se croirait au paradigme, Francis
03:03Bon, allez tout le monde
03:05On y va, alors, acte 3, scène 2
03:07On a Oberon et Puck
03:10Où est passé Puck ?
03:11Je crois qu'il a une compétition demain
03:13Hé, toi, oui, toi, l'enfant volé
03:16Tu sais lire ?
03:17Bien sûr
03:18Bien, c'est mieux que la moitié d'entre eux
03:19Tu vas nous lire Puck, juste pour aujourd'hui
03:21Page 27
03:25C'est de la négligence
03:28Qui commet toujours des erreurs
03:30Quand ce ne sont pas des coquineries
03:32Plus ou moins volontairement
03:35Mais croyez-moi, au roi des ombres
03:37Oui, j'ai fait une erreur
03:39Ne m'avez-vous pas dit que je le reconnaîtrais
03:40A son costume d'athénien
03:42Mon action est donc irréprochable
03:44Car c'est d'un athénien que j'ai enduit les yeux
03:46Et je suis sa...
03:48Alors t'es passée d'un rôle sans texte
03:50A l'un des rôles principaux, c'est ça ?
03:52C'est génial
03:52C'est pas une comédie musicale
03:54Non
03:54C'est génial
03:55Hé, frérot, il paraît que tu joues à luttin
03:57Oui, mais pas n'importe quel luttin
03:59Le plus grand luttin de tout le théâtre
04:01Je suis vraiment fière de toi
04:02On répétera tous les soirs
04:04Faudra que j'y sois à 5h
04:05Quoi ? Tous les soirs ?
04:06Oh, et tous les week-ends, on construit les décors
04:08Bon, on doit pouvoir y arriver
04:10Si je commence plus tôt le matin
04:11Je pourrais sortir plus tôt
04:12Pour t'accompagner avant que Riz aille au hockey
04:14Sauf les jours où il sera collé
04:16Oui, mais il y a Douwey tout seul
04:17Je me charge de Douwey
04:18Je changerai mon emploi du temps pour ça
04:20On va bien s'amuser tous les deux, hein ?
04:22On pourra faire des trucs en voiture comme l'autre fois
04:24Chut !
04:27Le moteur était déjà mort
04:30C'est le meilleur guacamole que t'aies jamais fait
04:32Merci
04:32Le secret, c'est le jus de citron vert
04:37Avant, fixe !
04:38Non, non, non, je vous en prie
04:40Je m'en voudrais de vous déranger
04:41Faites comme chez vous, messieurs
04:45Une petite minute
04:47Cet endroit, ce n'est pas chez vous
04:51Ici, vous n'êtes pas chez maman, que je sache
04:57Il n'y a pas de bonne pour nettoyer vos chambres
05:00Et ranger vos jouets
05:01Aussi, quand je regarde autour de moi dans cette école
05:04Je vois des jeux vidéo, des revues coquines
05:07Et je vois Jack
05:10Jack Vador
05:11Dont l'effigie défigure notre mur du souvenir
05:16Je crois qu'il est clair qu'un certain relâchement de la discipline est à l'origine du mal
05:20Je ne peux m'en prendre qu'à moi-même
05:22Mais c'est vous tous qui allez en souffrir
05:24Dorénavant, il y aura une inspection hebdomadaire
05:27Et vous devrez tous renoncer à tous vos effets personnels non réglementaires
05:31Quelle que soit leur origine
05:33Il est temps pour vous d'apprendre que le bonheur se trouve dans le renoncement
05:38Votre bonheur est un exemple, monsieur
05:41Apprenez que je suis heureux comme un poisson dans l'eau, Codet
05:45Bon alors il y a tout, spaghettis, produits WC, paillettes pour le costume de Malcolm, oui bon
05:49Oh mon dieu, c'est l'heure ça ? Vous avez l'heure s'il vous plaît
05:52Six heures moins le quart
05:53Six heures moins le quart ?
05:55C'est impossible, j'ai déposé Malcolm, j'ai récupéré Riz, le rôti est au four
06:04Que se passe-t-il ?
06:06J'ai 25 minutes devant moi
06:08Mais comment vous avez fait ? Vous n'auriez pas oublié un de vos enfants ?
06:12Euh, non, non, non, je sais où sont les trois enfants
06:17Vous allez faire quoi ?
06:19J'en sais rien du tout
06:24J'en sais rien
06:27Et ça, ça va là ?
06:29Je crois, ça devrait être ça
06:31Mais c'est quoi cette langue ?
06:33Moi je trouve que c'est très joli
06:35Quand je le fais tout seul, moi, c'est pas comme sur la boîte
06:38Moi non plus
06:39On forme une bonne équipe
06:44Attention
06:44Et voilà
06:46Tu t'occupes de la rue principale et moi de la place
06:48On se retrouve au bistrot, disons, vers midi, d'accord ?
06:59Ça vous dirait un petit massage, madame ?
07:01Oh, non, je crois pas
07:03Les massages, c'est pas mon truc, vous voyez
07:05Ça ne prendra que 15 minutes
07:09Pourquoi pas ?
07:10En fait, j'ai du temps à perdre aujourd'hui
07:13Je n'enlèverai pas mon pull, c'est compris ?
07:16Et je vous préviens
07:17Jamais personne ne m'a ni hypnotisé, ni relaxé
07:19De toute ma vie
07:27En fait, ça fait du...
07:31Ça fait du...
07:33C'est pas mal
07:46Il revendique ses honoraires d'amant
07:48Assisterons-nous à cette amoureuse parade
07:51Seigneur, ces mortels ne sont que de pauvres fous
07:53Je ne suis pas content du tout de toi, Malcolm
07:56À cause de toi, je me pose des questions
07:58Surtout
08:00Malcolm, c'était trop génial
08:01Je donnerai tout pour jouer aussi bien que toi
08:03T'as vu comment t'es excellent
08:04Alors imagine un peu comment tu vas être grandiose
08:07Quand t'auras 15 ans
08:07Et imagine comme il sera mignon quand il aura 40
08:12Non, c'est pas vrai
08:13Moi aussi, je viens de glousser
08:14Dis donc, Malcolm
08:16Est-ce que tu glousses ?
08:17Stevie, qu'est-ce que tu fais là ?
08:19Notre réunion
08:21T'es pas venue
08:24Tu compromets
08:26L'exécution
08:28De notre projet
08:31Génial, on se voit en cours
08:35Je me demande si je pourrais pas entrer au lycée
08:37Il paraît que c'est mauvais de sauter des classes
08:39Mais je parie que c'est faux
08:43Mais monsieur, c'est une photo de ma soeur
08:44Pour vous, c'est une soeur
08:46Mais pour tous vos camarades, elle est une...
08:48Une distraction
08:49Et si vous avez besoin que je vous donne des détails, Cadet
08:52Je suis prêt à le faire
08:54De quelle longueur sont ses pattes voyons ça ?
08:59C'est complètement dingue
09:00Même en prison, on a droit à une photo de sa soeur
09:03Spangler est en train d'essayer de nous priver de notre condition humaine
09:05Écoute, Francis, c'est pas le moment de faire des vagues
09:08J'en ai plus rien à faire
09:09C'est le moment ou jamais de nous battre pour défendre ce qu'il nous reste d'honneur et de
09:12liberté
09:21Malcom, Rhys, secouez-vous un peu
09:23Oh mais enfin, Al, tu as l'intention de ranger ça, j'espère
09:27Malcom, Rhys, on y va
09:28Chérie, j'ai promis à Dewey de m'occuper de lui
09:30Mais toutes ces boîtes ont dû coûter une fortune
09:31On reparlera de ça plus tard
09:34J'en connais qui ont des choses à faire, figure-toi, et vite
09:40Dis mon Dewey, je me disais que notre communauté avait besoin d'une école
09:44C'est pas la peine, tous les habitants sont surdoués
09:47Oh, c'est bien ça mon chéri, c'est de l'utopie ça
09:51Et ceux qui sont bêtes, on les tue, puis après on les mange
09:54Ah, une utopie cannibale, intéressant
10:03Bonjour, vous êtes encore là ?
10:05J'avais quelques cons à faire, alors...
10:08Alors comme j'étais dans le coin, je suis passée vous dire bonjour
10:16Ah, ah mon Dieu
10:19Ah, comment vous faites ?
10:21Je travaille vos points de verrouillage
10:23Celui-ci déverrouille votre esprit ici
10:26Celui-ci déverrouille votre cœur ici
10:30Et sous mon doigt, devinez ce que ce point déverrouille ?
10:43Il devient urgent qu'on parle
10:46Tu as manqué nos 5 dernières réunions secrètes
10:49Et notre projet sera mis à exécution dans 20 minutes
10:51Pourquoi tu nous détestes ?
10:53Mais non les gars, je vous déteste pas, je suis vraiment très occupée, c'est tout
10:57Vous êtes mes seuls amis
10:58Ah oui
10:59Bien sûr
11:00Alors tu n'abandonnes pas le navire ?
11:02Jamais de la vie
11:03T'as les derniers calculs ?
11:04Bien sûr, j'ai bossé la moitié de la nuit dessus, ils sont tous dans mon bureau
11:10Tiens
11:12C'est les autres qui doutaient de toi, moi j'ai toujours su
11:15Hey Malcolm, tu viens avec nous ?
11:17J'y vais, on m'attend
11:19Elle est morte
11:28C'est bon, elle est occupée
11:30Bon, il faut y aller maintenant
11:31Le programme est lancé
11:37Mettons-lui le feu aux fesses
11:39Mise à feu
11:42Dans
11:455 secondes
11:494
11:543
11:58Regardez, qu'est-ce qu'il se passe ? Qu'est-ce que c'est ?
12:00Mise à feu réussie
12:04Cette trajectoire est vraiment très particulière
12:18Il peut y avoir des tas de raisons pour que Sarah te met lesquelles
12:21Mais enfin
12:23Où est-elle ?
12:30Et moi aussi je travaille
12:32Et je trouve le temps d'aller au cours d'accouchement
12:48On est tous d'accord, on veut que tu te débarrasses de ta fleur
12:51Tu vas nous attirer des ennuis avec ce truc
12:53Ceci n'est pas un truc, c'est un défi à l'institution
12:57C'est une plante
12:58Tu ne vois pas que tout ça dépasse de loin cette plante ?
13:01Là je me bats contre la tyrannie, le fascisme et l'oppression
13:04Le jour où Spangler verra cette fleur
13:06Il saura qu'il ne nous brisera pas, ni maintenant, ni jamais
13:08Ça ne vaut pas le coup Francis
13:11Encore une fois, on dirait bien qu'à part moi, il n'y a pas d'homme ici
13:15Non mais t'as vu comment elle était habillée ?
13:17On voyait son nombril
13:18Si elle veut le montrer à la terre entière, pourquoi pas
13:20Mais sans moi, j'ai horreur de ça
13:21Je sais pourquoi elle fait tout ça pour séduire David
13:23Mais lui, il ne s'occupe que de Brenda
13:24Alors elle n'a aucune chance
13:26On a des conversations super profondes, c'est dingue
13:29Devinez ce que je viens d'apprendre sur Josh
13:30Mais c'est un secret
13:31J'ai entendu sa belle-sœur en parler dans les toilettes
13:33Attends, c'est de mi-sœur que tu veux dire
13:34Non, c'est la fille de sa belle-mère
13:35C'est pour ça qu'il en est tombé amoureux
13:37Quelle histoire !
13:39Vous parliez de moi, j'en suis certaine
13:41Non, on parlait de Josh, pas de toi
13:42Oh mon Dieu, son père est devenu fou
13:44Quand il l'a vu dans la baignoire avec sa belle-sœur
13:47Mais tu veux que je te dise ?
13:48Je parie qu'il ne connaît pas toute l'histoire
13:49Et cela pour la joie de tous
13:50C'est ma réplique, je dois y aller
13:52Je me sens coupable de m'amuser ici sans les têtes d'ampoule
13:55Mais je suis sûre qu'il se débrouille très bien
13:56Et estimez-vous heureux qu'on n'ait pas appelé la police
13:58Vous ne pouvez pas prouver le lien entre l'explosion de notre fusée
14:02Et cet accouchement prematuré de Caroline
14:05Caroline et son bébé vont bien
14:06Merci de vous en inquiéter
14:08Et notre fusée ?
14:16Non, c'est pas vrai
14:18Alors il n'en reste rien
14:29On a fini, ça y est
14:30On a bâti un monde parfait
14:33Nous avons réussi là où 5000 ans de soi-disant civilisations ont échoué
14:37Nous venons de créer un monde qui fonctionne
14:41Tu as dit nous ?
14:48Tu meurs d'envie de tout casser
14:50Ouais
14:51Eh bien j'apprécie que tu ne le fasses pas
14:54Tu fais preuve de self-control
14:58Tiens, amuse-toi
15:02Oh chérie, écoute, je sais qu'on s'est un peu laissé emporter mais c'est fini
15:06Non, non, non, tout va bien, j'ai des courses à faire
15:08Mais tu viens d'entrer du supermarché ?
15:09Oui, oui, non, il n'y a pas de problème
15:18Je vous remercie
15:19Où est monsieur Li ?
15:20Excusez-moi
15:21Le monsieur chinois, où est-il ?
15:22Oh, il ne travaille plus ici maintenant
15:24Vous voulez rire ?
15:25Non mais c'est pas possible
15:26Il ne serait jamais parti sans me prévenir
15:28Si vous voulez, je peux essayer de savoir où il se trouve
15:30Quoi, pour qu'il disparaisse encore ?
15:33Pas question
15:34Tout est fini entre nous
15:39J'ai entendu dire que John avait un nouveau piercing mais pas à l'oreille ni au nombril, devinez où
15:43?
15:43Julie, il le sait, ils sont partis camper ce week-end tous les deux
15:46Il emmène toutes les filles camper
15:47Ensuite il fait tout pour qu'elles acceptent de se baigner nu avec lui
15:50Le voir tout nu, ça me dégoûterait
15:51Vous savez ce qu'on va faire, si on faisait une soirée piscine samedi
15:53Malcom, tu viendras ?
15:54Oui, attendez, j'ai déjà un truc pour samedi soir
15:58Ah oui, la pièce
16:05Toi tu vis, toi tu vis, toi tu crèves
16:08Toi tu vis, toi tu vis, toi tu vis, toi tu vis, toi tu crèves
16:12Hé, qu'est-il arrivé à notre justice savamment rendu par un conseil présidé par nos très sages anciens ?
16:18Je les ai tous fusillés
16:20Ah
16:23Tu vois mon fils, peut-être bien que nous avons...
16:26Silence, emparez-vous de lui
16:37Écoute, Louis, je crois qu'il est temps que tu ailles te coucher
16:40Allez, en avant, marche
16:41Non, arrête papa, tu me diminutes devant mes propres troupes
16:44Aidez-moi
16:48Mais comment, vous n'avez encore rien rangé alors que...
16:51Oh, oh...
16:54Oh, oh...
16:54Merdes-moi
16:56Merdes-moi
16:57...
17:09Merdes-moi
17:23...руд
17:28C'est trop injuste, vous deviez m'attendre
17:33Spangler arrive, tu dois jeter cette plante
17:35Le moment est venu, l'heure de vérité, l'heure de l'ultime confrontation
17:40Peut-être que maintenant vous allez tous comprendre
17:42A vos rangs, fixe
17:43C'est exactement ce que j'attendais de vous, messieurs
17:49Chaque chose à sa place et une place pour chaque chose
17:52Votre officier entre et il est accueilli par des hommes au garde à vous
17:56Et par le bruit de leurs talons qui claquent
18:01Je suis conscient que pour vous ça n'a pas été facile
18:03Mais vous conviendrez que tous vos efforts n'ont pas été vains
18:06Vous êtes en progrès, l'homme est d'une nature laxiste, mise et la prend
18:10Je sais que certains d'entre vous me prennent pour un sadique
18:13Mais un jour vous me remercierez
18:17Quel brut ce Spangler
18:19Si on peut faire quoi que ce soit pour toi mon pote
18:22T'aurais pas une photo de ta sœur qui traîne ?
18:24Je lui fais l'amour et lui, il me donne son amour éternel
18:28Oh, puissent mes prières éveiller la même affection
18:31S'il te plaît arrête, ça ne fait qu'empirer les choses, d'accord ?
18:34Et moi, plus je l'aime et plus il me hait
18:36S'il est fou, il est nard, la faute n'en est pas à moi
18:39Mais toi, ça va vieux ?
18:41Vous ne pouvez jouer que Pyram
18:42Pyram, voyez-vous, est un homme au doux visage
18:45Un homme comme on doit avoir un jour d'été
18:47Pourquoi on est venu le voir ?
18:49Malcolm nous a trahis
18:50Si tu aimes quelque chose, sache y renoncer
18:52Tu peux te mettre ta philosophie, calendrier où je pense
18:57On garde
19:00La tête haute
19:04Alors, vous vous êtes battu, c'est ça ?
19:05Mais non, c'est pas ça, on s'est disputé
19:07Elle, elle jure que rien ne s'est passé du tout
19:09Mais je les ai vus tous les deux
19:09Mais comment elle a pu faire une...
19:13Ma réplique, grouille-toi, descends-moi
19:19Non, c'est pas bon
19:26Imagine la qu'elle a fait
19:27Elle est super réplique maintenant
19:29Surtout depuis qu'elle est vie
19:30C'est vrai qu'il ne connaît pas toute l'histoire
19:36Mais qu'est-ce qu'elle croit, c'est pas la peine qu'elle vienne sur moi pour la rappeler
19:43Ça doit être un de ces moments qui vous paraissent durer une éternité
19:47Et qui en fait ne durent que quelques secondes
19:49Pourquoi Malcolm ne dit rien depuis plus de cinq minutes ?
19:57Souffleur !
19:58En temps normal, j'ai apprécié beaucoup la situation
20:00Mais là, je trouve ça navrant
20:03Psst !
20:04Eh bien, esprit, où errez-vous ainsi à cette heure ?
20:07Eh bien, esprit de la nuit, où errez-vous ainsi à cette heure ?
20:10Il y a une sœur, sa belle-sœur, la fille de sa belle-mère
20:13Quelle histoire !
20:14Mais qui c'est, ce gamin ?
20:16Et d'où il sort ?
20:18Mais virez-le, je...
20:19Le roi Donnissi, c'est fête cette nuit, je suis le joyeux rôdeur !
20:23Le roi Donnissi, c'est fête cette nuit, je suis le joyeux rôdeur !
20:29Sur ce, bonsoir à tous !
20:32Donnez-moi vos mains si nous sommes amis !
20:34Et Robin vous prouvera sa reconnaissance éternelle !
20:42Et c'est déjà fini ?
20:44Mais tu m'avais promis qu'il y aurait du nu à intégrale !
20:46Eh oui, je t'ai menti !
20:48Et pour le pop-corn ?
20:49J'ai menti aussi !
20:50Bravo !
20:54Bravo !
20:55Bravo !
20:55Bravo !
20:56Bravo !
21:23Eh bien, esprit de la nuit, où errez-vous ainsi ?
21:26Le roi Donnissi, c'est fête ici ce soir !
21:28Je savais que je le savais !
21:30Veille à ce que notre reine ne s'offre pas à sa vue,
21:32car le roi Oberon ne veut surtout pas la voir !
21:34Il est dans une rage épouvantable,
21:36Parce qu'elle a pour page une aimable enfant volé à un roi de l'Inde...
22:06...
22:11...
22:12...
22:13...
22:14...
22:15...
22:17...
22:18...
22:20...
22:20...
22:21...
22:21...
22:22...
22:22...
Commentaires