- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:25Transcription by CastingWords
00:01:32Transcription by CastingWords
00:01:36Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:44Transcription by CastingWords
00:02:12Transcription by CastingWords
00:02:22Why aren't you here? There's no time.
00:02:24Let's go now.
00:02:47I'm watching you.
00:02:48The last part of the plane is moving on.
00:02:50I'm going to Korea.
00:02:53You can see the camera.
00:02:54The camera is moving on.
00:02:55You can see it on the air.
00:02:55The camera is moving, and the computer will be moving to the plane.
00:03:01Your smart phone is moving.
00:03:07I'm going to Korea.
00:03:07My father, you're the animator?
00:03:12I'm going to go to the United States.
00:03:15I'm going to go to the United States.
00:03:17I'm going to go to the United States.
00:03:25Is that the end of the day?
00:03:28The president said that the American company has a new issue.
00:03:32The new decision is going to be done with the project.
00:03:35I'm going to stop all of these projects.
00:03:37It's a situation like the design itself.
00:04:05I'm going to go to the studio.
00:04:08I'm going to go to the studio.
00:04:11I'm going to go to the studio.
00:04:12I'm going to go to the studio.
00:04:13What kind of a story?
00:04:17I'm going to go to the animation.
00:04:19All stop.
00:04:21I'll start the next season.
00:04:23I'll start the schedule.
00:04:251 team, 2 team, we'll be back.
00:04:27Yes.
00:04:28Good luck.
00:04:29Good luck.
00:04:40We'll stop working with the studio.
00:04:41We're not going to do this in Africa.
00:04:45We're in our region.
00:04:46We're going to leave it here.
00:04:47We are going to leave it to another island.
00:04:51I'm going to but you know,
00:04:52I won't let this island.
00:04:53I got it.
00:04:54My name is coming from the island.
00:04:56Why did you get that one?
00:04:58Why didn't I go?
00:04:59I got that one man.
00:04:59I got it, I got that one?
00:05:03I got it.
00:05:04What do you think?
00:05:05It's not supposed to be a good thing.
00:05:07I think this is a good thing.
00:05:11And now, it's too high.
00:05:13And also, it could be a good thing?
00:05:16So, it's so interesting.
00:05:17So, it's a surprise to you.
00:05:20How do you make it?
00:05:21What do you do?
00:05:21It's a good idea.
00:05:24It's a good idea.
00:05:28What's the plan?
00:05:29What's the plan?
00:05:31What's the plan?
00:05:32I'm going to get on my own!
00:05:37This is a good plan!
00:05:39It's a good plan!
00:05:40Oh, you're fair.
00:05:42He's a good plan.
00:05:46I'm not sure how you do it.
00:05:48You don't have to be so funny.
00:05:49Oh, really, I'm looking forward to seeing you.
00:05:57I'm looking forward to seeing you.
00:06:07I'm looking forward to seeing you.
00:06:11I'm looking forward to seeing you.
00:06:14I'm looking forward to seeing you.
00:06:21Okay.
00:06:25Okay, okay.
00:06:26I'm looking forward to seeing you.
00:06:31I am looking forward to seeing you and thinking of you.
00:06:32That's why I had the first time going back on my novel.
00:06:36I am looking forward to seeing you.
00:06:42I'm looking forward to seeing you before.
00:06:43Is that what you're looking forward to seeing you?
00:06:44You got to know what you're doing now.
00:06:47You know what I'm doing?
00:06:48I'm not sure.
00:06:50But I'm not sure.
00:06:53I need it.
00:06:55I need it.
00:06:57I need it.
00:06:59I need it.
00:07:04I need it.
00:07:08Oh, that's...
00:07:27I'm going to take a look at the camera.
00:07:32I'm going to take a look at the camera.
00:07:49I can't.
00:07:51Why are you waiting for me to get out of bed?
00:07:54I'm sorry.
00:07:57I'm sorry.
00:07:59I'm sorry.
00:08:00I'm sorry.
00:08:07Why are you waiting for me to get out of bed?
00:08:10I'm sorry.
00:08:11Oh, my God.
00:08:41Nice!
00:08:42Even though I've been using a lot of new products, I started to use a lot of new products.
00:08:45I'm not sure if I was to buy a new product.
00:08:48It's a good thing.
00:08:50I'm not sure.
00:08:52I'm a real product for this brand.
00:09:01I'm a brand new product.
00:09:04I'm a brand new product.
00:09:06I'm a brand new product.
00:09:07I'm a brand new product.
00:09:07I'm not sure if you have any new products.
00:09:09We're going to get a new brand.
00:09:11We want to get into it.
00:09:13It's a good thing.
00:09:13We want to get a new brand.
00:09:15We want to get a new brand for the best.
00:09:19The brand needs to be a new brand.
00:09:20Yes, it's important to you.
00:09:21But it's different.
00:09:23It's dangerous.
00:09:23It's dangerous to you.
00:09:25It's dangerous to you?
00:09:26We want to get a little bit better.
00:09:28We want to get a new brand.
00:09:30I don't think it's true.
00:09:31You can't get anything else.
00:09:34Stop.
00:09:35I think it's going to be an honor for you.
00:09:39We'll all think about it again.
00:09:42Yes.
00:09:45And there's some information.
00:09:47There's a good news.
00:09:48There's a good news.
00:09:53Why?
00:09:55Do you want to sing a song?
00:09:57Oh...
00:09:58I don't know.
00:09:58What's the name of the actor?
00:10:02Even two months on the way,
00:10:05I'm going to try to see what's your name.
00:10:07I'll go to prison for a second.
00:10:07For a second.
00:10:08I can't do it.
00:10:12I'm going to do it.
00:10:14You'll continue to continue.
00:10:16Yes.
00:10:22I'll pick a woman's name or she can get married.
00:10:24I don't know that you have the same name?
00:10:26No, it's a joke.
00:10:28It's a joke.
00:10:28It's so funny.
00:10:29It's not that you do.
00:10:30Yes, my friends died.
00:10:32Yes.
00:10:33We're going to get it from our brand new product.
00:10:35I'll do it with you, period.
00:10:38Why?
00:10:44Why?
00:10:45Yes, VIP marketing.
00:10:49I'm ready to do this.
00:10:55Artist's opinion and reality is my job.
00:11:01I'm not sure what's going on, but I don't have to worry about it.
00:11:06I'm not sure what I'm thinking about.
00:11:13What's your mind?
00:11:14What, what?
00:11:15I'm not sure what it is.
00:11:19You can't write a song for your story.
00:11:22Why did you find that song?
00:11:23I'm not sure.
00:11:25You.
00:11:27Give me a letter.
00:11:39I'm so happy to have a surprise to you.
00:11:43When did you come back?
00:11:45I'm going to contact you.
00:11:47What happened?
00:11:48What happened?
00:11:51What happened?
00:11:52What happened?
00:11:54What happened?
00:11:56I'm sorry.
00:12:01I'm sorry.
00:12:04I'm sorry.
00:12:05I'm sorry, I'm sorry.
00:12:15I'll be careful.
00:12:16How did you go?
00:12:20I was like, what is it?
00:12:23I'm so happy.
00:12:23I didn't do anything.
00:12:24You are so happy.
00:12:25You probably go to the bathroom.
00:12:26You have a seat.
00:12:27You're a patient, you're a patient.
00:12:36Are you going to sit down for 7 years ago?
00:12:40I'll be here today.
00:12:45What are you doing?
00:12:54The heart of my heart is coming out.
00:13:00And now I have to say,
00:13:01well, I don't have to walk up in front of me.
00:13:09I can't believe you.
00:13:12Hey, hey, hey.
00:13:14I'm going to walk up.
00:13:17Yes, yes.
00:13:20Oh, my God.
00:13:32Hey, hey!
00:13:33What the fuck did you get?
00:13:34Oh, really?
00:13:39Hey, hey!
00:13:42Hey!
00:13:45Why?
00:13:51You know what, Chani?
00:13:52You got to go to the airport?
00:13:54I got to go to the airport.
00:13:56I'm going to go to the airport.
00:13:57I'm going to go to the airport.
00:14:21Oh...
00:14:28I'm sorry!
00:14:32You're going to school school and school school?
00:14:34Right.
00:14:36But it's been a long time for a while, so I'm really excited.
00:14:40How did you get to the time?
00:14:44You have to ask me what I'm asking.
00:14:54I'm going to find it.
00:14:55I found it was very good.
00:14:59Why is your Tumblr?
00:15:02What?
00:15:04It was...
00:15:05I was just a little earlier.
00:15:07I told you to go there.
00:15:10I was going to go there.
00:15:11I'm going to go there.
00:15:12You're going to go there.
00:15:12He's saying you are your own business.
00:15:19He's trying to get us a hundred years ago.
00:15:22He's just strange to me.
00:15:25What's first?
00:15:27His grandmother?
00:15:31Or...
00:15:31...
00:15:32...
00:15:34What?
00:15:35In the moment, the way Hansol's story...
00:15:37Why?
00:15:40I'm not sure I'm going to talk to you.
00:15:42I'm going to talk to you about Han Solo.
00:15:44I'm going to go to Han Solo.
00:15:53Hi, I'm Han Solo.
00:15:55I'm going to talk to you today.
00:15:58It's a link to it.
00:16:02It's a link to it.
00:16:02It's a link to it.
00:16:04I'll tell her to make it a lot.
00:16:05My phone number, I never heard of you before.
00:16:08You know what I've loved it.
00:16:10It's a like me.
00:16:14Yeah, I'm going to talk to you about it.
00:16:17You didn't say anything.
00:16:19No?
00:16:19I'm not going to talk to you about this.
00:16:20I'm going to talk to you about this, the boy.
00:16:21She wasn't married now.
00:16:22Your girl did not matter.
00:16:24Your girl did not have anything.
00:16:26She did not tell me about her.
00:16:27You said she had to talk to you about your sister.
00:16:27I'm going to talk to her.
00:16:28She told my sister.
00:16:29She said she did not to help you.
00:16:29She told me about it.
00:16:30You mother had to go into it.
00:16:31What about you?
00:16:33You're like, water's gone.
00:16:38It's not so small.
00:16:42My sister knows that God knows how.
00:16:44Oh, she knows how she kills him!
00:16:46Final words, she knows how she took care of him already!
00:16:57You're not going to get out of it.
00:16:59You're not going to get out of it.
00:17:01You're not going to get out of it.
00:17:04You're not going to get out of it.
00:17:05You're not going to think about it.
00:17:07No, I don't think so.
00:17:11You're going to be able to hide me what I can do.
00:17:16It's so funny.
00:17:18What the hell?
00:17:19Yeah, 그게...
00:17:22그래.
00:17:23너한테 말 못한 것도 있어.
00:17:25있는데 이유 딱 하나야.
00:17:28또 마음 다칠까 봐.
00:17:33그런데 어떻게...
00:17:37왜 울어?
00:17:38울어야 될 사람은 난데 네가 왜?
00:17:40너한테 그 정도밖에 안 됐구나 싶어서.
00:17:43아니, 너랑 나잖아, 하다 봐.
00:17:45너랑 난데 고작 이런 말도 안 된 일로...
00:17:47It's a mistake.
00:17:49It's a mistake.
00:17:50It's my logic.
00:17:50I'm gonna tell you.
00:17:51It's a mistake!
00:17:54It's a mistake.
00:18:02Then you...
00:18:04How about you?
00:18:08What to tell us about you.
00:18:11How about you?
00:18:11I'm not sure what you're doing.
00:18:13You're not sure what you're doing.
00:18:14That's what you're doing.
00:18:18That's right.
00:18:21I'm sorry.
00:18:22I'm sorry, but I'm not going to go for you.
00:18:25I'm sorry.
00:18:28I'm sorry.
00:18:33I'm sorry.
00:18:35This is my friend.
00:18:46It's your friend.
00:18:49I'm sorry.
00:18:50It's your friend.
00:18:51She was just joining me.
00:18:55I was just talking to you about it.
00:18:56I'm going to come to you.
00:19:03I'm going to go to you.
00:19:03I was going to go to you.
00:19:03And the other team's company is going to be on the floor.
00:19:07The first time we go to you is not good at all.
00:19:09It's not...
00:19:11It's a really difficult time.
00:19:50What?
00:19:51What?
00:19:52What?
00:19:53Why are you watching this?
00:19:54Why are you watching this?
00:20:02Why are you watching this?
00:20:04This is a big time of trouble.
00:20:07I don't know.
00:20:13Can't I catch this?
00:20:15I'll be away from the hospital.
00:20:16I'll be there for you.
00:20:18I'll be there for you.
00:20:19I'll be there for you.
00:20:20Please try it.
00:20:22Let take care.
00:20:22You always have to take care of my aunt.
00:20:25You always don't take care of my aunt?
00:20:27You don't have to do another special day?
00:20:29You don't have to take care of your aunt.
00:20:31I'll have to take care of you.
00:20:32You don't have to take care of your aunt.
00:20:33You are alright, well.
00:20:35You're so sick.
00:20:36Are you around here?
00:20:40You won't be able to take care of me.
00:20:41My aunt will talk to me and you won't see me.
00:20:42What the fuck?
00:20:42I won't tell you about it anymore.
00:20:47But you've never thought what.
00:20:49What did you do?
00:20:52차유경, 우리 다시 얘기.
00:20:58다시 말해봐.
00:21:00뭐?
00:21:01안 넘어졌으면 돼?
00:21:03아 왜 나한테 화풀였는데?
00:21:05뺨 맞으면 맞은 데 가서 화풀여야지.
00:21:07왜 나한테 시비인데?
00:21:08이 꼴 만든 건 너야.
00:21:10넌 명백한 원인 제공자고 난 피해자고.
00:21:13그렇게 논리가 정연하시면 변호사라 하시지.
00:21:15포털 디자이너가 되신대?
00:21:16야!
00:21:17Oh!
00:21:18Get up!
00:21:18It's not as long as you guys!
00:21:19Can't get past you guys!
00:21:21You don't want to get past you again?
00:21:23You shouldn't leave the hair.
00:21:25You go to the girl who's a little girl.
00:21:29How about you going to get past you?
00:21:30I've had a veteran of me?
00:21:31I love that.
00:21:35Did you?
00:21:36I'm gonna get past you guys.
00:21:38We're gonna make this alexia.
00:21:44You're not so good at this.
00:21:47You're not so good at this.
00:21:47You're so good at that.
00:21:49You're not so good at that.
00:21:49You're so good at that.
00:21:53I'll do it all.
00:22:00You're a good guy.
00:22:05Sorry?
00:22:06Sorry?
00:22:07I'm going to die.
00:22:09I didn't want to kill you.
00:22:10I'm so angry about it.
00:22:14Why did you do that?
00:22:16You're gonna kill me?
00:22:17You're gonna kill me?
00:22:18You're gonna kill me?
00:22:18What the hell is that?
00:22:20You're gonna kill me?
00:22:24Yeah!
00:22:25Why?
00:22:44Why?
00:22:45Why?
00:22:47Why?
00:22:49Why?
00:22:52Why?
00:23:00What the hell are you doing?
00:23:01What are you doing?
00:23:02I'm done.
00:23:05What...
00:23:06Where to go?
00:23:08Where to go?
00:23:09Where to go.
00:23:11Where to go.
00:23:12Why?
00:23:12I go there.
00:23:15What...
00:23:16You want to go?
00:23:17If you want to go,
00:23:18then...
00:23:19But we only want to go?
00:23:22EIN square is minus C plus 1.
00:23:25If you want to do a square,
00:23:27then it will be 0,
00:23:29then it will be 1.
00:23:30Then it will be HX square,
00:23:33minus 2.
00:23:34We're going to go there, but we're going to go there.
00:23:37E-e-e!
00:23:51Wow!
00:23:55Yeah!
00:23:57Wow!
00:24:00Wow!
00:24:00Wow!
00:24:01Oh, my God.
00:24:04Oh, my God.
00:24:07Oh, my God.
00:24:17Oh, my God.
00:24:19Oh, my God.
00:24:19I was with you, and you and me.
00:24:21Oh, my God.
00:24:23I haven't seen you ever before.
00:24:25I don't know why.
00:24:26I was so sorry for you.
00:24:27이 생각부� GLOB라고 chaoouceo.
00:24:28그래서 멘탈도 공부도 박살.
00:24:31이대로면 수능도 박살여정.
00:24:35나 진짜 인생 끝났어.
00:24:40웃었냐?
00:24:41진짜 심각하다니까.
00:24:43내 인생에 중차돼야 위기 공연이라고.
00:24:47아이고.
00:24:48Oh, two times.
00:24:49I'll have to fight.
00:24:52I'm sorry.
00:24:53I'll do it all.
00:24:54Let's see what we're doing.
00:24:57What's wrong with you?
00:25:01What's wrong with you?
00:25:02I'm a little bit of a mistake.
00:25:04You're not wrong with me.
00:25:06I'm a guy who's wrong with you.
00:25:08I'm a guy who's not watching.
00:25:09Why are you so bad?
00:25:13But you're not so bad.
00:25:15Why are you so mad at that time?
00:25:19Why are you so mad at that time?
00:25:21Well, you're not mad at that time.
00:25:24Why are you so mad at that time?
00:25:26It's a mystery.
00:25:27What's that?
00:25:29What's that?
00:25:31Anyway, I'm fine.
00:25:34I'm fine.
00:25:35What is it?
00:25:37What is it?
00:25:37What is it?
00:25:40You did not cry.
00:25:42You're a bad girl.
00:25:45I'm so mad at that time.
00:25:47You're not mad at that time.
00:25:49What is it?
00:25:51She's a good girl.
00:25:52She's a good girl.
00:25:53She's a good girl!
00:25:55She was a good girl.
00:25:57You're a good girl.
00:26:00She's a bad girl.
00:26:02You're a bad girl.
00:26:08I don't have to be afraid.
00:26:09Oh, it's so cold.
00:26:13I'm going to put it in a little bit.
00:26:15Let's go.
00:26:16I don't want to go.
00:26:18I'll go later.
00:26:20Oh, it's so cold.
00:26:40You are really okay?
00:26:42You're okay.
00:26:45I'm always okay.
00:26:47You're okay.
00:26:50Okay?
00:26:50Yes.
00:26:51I'll be fine.
00:26:53I'll be fine.
00:26:56Okay.
00:26:57You're okay.
00:26:59You're okay, darling.
00:27:02Yeah, that's my sister.
00:27:04Ah, honestly, I think it was a good time to fight.
00:27:09That's what I thought.
00:27:13He was a good person for me.
00:27:16Oh?
00:27:17Well, she's going to go to the house and drink.
00:27:21She's going to go to the next door.
00:27:22He's going to go to the next door.
00:27:25Wait a minute.
00:27:37I can't be angry.
00:27:37It's Chaeun, Chaeun.
00:27:40Chaeun looks like a good thing.
00:27:44So I'll find Chaeun.
00:27:48I'll find the future for everyone.
00:27:49It was a long time.
00:28:32어?
00:28:34어.
00:28:35그럼 10분 후에 시작하겠습니다.
00:28:42아쉽게 됐네요.
00:28:44여섯 자로 끝?
00:28:47그래도 다 같이 경주 출장까지 다녀왔는데 섭섭하지도 않으신가.
00:28:54아주 그냥 자료실을 탈탈 털어왔네?
00:28:56언제 다 찾았대?
00:28:58아침에 좀 일찍 나왔어요.
00:28:59자료들 좀 쭉 보다가 든 생각인데 받으세요.
00:29:05쏘리.
00:29:06응?
00:29:07레미꺼 아닌데?
00:29:11아 스팸이네요.
00:29:13아무튼 이번 기획은 재해석도 재해석이지만 좀 신선함의 포인트를 주는 게 좋아요.
00:29:191. 진짜 괜찮은 거다.
00:29:212. 괜찮은 척 하는 거다.
00:29:24둘 중 뭐야?
00:29:25이제 전화는 신경도 안 쓰고.
00:29:26그래 두 사람 꽤.
00:29:27안 괜찮을 게 뭐 있어요.
00:29:29뭐 얼마나 오래 한 사이라고.
00:29:30어머 드라이아이스세요?
00:29:32냉정한 사람.
00:29:33차가운 사람.
00:29:35별점 3.5 치소야.
00:29:36별 빵이야 빵.
00:29:38아무튼 뭐 이번 자료 같은 것만 봐도 한 4, 50년 된 자료인데도 신선함이 느껴지잖아요.
00:29:44그래서 저는 뭔가 새로운 것들을 계속 억지로 만들어내는 거.
00:29:53안녕하세요.
00:29:53어.
00:29:54왔어.
00:29:55앉아.
00:29:56커피 줄까?
00:29:57네.
00:29:59아니, 창가 자리 안 왔고?
00:30:01여기가 원래 지 자리잖아요.
00:30:04아, 전세된 것도 아닌데 너무 뻔뻔했나.
00:30:07아, 그리고 애니메이터님 저희랑 하던 작업 결국에 무산될 것 같아요.
00:30:12아니, 그럼 룸메인저 여기 안 오는 거야?
00:30:14그러지 않을까요?
00:30:16계속 기다리실까 봐 빨리 알려드려야 될 것 같아서요.
00:30:19아니, 그럼 연락이라도.
00:30:36와, 위겸 선배님 안경 쓴 거 처음 봐.
00:30:39아, 진짜 찰떡.
00:30:41아니, 그니까.
00:30:42어쩜 저렇게 생겼지?
00:30:46난 내가 본 너만 믿고 내가 아는 너만 믿어.
00:30:49그게 너하고 내 차이야.
00:30:51진짜 잘생겼다.
00:30:53너무 잘생겼어.
00:30:54나 어떡해.
00:30:55나 유겸 선배님이랑 사귀를 못 봐.
00:30:57어떡해, 넌.
00:31:00시력 떨어졌나?
00:31:01운동할 때 안경 불편할 텐데.
00:31:06아, 뭔 상관?
00:31:07어차피 헤어졌는데.
00:31:15지난번 말씀하신 시즌 운영한 보고서 의견입니다.
00:31:18벌써 정리했어?
00:31:24아, 애니메이션 무상권은.
00:31:27아쉽게 됐어.
00:31:28시즌 준비에만 집중할 수 있어서 오히려 더 좋습니다.
00:31:30더 시키실 일 있으면 언제든지 부르세요.
00:32:01아쉬워.
00:32:02And then I'll go back to the house.
00:32:06I'll go back to the house.
00:32:09It's okay.
00:32:12It's okay.
00:32:15It's okay.
00:32:16It's okay.
00:32:23It's okay.
00:32:24It's okay.
00:32:26I don't know where to go.
00:32:28I'll go back and wait.
00:32:30I would go back to the house.
00:32:34And I'll go back to the house.
00:32:35I'm sorry.
00:32:36Oh, my God.
00:32:37I'll go back and see you later in the house.
00:32:40I'll explain it next to you.
00:32:42So, we'll go ahead and get started.
00:32:46I'll give you the details.
00:32:46You've written a lot of the team?
00:32:49You can't even write your name.
00:32:50You can write a lot of people.
00:32:53You can write a lot.
00:32:59Hey, Haran, have you written a lot?
00:33:01No, Haran.
00:33:04How did you write a lot?
00:33:07Why did you write a lot?
00:33:08What, what?
00:33:09What, what?
00:33:09What, what 문제가 an empty?
00:33:10I'm not talking about.
00:33:15But his bad I threw in my hat.
00:33:17Like, it's been fun.
00:33:19But that's the thing that's all I missed.
00:33:19What is it like?
00:33:20That's what I said.
00:33:21No, my mom doesn't have any idea.
00:33:28It's not me, I'm not.
00:33:31I'm only a good guy.
00:33:32You're welcome.
00:33:32I'll get you back to the hospital, because I need to go to the hospital.
00:33:36I'll get you back to the hospital.
00:33:38I'll get you back to the hospital.
00:33:48There's no way to get you back.
00:34:01Yes, it's scheduled to ship today.
00:34:09If the Lafayette customers respond well.
00:34:22치매안심센터는 다녀오셨고 오늘은 선별검사부터 받으실 거예요.
00:34:26보호자분은 같이 안 오셨어요?
00:34:29네.
00:34:31순서되면 불러드릴게요.
00:34:33네.
00:34:39뭐야.
00:34:41급한 일 아니면 연락...
00:34:42라파이트로 보낼 브릴레코트 원 버튼으로 컨펌하신 거 아닙니까?
00:34:45맞아.
00:34:46원 버튼.
00:34:47왜?
00:34:47공장 QC 리포트 전부 오케이고 패스 도장까지 찍혔는데 방금 전달된 샘플에 버튼이 없습니다.
00:34:52출하까지 4시간도 안 남은 상황이고요.
00:34:55당장 성수성 공장에 연락해둬.
00:34:59금방 갈게.
00:35:01어떻게 이런 실수를...
00:35:04빨리 가셔야죠.
00:35:11김 나봉님!
00:35:14저기...
00:35:14김 나봉님!
00:35:17나봉아!
00:35:18I'm going to go.
00:35:25Go!
00:35:28No, I'm going to go.
00:35:38How long?
00:35:40It's time to record your actions.
00:35:402 hours.
00:35:42It's time to get a delay.
00:35:44It's time to get a delay.
00:35:45It's time to get a delay.
00:35:50There's no need to go.
00:35:50You can't wait.
00:35:51Don't you have a delay.
00:35:52To your right-wing button, I'll have a delay.
00:35:57It's time to get a delay.
00:36:00One bullet, one bullet.
00:36:02I'm going to check it out right now.
00:36:13Pass.
00:36:17Pass.
00:36:19Pass.
00:36:24We're going to 1 hour 10 minutes.
00:36:35We'll see you later.
00:36:36I'm going to check it out.
00:36:368.
00:36:368.
00:36:378.
00:36:398.
00:36:408.
00:36:418.
00:36:428.
00:36:438.
00:36:458.
00:36:488.
00:36:498.
00:36:578.
00:37:02Hi, everybody.
00:37:03Thanks for having me.
00:37:05Thank you so much.
00:37:14I'm sorry.
00:37:16I've got a lot.
00:37:18You can't stop your eyes.
00:37:21I've got a lot of things.
00:37:23I'm sorry to interrupt you.
00:37:24I'm sorry to interrupt you.
00:37:27I'm sorry to interrupt you.
00:37:30I'm sorry to interrupt you.
00:37:32Are you ready to go?
00:37:34Yes, sir.
00:37:34I'll give you a break.
00:37:37I'll give you a break.
00:37:39I want to go.
00:38:11Can I ask you?
00:38:12If you're not any other, I'll tell you what you want.
00:38:15I'll tell you what you want.
00:38:32I'm going to go to the next time.
00:38:46Oh, Dan, you come to the house?
00:38:49You don't have any contact?
00:38:52I'm going to go to the house now.
00:38:54I'm going to go to the house.
00:38:55I'm going to go to the house.
00:39:00Cano, wait a minute.
00:39:08Did you see it?
00:39:09Oh, my God, what's wrong with you?
00:39:24What's wrong with you?
00:39:26What's wrong with you?
00:39:30What's wrong with you?
00:39:32I can't do it.
00:39:32I'm not going to take it long.
00:39:34I'm sorry.
00:39:35It's been a long time.
00:39:42I'm sorry for my life.
00:39:45I'm sorry for being here.
00:39:53But why don't you know what you did?
00:39:56What did you do?
00:39:57What was it that I was doing?
00:39:57What was it that I had?
00:39:59What was it that I was doing?
00:39:59I was doing it.
00:40:00After that, I'll keep you up.
00:40:04Who's the next time?
00:40:06Who's the next time?
00:40:09I don't know...
00:40:11I'm not a...
00:40:11I'm not a kid.
00:40:13You're an actor, a animator.
00:40:20You're a kid, you're a kid.
00:40:23You're a kid.
00:40:23King Ty 영등 영상이 찍힌 표정은 또 어떻고?
00:40:27마음 생각보다 많이 썼었나보네.
00:40:31매듭지울 시간 필요했던 거 보니.
00:40:36그냥 제가 괜찮고 싶어서요.
00:40:42그 사람이 처음에 저한테 그랬었거든요.
00:40:47꼭 겨울에 갇혀 사는 사람 같다고.
00:40:51Thank you, I'm going to eat it.
00:40:55Good to see you.
00:40:58Good to see you.
00:41:01I'm not going to eat it.
00:41:06I don't want to eat it.
00:41:07I don't want to eat it.
00:41:07But it's not going to be done.
00:41:11You can see it.
00:41:13It's my favorite.
00:41:14I'm not going to eat it.
00:41:19That guy is always going to be so...
00:41:220.3, 0.4, 0.56
00:41:25And then the second one, the second one, the second one, the second one.
00:41:33How can I do it? I can't find it.
00:41:37I don't know...
00:41:38I'm going to get it out of here.
00:41:43Do you want to do it?
00:41:46I'll do it again.
00:41:48I will do it again.
00:41:51How much is he going to do it again?
00:41:55How much is going to end it so well?
00:41:57It's all this time.
00:41:58It's all this one.
00:41:58Why not, it's all that.
00:41:59It's all it's all I'm going to do.
00:42:01How do you do it?
00:42:05How do I do it, Mike?
00:42:05I'm sorry, Mike!
00:42:08Sorry, Jay.
00:42:09In my last suit, I'll take a look at my pictures.
00:42:12We'll have to take a look at this.
00:42:12We'll take a look at this.
00:42:13Thanks.
00:42:14Thanks.
00:42:48하란아.
00:42:51사람도 관계도 하물며 기억도.
00:42:55오늘 앉아보면 내일 네 손에 없을 수 있어.
00:42:59가.
00:43:00미국 가서 만나.
00:43:02괜찮아지든 끝을 보든 해결 봐.
00:43:05맘먹으면 만날 수 있잖아.
00:43:08무슨요.
00:43:09그럴만한 사이도 감정도 아닌데.
00:43:12우습잖아요.
00:43:14시간 다 흘려보내고.
00:43:15이랬어야 됐는데 저랬어야 됐는데.
00:43:18후회하는 것만큼.
00:43:20슬프고 멍청한 일 없어.
00:43:22후회를 채우기엔.
00:43:23인생 너무 짧아.
00:43:26어차피 갈 사람이었어요.
00:43:29그냥 그 시간이 좀 빨리 온 거지.
00:43:33이래서 가까운 사람 안 만들려던 건데.
00:43:36그래서 후회돼?
00:43:37선우찬 애니메이터 알게 된 거.
00:43:41후회되냐고.
00:43:45후회.
00:43:47돼요.
00:43:49이렇게 빨리 갈 줄 알았으면.
00:43:53더 잘해줄걸.
00:43:55후회돼요.
00:44:00처음에 제가 엄청 못되게 굴었거든요.
00:44:04근데.
00:44:05그 사람 알게 된 건.
00:44:08하나도 후회 안 돼요.
00:44:103개월 체험판.
00:44:11밑져요 본전.
00:44:13분명 벗어날 수 있다는 거.
00:44:15한 번 방법을 알면.
00:44:17나중엔 혼자서도 빠져나올 수 있다는 거.
00:44:20나도 그 사람 덕에 알게 됐으니까.
00:44:23알려주고 싶었어요 경험자로서.
00:44:25그 이상한 체험판 덕에.
00:44:28혼자 나오는 법 배웠으니까.
00:44:34정말 좋은 사람이 와줬었구나.
00:44:40고마워요, 오히려.
00:44:44그거면 됐다.
00:45:03전통 매듭엔 각자 제 몫의 뜻이 있어.
00:45:07새로운 삶.
00:45:09변화.
00:45:11때론 꽉 지고 있기보다.
00:45:13헐헐 날려보내야.
00:45:15또 다른 시작을 열 수 있다.
00:45:17그런 의미야.
00:45:19이 나빔의 뜻은.
00:45:34오늘도 안 오시는 건가.
00:45:37뇌물 공수하느라 좀 늦었습니다.
00:45:40부셨다.
00:45:41팀장님.
00:45:41짐꾼도 세트로 늦었습니다.
00:45:46예고 없이 연차 쓴 사주의 뇌물입니다.
00:45:49기다려주겠습니다.
00:45:50기다려주셨습니다.
00:45:51내 커피는 없어?
00:45:53그럴 리가요.
00:45:56이따 누가 윤포터 사진전 좀 다녀와.
00:45:59난 일정이 생겨서.
00:46:00제가 가겠습니다.
00:46:03그래.
00:46:05송쑥이 얼굴 비치고 와.
00:46:07커피 땡큐.
00:46:13시간 날 때 들러.
00:46:15주인 찾아줄 거 또 있다.
00:46:24네?
00:46:28같이 가줄게.
00:46:29리모컨 뼉뼉뼉 모드로 돌아갈 줄 알았더니.
00:46:32기특해서 가주는 줄 알아.
00:46:40이봐.
00:46:42이분의 뭐야?
00:46:44나 주려던 꽃반지라도 찾았어?
00:46:48협심증 검진 갔다가 너 봤어.
00:46:53대학병원 왜 갔어?
00:46:55혹시 어디 아픈 거 아니야?
00:46:56병문안 간 거거든.
00:46:59지인 입원해서.
00:47:00아, 그런데 그렇게 혼이 쏙 빠져서 이 모자까지 흘리고 가?
00:47:04회사일 터졌다는데 그럼 룰루랄라 투스텝으로 갈까?
00:47:11아, 참.
00:47:13선우찬 애니메이터 오빠한테도 연락 없었지?
00:47:15어?
00:47:17어, 어.
00:47:19아니, 나도 난데 친구가 걱정이야.
00:47:22그 둘이 뭔가 있는 것 같은데.
00:47:247년 전처럼 또 마음고생하는 거 아닌지 모르겠어.
00:47:29이제는 안 그래.
00:47:30같이 지내면서 많이 단단해졌더라고.
00:47:33하긴 뭐 우리 룸매가 능력자이긴 하지.
00:47:38고마운 사람이야.
00:47:40그래서 아쉽고.
00:47:49너무 좋았다, 사진.
00:47:52아, 뭐 사람 좀 봐.
00:47:54아우, 막 이렇게 북적대니까.
00:47:56래미 너무 신나.
00:48:05아, 스케줄 알림해나요?
00:48:07까먹거나 지각하기 없음.
00:48:13깜빡 잊고 있었네.
00:48:15당일 취소 안 되나?
00:48:19어, 어, 갓.
00:48:20여, 여기 설마 그 몇 달을 기다려도 예약이 될랑 말랑하다든 그
00:48:24소, 소, 소 프리모스한 여기?
00:48:28나, 나, 나.
00:48:29추석감 나랑 가.
00:48:30아, 왜, 예약 시간도 빠듯하고.
00:48:32여기 인사동, 저기 삼청동.
00:48:34세발튀기하면 도착.
00:48:36아.
00:48:37빨리 와!
00:48:44너무 좋다.
00:48:47너무나 고즈박하다.
00:48:57네, 선생님.
00:48:59네, 잘 뵙고 왔습니다.
00:49:02아, 네.
00:49:03팜플렛 챙겼어요.
00:49:06네.
00:49:08여보세요?
00:49:10정말?
00:49:11어, 알았어.
00:49:14자기야, 미안해서 어떡하지?
00:49:16아니, 우리 자기가 직업 군인인데 깜짝 시간 나와서 오고 있다시 뭐야.
00:49:20진짜 미안한데 나 먼저 가야겠다.
00:49:22네?
00:49:22맛있게 먹고 가.
00:49:24정말.
00:49:25완전 베리 쏘리!
00:49:26아니, 아니.
00:49:27아니, 정말.
00:49:28이거, 이거, 이거 먹고 싶어.
00:49:29아, 제빙이 기달러님!
00:49:31아니, 아니.
00:49:32아, 제빙이 기달러님!
00:49:35아, 이거 뭐할라.
00:49:35다 맺어!
00:49:37쏘리!
00:49:39아...
00:49:39아...
00:49:40아...
00:49:41아, 죄송합니다.
00:49:43어, 괜찮습니다.
00:49:43네.
00:49:44아, 네.
00:49:45죄송합니다.
00:49:50아..
00:49:51아, 여긴 왜 와가지고..
00:50:00하...
00:50:09하...
00:50:10하...
00:50:10눈까지.
00:50:24I don't know what to do.
00:50:27You're not going to die.
00:50:28You're not going to die.
00:50:31You're not going to die.
00:51:02You're not going to die.
00:51:04You're not going to die?
00:51:08I'm not going to die.
00:51:10I'm not going to die.
00:51:13I'm not going to die.
00:51:15Why did you get so bad?
00:51:16I didn't eat any food.
00:51:19I didn't eat any food.
00:51:25I didn't eat any food.
00:51:29I'm so happy.
00:51:31I'm so happy.
00:51:32I'm so happy.
00:51:34That's not what I'm saying.
00:51:37I'm looking forward to..
00:51:40That's not what I'm trying to get.
00:51:42I don't know who did it.
00:51:44I'm going to try it.
00:51:44I'm always happy with high five.
00:51:45I'm going to try it.
00:52:10I'm so proud of you.
00:52:13I'm so proud of you.
00:52:14I don't know.
00:52:14I don't know.
00:52:19I'm so proud of you.
00:52:30I'm not a human being.
00:52:33한국인 서울에 왔다.
00:52:34약속했잖아요.
00:52:35무슨 일 있어도
00:52:37오늘까지는 꼭 오겠다고.
00:52:54연락을 했다고요?
00:52:56언제요?
00:52:58여긴 내 메시지 보고 온 거 아니에요?
00:53:02Please use the video and phone and phone can be in traffic mode.
00:53:09I'm going to get back to the airport.
00:53:11I'm going to get back at the airport.
00:53:12I'm going to go to the airport.
00:53:13I'm going to go to my house.
00:53:15I worry you're going to get back and I'll get back.
00:53:16I'll be back with my husband and his wife.
00:53:20My husband, go to the airport.
00:53:22We will get back to the airport.
00:53:23Yes.
00:53:29I'm going to get back to the airport.
00:53:29Oh.
00:53:32What's up?
00:53:35What's up?
00:53:36It's a result of the message.
00:53:40Oh!
00:53:43I didn't get a message.
00:53:45I didn't get it.
00:53:48I'm going to eat it.
00:53:48I'm going to eat it.
00:53:50I'm going to eat it.
00:53:52I'm going to eat it.
00:53:55I'm going to eat it.
00:54:02It's all I'd like to eat.
00:54:05이것까지 다 먹어요.
00:54:07이러니까 말랐지.
00:54:08미국에는 거울이 없나.
00:54:11고생 엄청 했다고 얼굴에 써있구먼.
00:54:13아, 좀 멋있게 하고 볼 걸.
00:54:16오랜만에 보는 건데.
00:54:18응.
00:54:20본사 일은요?
00:54:22연이사님 말로는 분위기 안 좋다던데.
00:54:25Yeah, that's...
00:54:28I don't know.
00:54:29I don't know if you're going to say it.
00:54:31But...
00:54:32It's done by the way.
00:54:35Then I'll go first?
00:54:39It's a very important story.
00:54:44You have to go and talk to me.
00:55:02I don't think it's about the sharpness.
00:55:15I think it's about the framework timing.
00:55:17It's about impact.
00:55:18The emotion isn't just coming through.
00:55:20The checkway, the relay meeting, the 설득, and the script.
00:55:51Okay, we'll be right there.
00:55:56Hey, they're asking for a script meeting.
00:55:57Okay, come on.
00:55:58절대, 절대 이대로는 안 끝내려고.
00:56:00다들 이 악물 꼭 간신히 버텼어요.
00:56:04이견 있던 부분은 수정에서 가기로 했고.
00:56:07아, 진짜 다행이에요.
00:56:092년 넘게 고생한 작품이라면서요.
00:56:12것도 그건데, 음...
00:56:16송디제이너님이 만든 원 캐릭터의 상
00:56:19작품에 꼭 실현시키고 싶었어요.
00:56:23그게 내가 버틸 수 있었던 이유였고.
00:56:32빨리 먹고 가죠.
00:56:34할아버지 엄청 기다리셨어요.
00:56:36난 디제이너님이랑 더 놀고 싶은데.
00:56:38오늘 늦게 들어가 드셔.
00:56:48정리하고 디저트 준비해 드리겠습니다.
00:56:50감사합니다.
00:56:52아, 그 할아버지 연락드려야지.
00:56:59할아버지, 저 왔어요.
00:57:00천재야, 형이 왔어, 형이.
00:57:03왜 오세요?
00:57:04오세요?
00:57:06늦게 연락드려서 죄송해요.
00:57:08아니야, 아니야, 아니야, 아니야.
00:57:10내가, 내가 집 좋아서 그래.
00:57:13내가 다시는 못 보는 줄 알고.
00:57:15내가 얼마나 애껄었는지 알아?
00:57:18아이, 그만 오세요.
00:57:19이제 내가 발 뻗고 자겠다.
00:57:26네.
00:57:28네.
00:57:29네.
00:57:34저녁이랑 약이랑 꼭 챙겨드세요.
00:57:37이따 갈게요.
00:57:38네.
00:57:41엄청 반가워하시죠.
00:57:44아, 진짜 할아버지랑 엄청 엄청 기다리셨어요.
00:57:48팀원들도 그렇고, 천재도 그렇고.
00:57:51아, 그 동구 학생도 왔어요.
00:57:53아, 진짜 다 잘 해결돼서 너무 다행이다.
00:57:57아, 진짜, 진짜 좋은 일만 있을 거야.
00:58:00진짜, 진짜로.
00:58:01아, 진짜 좋은 일만 있을 거야.
00:58:04진짜.
00:58:05진짜 됐다.
00:58:41나도 난데 친구가 마음고생 많았을 거야.
00:58:46그 카메라 준 사람 룸맨 맞지?
00:58:49사진 찍으면서 기다릴 때는?
00:58:51I was standing there and I got to sleep and I got to sleep and I got to sleep and
00:58:55I got to sleep and I got to sleep.
00:59:51꼭 구해달라고 하시면서
00:59:52신선……
00:59:54혹시
00:59:55PRODITION ROOKY
01:00:01돈 문제 때문에 디자이너님들 창작력 맡고 싶지 않으시다고
01:00:05처리된 대로 입금할 테니까 꼭 구해달라 셨어요
01:00:08심 년 넘게 거래했는데
01:00:10그렇게 아쉬운 소리 하시는 거 처음 봤어요
01:00:16아 연理사님
01:00:17지금 어디세요
01:00:18미팅이 있어서 출발하는 길입니다
01:00:23Guys, what's wrong?
01:00:32I'm sorry.
01:00:40It's not possible to leave.
01:00:42I don't know.
01:00:43It's not possible to leave.
01:00:44I don't know.
01:00:45I think it's easier to leave.
01:00:47I'm going to try to kill you and take care of your kids.
01:00:51I'll take care of your kids.
01:00:56I'll take care of your kids.
01:00:59That's why I'm good for you.
01:01:09Do you think you're all fine.
01:01:10Everything you guys are fine, you're all fine.
01:01:15I think it will be so fine, but still.
01:01:20Is this problem I'm not going to get you?
01:01:22So, what do you think is your purpose?
01:01:25I'm not going to be fine.
01:01:28I'll have to go.
01:01:40Now, what...
01:01:46I thought I was so good when I was so good.
01:02:12I'm not...
01:02:17I'll have to be fine.
01:02:20It's okay to be fine.
01:02:21I'm fine.
01:02:28Yes, sir.
01:02:39Sorry.
01:02:42I'm sorry.
01:02:42I'm sorry.
01:02:44I'm sorry.
01:02:44I'm sorry.
01:02:45I'm sorry.
01:02:45You're going to go and answer your parents.
01:02:49I'm sorry.
01:02:51I'm sorry.
01:03:03I'm sorry.
01:03:04I'm sorry.
01:03:05I'm sorry.
01:03:05You're not too late.
01:03:07I had no sleep.
01:03:10I'm sorry.
01:03:12I'm sorry.
01:03:13I'm sorry.
01:03:15I'm sorry.
01:03:16I'm sorry, I'm sorry.
01:03:17I can't wait for a while.
01:03:17I probably wait for you.
01:03:18I can't wait for you.
01:03:19I can't wait for you.
01:03:23I can't wait for a while.
01:03:36I've heard the important thing about it, but how can I carry it like this?
01:03:40I don't know if it's late, but I think it's too late.
01:03:43Don't worry about it.
01:03:44It's a system that's well done, so I'll be able to find you soon.
01:03:48If you want to see the camera on the coffee shop, you can see me.
01:03:52If you want to call me.
01:03:54Don't wait for me to sleep first.
01:03:56I'll give you a message.
01:03:59Oh...
01:04:00I don't know if I'm sleeping in the room.
01:04:01I'm going to sleep in the room.
01:04:02I'll be in the morning.
01:04:06Okay.
01:04:07I'll see you later.
01:04:15I've come to see you.
01:04:27It's been a long time since I've been here for a long time.
01:04:37I've been here for a long time.
01:04:37Don't wait, I'm just waiting for you.
01:04:39Did you check in the bag?
01:04:40Is there anything else?
01:04:42No, I'll check it out.
01:04:50I'm sorry.
01:04:52It's the best.
01:04:58I'm sorry.
01:05:01My first name is...
01:05:02I'm sorry to have to tell you.
01:05:04I'm sorry, but...
01:05:04I've never felt so sad.
01:05:07It's all you get?
01:05:09The first name is I'm so sorry to go.
01:05:14I'm sorry to go.
01:05:16I'm so sorry.
01:05:17Where are you?
01:05:19Where are you?
01:05:20I was just a kid.
01:05:22I think I had a bad idea.
01:05:27The animator suddenly disappeared.
01:05:30I had a bad idea.
01:05:33I had a lot of money.
01:05:35I didn't think I had a bad idea.
01:05:38I don't have a bad idea.
01:05:40Can I help you?
01:05:47I'm sorry....
01:05:47I can't be happy now.
01:05:48이제부터 내가...
01:05:49대놓고 좀 많이...
01:05:51잘해줘도 되죠?
01:05:58오늘부터 시작할게요.
01:06:01혼자 서울 올라가기 심심하니까 같이가요.
01:06:04근데 어디 있어요?
01:06:09I found it.
01:06:11I found it.
01:06:18It was a big deal.
01:06:21What was it?
01:06:23I didn't understand it.
01:06:27I'm a person to explain it.
01:06:30I'm not a person to explain it.
01:06:32If you like this,
01:06:35I'm not going to be like this.
01:06:36I'm not going to be like this.
01:06:37Oh, a bag!
01:06:38If you want to take a lot of time,
01:06:40Oh, a bag...
01:06:41It's not going to be.
01:06:45Who calls the NARSooh
01:06:47candida
01:06:50no
01:06:53aeding
01:06:55theyтак
01:06:59is
01:07:00you
01:07:01someday
01:07:03some
01:07:04night
01:07:05I'm
01:07:06telling
01:07:06you I want to
01:07:09be trapped in
01:07:12I love you
01:08:09I love you
01:08:11I love you
Comments