00:03Oh, Merciful God, be kind and protect us, so we don't blow our arses off.
00:29Zeig doch mal, was du drauf hast!
00:46Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
01:38Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
01:41Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
02:38Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
02:41Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
03:11Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
03:56Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
03:56Ich wusste, das war schlecht.
04:55Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
05:06Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
05:23Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
05:33Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
06:16Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
06:20Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
06:26Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
06:36Ich wusste, das war schlecht.
07:06Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
07:10Ich wusste, das war schlecht.
07:28Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
07:30Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
08:06Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
08:09Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
08:39Ich wusste, das war schlecht.
09:06Ich wusste, das war schlecht, ist mir übel.
09:06Dann ist mir um zubern.
09:09Komm her!
09:42Komm her!
09:44Du gehörst!
10:19Heinrich!
10:29Du hast dir ganz schön Zeit gelassen.
10:31Du kennst unseren Heinrich.
10:34Er ist ganz sicher nur eingekehrt für was zu essen und ein Bierchen.
10:38Wo wir gerade von sprechen?
10:40Lass mich!
10:44Gut gemacht, Kleiner.
10:49Willkommen zurück, Heinrich.
10:55Nun, ich komme doch hoffentlich nicht ungelegen.
10:59Es fing gerade an Spaß zu machen, bis ihr auf einmal alles beendet habt.
11:04Aber solltet ihr noch mehr in petto haben, dann nur los!
11:20Es war wohl alles andere als leicht, den Brief zu überbringen, nicht wahr?
11:41Ich bin froh, dass du unversehrt bist, Hans.
11:44Und ich erst!
11:45Grundgütiger!
11:46So ein Blutbart!
11:48Herr Peter!
11:49Gepriesen sei der Herr, du lebst!
11:52Du weißt ja nicht, wie froh ich bin, dich zu sehen, Hanusch!
11:55Du hast einen Grund zum Feiern!
11:57Die Prager rennen um ihr Leben!
12:00Es gibt nichts zu feiern.
12:01Die Festung ist so schwer beschädigt, dass meine Enkel noch daran bauen werden.
12:05Hoffentlich steuerst du wenigstens etwas von deinem verfluchten Silber bei.
12:10Jeder, der auf unserer Seite gekämpft hat, verdient eine Belohnung.
12:14Wegen uns hast du in der Zwickmühle gesteckt, Herr Peter.
12:17Ich bin sehr dankbar für dein Verhalten.
12:20Das gilt für euch alle!
12:22Ihr habt großen Mut und Entschlossenheit gezeigt.
12:25Es erfüllt mich mit Stolz, euer Hauptmann gewesen zu sein.
12:28Und dir, Herr Hanusch, möchte ich danken für diese Rettung im letzten Augenblick.
12:33Du hast überhaupt niemandem zu danken.
12:36Ihr seid hier die Helden.
12:39Ihr habt dem Feind standgehalten, der euch mit seinen Waffen und in seiner Zahl überlegen war.
12:45Unter keinen Umständen habt ihr euch ergeben.
12:48Nicht mal der Hunger konnte euren Willen brechen.
12:51Aber wo wir gerade von Hunger reden, wir haben genug Essen für alle.
12:55Es ist an der Zeit zu essen und zu feiern.
12:59Großartig!
13:00Danke für diese Geschenke, Herr.
13:02Und du, Heinrich, du hast dein Leben riskiert, um uns zu retten.
13:05Das ist wahrer Heldenmut.
13:10Vielen Dank.
13:19Vielen Dank.
13:22Vielen Dank.
13:47Gern geschehen.
13:48Hm.
13:50Schade, dass es nicht ohne Verluste möglich war.
13:53Gern geschehen.
13:53Darunter auch noch unsere Liebsten.
13:55Was?
13:57Was?
13:58Was soll das heißen?
13:59Wo ist Samu?
14:00Ich musste ohne ihn aufbrechen.
14:02Ich bin mir sicher, dass er es aus dem Lager geschafft hat.
14:04Also, wo ist er?
14:07Heinrich, es tut mir so leid.
14:10Was?
14:12Was ist passiert?
14:13Was ist passiert?
14:13Sie haben ihn an den Galgen gehängt.
14:16Wir konnten nichts für ihn tun.
14:18Möge der Herr seiner Seele gnädig sein.
14:20Mein Gott.
14:21Ich dachte...
14:25Ich hatte gehofft...
14:26Es ist nicht deine Schuld, Heinrich.
14:28Was soll das heißen, nicht meine Schuld?
14:30Ich hätte niemals ohne ihn gehen dürfen.
14:33Ich hätte umkehren sollen.
14:34Heinrich.
14:35Er war mein Bruder.
14:37Alles an Familie, das mir noch geblieben ist.
14:39Das hätte nicht passieren dürfen.
14:40Im letzten Monat habe ich mehr gute Männer verloren,
14:43als in meinem ganzen Leben.
14:46Das lässt sich nicht ändern.
14:49So ist der Krieg.
14:51Das solltest du doch am besten wissen, Heinrich.
14:54Was geschehen ist, ist geschehen.
14:57Du musst damit leben.
14:59Das müssen wir alle.
15:00Wir sollten etwas für ihn tun.
15:02Wir können ihm nicht den Raben überlassen.
15:05Ja.
15:06Wir müssen was für ihn tun.
15:08Aber wir dürfen seinen Glauben nicht außer Acht lassen.
15:11Ich werde für ihn beten, wie es bei uns üblich ist.
15:14Mehr kann ich nicht tun.
15:15Trinkst du mit uns auf seine Ehre, Herr Hanusch?
15:18Das würde ich gern, aber ich kann nicht.
15:20Ich muss heute noch nach Ratai zurück.
15:22Ich wollte euch eigentlich nur meine Glückwünsche ausrichten
15:26und mich verabschieden.
15:28Du kannst wirklich nicht bleiben?
15:31Einige Zimmer sind noch in gutem Zustand.
15:33Es wäre mir eine Ehre.
15:35Ich befürchte nicht, Herr Peter.
15:38Vielleicht zu anderer Zeit.
15:40Ich bin schon zu lange von zu Hause fort
15:42und werde dort gebraucht.
15:44Aber bevor ich gehe,
15:46möchte ich noch mit dem jungen Herrn hier sprechen.
15:49Allein.
15:49Mit mir?
15:50Worüber?
15:52Wahrscheinlich ist dir nicht einmal bewusst,
15:54wie sehr sich deine Lage verändert hat.
15:57Und wie wichtig du geworden bist.
16:00Wie wichtig?
16:01Was soll das heißen?
16:03Geduld.
16:03Alles zu seiner Zeit.
16:06Hm.
16:06Und mit dir will ich auch sprechen, Heinrich.
16:08Wir beide?
16:09Ja.
16:10Es geht um Hans.
16:11Aber erst musst du dich um deinen Bruder kümmern,
16:14wenn ich das richtig verstehe.
16:15Er hat dir offenbar viel bedeutet.
16:17Euch allen.
16:19Ich habe ihn zwar nie getroffen,
16:20aber ich werde zu Hause eine Totenmesse für ihn abhalten lassen.
16:24Herr, ich bin mir nicht sicher, ob er das gutheißen würde.
16:29Warum nicht?
16:30Das erkläre ich später.
16:31Das ist etwas kompliziert.
16:33Hm.
16:34In Ordnung.
16:35Heinrich, komm zu uns, wenn du alles erledigt hast.
16:38Wir warten am Tor bei den Pferden.
16:40Aber warte, bis ich mein Gespräch mit Hans beendet habe.
16:44Nicht alles, was wir bereden, ist für deine Ohren bestimmt.
16:47Gott sei mit euch, Freunde.
16:50Ich hoffe, wir sehen uns wieder.
16:52Leb wohl, Hanusch.
16:53Gott sei mit dir.
16:55Folge mir, Hans.
17:20Ein jüdisches Begräbnis hat besondere Bräuche.
17:23Du hast wahren Mut bewiesen.
17:25Ich werde alles tun, um dir beim Wiederaufbau...
17:28Ich sollte mich um Samus' Leichnam kümmern.
17:31Ich kann ihn nicht einfach den Raben überlassen.
17:34Ich verstehe das.
17:35Aber es gibt da ein Problem.
17:37Wie du sicher weißt, haben die Juden ihre eigenen Begräbnisrituale.
17:42Sie unterscheiden sich von unseren.
17:45Weißt du, was wir tun sollen?
17:59Ich weiß es nicht.
18:01Du?
18:02Nicht, dass ich alles darüber wüsste, aber ich habe im Laufe der Jahre einiges gelernt.
18:07Bei Juden ist es Brauch, die Toten auf den Boden zu legen, sie mit einem Leichentuch zu bedecken
18:14und neben ihrem Kopf eine Kerze zu entzünden.
18:17Das Waschen der Toten und andere notwendige Schritte dürfen nur Juden übernehmen.
18:22Wir sollten Samuel schnellstmöglich nach Colleen bringen, damit der Rabbi sich um ihn kümmern kann.
18:27Kümmere dich um ihn, so wie er es gewollt hätte.
18:30Wir bringen ihn so bald wie möglich mit einem Karren nach Colleen.
18:34Willst du mich begleiten?
18:35Wieso nicht?
18:36Ich war noch nie in Colleen.
18:38Und auf U-Schütze kann ich noch verzichten.
18:59Immerhin hast du die Schlacht unbeschadet überstanden.
19:01Das war ein wahres Wunder.
19:03Sie hatten einen Triebock, der Steine auf uns herabregnen ließ.
19:07Der Turm und das Tor lagen in Trümmern.
19:10Wir hätten das Tor sicher noch länger halten können, aber wir wären früher oder später verhungert.
19:15Es gab einfach nichts mehr zu essen.
19:17Wenigstens haben sich diese Prager Hunde nicht das Silber vom weltschen Hof geschnappt.
19:47Sie haben euch mit einem Triebock beschossen?
19:49Der stand dem Finger Gottes in nichts nach.
19:52Oh nein!
19:53Einmal ausgerichtet, konnten sie dieselbe Stelle immer wieder beschießen.
19:57Das bringt jede Mauer zum Einsturz.
20:00Eine solche Hölle habe ich jetzt zweimal in nur einem Jahr erlebt.
20:08Konnten wir das Silber retten?
20:10Ja.
20:10Ihr kamt gerade rechtzeitig.
20:12Sie waren dem Silber schon ganz nahe.
20:15Nichts hätte sie aufhalten können.
20:16Hoffentlich wird es von Nutzen sein.
20:19Und hoffentlich denken sie an uns, wenn sie es gerecht aufteilen.
20:24Ich habe kein Zuhause mehr.
20:26Also wären ein paar Groschen nicht verkehrt.
20:28Vielleicht legt Hanusch ein gutes Wort für dich ein und du kriegst deine Gemeinde zurück?
20:32Ich will sie gar nicht zurück.
20:34Nein.
20:36Ich will mir nicht noch einmal die beichten alter Vetteln angören müssen.
20:46Was habt ihr denn gegessen?
20:48Die Vorräte waren schon alle, als ich losgezogen bin, um Verstärkung zu holen.
20:51Die Männer haben Ledergürtel zerschnitten, um sie zu kochen.
20:55Hat nichts genützt.
20:56Und genug gab es sowieso nicht.
20:58Janosch Uher kochte etwas aus.
21:01Asche, Gras und Sägemehl.
21:03Das war nicht gerade bekömmlich.
21:06Wir waren so hungrig, dass das Knurren unserer Mägen uns wachgehalten hat.
21:11Doch dann kam doch das Schlimmste.
21:15Sah es aus wie eine Wurst?
21:17Nein.
21:18Wir aßen den Teil unserer Rüstung, den wir nicht brauchen würden.
21:23Stinken gebrochen.
21:28Du hast bestimmt nicht damit gerechnet, deine alten Kampfkünste auspacken zu müssen, oder?
21:32Wohl wahr.
21:34Ich dachte, ich würde euch mit ein paar Dirnen in einer Schenke auflesen,
21:38euch beiden ein paar auf die Löffel geben und heimkehren.
21:41Doch stattdessen das.
21:44Aber wir leben noch.
21:46Gelobt sei der Herr.
21:47Und das nur dank Dir.
21:50So wurde es auf meine alten Tage nochmal aufregend.
21:53Und ich sah mein Zuhause wieder.
21:56Aber macht mir ja nicht noch mehr Schwierigkeiten,
21:59damit ich mein Leben dem Alkohol und anderem Vergnügen widmen kann.
22:09Was wirst du tun jetzt, wo alles vorbei ist?
22:11Erstmal helfe ich dir mit Samus Bestattung.
22:14Dann sehen wir, was der Herr für uns angedacht hat.
22:18Offenbar haben wir immer noch reichlich Silber, das ausgegeben werden will.
22:23Vielleicht bleibe ich noch eine Weile in der Teufelszuflucht, wenn dort Platz ist.
22:28Mir gefällt es hier in dieser Gegend.
22:38Wirst du bei Zizka bleiben?
22:40Nun, dieser Bastard und der Rest sind mir ans Herz gewachsen.
22:44Aber es ist so, ich trinke lieber mit ihnen, als mit ihnen drauf zu gehen.
22:51Und ich weiß nicht, ob es noch jemanden gibt, für den es sich lohnen würde, seinen Hals zu riskieren.
23:01Pass auf dich auf, Godwin.
23:03Der Herr sei mit dir, Heinrich.
23:14Der Herr sei mit dir, ist eine Erachterung der Welt.
23:20Das ist ein Mensch, dasere Idee.
23:23Der Herr Sinten und Begegnung.
23:26Das ist ein Mensch.
23:26Und ich weiß nicht, dass es noch nicht nur bei dir ist.
23:27Er ist ein Mensch in der sich.
23:29Was für ein Mensch mit unseres Førstehen.
23:29Kannst du von Fertig in etwa?
23:30Dann gehen wir da.
23:35Du, von Wissern und Begegnung.
23:42Der Herr ist nicht, wie du zu meinem Selbstwerten wirst.
23:43Und ich weiß nicht was, dass er nicht mehr gefodiafласst.
24:13Untertitelung des ZDF, 2020
24:43Untertitelung des ZDF, 2020
25:13Untertitelung des ZDF, 2020
25:43Untertitelung des ZDF, 2020
26:13Untertitelung des ZDF, 2020
26:37Untertitelung des ZDF, 2020
27:06Untertitelung des ZDF, 2020
27:35Untertitelung des ZDF, 2020
27:53Untertitelung des ZDF, 2020
28:28Untertitelung des ZDF, 2020
28:59Untertitelung des ZDF, 2020
29:13Untertitelung des ZDF, 2020
29:42Untertitelung des ZDF, 2020
30:22Untertitelung des ZDF, 2020
30:38Untertitelung des ZDF, 2020
30:40Untertitelung des ZDF, 2020
31:03Untertitelung des ZDF, 2020
31:04Untertitelung des ZDF, 2020
31:07Untertitelung des ZDF, 2020
31:08Untertitelung des ZDF, 2020
31:09Untertitelung des ZDF, 2020
31:10Untertitelung des ZDF, 2020
31:13Untertitelung des ZDF, 2020
31:17Untertitelung des ZDF, 2020
31:51Untertitelung des ZDF, 2020
31:55Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare