00:02Die Verlust hat diese Welt verletzten, und nur Akarat kann uns auswählen.
00:08Fahne ihn nach Skowos, und alles wird sich transformiert.
00:13Er hat ein Wunsch in den Himmels gegründet, die diese neue Zeit verletzt wird.
00:17An Eclipse!
00:19Schau mal in den Skien!
00:23Aber beware diejenigen, die Sully Akarat haben.
00:26Sie gehen auf diese sehr Dachse.
00:29Sie sind nicht, mein Mann?
00:32Ich?
00:33Ja.
00:35Sie wirklich suchen Akarat?
00:37Oder sind Sie durch die dunkle Impulsen?
00:41Keine dunkle Impulsen in dieser Zeit, mein Freund.
00:44Ich nur suchen die Bäume.
00:51Keine Angst über den Preacher.
00:53Er ist nur eine andere Fool.
00:55Was mich beschäftigt, ist dieses Geist.
00:57Er ist eine Eclipse.
00:58Mephisto ist planning ein Spektakel of some kind.
01:01Und ich wager es wird viel dunkler als diese Leute erwarten.
01:05Es gibt keinen Geist.
01:08Es gibt keinen Geist.
01:10Es gibt keinen Geist.
01:12Es gibt keinen Geist.
01:14Es gibt keinen Geist.
01:15Mephisto won sie mit realen Miracles.
01:18Er spielt die Partie von Benevolent Propheten.
01:21Er spielt sehr gut.
01:24Als wir nach Skobos kommen müssen, wir müssen schnell actieren.
01:27Mephisto.
01:27Mephisto.
01:28Mephisto.
01:36Mephisto.
01:47Mephisto.
01:48Mephisto.
01:50Mephisto.
01:52Mephisto.
02:04Mephisto.
02:18Mephisto.
02:20Mephisto.
02:21Mephisto.
02:22Mephisto.
02:30Mephisto.
02:30Mephisto.
02:31Mephisto.
02:32Mephisto.
02:33Mephisto.
02:34Mephisto.
02:35Mephisto.
02:37Mephisto.
02:37Mephisto.
02:40Mephisto.
02:42Mephisto.
02:43Mephisto.
02:44Mephisto.
02:46Mephisto.
02:47Mephisto.
02:48Mephisto.
02:48Mephisto.
02:49Mephisto.
02:49Mephisto.
02:49Mephisto.
02:50Mephisto.
02:51Mephisto.
02:51Mephisto.
02:52Mephisto.
02:52Die Good-Things.
02:54Wir brauchen ihr Hilfe, um diese Weapon gemacht zu haben.
02:57Aber Zeit ist kurz.
02:59Mephisto ist ein paar Tage vor uns.
03:01Er hat eine Föthold auf den Islen.
03:03Und wenn alles falsch ist, ich habe etwas für das, auch.
03:06Die Sightless Eye.
03:08Es war einmal an der Oracle von Skorvolk,
03:10und Narell dachte, dass sie sie helfen könnte.
03:13Ich bin nicht sicher warum oder wie, aber...
03:17Da du bist!
03:18Der Mann mit kein Schmerz im Herz.
03:21Und der Schmerz mit etwas Unspeakable in ihnen.
03:25Diese Föne wieder.
03:27Mind uns ein bisschen Privatsch?
03:29Nichts ist von seinen Augen und Hörn.
03:33Auch dieser große Meer ist so klein wie ihn.
03:37Und wir sind noch klein.
03:40Nur kleine Leute in kleine Böden,
03:42in die Zeit.
03:44Und mein Master, er ist die Zeit!
03:54Wir müssen ihn finden, bevor er die Schmerz hat.
03:58Wir müssen ihn finden, bevor er die Schmerz hat.
04:00Hilfe!
04:02Hilfe!
04:04Hilfe!
04:06Hilfe!
04:12Hilfe, Hilfe!
04:15Hilfe!
04:16Hilfe!
04:17Hilfe!
04:18Hilfe!
04:20Hilfe!
04:23Hilfe!
04:25Hilfe!
04:31Aus wahnsinn!
04:33Ich habe ihn schon überlegt, dann!
04:41Es ist nicht nur die Scalies.
04:43Es ist etwas über die Bord.
04:46Bleib zusammen.
05:25Gut.
05:26Now, take a breath and help me down.
05:43Hold your ground here while we chat the rest of the deck.
05:57No!
06:01No!
06:11No!
06:16No!
06:17No!
06:19No!
06:20No!
06:21No!
06:25No!
06:31No!
06:46No!
06:47No!
06:49No!
06:49No!
06:50No!
06:50No!
06:51No!
06:56No!
06:58No!
06:59No!
07:08No!
07:08No!
07:09No!
07:09No!
07:09No!
07:24No!
07:26No!
07:28No!
07:30No!
07:31No!
07:31No!
07:31No!
07:32No!
07:32No!
07:32No!
07:32No!
07:47No!
07:47No!
08:07No!
08:11No!
08:14No!
08:15No!
08:16No!
08:17No!
08:17No!
08:19No!
08:20No!
08:25No!
08:27No!
08:29No!
08:29No!
08:30No!
08:40No!
08:44No!
08:47No!
08:53No!
08:56No!
08:58No!
09:07Was ist das?
09:29Das war's für heute.
10:14The storm is clearing.
10:16Everyone below deck, come on, it's safe.
10:32Not all of his followers are sheep, he's using these hands of Akara to do his dirty work while
10:39he keeps up his benevolent image.
10:41He knows we're after him then, we'll need to move fast.
10:46Let's get the crew together and patch up the ship, it won't be long before we reach the
10:50Isles.
11:20We'll be right back.
11:25We'll be right back.
11:36Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare