Retrata la vida, enseñanzas y milagros de Jesús, centrándose en el contexto histórico y la transformación de personajes clave (como María Magdalena, Pedro y Nicodemo) al conocerlo.
Temporada 3: Enfocada en la fe bajo presión, el Sermón de la Montaña y los desafíos de los discípulos.
#SerieTheChosen #SerieLosElegidos #SeriesBiblicas
Temporada 3: Enfocada en la fe bajo presión, el Sermón de la Montaña y los desafíos de los discípulos.
#SerieTheChosen #SerieLosElegidos #SeriesBiblicas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:17Más información www.mesmerism.com
00:00:58Más información www.mesmerism.com
00:01:28Más información www.mesmerism.com
00:01:54Más información www.mesmerism.com
00:01:57Más información www.mesmerism.com
00:02:11Más información www.mesmerism.com
00:02:40Más información www.mesmerism.com
00:02:44Más información www.mesmerism.com
00:02:50Más información www.mesmerism.com
00:03:20Más información www.mesmerism.com
00:03:52Más información www.mesmerism.com
00:04:22Más información www.mesmerism.com
00:04:40Más información www.mesmerism.com
00:04:41Más información www.mesmerism.com
00:04:49Más información www.mesmerism.com
00:04:58Más información www.mesmerism.com
00:05:13Más información www.mesmerism.com
00:05:43Más información www.mesmerism.com
00:05:53Más información www.mesmerism.com
00:05:59Más información www.mesmerism.com
00:06:00Más información www.mesmerism.com
00:06:11Más información www.mesmerism.com
00:06:19Más información www.mesmerism.com
00:06:35Más información www.mesmerism.com
00:06:41Más información www.mesmerism.com
00:06:53Más información www.mesmerism.com
00:07:02Más información www.mesmerism.com
00:07:06Más información www.mesmerism.com
00:07:08Más información www.mesmerism.com
00:07:16Más información www.mesmerism.com
00:07:18Más información www.mesmerism.com
00:07:18Más información www.mesmerism.com
00:07:18Más información www.mesmerism.com
00:07:19Más información www.mesmerism.com
00:07:20Más información www.mesmerism.com
00:07:21Más información www.mesmerism.com
00:07:28Más información www.mesmerism.com
00:07:30Más información www.mesmerism.com
00:07:31Más información www.mesmerism.com
00:07:32Más información www.mesmerism.com
00:07:33Más información www.mesmerism.com
00:07:34Más información www.mesmerism.com
00:07:35Más información www.mesmerism.com
00:07:35Más información www.mesmerism.com
00:07:37Más información www.mesmerism.com
00:07:40Más información www.mesmerism.com
00:07:44Bien.
00:07:46¿Santiago?
00:07:49Cambia de posición para eso.
00:07:50¿Por qué pasas de aquí para acá, pero mantienes el libro así?
00:07:53Porque si vas montando, finges que nada está pasando.
00:07:56Te estabilizas y con un movimiento al frente haces un cambio y lo sorprendes.
00:08:01No tengas miedo, te enseñaré cómo, ¿sí?
00:08:03Sí.
00:08:03¿De acuerdo?
00:08:04Entonces tienes que empezar en un momento y luego...
00:08:07Oye, sí.
00:08:08¿Qué sucedió?
00:08:19Miembros de la Orden me arrastraron hasta Cafarnaún.
00:08:23¿Y son peligrosos?
00:08:25Letales.
00:08:28Díselo a Jesús.
00:08:29Esos hombres entrenan toda su vida para algo.
00:08:33Asesinar.
00:08:35Jesús no puede involucrarse.
00:08:38No resuelves problemas con dagas o armas, ¿sí?
00:08:41Voy a poner a Jesús en riesgo.
00:08:43Deja que él decida.
00:08:45¿Qué hizo? ¿Qué?
00:08:47Fue a comprar un huerto de olivos.
00:08:49Probablemente lo esté comprando...
00:08:51Ahora, de hecho.
00:08:52Sí.
00:08:53Judas y las mujeres están allá con él.
00:08:55¿Qué quiere hacer con un huerto de olivos?
00:08:56Ya se cansó de pescar.
00:08:57Quiere preparar aceite.
00:08:59¿Se veteó? ¿Se cansó de pescar?
00:09:01¿Qué más te da?
00:09:18¿Dóminos?
00:09:20¿Dóminos?
00:09:25¿Tienes hermanos, Gallus?
00:09:29Sí.
00:09:31Señor, uno.
00:09:33¿Dirigen germánico y solo tienes uno?
00:09:36Sí.
00:09:39¿Mayor o menor?
00:09:44¿Qué?
00:09:45Tu hermano.
00:09:48¿Podría ejecutarte por no responder la primera vez?
00:09:52Menor.
00:09:53Ah.
00:09:54¿Y alguna vez...
00:09:56te delató por...
00:09:59romper un plato?
00:10:00¿Robar una fruta?
00:10:02¿O hacer algo con una chica?
00:10:04Ah, no lo recuerdo tan a menudo, pero...
00:10:07Ático se presenta con Pilatos en Jerusalén.
00:10:09Y está delatándome.
00:10:12Como un hermanito entrometido.
00:10:15Está ahí ahora.
00:10:17Quejándose de nosotros en Cafarnaún.
00:10:21Necesito del apoyo de Pilatos
00:10:24y un día espero una promoción.
00:10:25Sus actos hablan por sí solos, Dominos.
00:10:27Me has fallado por completo en esa ciudad.
00:10:30Lo voy a hacer mejor.
00:10:32No ejecutas las ordenanzas que te sugerí.
00:10:34Peor aún.
00:10:35No tienen dinero.
00:10:37Cero.
00:10:38Nadie trabaja.
00:10:40Están esperando ver
00:10:41un espectáculo de su predicador
00:10:44que creí que estaba controlado.
00:10:48Y encerrarlos cuesta dinero.
00:10:52¿Cómo lo puedo arreglar?
00:10:54Asesina a Jesús de Nazaret.
00:10:56Haz una demostración muy pública
00:10:58para que no tenga razón para quedarse.
00:11:03Pero luego vendrán las revueltas
00:11:06y correrá sangre
00:11:07y odio los gritos.
00:11:11Odio los gritos de muerte.
00:11:13No sé cómo lo hace Pilatos.
00:11:14Como sea, no somos salvajes.
00:11:19Deshazte de todas sus tiendas.
00:11:21¿Qué?
00:11:24¿Cómo quiere que lo haga?
00:11:25Gallos.
00:11:28Usa tu imaginación.
00:11:31Si ves una casa dañada,
00:11:36diles que no cumple el código
00:11:37y haz que la quiten.
00:11:39Si ves a alguien enfermo,
00:11:41arréstalos por esparcir la pestilencia.
00:11:43Si venden mercancías,
00:11:46diles que no tienen permiso
00:11:48y acaba con ellos.
00:11:52Apaga los fuegos, Gallos.
00:11:55Que sea demasiado helado,
00:11:57oscuro y miserable
00:11:58como para quedarse.
00:12:06Primi.
00:12:09Que hace lo que debo hacer, Dominus.
00:12:16¿Qué?
00:12:59¡Gracias!
00:13:05¿Quién es?
00:13:06¿Quién anda ahí?
00:13:07¿Qué?
00:13:07¿Qué?
00:13:08¿Qué?
00:13:08Andrés Felipe, soy yo, Leandro.
00:13:10¿Qué?
00:13:10¿Quién?
00:13:11Muy bien.
00:13:12Tranquilízate.
00:13:13Soy Leandro, de nave.
00:13:17Tira tu...
00:13:19tu cuchillo.
00:13:20Ah, no, no.
00:13:21Yo olvidé que tenía esto.
00:13:23Ahí está.
00:13:23Lo siento.
00:13:24¿Quién eres?
00:13:25No sé qué te pasa.
00:13:26Ustedes se acuerdan de mí, ¿no?
00:13:27Yo fui quien los acompañó
00:13:29cuando el consejo dijo
00:13:29que tenían que irse.
00:13:32¿Leandro?
00:13:32Sí.
00:13:35Leandro.
00:13:38¿Y por qué no tocaste?
00:13:40Lo hice, pero no quise gritar.
00:13:42¿Por qué?
00:13:42Porque nadie puede saber
00:13:43que estoy aquí.
00:13:50¿Qué pasó?
00:13:51La Decápolis se levantó
00:13:52en armas por ustedes.
00:13:53¿Pero de qué estás hablando?
00:13:55Ni siquiera fuimos
00:13:56a alguna ciudad de la Decápolis.
00:13:57Pero gente de allá
00:13:58los escuchó en nave, como yo,
00:13:59y no todos lo tomaron
00:14:00igual de bien.
00:14:04¿Tomar qué?
00:14:05Su prédica.
00:14:06Las consecuencias
00:14:07de su misión
00:14:07fueron desastrosas.
00:14:08¿Consecuencias?
00:14:10La Decápolis
00:14:11tiene base lenista,
00:14:12pero es una mezcla enorme.
00:14:14Judíos, romanos,
00:14:15seleucidas, árabes...
00:14:16Ay, qué complicado.
00:14:18Lo es.
00:14:19Apenas sí se puede
00:14:20mantener en pie.
00:14:21Su prédica provocó...
00:14:23La ciudad está en llamas.
00:14:25No, no.
00:14:26Pero no literalmente.
00:14:28Bueno, en ciertos puntos sí.
00:14:29Perdóname, no te entiendo.
00:14:30Solo predicamos a judíos.
00:14:32No importa
00:14:32para quién fueron a predicar.
00:14:34Algunos griegos
00:14:35se escucharon,
00:14:36los judíos compartían
00:14:37lo que dijeron,
00:14:37y en un instante
00:14:38algunos griegos
00:14:39dejaron de adorar
00:14:40dioses del Olimpo
00:14:41o dejaron de leer
00:14:42los auspicios.
00:14:43Eso provocó su enojo
00:14:44y lo tornaron a los judíos.
00:14:46Los judíos los cercaron
00:14:47y echaron a los helenistas
00:14:48y a sus simpatizantes
00:14:49lejos de sus comunidades.
00:14:51Qué mal.
00:14:53Sí que pusieron de cabeza
00:14:54ese lugar.
00:14:57Lo siento.
00:14:58Dijeron que su enseñanza
00:15:00quedó interrumpida.
00:15:02Incompleta.
00:15:02Pues no por elección.
00:15:03Fuimos expulsados.
00:15:04Pero lo que dijeron
00:15:05se esparció
00:15:06a las diez ciudades
00:15:07de la Decápolis.
00:15:08La tensión que tenemos
00:15:09en naves
00:15:10se expandió
00:15:10por todos lados.
00:15:11por toda el área.
00:15:14El nuevo vino
00:15:15revienta la bota vieja.
00:15:17La gente quiere saber más.
00:15:19Les surgen
00:15:20las palabras
00:15:21de su rabí Jesús.
00:15:23Fue solo
00:15:24una misión aislada.
00:15:25Fuimos enviados
00:15:26de dos en dos
00:15:27por un tiempo específico
00:15:28para fortalecer
00:15:29y unificar
00:15:29a nuestro pueblo.
00:15:30Su misión
00:15:31no puede acabar.
00:15:33Es hermano
00:15:35contra hermano
00:15:36allá afuera.
00:15:37¿Eso querían de nosotros?
00:15:38Claro que no.
00:15:39Pues vuelvan
00:15:40y acaben
00:15:41lo que iniciaron.
00:15:53La próxima vez
00:15:55toca fuerte.
00:16:05María.
00:16:06Hola.
00:16:20Fuimos engañados.
00:16:22Las olivas
00:16:23están asquerosas.
00:16:26Eso estaba claro.
00:16:27Lo estamos arreglando.
00:16:32no tiene sentido.
00:16:35Si el suelo
00:16:36es malo
00:16:36¿por qué
00:16:37las uvas son buenas?
00:16:39Compramos un huerto
00:16:40de olivas
00:16:40no un viñedo.
00:16:44Hay que hablar
00:16:45con expertos
00:16:46en uvas.
00:16:47Los mejores
00:16:48de la Alta Galilea.
00:16:49¿Por qué?
00:16:50Porque saben
00:16:50lo que hacen.
00:16:52Conocen el suelo.
00:16:53Le diré a Rama
00:16:53¿de acuerdo?
00:16:54Debe tener uvas selectas
00:16:56de esta región
00:16:56para sus vinos.
00:16:59¿Qué haces
00:17:00que es tan importante?
00:17:01Lo escribo a Rama.
00:17:03Creí que hacías cuentas.
00:17:05Judas lleva las cuentas.
00:17:22¿Estamos bien?
00:17:28Fuiste muy ruda
00:17:29con Zebedeo.
00:17:30¿Cuándo llegó
00:17:31el aceite?
00:17:31Sí.
00:17:32Sí.
00:17:34No lo hice a propósito.
00:17:37Pero me parece
00:17:38que quería nuestra opinión.
00:17:40Bien,
00:17:40se la diste.
00:17:43Creo que nunca
00:17:44había oído
00:17:45a una mujer
00:17:46hablarle
00:17:46a un anciano así.
00:17:52¿Qué más?
00:17:54¿De qué hablas?
00:18:00Tomar, basta.
00:18:02Está bien.
00:18:04No tengo que saber
00:18:05qué pasa conmigo.
00:18:08Pero tengo derecho
00:18:09a enterarme
00:18:09de lo que pasa
00:18:10en el trabajo.
00:18:12Esta empresa
00:18:13es nuestra contribución
00:18:15al ministerio.
00:18:16Hay más modos
00:18:16de contribuir
00:18:17que con apoyo financiero.
00:18:21Es cierto.
00:18:23Tú siempre sabes
00:18:25qué decir.
00:18:27Y corriges
00:18:28a los chicos
00:18:28cuando pelean.
00:18:29¿Por qué hablas
00:18:30de los muchachos ahora?
00:18:31Es porque no sé
00:18:31leer o escribir.
00:18:32No.
00:18:33Entonces,
00:18:34yo...
00:18:35Es que tú...
00:18:38¿En serio?
00:18:42Te metiste
00:18:43hasta el frente
00:18:44de la gente,
00:18:44derribaste el techo
00:18:45de una casa
00:18:46y luego proclamaste
00:18:47para que todos oyeran
00:18:48sé que puedes hacerlo
00:18:49y lo primero
00:18:49que salió
00:18:50de su boca
00:18:50hacia ti
00:18:50fue tu fe
00:18:51es preciosa.
00:18:54¿Sabes dónde
00:18:55me encontró Jesús?
00:18:55en un bar
00:18:57ebria
00:18:59poseída.
00:19:02He pedido a diario
00:19:04nunca volver
00:19:04a estar sin él
00:19:05de nuevo
00:19:05pero a ti te...
00:19:08te gusta esto.
00:19:12Debe ser lindo.
00:19:14¿Te duele
00:19:14como nos conoció?
00:19:16Claro que no.
00:19:17No,
00:19:17es solo que...
00:19:19lamento tener
00:19:20que decirlo.
00:19:21Creo que debemos
00:19:21ser más humildes.
00:19:22Hago todo
00:19:23a mi alcance
00:19:25día tras día
00:19:25y me temo
00:19:26que sigo en pedazos.
00:19:28Me preocupa
00:19:29nunca ser suficiente.
00:19:30María,
00:19:32tú eres sorprendente.
00:19:37No te das cuenta.
00:19:38Es que no deberíamos
00:19:39darnos cuenta.
00:19:42No puedo imaginar
00:19:43hacer lo que haces.
00:19:45Me cuesta tanto
00:19:46entender tus libertades.
00:19:48¿Dónde está
00:19:49tu curiosidad?
00:19:50No conoces
00:19:51las penas
00:19:52de nuestro pueblo
00:19:53o nuestros modos.
00:19:55Solo te apareces
00:19:56y haces todo en grande
00:19:57y con fuerza
00:19:58y...
00:19:59bien.
00:20:00Todo lo que haces
00:20:01lo haces bien.
00:20:06Pues...
00:20:07lo lamento.
00:20:09Por favor,
00:20:10no te disculpes.
00:20:11En verdad
00:20:12lamento mucho
00:20:13la pena
00:20:15y la tristeza
00:20:16que sientes.
00:20:18En serio.
00:20:20debe ser un gran pesar.
00:20:24Pero Jesús
00:20:25te perdonó
00:20:30y tú eliges
00:20:31quedarte con el dolor.
00:20:36Y solo porque
00:20:37no soy judía
00:20:38no significa
00:20:40que no tenga penas.
00:20:45no sabes
00:20:47lo que me ha costado
00:20:48llegar
00:20:48aquí.
00:21:01¿Qué estás haciendo?
00:21:08¿Qué es lo que ves?
00:21:13Es que no lo entiendo.
00:21:14Ahí.
00:21:16Entre las cuentas.
00:21:18¿Qué
00:21:19es lo que ves?
00:21:23¿Una mancha?
00:21:27Eso es sangre.
00:21:28Seca.
00:21:31A mi país
00:21:32lo destruyó
00:21:33la guerra.
00:21:37Mi hermano
00:21:38y yo salimos
00:21:38de viaje
00:21:39a excavar minerales
00:21:40para la empresa familiar.
00:21:43Y cuando regresamos
00:21:47nuestra aldea
00:21:49había sido borrada
00:21:49por un clan rival.
00:21:53Incluido mi padre
00:21:56y mi madre.
00:22:01Este collar
00:22:05que había sido pasado
00:22:07por generaciones
00:22:08y que no quise vender
00:22:10por algo de avena
00:22:15aún tiene la sangre
00:22:17de mi madre.
00:22:30¿Puedo?
00:22:36Por favor.
00:22:51Yo
00:22:53también
00:22:54perdí a mi padre
00:22:55de repente.
00:22:59Y lo que
00:23:00él
00:23:00me había dado
00:23:01para recordarlo
00:23:03bueno
00:23:04lo destruí
00:23:05y me deshice de él.
00:23:09Debí haberte contado
00:23:10antes.
00:23:15He juzgado
00:23:16tu fuerza
00:23:17contra mi debilidad.
00:23:20Sentí pena
00:23:21por mí.
00:23:27Perdóname.
00:23:30Me haría bien
00:23:31tener algo
00:23:32de lo que tú tienes.
00:23:46me siento mareada.
00:23:52Ni siquiera sé
00:23:53lo que debo decir.
00:23:54Finalmente.
00:24:06en verdad
00:24:07agradezco
00:24:08tu trabajo duro
00:24:08en el huerto
00:24:09de olivas.
00:24:11Y tienes razón.
00:24:12No hay que preguntarle
00:24:13a Rama
00:24:14quiénes son
00:24:14los mejores
00:24:14vinicultores
00:24:15en esta región.
00:24:16¿Qué pasa
00:24:17con el suelo?
00:24:18¿Conoces
00:24:18mi pasado?
00:24:20¿Crees que no
00:24:21conozco
00:24:21los mejores
00:24:22viñedos
00:24:22en el área?
00:24:25Es a las afueras
00:24:26de la ciudad.
00:24:27Un lindo paseo.
00:24:32Nos caerá bien
00:24:33el aire fresco.
00:24:39¿Te sientes
00:24:40bien para ir?
00:24:41Sí,
00:24:42claro que sí.
00:24:48María.
00:24:51Creo que también
00:24:52necesito algo
00:24:53de lo que tú tienes.
00:24:55Tal vez no la pena,
00:24:58pero sí la gratitud.
00:25:01Es justo.
00:25:13No.
00:25:16No.
00:25:21No.
00:25:30No.
00:25:59¿Logré hacerlo?
00:26:01¿Hacer qué?
00:26:03¿Anunciar tu posición a cualquier oportunista que vaya pasando?
00:26:06Sí, quería saber cómo irritar a un viejo beso y decrépito
00:26:10Se necesitan seis hombres y una estúpida tienda
00:26:12Ah, bueno, ¿qué puedo decirte?
00:26:16¿Bien hecho?
00:26:17Sabes que no es fácil entretenerme
00:26:19No, definitivamente no es fácil entretenerte
00:26:22Me sorprende que no haya vino y mujeres
00:26:24No tomo vino por sus efectos y tengo esposa, ¿de acuerdo?
00:26:28Pero admito que estaba leyendo el soldado fanfarrón de Plauto
00:26:31¿La conoces?
00:26:32Es hilarante
00:26:33Sobre el...
00:26:36Vanaglorioso, arrogante y presumido soldado
00:26:39Sí
00:26:41¿Qué quieres decir?
00:26:48¿Te atrapé?
00:26:49Claro que no
00:26:50Lo hice
00:26:51Sí, lo hiciste
00:26:52¿Por qué eres adorable?
00:26:53¿No has estado encubierto por un año?
00:26:55Ha pasado un año desde que te vi
00:26:56Sí
00:26:58Tuve un problema los últimos meses
00:27:00¿Una prostituta en la de Cápolis?
00:27:02Me temo que no es tan glamoroso
00:27:04El pretor de la Alta Galilea
00:27:07Pierde el suelo a veces y reclama a Israel entero
00:27:10Lo mataré
00:27:11Alto
00:27:12¿A Galilea le va bien?
00:27:13Sí, no lo mates
00:27:16Déjame ver
00:27:17Su nombre es Quintus
00:27:20Ganancias fuertes
00:27:21Se le dio una reprimenda por uso de fuerzas después de acabar una rebelión hace un año
00:27:25Es él
00:27:26Y le honraría saber que lo mencionaste
00:27:28Es la clase de hombre que quiere ser recordado
00:27:32Entonces somos diferentes
00:27:35Mira, mi problema con su reprimenda es que también yo fui reprendido por mi uso de la fuerza
00:27:41Y si se corre el rumor de que todos en Israel usan fuerza letal, entonces yo tendré que usar aún
00:27:46menos fuerza
00:27:49¿Cómo estuvo el encuentro?
00:27:51Lo atormenté
00:27:53Por usted, gobernador
00:27:55Solo por mí, ¿eh?
00:27:56No te creo, pero gracias
00:27:59Lo que en verdad quiero saber es que te llevó hasta Cafarnaún
00:28:03Desde el principio
00:28:06Por favor, tengo toda la tarde
00:28:07¿En serio?
00:28:08No, como diez minutos más
00:28:11Seré rápido
00:28:14Estaba pensando
00:28:17Que voy a arruinar mi vestido
00:28:20Debimos traer delantales
00:28:21Creo que necesitaremos mucha más ceniza de león
00:28:28Te estábamos esperando
00:28:30Te estábamos esperando
00:28:30Hay mucho que hacer
00:28:31¿Qué hacer?
00:28:33Resolvimos el problema de las olivas
00:28:35Creí que era la manera en la que lo preparé lo que les molestó
00:28:37Pero había un problema con las olivas también
00:28:40Además de ser obscuras
00:28:42Son terribles
00:28:43Saben a leche podrida lleno viejo
00:28:47Sabíamos que algo estaba pasando con el suelo
00:28:49Y María nos llevó con algunos vendedores de uvas de la región que ella frecuentaba en el martillo
00:28:55Ay, ¿y si son buenos hombres, María?
00:28:58De hecho, no, pero conocen el suelo
00:29:00Y nos enseñaron métodos para mejorar la calidad del suelo en el huerto que compramos
00:29:05Primero, ceniza de leña en la capa superior cerca de la raíz
00:29:09Necesitas ir a todas las casas de los discípulos y decirles que traigan toda la ceniza que tengan
00:29:14Luego deben salir de la ciudad y ofrecer limpiar las estufas de leña de otros
00:29:18¿Todos los discípulos?
00:29:20Sí
00:29:20No estoy seguro de tener la autoridad
00:29:23¿Y si Jesús los necesita?
00:29:24Nadie lo ha visto desde la curación
00:29:26Solo queremos ser productivas mientras lo esperamos
00:29:29Pero él nos dio su bendición para comprar el huerto y apoyarlo con nuestros propios medios
00:29:36¿Qué es esto?
00:29:38Esto es agua, vinagre y agujas de pino
00:29:42Los vinicultores dicen que hará que los árboles canten
00:29:45Dijo que es como magia, pero no inigua
00:29:48Es un detalle importante
00:29:52Y una cosa más, azufre, hay que agregarlo a la ceniza
00:29:56Necesitamos que vayas al mercado y compres lo que tengan disponible
00:30:00Y si es mucho, pídele a uno de los muchachos que te ayude a traerlo
00:30:02¿Podría ser Santiago?
00:30:04No creo tener el dinero para comprar todo el azufre que los vendedores tengan disponible
00:30:09Pues Johanna mandó más dinero
00:30:10Judas lo puso en la caja de arriba
00:30:12Iré a traerte el dinero, Cebedeo
00:30:17Ahora vuelvo
00:30:18Si Jacobo y Juan hubieran sido tan entusiastas y trabajadores como ustedes
00:30:25Estaría retirado viviendo en una mansión
00:30:30¿Entiendes?
00:30:31¿Por qué sería rico de atrapar tantos peces?
00:30:36Es un chiste
00:30:38¿Por qué?
00:30:53¿Por qué?
00:31:22¡Gracias!
00:31:39La población a las afueras de los muros de Cafarnaún crece día con día.
00:31:43¿Esperando ver al predicador pacífico?
00:31:46Pacífico y magnético. Creo que Quintus no logra entenderlo.
00:31:57Dicen que estamos estancados, ¿sabes? Es una tarea compleja. Como un castigo, creo.
00:32:05Compartimos la misma celda, señor.
00:32:07Estoy contento. No quiero dirigir una nación en guerra en tiempos importantes.
00:32:14Me gusta el mar. Me gusta el pueblo. Son poéticos y complicados.
00:32:21Excepto Caifás. ¡Qué hombre tan horrible!
00:32:24Bueno, por un momento casi sonó usted como un hombre santo.
00:32:29Ojalá. No logro ver diez metros enfrente de mi cara a menudo.
00:32:35Solo quiero paz. Que el pueblo obtenga lo que quiere. Que Roma esté tranquila.
00:32:42A veces la paz se gana con guerra.
00:32:54Lo que sí te agradezco es la inteligencia, Atikus.
00:32:57Y confío en ti.
00:32:59Si el predicador pacífico o su movimiento se convierten en algo que deba saber, necesitaré tu consejo.
00:33:04Y lo escucharé.
00:33:07No como Quintus.
00:33:10Yo sí entiendo tus intereses.
00:33:13Hasta entonces, escucha cuanto puedas.
00:33:21Cuídate mucho, Atikus.
00:33:23Lo veré pronto.
00:33:26Mi señor Pilatos.
00:33:48La sopa está deliciosa.
00:33:52Gracias.
00:33:55¿Qué tiene?
00:33:58Zanahoria.
00:33:59Caldo de verduras.
00:34:02Aceite de oliva.
00:34:04Ya la has comido, Simón.
00:34:06No.
00:34:06Pero oye, esta es algo maravilloso.
00:34:09Digna de un rey esta sopa.
00:34:10Y el pan.
00:34:15¿Qué es lo que tiene encima?
00:34:18¿Tú sabes lo que es, Simón?
00:34:20Está claro que es tomillo y semilla de sésamo, pero nunca había visto esta especie roja antes.
00:34:26Sumac.
00:34:27Salomé me la obsequió.
00:34:28Tiene un sabor como de...
00:34:31Es como...
00:34:33una tarta...
00:34:34de limón.
00:34:36Dulzura de limón.
00:34:38¿No?
00:34:43Pero no más dulce que tú.
00:34:49Simón.
00:34:50Simón, ¿estás en casa?
00:34:52¿Y si no le respondo?
00:34:56Sí, pues...
00:34:57La luz se ve por las ventanas.
00:35:01Simón, es urgente.
00:35:02Un momento, ya voy.
00:35:04Estoy harto de los golpes.
00:35:05¿Qué?
00:35:12Sí, me encantaría que me cuenten rápido.
00:35:15Hay dos hombres de Judea que demandan ver a Jesús.
00:35:18Ah, bienvenidos a Cafarnaún, donde todos demandan ver a Jesús.
00:35:21Diles que no sabemos dónde está, porque ves la verdad.
00:35:24Buenas noches.
00:35:27Afirman ser discípulos del Bautista.
00:35:29Y que portan un mensaje importante de Juan.
00:35:32¿Un mensaje?
00:35:33¿Y...
00:35:34¿Por qué no se le entregaron a Andrés cuando la mujer de la corte de Herodes...
00:35:37¿Cómo se llama?
00:35:37Yona, Yuna...
00:35:39Empezaba con yo.
00:35:41Johanna.
00:35:41Cuando Johanna llevó a Andrés a la prisión.
00:35:44Pues eso fue hace un mes ya.
00:35:45Dicen que no puede esperar.
00:35:46Pero podrían ser espías.
00:35:48Venir de las cuatro filosofías o incluso de Roma.
00:35:50Manda a Andrés o a Felipe a verificar sus identidades.
00:35:52Eran sus viejos camaradas.
00:35:53¿Qué universo has estado viviendo?
00:35:55¿Por qué?
00:35:56Andrés y Felipe se fueron.
00:35:58¿No te enteraste?
00:35:59No soy vigía de mi hermana.
00:36:00Excepto cuando te apetece.
00:36:01Ahí eres el código de Amurabi.
00:36:03Sácate la viga del ojo, Juan.
00:36:04Juan, ¿crees que no he notado lo que pasa entre ustedes en estos días?
00:36:09Bien, aquí estamos.
00:36:11Trabajando juntos para encontrar la solución.
00:36:12¿A dónde fueron Andrés y Felipe?
00:36:14A la de Cápolis, por alguna razón.
00:36:15Judas tiene los detalles.
00:36:16Pero ahora tienes que venir y ver si en realidad pueden probar que conocen a Andrés.
00:36:20Estoy a la mitad de una cena con mi esposa, así que tendrán que esperar a mañana.
00:36:23Y si el mensaje de los discípulos de Juan es sobre una amenaza real, de Herodes, tal vez haya oído
00:36:29algo.
00:36:29No puede esperar hasta mañana.
00:36:31Pero créeme, Juan, sí puede.
00:36:36¿Lo viste?
00:36:37Puedo decir que no al trabajo.
00:36:42¿Eden?
00:36:52Sus nombres son Abner y Nadab.
00:36:55¿Dónde están?
00:36:56Están por allá.
00:37:00Simón, hijo de Jonás.
00:37:02Tus hermanos tenían razón en cuestionar nuestra identidad.
00:37:04Existen edictos estrictos que vienen de Jerusalén sobre una falsa profecía.
00:37:09Sus sospechas están fundadas.
00:37:12¿Cierto o falso?
00:37:14Andrés es un buen bailarín.
00:37:20Falso.
00:37:21Tu hermano es el peor.
00:37:23¿Cierto o falso?
00:37:24Cuando Andrés hace sus necesidades, se arquea porque odia esa peste.
00:37:29No tengo idea.
00:37:31Siempre se adentra cuanto puede, en la vegetación, para hacerlo, porque siente timidez al respecto.
00:37:36Ajá.
00:37:36Bien.
00:37:37Fue engañosa.
00:37:38Bien, el bautista está cautivo en una prisión de máxima seguridad que no permite visitas o correo.
00:37:46Si él los envió con un mensaje, ¿cómo llegaron a él?
00:37:48Una mujer.
00:37:49De la corte de Herodes.
00:37:50Joana...
00:37:50De acuerdo, te creo.
00:37:52¿Cuál es el mensaje?
00:37:54¿Cuál es el mensaje?
00:37:56¿Cuál es el mensaje?
00:38:06¿Cuál es el mensaje?
00:38:12¿Cuál es el mensaje?
00:38:40¡Gracias!
00:38:57¡Gracias!
00:39:23¡Gracias!
00:40:11¡Gracias!
00:40:25¡Gracias!
00:40:41¡Gracias!
00:40:42¡Gracias!
00:40:42¡Buenos días!
00:40:43¡Gracias!
00:40:54¡Buenos días!
00:40:56¡Gracias!
00:41:12¡Gracias!
00:41:39Te reconozco de la orden
00:41:43Mi cara será la última
00:41:45¿Qué verás?
00:41:52Supongo que puedes matarme
00:41:56Pero mi rabí
00:41:58Me estará esperando en las puertas del cielo
00:42:00¿Es por eso que
00:42:02Te volviste traidor?
00:42:04Me uní a la orden para pelear por la venida del Mesías
00:42:09Y ya está aquí
00:42:11Hermanos
00:42:12Hizo frío anoche
00:42:15Sí, parece que su tienda está dañada
00:42:18Sí
00:42:22¿Quiere ayuda?
00:42:23Seguro
00:42:24Que es un soldado romano
00:42:27Están
00:42:28Cobrando impuestos
00:42:30Sí
00:42:33Y el reino de los cielos
00:42:35Está al alcance
00:42:36Este no es el reino
00:42:38Que se nos
00:42:39Había prometido
00:42:43Él no es lo que creíamos
00:42:45Hermanos
00:42:53Le aposté mi vida a ello
00:43:00Yo ya renuncié a la daga
00:43:02Y a nuestro modo de vida
00:43:03Para seguir a Cristo
00:43:05Después de atestiguar la sanación de mi hermano
00:43:14¿Es todo?
00:43:16¿Es lo que quieren que le pregunte?
00:43:19Sí
00:43:23Le diremos cuando lo veamos
00:43:24Disculpa
00:43:25¿Qué tan pronto podemos esperar su respuesta?
00:43:28¿Quieren saber qué tan pronto tendrán su respuesta?
00:43:30Te voy a decir algo sobre la palabra pronto
00:43:55¿Qué sucede?
00:43:58¿Quieres respuestas?
00:43:59Volvió
00:44:27¿Quieres respuestas?
00:44:45Por favor, el doctor dice que el único remedio es la amputación.
00:44:51¿Amputar? Pues no, esto no luce nada bien.
00:45:24¿Quién sigue? Pasa por aquí, por favor.
00:45:32¿Qué sucede? ¿Cuánto tiempo lleva aquí?
00:45:34No tanto. Y en cuanto apareció, lo rodearon. Está seguro. Y bien.
00:45:54Bendito sea, don Ay. El maestro curó la ceguera de mi hijo.
00:46:05Siguiente. Vamos, tranquilo.
00:46:09Hay que acercarnos. Pronto, puede ser ahora, que le responda al bautista.
00:46:18Lo sé. Lo sé.
00:46:32Tata Naila, dame tu cuchillo.
00:46:52Tata Naila.
00:47:00Yo nunca dije nada con mi propia voz.
00:47:08¿Por dónde quieres empezar?
00:47:11Bendito seas, señor Dios nuestro, rey del universo.
00:47:17Hay que dejar esos títulos para otro día, ¿sí?
00:47:24Maestro.
00:47:27Ah, sí. ¿A quién tenemos aquí?
00:47:29Son dos de los discípulos de tu primo, Abner y Nadab.
00:47:33Jesús de Nazaret.
00:47:34Ese es el nombre al que respondo, aunque no regresaré a Nazaret en esta vida.
00:47:39El bautista tiene una pregunta urgente para usted.
00:47:44Los reconozco del día que Juan me presentó con Andrés.
00:47:47He aquí al Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
00:47:50¿Sí? Buena memoria.
00:47:54Mi primo a veces se emociona.
00:47:57Bueno, ¿qué es lo que Juan quiere saber?
00:48:05Simón nos trajo con urgencia.
00:48:08Si no es buen momento, podemos hablar luego.
00:48:12¿Simón?
00:48:12Yo creo que ahora es el momento perfecto.
00:48:17¿Quién aquí ha experimentado a Juan el Bautista de algún modo?
00:48:21Yo.
00:48:22No lo vi a ninguna palabra.
00:48:25Él bautizó a mis hermanos.
00:48:27Sé que muchos rechazaron a Juan.
00:48:30Pero muchos confiaron en su mensaje.
00:48:32Él tuvo un profundo impacto en muchos en esta región.
00:48:37Y ellos dos son sus discípulos.
00:48:39Así que reciban los bien.
00:48:41Sí.
00:48:43Bienvenido.
00:48:44Bienvenido.
00:48:45Bienvenido.
00:48:46Bienvenido.
00:48:48Quizá también sepan que Juan se encuentra encerrado por Herodes en Maqueronte.
00:48:56Creo que sería constructivo para nosotros oír que haya en su mente en medio de tal desafío.
00:49:03Es una cuestión compleja.
00:49:05Sería mejor en privado.
00:49:08Está bien.
00:49:09Esto es sano.
00:49:18Él nos envió a preguntarte si eres tú aquel que ha de venir o debemos esperar a otro.
00:49:32Di la última parte de nuevo.
00:49:35¿Deberíamos esperar a alguien más?
00:49:40Para aquellos que lo alcanzan a escuchar, Juan el Bautista, mi primo, el que me ha preparado el camino,
00:49:49ahora se cuestiona si soy el Mesías o si debemos seguir esperando.
00:49:59Juan se siente impaciente, ¿no?
00:50:03Una de sus rarezas.
00:50:05Él lleva ya en prisión un largo tiempo.
00:50:08Llegó a nuestros oídos lo que había pasado en Nazaret.
00:50:11Dijiste que el espíritu del Señor habita en ti para reclamar la libertad de los oprimidos.
00:50:15Si vienes a liberar a los cautivos, ¿por qué él sigue preso?
00:50:19Tiene derecho a preguntar por qué dejas que su ministerio siga detenido por un impostor.
00:50:25Proclamar la libertad de los cautivos implica más que liberar presos.
00:50:28Hay muchas formas de cautiverio en nuestro pueblo.
00:50:32¿Eso es lo que debemos decirle?
00:50:34No, eso es para ustedes.
00:50:36Oímos que nuestros excamaradas Andrés y Felipe fueron a la Decápolis.
00:50:40¿Es ahí donde planeas iniciar la revolución para derrocar a Roma?
00:50:47Ya tengo algo en mente para la Decápolis.
00:50:50Y será muy revolucionario, pero probablemente no como imaginan.
00:50:54¿Qué es lo que se supone que debemos decirle?
00:51:01Cuidado, cuidado.
00:51:05Vayan y díganle, Juan, lo que vieron y oyeron.
00:51:09Los ciegos ya pueden ver.
00:51:11Los cojos andan.
00:51:13Los leprosos están limpios.
00:51:17Los mudos hablan.
00:51:18Y a los pobres se les ha anunciado el Evangelio.
00:51:23Bienaventurado el que no encuentra ofensa en mí.
00:51:26Siempre me sentiré ofendido por la blasfemia.
00:51:29¡Y ustedes deberían!
00:51:30Tuviste lo que le pasó a su hija.
00:51:32Sabes que esto no es blasfemia.
00:51:33Yo no vi lo que pasó.
00:51:35Tu supuesto rabí me faltó al respeto como hombre santo.
00:51:39Otra señal de su espíritu maligno.
00:51:41Ellos tampoco saben los detalles de lo que pasó.
00:51:44Él está escondiendo algo.
00:51:46Y no me quedaré aquí permitiendo que los engañe con su hechicería.
00:51:51Aunque sea el único dispuesto a protegerlos.
00:51:59Vayan.
00:52:00Díganle a mi primo lo que han visto y oído aquí hoy.
00:52:03Y cuéntenle que los muertos han resucitado.
00:52:08Díganle a Juan que lo amo.
00:52:19¿Mi respuesta a los discípulos del bautista le pareció a alguno una reprimenda?
00:52:24Sí.
00:52:26Siempre cuento contigo, Natanael.
00:52:29Muchos aquí fueron bautizados por Juan.
00:52:32También yo.
00:52:34Fui bautizado por él.
00:52:36Oyeron lo fuerte que era.
00:52:38La pasión con la que creía.
00:52:40Y aún ahora,
00:52:43él tiene dudas.
00:52:46¿Cuándo salieron al desierto a verlo?
00:52:49¿Esperaban ver una caña sacudida por el viento?
00:52:53¿A un hombre cubierto en vestiduras como las que usa un rey?
00:52:59¿O salieron a ver a un profeta?
00:53:02A un profeta.
00:53:03¿Un profeta?
00:53:04Sí.
00:53:05Y les digo que Juan es de quien Isaías y Malaquías hablaron.
00:53:09¿Y qué dijeron, Jacobo?
00:53:11Atiendan.
00:53:12Envío a mi mensajero ante ustedes.
00:53:14¿Quién preparará el camino para mí?
00:53:16Sí.
00:53:16Y eso debe decirles algo.
00:53:18De los hombres nacidos de mujeres,
00:53:20ninguno es más grande que Juan.
00:53:23Y aún él tiene dudas.
00:53:26Es otro blasfemo poseído por demonios.
00:53:28Y tú lo llamas grande.
00:53:30Llamó a tus líderes religiosos,
00:53:32a los hombres de tu Dios, víboras.
00:53:39¿Qué, no vas a decir nada?
00:53:41Creo que su silencio es su respuesta.
00:53:46Y esto es algo maravilloso.
00:53:48Nadie es más grande que Juan aquí en la tierra.
00:53:52Pero en el reino de Dios,
00:53:54el más pequeño entre ellos,
00:53:56será más grande que él.
00:53:57Y el mismo Juan lo confirma.
00:54:00Por favor,
00:54:02escuchen con cuidado.
00:54:04Ya no pierdan su tiempo ahora
00:54:06y escuchen la verdad que les traigo.
00:54:10El reino de los cielos está al alcance.
00:54:12Aunque muchos en esta generación se lo pierden.
00:54:19No se lo pierdan.
00:54:23Aquellos que rechazaron el mensaje de arrepentimiento de Juan.
00:54:26Y aquellos que ahora rechazan el mío.
00:54:30Me recuerdan tanto a los niños en el mercado
00:54:33que juegan mientras los adultos trabajan.
00:54:36Y saben que están fingiendo ser adultos en una boda
00:54:39o incluso en un funeral.
00:54:40Son como los niños
00:54:43que se rehúsan a jugar.
00:54:45Ya sea un juego feliz o uno triste.
00:54:48De verdad no importa lo que sea.
00:54:50Y como en la fábula de Esopo,
00:54:52los otros dicen,
00:54:53tocamos la flauta para ustedes,
00:54:54pero no cantaron.
00:54:56Cantamos un lamento,
00:54:57pero no lloraron.
00:55:03Y aquellos en tu orden
00:55:04dicen que Juan tiene un demonio
00:55:07porque ha vivido en el desierto,
00:55:08predicando el arrepentimiento
00:55:10sin comer o beber.
00:55:13Y ahora el Hijo del Hombre
00:55:14viene a predicar la salvación
00:55:16mientras come, bebe y baila.
00:55:21Y soy llamado un glotón
00:55:23y un ebrio.
00:55:26Amigo de recaudadores y pecadores.
00:55:34No importa lo que se ponga
00:55:35frente a ustedes,
00:55:36lo van a rechazar.
00:55:42Pero cuidado.
00:55:44La sabiduría no es nada
00:55:46si no se actúa con ella.
00:55:49La sabiduría se justifica
00:55:51solo por sus actos.
00:55:59Ahora que ven lo que pasa
00:56:01con los que los rodean,
00:56:03ahora que ven las vidas
00:56:05cambiadas por el arrepentimiento
00:56:07y la salvación,
00:56:09dejen de ignorar
00:56:10la evidencia del reino de Dios.
00:56:14¿Y qué desdicha
00:56:15si no lo han recibido?
00:56:20Perdón, quisiera recordarles
00:56:21a todos que Quintus
00:56:24ha impuesto un límite
00:56:25de 25 personas
00:56:26para las reuniones
00:56:27en el exterior
00:56:28en la última parte del día.
00:56:30Según mis estimados,
00:56:34muy pronto estaremos
00:56:35en riesgo de encarcelamiento.
00:56:37El hombre tiene razón.
00:56:41Escuchen.
00:56:43Regresen a sus casas
00:56:44de inmediato.
00:56:47Dije de inmediato.
00:56:49Regresemos a casa.
00:56:51Todo está bien.
00:56:55Voy a reportar
00:56:56todo esto.
00:56:58¡Tú los engañas!
00:57:01Ah, dije...
00:57:03Ve a casa.
00:57:27¿Lo entienden bien ahora?
00:57:31Me entiendo muy poco
00:57:32de lo que...
00:57:33de lo que oí.
00:57:35Aún menos de lo que vi.
00:57:39El Mesías
00:57:40no requiere
00:57:41nuestras dagas.
00:57:42Tal vez olvidaste
00:57:43lo que la orden defiende,
00:57:44pero nosotros no...
00:57:45¡Ya basta!
00:57:47¿Estás ciego?
00:57:51Él no es un traidor.
00:57:55Podrían unírsenos.
00:57:59Encontraré mi camino,
00:58:02pero regresaré
00:58:03a la orden con la verdad.
00:58:06Simón el sicario
00:58:09ha muerto.
00:58:29Aún no decido
00:58:30que es más divertido
00:58:31verte hacer milagros
00:58:33o ver sus reacciones.
00:58:34Los milagros son mucho mejores
00:58:35cuando hay fariseos cerca.
00:58:37Sí.
00:58:37De acuerdo.
00:58:39Hay que conseguirte
00:58:40un nuevo hogar.
00:58:41¿Hay un campamento
00:58:42al que quieras ir
00:58:42o te quedas de nuevo
00:58:44con Simón?
00:58:45Lo mejor sería
00:58:46llevarte a un lugar nuevo.
00:58:47Con Andrés, quizá.
00:58:49Creo que sería...
00:58:50Me...
00:59:00¿Quién es él?
00:59:01¿Por qué paramos?
00:59:03Es él.
00:59:05Bernabé,
00:59:06no es necesario molestar.
00:59:07Está bien, Shula.
00:59:09Me alegra que trajeras
00:59:10a Bernabé
00:59:11para que le cure la pierna.
00:59:12No.
00:59:13Es por ella.
00:59:15Es ella la que...
00:59:16Lo sé, Bernabé.
00:59:19Claro.
00:59:23Por favor.
00:59:25Ella no lo pedirá.
00:59:27Por favor.
00:59:30Shula.
00:59:33¿Tienes miedo
00:59:34de pedir que te cure?
00:59:36Sí.
00:59:39¿Tienes fe
00:59:40en que puedo curarte?
00:59:42Claro.
00:59:42¿Y por qué no lo pides?
00:59:45Tú...
00:59:45Tienes mucho que hacer, Ravi.
00:59:48Hay mucha gente
00:59:48que te necesita más.
00:59:50Me acostumbré ya.
00:59:53Shula.
00:59:55Mírame.
00:59:57¿Mirarte?
00:59:58Ni siquiera puedo ver.
00:59:59Solo quiero ver tu rostro.
01:00:08Tú y Bernabé
01:00:09han sido tan gentiles
01:00:11y amables
01:00:12desde la primera vez
01:00:13que los vi.
01:00:14Y tu fe
01:00:15ha sido tan fuerte.
01:00:18aun cuando no has visto
01:00:19un milagro.
01:00:21Redimiste a mi amiga.
01:00:23El milagro de María
01:00:24fue tan claro para mí
01:00:25que...
01:00:26no tuve que verlo.
01:00:27Lo sé.
01:00:28Tú ves mejor que muchos
01:00:30en esta región.
01:00:33Pero...
01:00:34como tu amigo Bernabé
01:00:36no va a dejarme tranquilo...
01:00:53eso se me hacía.
01:00:53Junió.
01:00:53No, no, no.
01:00:54ni siquiera.
01:00:54El milagro de María
01:00:55No.
01:00:55No.
01:00:55No.
01:00:55No.
01:01:15¿Bien?
01:01:17¿Funcionó?
01:01:18Ha pasado tanto
01:01:19Que me da miedo ver
01:01:22Es hora, Shula
01:01:31¿Funcionó, no es cierto?
01:01:44Sí, funcionó
01:01:53Puedo ver que no eres tan guapo como dijiste
01:02:10No recordaba que todo fuera tan brillante
01:02:12¿Cuánto tiempo pasó?
01:02:15Más de diez años
01:02:20Gracias
01:02:22Gracias
01:02:24Gracias, amigo
01:02:33¿Qué pasará con él?
01:02:34No
01:02:36Estoy bien
01:02:37Sí
01:02:37Esto era para ti
01:02:41Esto era para ella
01:02:43Tal vez en otro momento
01:02:48Ya veré
01:02:51Eres un gran amigo
01:03:01Bueno, amigos
01:03:02Debo ir a casa
01:03:05Bernabé
01:03:06Creo que aún tienes que acompañarla
01:03:08Se hace tarde
01:03:10Shalom, shalom
01:03:12Shalom, shalom
01:03:13Gracias
01:03:13Me quedaré con esto
01:03:15Creo que no lo necesitas más
01:03:16No
01:03:24Espera un minuto
01:03:26Ahí está
01:03:27¿Mi pierna?
01:03:33¿Tú?
01:03:34¿Tú fuiste tú?
01:03:35Claro que fue él, Bernabé
01:03:36¿Quién más?
01:03:43¡Gracias, gracias!
01:03:47No hay de qué, amigo mío
01:03:51Ahora
01:03:52Lleva a Shula a su casa
01:03:53Puedes ir más rápido esta noche, ¿no?
01:03:59¡Shula!
01:04:00¡Shula!
01:04:08No hubo fariseos cerca esta vez
01:04:10Sí, pero
01:04:12Fue divertido
01:04:16Sí, lo fue
01:04:42¿Dónde estás?
01:04:45Ven aquí un segundo
01:04:46¿Te acuerdas a Shula?
01:04:48Pero
01:04:49No importa
01:04:50Resulta que estos tipos
01:04:51Sí eran viejos amigos de Andrés
01:04:56Y les hice preguntas
01:04:57Que solo alguien cercano a Andrés
01:05:00Podría contestar
01:05:00Y funcionó
01:05:02De repente
01:05:03Jesús estaba en la plaza
01:05:04Curando a mucha gente
01:05:05Y
01:05:06Y
01:05:07Reconoció a los discípulos de Juan
01:05:09De algún lado
01:05:09Y querían saber
01:05:10Si él es el Mesías
01:05:11Lo cual fue una locura
01:05:12Dado que estaban viendo los
01:05:13Perdí al bebé
01:05:16¿Qué?
01:05:19No te enteraste
01:05:22¿Qué fue lo que dijiste?
01:05:23Nuestro bebé
01:05:28¿Estabas encinta?
01:05:32Te habías ido cuando me enteré
01:05:33No, no, no, no
01:05:34Esto
01:05:34Y no estabas cuando lo perdí
01:05:36Estabas
01:05:38Trabajando duro
01:05:39No
01:05:41Eso no causa estas cosas
01:05:43¿Por qué no me dijiste?
01:05:44Porque no quería distraerte
01:05:47Ni que te arrepintieras
01:05:48De tu decisión
01:05:49Porque
01:05:49¿Qué puede ser más importante que...?
01:05:54Creí que podía
01:05:55Mantenerlo en secreto
01:05:56Pero no sabía
01:05:58Que el dolor duraría tanto
01:05:59Eden
01:06:00Esto pasó hace semanas
01:06:01¿Ves?
01:06:02Tenía razón
01:06:03Mira cómo reaccionaste
01:06:05¿Qué?
01:06:05Pues tengo derecho a sufrir por mi hijo
01:06:07Lo sé
01:06:08Lo sé
01:06:10No hay respuesta correcta
01:06:11No, la respuesta correcta
01:06:13Era decirle a tu esposo
01:06:14¿Estás molesto porque pasó?
01:06:15¿O porque no lo manejé como tú quisieras?
01:06:17No estoy molesto
01:06:18¿Estás furioso?
01:06:18¿Estoy furioso?
01:06:21Actuabas como si hubiera hecho algo malo
01:06:22No tenía ni idea de lo que sucedía
01:06:24Hasta recibía consejos de un romano
01:06:26¿Qué fue lo que hice mal?
01:06:27Es que no hiciste nada
01:06:30¿Qué?
01:06:31Que no hiciste nada
01:06:34Nunca dijiste nada
01:06:38Volviste de tu viaje
01:06:40Y ni siquiera me preguntaste cómo estaba
01:06:42No ofreciste tu ayuda con nada
01:06:44Solo te fuiste a dormir
01:06:45¡Esa fue tu idea!
01:06:47Sí
01:06:48¿Por qué quería ser considerada contigo?
01:06:50Quería demostrarte mi amor por ti
01:06:52Mientras sufrí esa pena
01:06:54Pero nunca creí que correrías a dormir
01:06:56Y que los muchachos llegarían al día siguiente
01:06:57Tú me dijiste que durmieras
01:06:58¿Se supone que debo leer tu mente?
01:07:00Pues si pudiste leer mi cuerpo
01:07:04Hubiera sido lindo que trataras de leer mi mente
01:07:06Eso no es justo y lo sabes
01:07:08Sé que no es justo
01:07:09Lo sé, no siempre tengo la razón
01:07:11Lo sé, lo sé, lo sé
01:07:13Perdón, estaba distraída por perder a mi propio
01:07:25¿Te molesta que estaba en una misión?
01:07:27Estás poniendo palabras en mi boca
01:07:29Pero, ¿estaban en tu cabeza?
01:07:31No preguntes eso
01:07:33No tienes ningún derecho
01:07:35Lo siento
01:07:36De verdad lamento todo esto
01:07:38Él nunca debió llamarme
01:07:39¿Lo ves?
01:07:40Esto, esto es lo que me temía
01:07:42Una estúpida misión a Cesarea con Judas
01:07:44Deja a Jesús fuera de esto
01:07:47Es entre nosotros
01:07:48Este no es su problema
01:07:51Pero...
01:07:53Bueno
01:07:54Es el Mesías
01:07:55Si no es su problema
01:07:56Entonces, ¿de quién es?
01:08:16¿Y eres tú quien me consuela?
01:08:18Ya tuve tiempo para procesarlo
01:08:21¿Por qué tuvo que pasar esto?
01:08:23No logro entenderlo
01:08:25¿Por qué?
01:08:26¿Por qué?
01:08:27¿Por qué?
01:08:28¿Por qué?
01:08:28¿Por qué?
01:08:28Yo no tengo esas respuestas
01:08:30¿Por qué?
01:08:31No, no, no.
01:09:29No, no, no.
01:09:56No, no, no.
01:10:27No, no.
01:10:58No, no.
01:11:26No, no.
01:11:35No, no.
Comentarios