Ep.9 - Doctor Shin - English Sub

AlphaSceneStudio

6 hours ago

Transcript

00:00:00Really?

00:00:01Yes, I'll meet you.

00:00:04I was a dreamer for you.

00:00:07I was a dreamer for you.

00:00:13I'm a dreamer for you.

00:00:15I'm not a dreamer.

00:00:19I have no idea when you're in a moment.

00:00:22I'm a dreamer for you.

00:00:27I don't think it's a good thing, but I don't think it's a good thing to do with my heart.

00:00:35I think it's really one of you.

00:00:39I think it's a good thing.

00:00:42I think it's a lot of friends.

00:00:48I think it's okay.

00:00:49I think it's just a good thing, too.

00:00:55I think it's a good thing.

00:00:56It's me.

00:00:59Jake.

00:01:01I'm okay.

00:01:03I'm okay.

00:01:04I'm okay.

00:01:08Anyway...

00:01:14I want you to be happy.

00:01:19I'm sure you'll meet us.

00:01:22It's a safe feeling.

00:01:30Thank you very much.

00:01:33What you want to do is you need to have something to do.

00:01:37I didn't know what I was doing at this time.

00:01:40I was trying to get out of your head.

00:01:43I was trying to figure out what happened.

00:01:44I was just kidding.

00:01:44I was just a friend.

00:01:48I was trying to get out of my head.

00:01:55I'm not afraid of it.

00:01:56I don't think I'm going to go.

00:02:01It's too cold?

00:02:04Let's go.

00:02:06How's it?

00:02:16It's delicious.

00:02:18It's a good time.

00:02:20Why?

00:02:25What did you eat?

00:02:27I ate a lot.

00:02:29I ate a lot.

00:02:30I ate a lot.

00:02:31I ate a lot.

00:02:35Why are you still talking about it?

00:02:40I ate a lot.

00:02:42I ate a lot.

00:02:44I ate a lot.

00:02:45I ate a lot.

00:02:46...

00:02:47...

00:02:48...

00:02:48I think you're a good guy.

00:02:49I'm a good guy.

00:02:52But I'm a good guy.

00:02:56I'm a good guy.

00:02:59I don't care about it.

00:03:01But I don't care.

00:03:01I'm not going to get him.

00:03:08I'm not going to get him.

00:03:21If you're a kid, I can't live in my own way.

00:03:25I think I can't live in my own way.

00:04:05You can taste it like the inside of the stomach.

00:04:08It's a good for you.

00:04:10It's like a sweet taste.

00:04:10I just don't like it.

00:04:11How easy it would be,

00:04:14I don't like it.

00:04:15I don't like it.

00:04:16I don't like it.

00:04:16What?

00:04:18symbols like an animal

00:04:1941.

00:04:2241.

00:04:2341.

00:04:2442.

00:04:2742.

00:04:2743.

00:04:2943.

00:04:3143.

00:04:3843.

00:04:4140.

00:04:4445.

00:04:46What do you want to do?

00:04:48I'm so proud of you.

00:04:52I'm so proud of you.

00:04:55I'm so proud of you.

00:04:57It's just a bad weather.

00:05:01The sun is still hot.

00:05:02We've got to go to the forest.

00:05:06Is it?

00:05:09You can go to the hotel,

00:05:10if you're in the lobby,

00:05:12if you're in the lobby,

00:05:30if you're in the lobby,

00:05:32Not about it.

00:05:33How do you feel?

00:05:36How is your feeling?

00:05:37It's not bad.

00:05:37It's not clear.

00:05:41확실히 별 많지?

00:05:44응

00:05:46쨍쨍할 때 하는 것보다 낫네

00:05:48누가 뭐래 덮어줬어?

00:05:50어머니?

00:05:52형

00:05:55대표님 성격 참 좋으셔

00:05:57형도 분명히 속으로는 아픔이 있을 거야

00:06:00근데 내색을 안 해, 통

00:06:03한번 진지하게 얘기 풀어봐

00:06:06물어본 적 있는데

00:06:09우리랑 가족 된 거 감사하게 생각한대

00:06:13끝

00:06:15남자들은 표현에 약하잖아

00:06:17나도 그래, 오빠 만난 거

00:06:20나야말로

00:06:23늘 여동생 있는 친구들 부럽다가

00:06:31이상하다

00:06:33졸려

00:06:36피곤한 거지

00:06:37몇 시간 운전하고

00:06:39비행기 타고 와서

00:06:40눈 떴는데 너 없는 거 아니야?

00:06:44그럴지도

00:06:49손

00:06:50손

00:06:57어때?

00:06:59달밤에 모래 찜질하는 기분

00:07:03나한테 추억 만들어주는 단 한 사람

00:07:07힘든 기억들

00:07:09좋은 추억으로 다 덮일 거야

00:07:13내가 그렇게 만들어줄 거고

00:07:17이런 오빠 또 없습니다

00:07:24나 한 번씩 옆구리 찢을 거야

00:07:26나 간지럼 많이 타

00:07:31표현 나도 서툴러

00:07:34시설에서 커서 어쩔 수 없이 메마른 부분 있어

00:07:38인정

00:07:41난 못 느끼는데

00:07:44귀엽기만 해

00:07:47사랑

00:07:48사랑

00:07:51내 이름 한자 안 궁금해?

00:07:54사람들 많이 물어

00:07:55중형을 거꾸로 지은 거라며

00:07:58언제 얘기했어?

00:07:59아니 오빠한테

00:08:00어렸을 때 들었을 텐데

00:08:02기억해?

00:08:04응

00:08:05똑똑이

00:08:07나 뒤따만 안 했어?

00:08:10했지

00:08:11내 흑역사 다 지 때문이구만

00:08:13을이 최고

00:08:15인간성 짱 하영중이라고

00:08:19아니야말로 을이 빼면 없다

00:08:24내가 게임 개발하느라

00:08:27진작 찾았어야 했는데

00:08:31오빠는

00:08:34죽으면 하늘로 올라가 별이 된다는 말

00:08:38믿었어?

00:08:39아니

00:08:41아니 못 가지

00:08:43우리 꼬맹이 챙겨야지

00:08:50북두칠성 찾아봐

00:08:54북두칠성 찾아봐

00:08:56저기

00:09:08이대로 잠들어서 영원히 안 깨어나고 싶어

00:09:15희망도 완전 사라졌고

00:09:19나야말로 아기 낳고 싶었는데

00:09:22다른 사람 아닌

00:09:24오빠 닮은 이쁜 아기

00:09:27삶에 목표가 없어 이제

00:09:32오빠만 생각하면서

00:09:36모든 걸 견딜 수 있었는데

00:10:02희망도 안 가봅

00:10:03피 한 방울 안 섞였잖아

00:10:06그렇게 동생으로만 느껴져?

00:10:11내가 세상에서 사라지면

00:10:13그땐 한 여자로 떠올려 주려나?

00:10:19단발머리 꼬맹이가 아니라

00:10:21지금의 내 모습을

00:10:24기억해 주겠지?

00:10:28세상에 그닥 보탐도 안 되는데

00:10:31나 더 살 필요가 있어?

00:10:34I was born in the same time.

00:10:58Oh.

00:11:00You were in?

00:11:01Yes.

00:11:03I'm going to go.

00:11:05You're not good?

00:11:07You're not good?

00:11:08No, I'm not good.

00:11:10I'm going to go to bed for a couple of hours.

00:11:14You're going to go to bed?

00:11:16No, I'll go.

00:11:29I'll go and talk to you.

00:11:37I'll go.

00:11:41brother, girl.

00:11:44I'm fine.

00:11:45I can't wait for you to search for a couple of hours, but you can find a lot of work.

00:11:47You can find a lot better.

00:11:56Do you know what?

00:11:59I'll see you next time.

00:12:01I'll see you next time.

00:12:04I'm leaving you tomorrow.

00:12:13Come on.

00:12:20This is a real gift.

00:12:37Give me a second.

00:12:38You have a gift.

00:12:39Don't get used to them.

00:12:41When you drive up, you get a ticket.

00:12:46You don't have wine.

00:12:48I'm not going to drink.

00:12:50I'm going to drink.

00:12:55You're not going to drink?

00:13:00it's a good thing.

00:13:01If you want to pay, it will be more.

00:13:03Yes, four glasses, five glasses.

00:13:05Six glasses, yes.

00:13:14You're done with me.

00:13:16You're so you're right.

00:13:20You're right.

00:13:23He's right.

00:13:23You don't want to go into your house.

00:13:25What?

00:13:26Now we're not going to go to the��'s house.

00:13:29Why?

00:13:30What do you want to do?

00:13:36Aki is a disease, but...

00:13:39You thought you were supposed to be hurt?

00:13:41You thought it was a while?

00:13:48What a gold-sum.

00:13:49I'm sorry...

00:13:51When did you go up?

00:13:53It was a question that you were going to work for.

00:13:55That's right.

00:13:56Yes, my friend is trying to calculate it.

00:14:04But I've been able to get him out of the way.

00:14:06I don't know.

00:14:10I don't know if he'll be here, but...

00:14:14I just won't lose my eyes.

00:14:15So just like that, I'm not sure if he's like ,

00:14:17I don't know if it's funny to go down to my parents.

00:14:21But if I can't accept it,

00:14:23I can't think that we can accomplish this.

00:14:27We need support the best friend.

00:14:30I can't believe.

00:14:31You have to pay me.

00:14:31It's a true relationship.

00:14:33It's so fine.

00:14:36I'm sorry.

00:14:38I don't care what I can do.

00:14:40I'm on a girl who's pretending to be so good.

00:14:43I'm not gonna do the right thing.

00:14:48It's an excuse.

00:14:50I'm kidding.

00:14:52I'm not going to die today.

00:14:54I'm not going to be able to start a lot.

00:14:56It's not going to be like,

00:14:57I don't have a question.

00:14:59What's wrong with you?

00:15:00I've known them.

00:15:02Yes, you are going the way.

00:15:05When did you look up at you, Tijon.

00:15:08You are going to do it right now.

00:15:12When did you tell us?

00:15:17You didn't tell me what was going on.

00:15:19I want you to think about it.

00:15:24I think I can think about it.

00:15:26I don't know what your mind is to get a person into your eyes.

00:15:27I don't know what your mind is to go to an actor.

00:15:33I don't know how to make them.

00:15:33I'm not confident in my life.

00:15:39I don't stand alone.

00:15:41I don't know.

00:15:42I'm sorry to go out.

00:15:44I don't know.

00:15:45I'm sorry to go out.

00:15:47I don't know anything else.

00:15:52I don't know anything else.

00:15:53What would you like to do with your father's parents?

00:15:58I don't care.

00:16:00You can't help him out if you like me.

00:16:04I don't care.

00:16:08He's been a bit more than a person.

00:16:13He's a real person.

00:16:14He's got to help him out.

00:16:15He's got to help him out.

00:16:18He's got to help him out.

00:16:21You're not normal, you're not normal.

00:16:22You're not normal.

00:16:23You're not bad anymore.

00:16:28But you Wenn you are not bad at the moment,

00:16:37you're not bad at all.

00:16:39I'm so tired of you.

00:16:42I don't know how to see myself.

00:16:44I don't know.

00:16:51Now I am not already.

00:16:52You were first watching when you were born?

00:16:55It's like a dress!

00:16:56I would think that you would look like this?

00:16:59No?

00:17:01No?

00:17:01I don't know.

00:17:03Did you guys hear it?

00:17:06Yes.

00:17:07What's your name?

00:17:08I don't know what's going on

00:17:11I don't know anything

00:17:13I just didn't know

00:17:13I was just a meeting

00:17:15James, he was the president

00:17:17I was going to take a lot

00:17:18Momo's mood

00:17:19It's a mix of the mood

00:17:23I got a little

00:17:25I got a lot of

00:17:26I got a lot of

00:17:30I got a lot of

00:17:31I got a lot of

00:17:32I'm not going to be a lot

00:17:33She was the first time she lived on a rhyme.

00:17:34She was the first time she was the last time.

00:17:36What, what?

00:17:37What, what, what what?

00:17:42What, what, what, what?

00:17:51How could he say that he was just married and married?

00:17:53This thing is never going to be married again.

00:17:55If you don't divorce a day out, just marry a guy.

00:18:00You're fine.

00:18:00It doesn't matter.

00:18:02Then the situation doesn't come out.

00:18:09What's going on?

00:18:10I'm going to get back.

00:18:12Hey, come on, please come on.

00:18:14What?

00:18:14Why?

00:18:15Why do you do that?

00:18:19Why do you have an entry?

00:18:20You're gonna do that.

00:18:22Hey, let's go.

00:18:35Thanks.

00:18:54How the other words?

00:18:56You're the only French.

00:18:58So, you're the only one reason

00:18:59you're the only one reason.

00:19:00You're the only one at the bottom?

00:19:02With the same time.

00:19:10See you.

00:19:12I'm sorry.

00:19:13I was about to leave you in.

00:19:14Did you even?

00:19:25I'll tell you.

00:19:26I'm gonna tell you this before.

00:19:29Micheal.

00:19:30Li-Chan.

00:19:31She's been married from home to after a year.

00:19:39Lovely Momo?

00:19:43Is there your name?

00:19:45To me?

00:19:46No.

00:19:47Is that when I get married to you?

00:19:49I got married from home to a woman.

00:19:51I got married, I got married.

00:19:54I was so upset at the beginning of the year.

00:19:57It doesn't exist anymore, that's a good time.

00:20:02It's not a good time.

00:20:06Can you see his brother's daughter, in high school?

00:20:10I remember her daughter's daughter.

00:20:13She didn't know him.

00:20:14She was dead then?

00:20:21네

00:20:25아니 오빠 때문에 우는 버릇 고쳤어요

00:20:29잘한 것도 있네

00:20:32용중이

00:20:32지한이 때문에 공부 취미 잃어서 대학도 못 갔어

00:20:38오빠 결과적으로 잘 됐으니까요

00:20:41더 잘 됐을 수 있어

00:20:43요즘은 대학 졸업장 별로 의미 없어요

00:20:46의미 없는데 왜 갔어?

00:20:48전 가진 게 1도 없잖아요

00:20:50아무것도 없으니 학벌이라도 있어야죠

00:20:58정말 수영 오빠 원해?

00:21:00그럼

00:21:01딴 맘 없어

00:21:03딴 맘 있냐고 물어본 거 아니야

00:21:06불안해?

00:21:08나 더 챙겨줄까 봐?

00:21:13편한 대로 생각해

00:21:18몹시 불안하겠지?

00:21:20내가 들러붙으면 어쩌?

00:21:25엔돌핀

00:21:44경찰서에 안 알리는 게 좋을 것 같아 괜히

00:21:47그러니까 바로 포탈에라도 뜨면

00:21:51시계 두 개가 다?

00:21:53물갈이 팔찌 밀라노 파우치랑 넘어왔던 건데

00:22:00기준품 은행 금고에 넣던가 하고 청담빌라로 다시 들어가

00:22:04난 좋은 집에 살면 안 된다니까

00:22:06그런 게 뭐 맞아?

00:22:08이런 집에 살아도 도둑만 맞고

00:22:12건강 잃는 것보다 나아

00:22:14그럼 그렇게 때웠다고 생각해 재물 잃은 걸로

00:22:17열이 도둑 하나를 못 챙긴다더니

00:22:26대학 친구들 많아?

00:22:28적당이요

00:22:29찐찐은 없어요

00:22:31먼저 마음을 안 주는 거겠지

00:22:34어떻게 하세요?

00:22:36그래 보여

00:22:37그 반대요

00:22:38앞에서는 친한 것 같아도 거리들 둬요

00:22:41자격지심일 수 있어

00:22:45저 눈치 없지 않아요

00:22:49김진주가 유일한 폐프였나 본데

00:22:53그립겠네

00:23:00그새 잊었어

00:23:08어떻게 잊어요?

00:23:11아직 실감도 잘 안 나요

00:23:13그렇게 쉽게 생을 포기할 성격 아닌데

00:23:20사람 두 가지 타입이야

00:23:21가까운 사람이 떠났을 때

00:23:24잘못한 것만 생각하고 자책하는 유형

00:23:27상대방이 잘해준 것만 생각하고

00:23:29그리움에서 못 벗어나거나

00:23:31어느 쪽이야?

00:23:35그렇게

00:23:37그립진 않아요

00:23:38서운한 게 있나 보지

00:23:40사람은 다양한 면이 있으니까요

00:23:44단점이 많았어

00:23:46그렇게 들리셨어요?

00:23:52원장님은요?

00:23:54부모님

00:23:56나야

00:23:58두 분 크게 실망시킨 적 없는 것 같아서

00:24:00죄책감 같은 건 없고

00:24:02어디까지나 내 생각

00:24:03김진주

00:24:06김진주 원장님 좋아했어요

00:24:08원생들 다 좋아했는데

00:24:10특히요

00:24:11사람 말고

00:24:13여자들은 뭐 좋아해

00:24:16뭐에 빠져

00:24:18만초 너무나

00:24:20만초 너무나

00:24:21금바라는?

00:24:23일부러 생각 안 하고 살았어요

00:24:25갖고 싶은데

00:24:27못 갖는 결핍감 싫어서요

00:24:31짠하네

00:24:32생각해보고

00:24:34혹시 갖고 싶은 거 있음 얘기해

00:24:36오늘 바쁜데 시간도 내주고

00:24:38당연한 거죠

00:24:40어쨌든

00:24:42매번 이런 데 데려와 주시잖아요

00:24:45지난번 밥은 내가 얻어먹었어

00:24:47속으로 흉부실지 모르지만

00:24:49사실

00:24:51받는 거에 그닥 익숙하지 않아요

00:24:54원장님 말씀대로

00:24:55조금은 자격지심일 수 있어요

00:24:59뇌물이랑 적선 차이점하러

00:25:02뇌물은

00:25:02어떤 목적이 있어서 주는 거고

00:25:06적선은 그냥

00:25:07응

00:25:08정치 자금 많이 받아본

00:25:10다선 의원한테 누가 물었대

00:25:12돈은

00:25:12어떻게 먹어야 뒤탈이 없냐고

00:25:15그랬더니 다선 의원이

00:25:17목에 안 걸리게 가시를 발라먹어야지

00:25:20가시를 어떻게 바르냐니까

00:25:22그게 노하우라면서

00:25:24가시 없는 고래 고기를 먹으면 되는데

00:25:26고래가 재벌이래

00:25:31고래 말고

00:25:33가시 없는 생선

00:25:36문어?

00:25:37맞어

00:25:39문어는 개파 보스가 주는 돈인데

00:25:42내가 개파 보스나 마찬가지 아냐

00:25:46나한텐 익숙해져도 돼

00:25:49생각해 볼게요

00:25:51자주 웃어

00:25:53원장님도요

00:25:54난 남자고

00:25:56웃는데 남자 여자가 어딨어요

00:25:59가벼워 보여

00:26:00진짜 강한 분이세요

00:26:02강한 척 하시는 거예요?

00:26:04웃으랬지 당돌하랬어

00:26:06궁금한 거 여쭤보면 당돌한 거예요?

00:26:11내가 궁금해

00:26:14나에 대해 알고 싶은 거야

00:26:18아니요

00:26:21아니요

00:26:22자존심이야?

00:26:23무관심?

00:26:25그냥

00:26:25사랑 많이 받고 자라신 분인데

00:26:30경직된 분이기지라서

00:26:35뭐뭐 꿈 얘기 들었어?

00:26:37대모?

00:26:38아니요

00:26:40큰 황구렁이가 어깨를 물더래

00:26:44나 드릴 거야

00:26:47나도 엄마가 구렁이 대목구셨으니까

00:26:49정말 축하드려요

00:26:55미물만도 못한 거 신데렐라 만들어놨더니

00:26:58애 하나를 제대로 못 품고

00:27:06나 이제 아무도 없잖아요

00:27:21지금요?

00:27:25골프 왔어요

00:27:27골프가 쳐져?

00:27:29배우라면서요?

00:27:30그렇게 말 잘 들어서

00:27:32수영 악착같이하다

00:27:34화장실 들어갈 때랑 나올 때 다르다는 말

00:27:36저 마음에 안 드시죠?

00:27:38괜히 수술했다 싶으시죠?

00:27:40무슨 데다 풀고 싶어

00:27:42원하시는 대로 해드리고 싶어요

00:27:46다시 해 가자 그럼

00:27:49오늘 며칠이야?

00:27:51그냥 파혼하고 끝내요

00:27:53맞으면서 안 살래요

00:27:55원장님 벽에도 안 맞잖아요

00:27:57겉만 뭐뭐지 다 딸리고 부족하고

00:28:00진심이야?

00:28:01하나부터 열까지 눈치 보는 거

00:28:03지칠 것 같아요

00:28:06벌써 지쳤고

00:28:08얼마나 됐다고

00:28:09그렇게 눈치 봐서

00:28:11김일 지킬게요

00:28:12무덤까지

00:28:19어쩔 계획이야?

00:28:21그냥 몸으로 사는 거죠 뭐

00:28:23연기는 하지마

00:28:26들어오는 광고나 찍고

00:28:27안해요 아무나 하는 거 아니에요 연기

00:28:34후회 없겠어

00:28:36더 이상 잃을 거 뭐 있어요?

00:28:38잃어?

00:28:38다 가졌어

00:28:39몸도 포기했어요

00:28:45금바루 시켜서 기사 낼게요

00:28:48세상을 품에 안을 생각에 설레

00:28:53조용히 산다니까요?

00:28:55누 안 되게?

00:28:59에?

00:29:00카메라 쪽으로 더

00:29:06모모 씨

00:29:07좀 더 활짝

00:29:08응?

00:29:14에?

00:29:16어 좋아요

00:29:17인제 좀 풀렸네

00:29:19네

00:29:21카메라 더 보고

00:29:23오케이

00:29:27김진주한테나 신주신 원장이 신이고

00:29:30말탄 왕자지

00:29:32인제

00:29:33나

00:29:33됐어요

00:29:42뭐뭐 이쁜 건 인정

00:29:45들어갑니다

00:29:46저녁 안 먹고 미는 거예요?

00:29:49지난 주말

00:29:51바라랑 모모 만나는 자리에 동석했었어

00:29:56네 입장에선 안타깝고 속상했겠지만

00:30:00그래도 얼굴에 손 대면 되냐

00:30:03거기까지만?

00:30:04파운 얘기는 못 들었어

00:30:08할 거야

00:30:11하재

00:30:16그렇게도 좋아해 놓고

00:30:18네가 감정 표현 많이 하는 성격은 아니지만

00:30:23정말 사람 감정은 변해

00:30:26변하게 돼 있어

00:30:28제임스 형이 제 머리 못 가꿔면서 연애 상담 전문 아니야

00:30:32여자들이 끝내자고 하는 건

00:30:34더 신경 쓰고

00:30:35더 관심

00:30:37사랑 달란 뜻이래

00:30:40억지로 짜내서 감정 만드는 건 사랑 아니고

00:30:43오케이

00:30:47네 카메라를 더 바라본다

00:30:49어?

00:30:50아 재저

00:30:51손 내밀면 누군들

00:30:54황성들에서 귀여우지

00:30:57하윤준 은근 괜찮단 말이야

00:31:02너도 첫사랑 한 번씩 생각나?

00:31:05떠올릴만한 첫사랑 없어

00:31:07많이 사겼잖아 고등학교 때

00:31:09제대로 만난 건 두 명

00:31:11내 첫사랑은

00:31:13바라

00:31:16어린 꼬맹이가

00:31:18잊혀지지 않고 계속 한 번씩 생각났거든

00:31:26근데 꼬맹이가

00:31:27어엿한 숙녀가 돼서 나타났어

00:31:30저스트 꼬맹이

00:31:32나한테

00:31:33누구나 첫 만남이 중요해

00:31:36하도 어리고 작아서

00:31:38대여섯 살 유치원생인 줄 알았으니까

00:31:41네가 그렇다면 그런 거고

00:31:43네가 그렇다면 그런 거고

00:31:44네가 그렇다면 그런 거고

00:31:44네

00:31:47네

00:31:48완전히 끝내는 거야

00:31:51한 번씩은 볼 거야

00:31:54지금 같아선

00:31:57시끄러운 기사나 뜨지 뭐

00:31:59그렇게 간단히 정리될 사이였어

00:32:04하영재 오빠네 같이 가면 안 돼?

00:32:07왜?

00:32:09지금?

00:32:11갑자기 짬지가 너무 보고 싶어

00:32:15데리고 갈게

00:32:25용중 오빠 뭐라고 안 그래?

00:32:28아직 안 들어왔어

00:32:30오빠 만나는 상대 있어?

00:32:35없어 내 알기로는

00:32:36어떻게 아무도 없지?

00:32:39여자들 좋아할 조건만 갖췄는데

00:32:43기사 올려

00:32:44모모 신주신 파혼

00:33:10출근 마지막 날까지 특정 올리고 말이야

00:33:13야

00:33:151년 쉬고 꼭 컴백해

00:33:19둘이 뭐 가지고 틀어졌대?

00:33:21정말 싸운 거 아니에요

00:33:23말이 돼?

00:33:24기사대로 큰 일들 겪고 행복한 마음으로 결혼들을 할 수 없어서

00:33:28정리하기로 한 거예요

00:33:30누가 먼저 결정한 거야?

00:33:33이심전심 텔레파시처럼

00:33:35서로 예전같지 않은 감정이 느껴지는 게 있잖아요

00:33:38신주신 원장 쪽에서 시들해진 거 아닐까요?

00:33:41뭐 들은 거였어?

00:33:42저희 먼 친척이

00:33:43모모 엄마랑 같은 대학 같은 과 입학했었대요

00:33:47어

00:33:48근데 1학년 때 임신해가지고 학교 그만뒀었는데

00:33:53어느 날 TV에 나오더래요

00:33:54모모 엄마로

00:33:55대학 중퇴 맞구나?

00:33:57결혼 일찍 한 거네

00:33:58그때 가졌던 얘기 나왔으면

00:34:01나이가 훨씬 위래요 모모보다

00:34:03뭐 어떻게 된 거야?

00:34:05과거가 있다는 얘기죠

00:34:07신주신은 명문과 의사 집안이고

00:34:11모모는 디테일에서 격이 떨어져요

00:34:13모모는 뭐 빠져? 현길놀이 외동딸

00:34:16두 번째 부인이야 모모 엄마

00:34:18그래요?

00:34:20첫 부인하고는 금방 사별

00:34:22자식 없이

00:34:24대외적으로는 안 알려줬어

00:34:25미술 담당할 때 한번 궁금해서 서치해봤더니

00:34:29나이 차이도 많이 나고

00:34:30거의 16살이든가

00:34:3220년 가까이

00:34:34어머나

00:34:35가졌던 애는 그럼

00:34:37모모 배 달은 언니 있다는 얘기 아니야?

00:34:40아 배는 같고

00:34:41얘 아빠가 다른 거죠

00:34:43아

00:34:44안 낳았을 수도 있어요

00:34:46친한데 언니 있다는 얘기 못 들었어?

00:34:50네

00:34:51하겠어

00:34:53모모는 엄마 가구 모를 수도 있고

00:34:56그렇겠다

00:34:58나라도 안 뺏기지 보지

00:35:10딴지는?

00:35:11금 기자네?

00:35:12아니

00:35:14모모가 당분간 데리고 있겠다고

00:35:15그 문제로 왔어

00:35:18어떡할 거야 너

00:35:20뭘?

00:35:21무슨 뜻인지 몰라?

00:35:23둘이 파혼하면

00:35:26당사자들한테 물어볼 수도 없고

00:35:28네가 원인 제공한 거 아니야?

00:35:31아니야

00:35:32흔들리지 솔직히?

00:35:34뭐?

00:35:35흔들릴 게 뭐 있어?

00:35:37목소리가 자신 없어

00:35:40절대 모면 안 돼

00:35:44이런 얘기 그렇지만

00:35:47몸 아예까지 가졌어 고추신이

00:35:49아는 산부인과 원장이 나한테만 살짝

00:35:52원장 여자?

00:35:54여의사 남의사가 중요해?

00:35:56말 피하지마

00:35:58하여튼 형은

00:35:59혼자 상상하고 진도 나왔는데 뭐 있어

00:36:04상상이야?

00:36:06대답 못해?

00:36:08그런 문제 생각해보지도 않았어

00:36:11앞으로도 생각하지마

00:36:13그만 변치 말고

00:36:15예감이 안 좋아

00:36:17형 예감 맞는 걸 못 봤어

00:36:19제발

00:36:21너한테 달렸어

00:36:24아 이차 가야죠 선배

00:36:26네?

00:36:27가야지

00:36:29주인공이야

00:36:31중간에 사라지지 마

00:36:32안 사라져요

00:36:34우리 군바라 노래 들어본 적 없잖아요

00:36:36맞어

00:36:37소음은 안 들으시는 게 나아요

00:36:40소음인지 득음인지

00:36:42우리가 받는

00:36:44그냥 전 본업에 충실할래요

00:36:47백댄서

00:36:47네

00:36:48네

00:36:49아이차

00:36:50아이차

00:37:07아이차

00:37:13아이차

00:37:14아이차

00:37:15아이차

00:37:19아이차

00:37:21아이차

00:37:22아이차

00:37:24아이차

00:37:24네 아빠 내일쯤은 연락 오려나?

00:37:26What?

00:37:27What is this?

00:37:39I'm going to get you back.

00:37:40I'm going to give you money.

00:37:43I'm going to get you back.

00:37:45I'm not lucky.

00:37:49You're not lucky.

00:37:50I'm a little bit

00:37:52I'm a little bit

00:37:53I'm a little bit

00:37:58I'm a little bit

00:38:21When did you come to the house?

00:38:23You can't go to the house if you want to.

00:38:40I'm not sure.

00:38:42I'm not sure.

00:38:44I'm not sure.

00:38:46You're not sure?

00:38:47You're not sure?

00:38:48I don't know.

00:38:51I don't know.

00:38:53I don't know.

00:39:11I don't know.

00:39:12얼음물, 냉커피, 꿀물.

00:39:30미안.

00:39:33알아서 좀 있다가 갈게.

00:39:36운동 가.

00:39:37하루 안 뛰어도 상관없어.

00:39:41약국 아직 안 열었을 건데.

00:39:43그 정도 아니야.

00:39:45괜찮아.

00:39:48뭐 안 좋은 일 있었어?

00:39:51회식.

00:39:52휴직 파티.

00:39:54당분간 아무것도 말고 푹 쉬어.

00:39:57일만 아니면 같이 며칠이라도 얼루 떠나겠구만.

00:40:03누가, 누구?

00:40:05너랑이지.

00:40:08너무 좋을 것 같아.

00:40:11다음 달 일본이라도 가자.

00:40:14일본 갔다 왔으면서.

00:40:16중국도 안 가봤지?

00:40:19모든 게 오빠 발음대로 돼가.

00:40:22부러워.

00:40:25모모랑 통화했어?

00:40:26아니.

00:40:30모모는 어떤 감정일까 궁금해.

00:40:34오빠 대달래잖아.

00:40:37이쁜 동생 하나 더 생기는 거야.

00:40:42이쁜 동생.

00:40:46오빠는 이성 여자로 좋아하는데.

00:40:50여자까지는 아니고.

00:40:53사랑하고 싶은 거잖아.

00:40:56완전 찐 사랑.

00:40:59일방적인 감정은 찐 사랑 아니야.

00:41:05우리 꼬맹이 1순위.

00:41:07모모 2순위.

00:41:10모모도 오빠 좋아하게 되면.

00:41:13좋아한다면.

00:41:17주신이 베프인데 그런 생각 안 해.

00:41:20뿌리칠 이유 없어.

00:41:22그치?

00:41:28두 사람 보는 거 나 적응 안 될 것 같아.

00:41:34떠날 거야.

00:41:37또 속상한 말 한다.

00:41:39얼루.

00:41:43내가 못 찾을 것 같아?

00:41:47한 번씩 미운 짓.

00:41:48이 그 큰 애기.

00:41:50언제까지 얘기를 볼 건데.

00:41:52평생.

00:41:54넌 내 곁에서.

00:41:55난 네 곁에서.

00:41:57우리 같이 늙어가는 거야.

00:42:00침술 굳은 생각 말고.

00:42:03모모 요즘 나한테 까칠하다.

00:42:06예전에 모모 아니야.

00:42:09얘.

00:42:11멘탈 약했으면 우울증 걸렸어.

00:42:14맘 추스릴 때까지.

00:42:17옆에서 의지할 수 있는 언니 되줘.

00:42:19나도 사람이고 여자거든.

00:42:21누구 남 필요에 의지할 사람?

00:42:30나 있잖아.

00:42:32한 달.

00:42:34단 하루라도 오빠의 연인이었으면 좋겠어.

00:42:37다음부터 술 마시게 되면 전화해.

00:42:39모시러 갈 테니까.

00:42:41한 가지도 아니면서.

00:42:42기사 아저씨라도 보내.

00:42:47해장국 그려줄게.

00:42:49잘래.

00:42:50우선 자고.

00:43:02파이팅.

00:43:03우리 아저씨가 받아들인 거야.

00:43:10우리 아저씨가 곳을 하자.

00:43:16같이.

00:43:18내가 Preparing을 할 수 있는 거예요.

00:43:19여기.

00:43:19Sectionszonszonszonszszszszszsz.

00:43:33I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:43:50but this is the nut that I got to.

00:43:50That's it?

00:43:51Do you want to?

00:43:51Um.

00:43:53So...

00:43:57Pony.

00:44:04Oh.

00:44:05Oh.

00:44:06Oh.

00:44:07What the hell is doing?

00:44:15I don't know if you don't know anything.

00:44:16You don't know anything?

00:44:18No.

00:44:20It's like a Vergild.

00:44:24But I do like love you, because if you're doing a thing to me, it's hard.

00:44:29Is it hard?

00:44:31No one can't feel.

00:44:32It's a little bit different.

00:44:34It's a little different.

00:44:40Then...

00:44:44Sometimes...

00:44:48I don't know what to do.

00:44:51I don't know what to do.

00:44:54I don't know what to do.

00:44:56I don't know what to do.

00:44:58Is it..

00:44:59In fact, he's selfish.

00:45:02He did something like this.

00:45:02It's a good idea.

00:45:03It's a good idea.

00:45:06When it comes to пол and get oily hair,

00:45:14it's time to go with a python and get ripped Serie by allá.

00:45:18If you think it is...

00:45:20If you think theodynam's right,

00:45:22how do you think about them?

00:45:24Or you're just a problem, you're not only a prophet after a while.

00:45:29Well, did you repeat better than anything more than an angel?

00:45:31Is this perfect for your wife?

00:45:36Who said so, I will shut you in this Elder then.

00:45:37He said you said you won't ska.

00:45:40Does Santa go out there only wants to go the brother.

00:45:44The next time hat was gonna start later.

00:45:45Did you-

00:45:45I thought you some money in my way.

00:45:47I was challenged.

00:45:48Ask yourself.

00:45:49You can't wake me up on the phone.

00:45:51You can't wake me up on the phone.

00:45:53You can't wake me up on the phone.

00:46:06What?

00:46:07You, is it your fault?

00:46:11I'm going to be here for you.

00:46:17Good morning.

00:46:30That's right.

00:46:32The phone number is over, right?

00:46:34I've got a big deal.

00:46:37Good, I'm sorry.

00:46:38I was gonna throw the phone number at the hotel.

00:46:39I'm sorry.

00:46:40What do you do when I was starting at home?

00:46:40You're not a big deal.

00:46:44I'm sorry.

00:46:56You can't stop.

00:46:57No, I'm not.

00:47:01Yes.

00:47:01How about you?

00:47:03Yes.

00:47:07I didn't get it.

00:47:08I didn't get it.

00:47:09I didn't get it.

00:47:11I got a phone call.

00:47:12I got a phone.

00:47:13I'm getting tired...

00:47:14...

00:47:15...

00:47:17...

00:47:23I'm sorry.

00:47:50I think it's a weirdo.

00:47:55I don't know.

00:47:57Is it something I can tell you?

00:47:58Then you will buy a couple years ago.

00:48:00I will buy it.

00:48:05I will not be a good idea.

00:48:09I am so glad to hear it.

00:48:22I've never heard of this.

00:48:25I'm tired.

00:48:26Yes.

00:48:26Can I talk to you later?

00:48:29Yes.

00:48:34Go ahead.

00:48:36Yes, sir.

00:48:39Yes.

00:48:52Oh, my God.

00:49:10He died, he died, he died, he died.

00:49:14He died, he died?

00:49:16Yes.

00:49:21You have to worry about it.

00:49:23You have to do something else.

00:49:28You have a woman in your head.

00:49:32What a woman?

00:49:34How many years?

00:49:35If you don't have a name, what would you like to do with the heavens?

00:50:08What do you think?

00:50:36You're always looking for a lot of people who don't care about it.

00:50:40You're always looking for a lot of people who don't care about it.

00:50:45Yes.

00:50:47You're so tired.

00:50:50You're so tired.

00:50:51You're so tired.

00:50:52It's a new style.

00:50:57Yes.

00:51:03What's your dream?

00:51:04What's your dream?

00:51:05What's your dream?

00:51:12Who's your dream?

00:51:14I'm a dream.

00:51:18I don't think I can't think of it.

00:51:21You're so tired of it, too.

00:51:23I only have a dream.

00:51:29I don't think I can't even go this way to the normal circumstance.

00:51:34What's the dream?

00:51:37But what's my dream?

00:51:37A dream was like a dream of a dream.

00:51:37In the coming out, I think not only one, but not even one.

00:51:44I never had a job.

00:51:47I never had to do this stuff.

00:51:49But it's a very difficult time.

00:51:58I have no choice.

00:51:59I have no choice.

00:52:00It's not a thing.

00:52:03I don't think I'm able to read this book.

00:52:06I don't think I'm able to read this book.

00:52:07I've read it a lot.

00:52:08I can't read it.

00:52:09I can't read it.

00:52:10I don't read it.

00:52:10I was a lot of reading it.

00:52:15I'm sure you're gonna do it.

00:52:16I'm sure you're gonna do it.

00:52:16I think it's a kind of great job.

00:52:19You're gonna do it.

00:52:25It's a great job.

00:52:29You're gonna do it.

00:52:32It's a great job.

00:52:35I know it's a great job.

00:52:42You're gonna do it.

00:52:42Well, that's a great thing.

00:52:44Not yet, I'm sorry.

00:52:45You've been saying that this is what you're saying.

00:52:48I'm sorry.

00:52:49But for the reason I'm sorry to in the woods,

00:52:51you're interrupting me.

00:52:57What do you think about,

00:53:02in the future of the country?

00:53:05Here...

00:53:10Where are you,

00:53:11But I'm still doing my job like that.

00:53:13Are you doing my job?

00:53:14No, I'm not saying anything.

00:53:20The top is not going to work.

00:53:21But I think my bottom is a duty to live.

00:53:26So, boys, I'm tired of three months ago.

00:53:31So do you have to see your heart?

00:53:33I did live in the office.

00:53:36I'm already like a doctor.

00:53:39You've got to see the body's body.

00:53:40When I think about you,

00:53:45you know how long it is?

00:53:48It's hard to me.

00:53:50I've never heard of a degree.

00:53:52I never heard of you.

00:53:53You have to touch it.

00:53:58It's not a experience.

00:54:02He's the most difficult person.

00:54:04You'll have to think about it now.

00:54:08You'll have to think about it now.

00:54:19You are not alone.

00:54:22You are not alone.

00:54:32That's right.

00:54:53It's just a big deal.

00:54:54There's a lot of pictures.

00:54:59I'd like to hear it.

00:55:02I'd like to hear it.

00:55:04I'd like to hear it.

00:55:06I'd like to hear it.

00:55:07I'd like to hear it.

00:55:10I'd like to hear it.

00:55:37I'd like to hear it.

00:55:41I didn't know I'd like you to keep it in mind.

00:55:44No?

00:55:44If you don't want to kill him, he can't kill him if he can kill him?

00:55:53Today I'm going to take a break.

00:55:55What are you doing to eat?

00:56:10If it's not what I know,

00:56:12I'll tell you how much I can do it.

00:56:17This world will be a dream,

00:56:20Kim Jinju.

00:56:27So

00:56:28This verse was The camera

00:56:28While big

00:56:29You have the rock

00:56:30See the rock

00:56:33See the rock

00:56:34Do you have the rock

00:56:36Send the rock

00:56:37What?

00:56:38What?

00:56:39What?

00:56:40What?

00:56:41Ah!

00:56:47Just remember your words.

00:56:49You're going to tell me what you want.

00:56:54What?

00:56:55You have a lot of things.

00:56:58You have a lot of books.

00:57:01You have a lot of books.

00:57:02You have a lot of books.

00:57:04You have a lot of books.

00:57:05You have to teach them.

00:57:33Let's go.

00:58:09오늘은 딸기 케이크.

00:58:24흠바라.

00:58:26지금 좀 볼 수 없을까?

00:58:29어디?

00:58:34어디서요?

00:58:35주소 찍어줄게.

00:58:37짠지 데리고 가면 안 되는 장소죠?

00:58:40왜?

00:58:41모모네 왔더니 혼자 있어서요.

00:58:44데리고 와.

00:58:52나도 가면 안 돼?

00:58:54용준 오빠 혼자 어떻게 사는지도 궁금하고

00:58:57어차피 또 보기로 했잖아.

00:59:01물어볼게.

00:59:01네.

00:59:08네.

00:59:14네.

00:59:16네.

00:59:25네.

00:59:26선생님.

00:59:40안녕하세요.

00:59:42진주 아빠예요.

00:59:44김진주.

00:59:46네

00:59:47단지 안에 앉아서 얘기할 데 없어요?

00:59:49벤치나?

00:59:51잠깐이면 되니까

00:59:53말씀하세요

00:59:55내려봐요 좀

01:00:03우리의 사진 있죠?

01:00:06있을 거 아니에요

01:00:11몇 번이에요?

01:00:12전송 좀요

01:00:15사진이라도 보면서 견디게 해

01:00:17사진 찍는 거 별로 안 좋아해요

01:00:18누가요?

01:00:21저요

01:00:23그러니까

01:00:24안 좋아해서

01:00:27없다고요?

01:00:29네

01:00:30아니 한 번도 안 찍었다는 게

01:00:33말이 되나?

01:00:34찾아보지도 않고

01:00:36없어요

01:00:36지겨워서 살짝 사진 거의 안 찍어요

01:00:39아니 어떻게

01:00:41우리 딸이 3년 넘게 스타일리스트

01:00:43했다고만

01:00:44그쵸?

01:00:45그럴 거예요

01:00:49몇 장 있던 거 삭제했어요

01:00:51싸게!

01:01:13왜 이렇게

01:01:15싫죠?

01:01:32짠지야

01:01:33제발

01:01:38죄송합니다

01:01:44I don't know what to do.

01:01:45Why do you have to go?

01:01:46Wait, wait, wait?

01:01:57What?

01:02:10Let's go.

01:02:51I can't believe you.

01:02:53Excuse me.

01:02:55I lost your phone.

01:02:58Yes.

01:03:01Yes.

01:03:02Your voice has no feeling.

01:03:04You're not fine.

01:03:07Yes.

01:03:10Yes.

01:03:12Yes.

01:03:15Yes.

01:03:16Yes.

01:03:20Yes.

01:03:21Yes.

01:03:21I will go.

01:03:22Plan B is not there.

01:03:26Yes.

01:03:28I'm going to go for 40, 50 minutes.

01:03:35Here it is.

01:03:41I will go.

01:03:52I'm going to go.

01:03:53I will go.

01:04:14I have to vote.

01:04:16You are easily exhausted.

01:04:47어.

01:04:49비와.

01:04:50소리 있겠어.

01:04:52어이고, 요란하게 노오네.

01:04:55일기 예보도 안 맞아.

01:04:56전화해, 누구 나오라고.

01:04:59일 아니면 바로 들어가 부침개 부쳐먹겠구만.

01:05:03그래도 오늘 큰 숙제는 했어.

01:05:18집으로 들어갈 거지?

01:05:20응.

01:05:24안녕하세요, 선생님.

01:05:26한 잔 아시스템.

01:05:27어.

01:05:28어.

01:05:41어휴.

01:05:42어휴.

01:05:47어휴.

01:05:49어휴.

01:05:56어휴.

01:06:05감사합니다.

01:06:13학동사거리 안쪽 골목까지만 태워주시면.

01:06:19인척 관계세요?

01:06:21진영은요?

01:06:21But the age of age is...

01:06:24Yes, it's not a lot.

01:06:27How do you do?

01:06:29Still assist.

01:06:33It's a lot of people.

01:06:36How do you do the same team?

01:06:38That's an assistant.

01:06:40Assist...

01:06:40I'm just a little bit of money.

01:06:43Yes, I'm a junior.

01:06:45I'm a junior.

01:06:46I'm a junior.

01:06:49I'm a junior.

01:06:50And helped.

01:06:51I'm a junior.棒INないATHERKEYIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII他们IGdn.

01:07:05SONő PAI EizLe한lar ACHEVDEENNEIIIIIIIIIIIPI gathered. Dart Catherine to seek out my hand. Come on, yes. A cállw. E hebat 팍%,

01:07:09şey kilometre차도 pueda.

01:07:10That's fine

01:07:12Oh

01:07:14Oh

01:07:15Oh

Ep.9 - Doctor Shin - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended