- 18 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:10CHUCHI
00:00:13Me sabe muy mal, muy mal por Chuchi, pero es una semana más y yo quiero estar aquí hasta el
00:00:20final.
00:00:22No se olviden de ser únicas. Les espero en el paraíso, Chuchi.
00:00:27Ay, Chuchita.
00:00:28Un aplausazo a Chuchi.
00:00:31Echaremos de menos a Chuchi, pero estoy muy, muy contenta de que Vania se haya quedado conmigo, sobre todo.
00:00:38Estoy muy contenta de haberlo dado todo y está siendo duro. Qué duro es el reino.
00:00:47Macarena, como sabe que yo no bailo, pues ha venido directa por mí.
00:00:51Ahora estoy así, llorosa, pero Macarena, voy a por ti.
00:00:56Mamá se ha quedado.
00:00:59Se queda aquí y me la puede devolver. Pero también te digo una cosa, el que golpea primero, golpea dos
00:01:07veces.
00:01:07Así que preparada.
00:01:11Enhorabuena a todas por haber pasado este pedazo de reto que se las traía.
00:01:16Y hablando de más y retos, tenemos una ganadora.
00:01:20Ay, sí, Dios mío.
00:01:22Hola, soy yo la ganadora.
00:01:25Soy yo la ganadora.
00:01:27Ellas están como, yo creo, un poquito envidiosas, quizás, porque ellas se lo esperaban menos que yo todavía que ganara
00:01:31este reto.
00:01:32Luego me dicen que soy pesa, soy pesa.
00:01:35Soy pesa y ganadora.
00:01:36Que se sientas en la prima bailarina de este lento.
00:01:39Ah, que no, me he sentido, no sé, regalada, me he sentido bendecida.
00:01:44Cuida con pinchadora, porque ella sabe cómo llevar su personaje, sabe cómo sacarlo y sabe cómo opacar al resto.
00:01:51A beso, no me gusta.
00:01:53Oye, chavala, se me viene a hacer falta quitarse un poquito las pelucas.
00:01:56A ella.
00:01:58Yo me voy a quitar esta señora morena.
00:02:04Cae debajo de camarón.
00:02:07Después de esta semana, tengo a la competencia muy cerca.
00:02:12Voy a vigilar a Pitita con todos los ojos que tengo.
00:02:16Hasta el del culo.
00:02:17Ay, una semana más.
00:02:19Bueno.
00:02:19Una semana más.
00:02:20Nos la merecemos.
00:02:21Di que sí.
00:02:22Nos la merecemos.
00:02:24Después de las valoraciones, creo que tengo posibilidades de ganar este concurso.
00:02:28Que venga lo que tenga que venir, que me lo cojo con mucha fast-work.
00:02:31Que no me voy a desmaquillar contigo, que tú sabes muchos trucas.
00:02:34Para desmaquillarte tienes que saber maquillarte.
00:02:38Maquillé mucha niña muy perra. Yo no me voy a quedar atrás, obviamente.
00:02:41Así es que a prepararse y a continuar.
00:02:43¿Cómo es el coño del chiquilicuatre?
00:02:45¿A que mola mogollón?
00:02:46Coño chiquilicuatico.
00:02:47Oh, el coño del chiquilicuatre mola mogollón.
00:02:49Lo bailamos en la china y también en el alcohol.
00:02:59Me he cargado a Chuchi.
00:03:01¡Soy una live sin asasín!
00:03:03¡Asín!
00:03:05¡Asín!
00:03:06¡Asín!
00:03:06¡Asín!
00:03:06¡Asín!
00:03:08¡Un día nuevo!
00:03:09¡Vamos!
00:03:10Entramos al taller y soy la live sin asasín de esta semana.
00:03:15¡Ay!
00:03:15Me cargué a Chuchi.
00:03:16Creo que ya no voy a poder ir a Canarias.
00:03:19¡Un aplauso para la gran Chuchi!
00:03:21¡La gran Chuchi!
00:03:22¡Wow!
00:03:23¡Muchita!
00:03:24¡Wow!
00:03:24Chuchi ya no está.
00:03:25Chuchi se fue.
00:03:27Una menos en Canarias.
00:03:28¡Qué ganas tenía de decir esto!
00:03:31¿Cómo se hicieron las críticas que dijo Supreme?
00:03:33Porque fue algo súper fuerte y me gustaría que lo aclaráramos.
00:03:36¿Cómo lo sintieron ustedes que lo vivieron ahí?
00:03:38Yo creo que es algo muy bueno.
00:03:39El tener feedback siempre y que nos digan un poquito por dónde ir.
00:03:42Porque al final pues todos hacemos lo nuestro.
00:03:44Pero oye, aquí también hay que seguir cierta pauta.
00:03:46Alguna debería de tener en un espejo.
00:03:47Tres.
00:03:49¿A quién te refieres?
00:03:50Hablamos.
00:03:51Queremos iniciales.
00:03:52El bigote de pinchador.
00:03:53Es que es muy fuerte.
00:03:54O sea, es que es pinchador así.
00:03:58Chicas, pero una pregunta.
00:03:59El tema del tag, ¿cómo lo veis?
00:04:00Porque yo es una cosa que veo que se insiste mucho.
00:04:02Y a mí es una cosa que me da bastante igual.
00:04:04El bulto importa.
00:04:06Muchísimo importa el bulto.
00:04:07Cuanto más se vea, mejor.
00:04:09Es algo generacional.
00:04:11Las generaciones anteriores entienden al hacer drag
00:04:13que hay que conseguir un cuerpo, como se entendía, femenino.
00:04:17Y actualmente entendemos que hay mujeres con pene
00:04:20y hombres con vulva.
00:04:22Pero eso en la ideología del género es algo mucho más actual.
00:04:25Nunca me había depilado las piernas.
00:04:27Nunca me había hecho el tag ni nada.
00:04:28Pero la señorita Kelly me dio una braguita trucadora
00:04:32donde me los escondí hasta atrás.
00:04:34Y la verdad es que sentí que mi cadera cambió.
00:04:37Vista se puede hacer el tag al hombro si quiere.
00:04:40Así.
00:04:41Y se pone la cinta aquí.
00:04:43Y para la pasadera.
00:04:44¿Qué reto queréis que venga esta semana?
00:04:46Yo quiero un poquito de colegio, señores.
00:04:49Yo quiero un poquito de gracia.
00:04:50Que yo estoy de baile hasta el gorro con el baile.
00:04:52Que yo algunas veces tengo dudas
00:04:53si estoy en Upadán, en Zama Bailar o en Drag Race.
00:04:55Tanto baile, tanto baile.
00:04:56Pinchadora la veo un poco aquí.
00:05:00Todo el rato yo, yo, yo, yo, yo.
00:05:02Y cuando queda un poquito de tiempo, yo.
00:05:03Me agota.
00:05:12Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal.
00:05:14Y en tres tristes trastos tragaban trigo en los tres tristes tigres.
00:05:17Tres temporadas.
00:05:18Tercer programa.
00:05:19Tres por tres van.
00:05:20Trotas que trotas.
00:05:20Unas tras otras.
00:05:21Trin a las dax.
00:05:23Lo he hecho bien.
00:05:25Mira, ¿quién ha escrito esto?
00:05:26¿Otra vez me habéis puesto al mismo?
00:05:28Suprén, ¿qué me estás queriendo decir?
00:05:32¿Tres de qué?
00:05:33¿De qué?
00:05:34¡Hola, hola, hola!
00:05:37¿Cómo está esa fiesta de Vicenca?
00:05:40Suprén acaba de llegar como el muñeco de la tarta.
00:05:44No hay cosa más vivificante para toda reina que refrescar los premios.
00:05:48La ganadora de Drag Race España se llevará
00:05:50Un año de productos gratis de Crash Cosmetics.
00:05:53¡Ah!
00:05:54Un viaje a la isla de Malta para vivir el Europride 2023.
00:05:58Una corona y un cetro.
00:06:01Y...
00:06:01¡30.000 euros!
00:06:03¡Ah!
00:06:03¡Qué manera!
00:06:05¡Guau!
00:06:06¿Con eso pago el alquiler?
00:06:07Como tres, tres, tres semanas.
00:06:09¡Qué caro es vivir en el centro de Madrid!
00:06:11Reinas, hoy es uno de los días más temidos por muchas de vosotras,
00:06:15pero también es uno de los más emocionantes.
00:06:18Podríamos compararlo al día que debutéis en el Gran Hotel de las Reinas,
00:06:22pero más cagadas todavía.
00:06:26A ver, si os digo que estáis concursando en el único programa de televisión
00:06:30donde se dan más puntadas sin hilo que con hilo,
00:06:34¿sabéis qué toca hacer hoy?
00:06:37¡Cantar!
00:06:38Ha llegado el tan esperado Ball a Drag Race España.
00:06:42¡Oh!
00:06:43Cariño.
00:06:44¿Por qué?
00:06:45No quería que llegase este tío.
00:06:47¿Por qué lo habéis traído tan rápido?
00:06:49Por lo tanto, tenéis que preparar tres desviles para una pasarela
00:06:53con más carácter español que nunca.
00:06:55Con sus colores, con sus sabores y sus...
00:06:59¿Amores?
00:06:59Trajes tradicionales.
00:07:03Trajes tradicionales.
00:07:04¿En serio?
00:07:05¿Tengo yo algo de tradicional?
00:07:08Estoy asustada.
00:07:09Mirad lo que tenemos para vosotras.
00:07:12¡Oh!
00:07:13¡Oh!
00:07:16¡Oh!
00:07:16Como haya que reproducir los trajes a la imagen y semejanza
00:07:20de lo que estamos viendo,
00:07:21estamos perdidas.
00:07:23Estos 11 maravillosos y originales trajes tradicionales de España
00:07:27os servirán de inspiración para ser objeto de vuestro ingenio,
00:07:30ya que tendréis que confeccionar un look drag nuevo
00:07:33tomando como referencia el traje tradicional que se os asigne.
00:07:37Mirad, estáis flipando.
00:07:39Os lo digo ya.
00:07:41¿Pinchadora?
00:07:42Sí, dígame.
00:07:43Como ganadora del programa anterior,
00:07:45tú serás la encargada de asignar un traje diferente a cada una de tus compañeras.
00:07:49Y puedes empezar por el tuyo.
00:07:51Así que, ven a ver con cuál te quedas.
00:07:54Se te quiere, pincha.
00:07:56A mí me da un poquito de miedo,
00:07:57porque pinchadora va de muy simpática,
00:07:59pero es una mujer bastante estratega
00:08:01porque sabe que tiene muchas cosas a mejorar en comparación a algunas de nosotras.
00:08:06Yo me voy a quedar con el traje charro.
00:08:08Vale.
00:08:08¿Por qué?
00:08:08Porque es el primero y yo voy así así de organizada.
00:08:11Y porque mi padre es de Salamanca y yo tengo sangre charra en las venas.
00:08:14No se nota, pero la tengo.
00:08:17Es estrategia pura.
00:08:18Pregúntale mañana que su padre será de repente de Albacete para elegir el traje de Albacete.
00:08:22¿Con qué traje quieres que se quede Chanel?
00:08:24Con el...
00:08:26Con el de Euskadi.
00:08:27Ya me vengaré ya.
00:08:29El mío era el de charra.
00:08:31Es una cabrona.
00:08:32Ha ido a apuñalarme viva.
00:08:35Comunidad valenciana para Paquita.
00:08:38Ok.
00:08:38Ay, Dios mío.
00:08:39Es que me gustaría darte como el de flamenca, pero creo que es la...
00:08:42Como tú quieras, amor.
00:08:43Creo que es como lo más sano.
00:08:43No le tengo miedo a nada.
00:08:44Pinchadora lo único que tiene de justo es la faja, que no le cabe ni un dedo.
00:08:48Pero eso lo ha hecho a maldad.
00:08:51Comunidad de Madrid para Bestia.
00:08:56Extremadura para Pitita.
00:08:58Gracias.
00:08:58Me encanta.
00:08:59Son muy bonitas.
00:09:00Me ha tocado el traje de extremeña, que es uno de los más difíciles, de los que tiene más ornamentación.
00:09:06Es cierto que es un reto, pero para mí es una oportunidad.
00:09:12Aragón.
00:09:13Ornélagón.
00:09:13El traje Aragón es para Ornélagón.
00:09:16Bueno.
00:09:16Asturias, patria querida.
00:09:18Kelly Roller.
00:09:19Bien de leche.
00:09:20Bien de leche.
00:09:21Madre mía.
00:09:21Qué puercas.
00:09:22Madre mía.
00:09:23En Asturias tiene pinta de haber mucho buen horror.
00:09:25Si es que es la idea del campo, del monte, de los hombres rudos y con mucha leche.
00:09:30Es que todo es bueno en Asturias.
00:09:31Islas Canarias.
00:09:34Visa.
00:09:35En honor a la gran chuchi.
00:09:37La gran chuchi.
00:09:39Guau.
00:09:39Un beso homenaje para Drag Chuchi por parte de Visa.
00:09:43Traje de matrimonial de La Rioja para...
00:09:45Di Macarena.
00:09:47Honestamente, Che me pone el ojete como un asterisco de un teclado de Windows.
00:09:52Traje de flamenca.
00:09:54Para Clover.
00:09:57Vale.
00:09:58Lo único positivo que veo es que es licra y tela elástica.
00:10:02Pero los volantes.
00:10:03Los volantes.
00:10:04¿Cómo se cose un volante, por favor?
00:10:06O sea, me cago en ti, tía.
00:10:08Y el traje de pubilla para Vania Vainilla.
00:10:12Muy bien, muy bien.
00:10:13Pubilla.
00:10:14Ah, eso es línea 5 al final.
00:10:17Asignados los 11 trajes.
00:10:19Recalco.
00:10:20En los dos primeros desfiles de mañana veremos vuestras libres interpretaciones de los colores y los sabores más representativos de
00:10:27España.
00:10:27Y será en la tercera pasarela del bol cuando cada una desfilaréis con vuestro traje tradicional confeccionado por vosotras mismas
00:10:33y en versión drag queen.
00:10:35Hay que versionarlo.
00:10:36En el taller vais a encontrar telas y complementos para realizar el maxi reto.
00:10:41Menos mal que mañana tenéis de juez especial invitado a una persona que no sabe nada de moda, absolutamente nada.
00:10:47Palomo Spain.
00:10:48Soy Palomo Spain y esto es el palomar más grande que he visto en mi vida.
00:10:54Palomo, no trates mal a las niñas porque no son modistos, ni modistas, ni modistes. Simplemente son travestis.
00:11:03Mucha suerte y no la cagueis.
00:11:06Feliz bol.
00:11:07Gracias.
00:11:21Nos han dado unas cajas con materiales para reproducir los trajes llevados al drag.
00:11:27Mira lo que me ha tocado a mí. Te recuerda algo Charro.
00:11:29Wow.
00:11:30Sí, a Charro Moedano.
00:11:32Yo con esto no me voy a poder hacer un traje Charro seguro 100%.
00:11:35Yo creo que voy a ir muy sexy.
00:11:37Ah, qué bonito.
00:11:39Esto es muy yo, ¿no?
00:11:41Oh.
00:11:42Ah.
00:11:43Estoy revisando la caja y yo solo veo lunares y lunares y lunares por todas partes.
00:11:48Yo ya empiezo a verlo todo un poco negro.
00:11:50A ver, chicas, ¿quién está cagada como yo?
00:11:52Yo.
00:11:53Te noto en la mirada.
00:11:55Yo hoy tengo diarrea literal y física.
00:11:58Se mete el hilo en la máquina y se junta dos piezas y una vez hice una funda para un
00:12:03sofá.
00:12:04Se te ve un rival muy fuerte, bestia, ahora mismo.
00:12:07Ahora mismo sí, ¿verdad?
00:12:08Yo confío en ti, bestia.
00:12:09Yo no.
00:12:10Yo también, bestia.
00:12:11Porque todo lo hace muy tuyo, así que confiamos en ti.
00:12:15Esto se corta fatal, también te lo digo.
00:12:16Ay, Dios mío, el volante infinito.
00:12:20Anda, chocho.
00:12:21Veo mucha pérdida.
00:12:23Es la venganza.
00:12:24O sea, la semana pasada yo no sabía bailar y ellas esta semana no saben coser.
00:12:29Esta es tu prueba.
00:12:30Bueno, yo haré todo lo que pueda, pero es que el tiempo es muy limitado y...
00:12:34El tiempo es muy limitado, pero...
00:12:35Y yo tengo ideas ambiciosas y no sé si voy a llegar.
00:12:38Te las vas a lograr, nena.
00:12:39Espero, espero.
00:12:41Es muy guay esto.
00:12:42Lo primero que he hecho ha sido intentar hacer un poquito de jefe de taller con todas,
00:12:46porque como persona entendida del tema creo que es lo mejor que puedo hacer para que todo el mundo pueda
00:12:51hacer el mejor trabajo posible.
00:12:53¿Hacemos un poco de reunión grupal con los materiales, nenas, antes de repartirnos?
00:12:57No.
00:12:58¿No?
00:12:58Sí.
00:12:59Es que tenemos lo que tenemos y yo creo que molaría hacerlo bien.
00:13:03Pitita no hace más que decir, yo os ayudo a todas, cariño, lo que necesitéis os ayudo.
00:13:07Y no está ayudando a nadie.
00:13:09Está quedando bien con todas, pero...
00:13:11No, no.
00:13:11Profesora de costura.
00:13:12Hola, Momento.
00:13:13Profesora de costura.
00:13:14A ver, vale, vale, dale.
00:13:15Dale, dale, dale.
00:13:16Rapidito.
00:13:17Que está el taller ocupado.
00:13:19Al final Pitita parece Pitita de la caridad.
00:13:21A ver si acaba apareciendo la virgen.
00:13:22Me ilumina y me da doble poder para ayudar a todas estas chicas.
00:13:26Vale, tengo esto y esto.
00:13:28Vale.
00:13:28Viendo que tengo este vestido, ¿qué me recomiendas?
00:13:32Tienes que venir con algo más concreto.
00:13:33Así de cero, yo...
00:13:35Vale, vale.
00:13:36Pitita dice, yo os voy a ayudar.
00:13:37Lo que pasa es que ella quiere que le lleves ya la idea hecha.
00:13:40Te quedas como un poco...
00:13:41Vale, tía, pero si no sé ni por dónde empezar.
00:13:44¿Cómo ha sido la lección de la pinchadora?
00:13:47¿Cómo ha sido el momento de quitarme el traje charro, pinchadora?
00:13:50Que no le he quitado nada a nadie, estúpidas.
00:13:52¿Has disfrutado, pinchadora?
00:13:53Pinchadora, hay gente resentida.
00:13:55Si estáis enfadadas, lo siento, pero no hace mi culpa.
00:13:58Estoy enfadrada.
00:13:59Yo no he querido ponerle una pennalosa encima a nadie en ningún momento, te lo digo.
00:14:02Yo quiero que todas brillemos.
00:14:03Cuanto más brillemos está, mejor para todas.
00:14:04Y el pueblo mejor para el pueblo, porque brilla todo el pueblo.
00:14:20Buenas tardes.
00:14:21¡Hola, amiga!
00:14:23¡Hola, hola, hola!
00:14:25¡Hola, hola!
00:14:25¡Qué sorpresa!
00:14:27Ana Locki, por favor, un aplauso para esta mujer que nos acompaña hoy.
00:14:32Cuenta, Ana, lo tuyo.
00:14:34Bueno, esto es un traje hecho con el pañuelo de Pisto, que es el pañuelo del traje regional de mi
00:14:39tierra, Castilla-La Mancha.
00:14:40¡Seis pañuelitos, seis pañuelitos!
00:14:42Sí, esto es muy evidente, pero claro, digo, yo no puedo perder la oportunidad de ponerme este traje que nos
00:14:47sienta estupendamente.
00:14:48Su prenda chula poa es único, ¿no?
00:14:50O sea, de repente ha sido mi traje favorito de todos los que ha llevado, pero bueno, está maravilloso.
00:14:55¡No!
00:14:55Ha habido esta mañana aquí mucho jaleo y venimos a ver qué estáis haciendo, a ver qué podemos colaborar, qué
00:15:00podemos ayudar, qué podemos ver.
00:15:01Así que voy a llamar.
00:15:03Pinchadora, ¿dónde está?
00:15:04Aquí.
00:15:04¿Dónde la tengo? Ahí.
00:15:05Vente para acá, cariño, con lo que estés haciendo.
00:15:08A ver, estoy ahora mismo ataca de los nervios.
00:15:11Esto no se hace así a traición, ¿eh?
00:15:13Esto de parte aparece aquí como quien no quiere la cosa.
00:15:15¡Bum!
00:15:15¿Y qué has pensado, pinchadora?
00:15:17Mira, pues me voy a hacer una cosita un poquito sexy, porque yo creo que ya es hora de que
00:15:20vais a una pinchadora un poquito más picantona, ¿no?
00:15:21Muy bien, claro.
00:15:22Que voy siempre como muy cubierta.
00:15:23Lo importante es que defiendas muy bien el look, que lo lleves en este caso a tu lado y que
00:15:28no sea solamente sexy, sino que también sea comedia.
00:15:30A mí el riesgo siempre me parece interesante.
00:15:32Ella está muy contenta con lo que yo estoy haciendo porque yo lo estoy sirviendo personal.
00:15:35¡Buenas!
00:15:36¡Buenas!
00:15:36¿Qué tal? ¡Qué ilusión!
00:15:37Muy bien, yo también, me hace mucha ilusión estar aquí.
00:15:40O sea, tú chicos, es claro.
00:15:42¿Quién te enseña cosero? ¿Por qué te viene a ti la afición?
00:15:45Es más oficio, la verdad, ya llevo ahora 12 años cosiendo y desde chiquitito.
00:15:50Lo he tenido muy claro, muy claro, muy claro desde chiquitito.
00:15:51¿Estudiaste moda alguna vez?
00:15:52Sí, he estudiado patronaje y estilismo y luego máster.
00:15:57Entonces llevo ya dedicándome a esto y cosiendo para mucha gente mucho tiempo.
00:16:00¿Qué quieres hacer tú?
00:16:01Cuéntanos.
00:16:01Me ha tocado el traje extremeña.
00:16:03¿Puedo pasárselo aquí a la jefa?
00:16:04Por favor, no lo va a entender nada porque lo he hecho corriendo.
00:16:07¿Volumen veo a la parte de arriba?
00:16:10Siempre.
00:16:10A ti no tengo que decirte nada porque controlas mucho el tema, pero asegúrate que todos estos
00:16:13volúmenes la base sea firme.
00:16:15Me siento muy segura con mi propuesta, aunque me preocupa un poquito el tiempo y la ambición.
00:16:20Porque claro, el tiempo es el que es.
00:16:23Y hacer las cosas bien ejecutadas, que yo sé hacerlas muy bien ejecutadas, conlleva mucho
00:16:28más tiempo que lo que puede hacer otra compañera.
00:16:32Decir, bueno, corto por aquí, lo pego por allá y que quede como quede.
00:16:35Hola, cariño.
00:16:36¿Cómo estás?
00:16:37Bien.
00:16:37¿Qué tal?
00:16:38Bueno, estoy un poco jodida.
00:16:39Bueno, a ver.
00:16:40Piensa una cosa.
00:16:41El vestido de flamenca.
00:16:43¿Qué es lo importante?
00:16:44Vamos siempre a lo importante.
00:16:45El volante.
00:16:46Si tienes algo muy, muy suave y muy ligero con esto, pues a lo mejor te tienes que hacer
00:16:51una cosa, una neglige lencera.
00:16:54¿Una qué?
00:16:57El neglige, yo no sé qué es eso y ya no me he enterado de lo que me está diciendo,
00:17:00básicamente.
00:17:01Pensar que el traje de flamenca es muy reconocible.
00:17:03Si tú te llevas a tu rollo, lo reinterpretas, es uno de los trajes que más fácil se ve.
00:17:08Clover no es muy flamenca, pero bueno se adapta.
00:17:10No, no, no, no, no.
00:17:10No hay que adaptarse.
00:17:11Hay que adaptar el vestido de flamenca a Clover.
00:17:13Claro, a ti.
00:17:13A Clover.
00:17:14Esto lo tienes que llevar a quién eres tú.
00:17:16Yo creo que esa charlita con ella me ha ido muy bien y me ha despejado un poco
00:17:20de dudas, así que lo voy a aprovechar mucho.
00:17:22¿Tú coses?
00:17:23Sí.
00:17:24¿Qué traje era el tuyo?
00:17:26Comunidad Valenciana.
00:17:26Comunidad Valenciana.
00:17:27Vamos, que vas a ir cortita.
00:17:29Sí, porque aunque sea un traje de la Comunidad Valenciana también tiene que llevar un poquito
00:17:34de Paquita y ya sabéis que a Paquita le gusta enseñar.
00:17:38Paquita putita.
00:17:39La farda por aquí.
00:17:41Este tipo de acabados tan contemporáneos, si los refuerzas mucho y los aposta, los deshilachas
00:17:47todavía más y los rompes más, llegan a ser muy interesantes.
00:17:50Pero se tiene que notar que está hecho a puesta.
00:17:52No que no te ha dado tiempo a acabarlo, sino que está hecho a puesta.
00:17:56¿Y aquí este corsé?
00:17:58A ver.
00:17:59Pues estoy intentando casar las telas del corsé con la tela de la falda.
00:18:04Y voy a intentar que la manga sea abullonada.
00:18:06Puedes abullonar, si quieres, hasta en la chepa.
00:18:08Lo que te dé la gana.
00:18:09Pero tengo que tener que ser un traje drag.
00:18:11¿Sabes los abullonados drag como son?
00:18:13Tengo que trabajar mucho, pero yo confío en mí misma.
00:18:16Si no, ¿quién va a confiar?
00:18:18¿A ti te ha tocado el traje?
00:18:20Estoy con el de matrimoniada.
00:18:23El de matrimoniar de La Rioja.
00:18:24¿Cómo te ves en este? ¿Te da miedo después de la experiencia previa que tú tienes?
00:18:30Me siento más cómoda, porque sí que es verdad que en este tiempo he tocado una máquina,
00:18:34he aprendido a patronar algunas cositas de vista.
00:18:36Pero, aparte, me siento muy segura porque es una tontería.
00:18:40Pero justo hoy, hace nueve años que falleció mi padre,
00:18:45y sabía que hoy era mi día más difícil.
00:18:48De alguna manera, siento que mi padre me está dando fuerza en este programa,
00:18:51en este día, que es como el que más me cuesta,
00:18:53el que más problemas podría tener.
00:18:56Y no puedo evitar pensar que eso ha pasado así,
00:18:59porque mi padre me está dando ánimo diciéndome que no va a pasar nada.
00:19:01¿Qué tal, cariño?
00:19:03¡Qué andy!
00:19:03¿Cómo estás?
00:19:04Muy bien, aquí en Chinga.
00:19:05Cosa y cosa.
00:19:06Muy bien.
00:19:07¿Qué traje te tocó a ti?
00:19:08Recuérdanos, por favor.
00:19:09A mí el canario.
00:19:09De hecho, yo viví en Canarias unos meses.
00:19:11¡Ah, sí! ¡Qué bueno!
00:19:12Entonces le tengo mucho respeto y mucho amor.
00:19:14Totalmente veo esta tela y digo, México lindo y querido.
00:19:18Quiero representarlo de una manera digna,
00:19:20pero fusionando mi raíz mexicana y dándole ese golpe canario que me están pidiendo.
00:19:25Es más como una bata con mangas como oversize.
00:19:28Y aquí le quiero poner un broche, etcétera.
00:19:31Bueno, tiene pinta de ser muy ingenioso.
00:19:33Un montón, ¿eh?
00:19:34Pues yo la verdad que no he visto una tía más resolutiva que he visto.
00:19:37Yo sé que ella con cuatro trapos es capaz de arreglarse esa cara.
00:19:41Esto es un corset.
00:19:42O sea, lo voy a cortar de aquí, de aquí y lo voy a meter.
00:19:44Uy, una cosa.
00:19:45¿Y por qué el corset, que esto es tan bonito, no viene aquí?
00:19:49¡Qué fuerte!
00:19:52Por ejemplo.
00:19:53Me encanta la idea.
00:19:53Le das una vuelta, ¿no?
00:19:55Me encanta.
00:19:55Y además esto se ve como sensual hacia abajo de la lencería.
00:19:57¡Claro, celonigueros!
00:19:59¡Qué idea tan chinguna!
00:20:00Nunca se me hubiera ocurrido porque yo no soy diseñadora.
00:20:02Pero una vez que lo voltean dije...
00:20:04Otro vestuario, 800 mil euros.
00:20:07Se vende esta pieza que nada más volteé.
00:20:09Perfecto.
00:20:09Gracias, Ana Loquín.
00:20:11¡Guau!
00:20:11¡Vania Vainilla!
00:20:13¡Guau!
00:20:14¡Vente para acá, guau!
00:20:15Ella es como muy de teleoperadora erótica todo el rato.
00:20:19Es como si fuese una hermana fea de Samantha Hudson.
00:20:24Es como separadas al nacer.
00:20:26Recuerdanos qué traje te ha tocado.
00:20:27De bubilla.
00:20:29Cataluña.
00:20:29Cataluña.
00:20:29Cataluña, que es este.
00:20:31¿Qué?
00:20:31¿Cómo?
00:20:32De putilla.
00:20:33De putilla.
00:20:34Como soy Vania Vainilla pues voy a ser un poco putilla.
00:20:36Putilla, muy bien.
00:20:37Quiero llevarlo a dos piezas, hacer como una faldita cortita y hacer una especie como
00:20:42de volante por aquí.
00:20:44Algo muy reina de corazones, que le corten la cabeza.
00:20:47Vamos a darle cortito, o sea, putita pero bien de lujo.
00:20:51Sí.
00:20:51Bien de estupenda.
00:20:52Va a ser una campesina que ha vendido todos sus campos y ha cobrado un dineral.
00:20:57Vamos a llevarla a la riqueza.
00:20:59Sí.
00:21:00Yo lo que me pasa es que yo no sé coser.
00:21:02Entonces, ¿qué voy a hacer?
00:21:03¿Me voy a hacer un traje súper bien construido?
00:21:04No.
00:21:05Me voy a hacer una estructura que yo sepa que puedo controlar y después voy a ir a lo
00:21:08que se me da a mi bien, que es la parte artística, el estilismo, el pintar y todo esto.
00:21:12Amores, somos travestis.
00:21:14Que no entendamos de fontanería, ok, pero que no entendamos de costura.
00:21:18Es verdad que mi estética y tal no está muy relacionada con el folclor y todo eso,
00:21:22así que es algo que se me quedaba un poco lejos.
00:21:23Y las únicas referencias que he tenido era cuando yo era pequeñito con mi tía,
00:21:26que era la que le gustaban estas cosas y me llevaba con ella.
00:21:29Y bueno, mi tía ahora ya no está con nosotros tampoco.
00:21:31Y digo, pues mira, es una ocasión muy bonita también para rendirle como un poco…
00:21:34Un homenaje.
00:21:35Un homenaje a ella.
00:21:36Mi tía tuvo cáncer de mamá y llegó un día en el que yo le vi que no tenía un
00:21:41pecho.
00:21:42Y es que no recuerda en ningún momento ver en su cara un ápice de tristeza.
00:21:45¿Cómo ayudan los seres queridos que no están?
00:21:47Siguen ayudando.
00:21:48Están en la memoria y siguen ayudando.
00:21:50Y eso es maravilloso.
00:21:52Esto me ha parecido muy importante a la hora de meterle el traje y hacerle un homenaje.
00:21:55Plasmar esta parte del cuerpo transformado, ¿no?
00:21:58De la feminidad y decir, pues bueno, pues no tengo un pecho.
00:22:01Pues soy bella, estoy orgullosa igualmente, ¿no?
00:22:05Esta señora va a ser una secretaria futurista de Euskadi.
00:22:09Euskadi ha conquistado un planeta entero y su traje típico se ha convertido en…
00:22:16Se ha convertido en…
00:22:18Pues la ropa de humanos, ¿eh?
00:22:21Sí.
00:22:21La ropa normal.
00:22:23Me he pasado el traje tradicional por el forro.
00:22:26Estoy llevando el faldón este que tenemos de Asturiana a minifalda total, más corta
00:22:31por delante, más larga por detrás.
00:22:33Sí.
00:22:33Un Alessandro de la Acua.
00:22:34¿Cómo creo?
00:22:35Un Alessandro de la Acua.
00:22:37Ana Locking, cariño mío, ¿tú te crees que yo conozco los diseñadores que tú conoces?
00:22:42Mi fuerte no la costura desde cero.
00:22:43Se hacen patrones y se hacen bodys y monos.
00:22:47Pero…
00:22:47O sea, que lo que estire.
00:22:48Exacto.
00:22:49Es lo que dice, yo lo coso así que entro.
00:22:50Es la reina de la licra barata.
00:22:52¿Que le queda bien?
00:22:54Bueno, ella se cree que sí.
00:22:56Tengo a Aragón.
00:22:57Aragón.
00:22:57No conozco nada de Aragón, no he estado nunca, así que haré lo que pueda.
00:23:00Mira, estoy totalmente fuera de mi zona de confort.
00:23:03No coses.
00:23:04No coso, no voy a negar que me he dado algún cursito para defenderme, pero tengo mucha
00:23:09imaginación y espero defenderlo muy bien.
00:23:12Sé que esto va a ser una montaña rusa de sensaciones.
00:23:17Hago el traje, acabo el traje, lo veo bien pero de repente lo veo mal, estoy súper
00:23:23insegura, tengo miedo de ir a Aragón por si me van a vetar.
00:23:27Muchas gracias, seguís trabajando y deseando ver todo.
00:23:30Deseando verlo mañana.
00:23:31Adiós.
00:23:31Suerte, chao.
00:23:32Señorita.
00:23:35Mañana voy a venir aquí de empalmada, fijo que sí, a fuego esta noche a trabajar como
00:23:39esclavas.
00:23:52Aprendices, formación.
00:23:54Hoy en Drag Race se cosen y aquí no he visto ni un corta el bies ni una aguja con
00:24:00su hilo.
00:24:00No sois modistos ni modistas ni modistes, así que todo el mundo a trabajar.
00:24:07Nuevo día en el taller.
00:24:08Toda la noche sin dormir, cosiendo sin parar, como voy a estar hoy, totalmente muerta.
00:24:13¿Quién ha conseguido dormir algo?
00:24:15Yo.
00:24:16¿Cuántas horas?
00:24:16No lo sé, pero he soñado con pegar cristalitos.
00:24:19Literal.
00:24:20La cosa es que yo anoche, aparte del ruido de estas máquinas haciendo tucutucutucutucutucutu,
00:24:25era yo, escuché otro ruidito, ¿qué coño estaba pasando?
00:24:28¡Oh!
00:24:29¿Qué?
00:24:33¿Hay una historia de amor?
00:24:35Pues no lo sé, pero yo escuchaba algo.
00:24:38El sonido era como un...
00:24:40Sí, como un martillo dando.
00:24:42Some have some hair.
00:24:44I think it's more probable.
00:24:46Here is a little bit.
00:24:47I'm going to enter my mind.
00:24:49Did you serve the advice?
00:24:51Yes, I think they were nice.
00:24:53I thought when I saw TV and said
00:24:56how much can I arm a vesture?
00:24:58It's a fucking mess.
00:25:00I mean,
00:25:01coser this
00:25:04is very difficult.
00:25:05How do you feel?
00:25:07It's very difficult.
00:25:09Coser, coser, termofusible,
00:25:11pegamento, coser, coser.
00:25:13Hemos estado toda la noche
00:25:15trabajando y he pasado por el traje de todas
00:25:17y estoy un poco preocupado
00:25:18porque muchas no tienen para nada
00:25:21habilidad manual, pero
00:25:22tampoco han tenido grandes ideas.
00:25:24Hay más de un vestido que es que
00:25:26no le podríamos llamar ni vestido.
00:25:28Yo te veo minera hoy, te veo minera.
00:25:30Ay, dale, por favor.
00:25:32Llevo toda la noche, ¿se ha encendido?
00:25:35Llevo toda la noche
00:25:36para ver algo cosiendo
00:25:37y claro, voy aquí con la linternita
00:25:39como si estuviera aquí buscando oro.
00:25:41Qué graciosa espetita.
00:25:45No, no gracias.
00:25:46Claro, cuando te propones hacer
00:25:48un traje de 50 piezas
00:25:50en vez de transformar,
00:25:52pues la faena es diferente.
00:25:5450 piezas?
00:25:55Pero tantas cabren en el cuerpo.
00:25:57Sí, yo tengo una solo.
00:25:59Esta señora es que cada día me fascina más
00:26:02entre la luz y el dedo así.
00:26:04Clovercita, tú después de toda la noche
00:26:06que hemos pasado ahí,
00:26:07volante para arriba, volante para abajo.
00:26:09¿Cómo estás, Elena?
00:26:10¿Ves mi cara?
00:26:12Yo juro que yo era guapa.
00:26:14He pasado muchas horas sin dormir,
00:26:16pero lo que voy a hacer es vender mi look,
00:26:17porque no voy a ir al lip-sync.
00:26:19¿Qué os parece si cambiamos las maquinitas
00:26:21o de toser por las brochas ya, o qué?
00:26:22Pues sí, porque ya va a ser ahora.
00:26:24Que eso se nos da bien.
00:26:27Aguapearse.
00:26:29Venga tonta.
00:26:30Vamos a sacar esto.
00:26:33Vamos a poner los peyes.
00:26:36Me caga, cariño.
00:26:38Dime, ¿cómo estás?
00:26:39Aquí con mis productos de Crash Cosmetics.
00:26:41Te llevamos tres programitas juntas
00:26:43y no hemos hablado casi nada.
00:26:45¿Cómo estás?
00:26:46Estoy bien.
00:26:47Cuando me llamaron para venir, estaba muy contenta,
00:26:52porque la primera vez que estuve aquí no estaba bien.
00:26:55Yo, cuando vivía en Inglaterra,
00:26:56y durante mucho tiempo he estado luchando con una adición
00:27:00con la metanfetamina,
00:27:02y estaba súper descolocada mentalmente, fatal.
00:27:07Este año llevo bastante tiempo haciendo terapia,
00:27:10llevo bastante tiempo sobrio.
00:27:12Gracias a mi terapeuta y también a mi exnovio,
00:27:15pero a día de hoy puedo decir que estoy en recuperación
00:27:17y que estoy muy bien.
00:27:18Siempre he querido tener la oportunidad de contar mi historia
00:27:21y de que la gente que nos está viendo sepa
00:27:23que no es una vergüenza tener una adicción
00:27:25y que no hay que esconderse.
00:27:27Esconderse es parte del problema.
00:27:29Solo necesitan pedir ayuda, que es lo primero.
00:27:32Tú has hecho lo más importante,
00:27:33que es darte cuenta de cuál es el problema
00:27:35y luego pedir ayuda.
00:27:37La gente tiene mucho miedo a pedir ayuda.
00:27:41Yo este último año también he estado en terapia
00:27:43y le he puesto nombre a muchísimas cosas que pasaban en mi vida
00:27:46que antes era incapaz de darme cuenta.
00:27:49Entonces, lo más importante ya lo has hecho.
00:27:51Lo que me cuenta Macarena son cosas que yo ya conozco.
00:27:55En el mundo por el que nos movemos
00:27:57es un problema que está ahí, que nadie quiere mirar.
00:28:00Prefiere no hacerle caso o hacer como que no existe,
00:28:02porque al final es bastante duro.
00:28:07Yo te quiero.
00:28:12Bienvenidos al escenario principal de Drag Race España.
00:28:16Aplaudan, aplaudan.
00:28:17Aplausos.
00:28:18Muchas veces lo que es una tradición para unos
00:28:20es una ordinariedad para otros.
00:28:21Por ejemplo, tirar al suelo las cáscaras de las gambas en un bar.
00:28:24Javier Ambrosi.
00:28:25¿A ti cómo te gusta comértelas?
00:28:28Las gambas, ¿entiendes?
00:28:29Ten en cuenta que soy alérgico al marisco.
00:28:31Eso no quiere decir que no me guste comérmelas.
00:28:34Las gambas.
00:28:35Muy bien.
00:28:36¿Y las cabezas se chupan?
00:28:37Desde luego.
00:28:39Todas.
00:28:39Sin excepción.
00:28:40Si seguimos hablando de tradiciones españolas en nuestros bares,
00:28:43a veces cuesta elegir entre un tinto, un blanco o una rubia.
00:28:47Vamos a ver qué prefiere la pelirroja.
00:28:49Ana Loki.
00:28:50Venga, sácanos de dudas.
00:28:51¿Tú qué prefieres?
00:28:51¿Vino o cerveza?
00:28:52Pues yo creo que soy más de cerveza, porque soy más de tirar la caña.
00:28:56Vaya nochecita llevamos hoy, ¿no?
00:28:59Venimos fuertecita.
00:29:00La reina del aperitivo en España es la aceituna.
00:29:03Y la gilda de colores, nuestro Javier Calvo.
00:29:05A ver, si existiera una gilda llamada Los Javis,
00:29:07¿qué clase de encurtidos atravesaría ese tentador palillo de dientes?
00:29:12Hombre, es que yo soy muy clásico con los encurtidos.
00:29:14Entonces, para mí una gilda siempre tiene que llevar piparra, aceituna y anchoa.
00:29:19Muy bien.
00:29:19Bien picante y de un bocado.
00:29:21Eres más de matrimonio.
00:29:23Sí, de anchoa y boquerón.
00:29:24Y ahora vamos a dar la bienvenida a nuestro juez especial invitado,
00:29:28un iconazo de la moda, Paloma Spain.
00:29:31¡Qué gusto! Por fin, por fin me habéis invitado. Estoy encantado de estar aquí.
00:29:35Estamos muy felices de que estés aquí.
00:29:37Yo te quiero preguntar si vas a ser claro con nuestras pichonas,
00:29:41si alguna hace alguna cagadita.
00:29:44Claro como el agua, porque tengo un mono de ser juez que no te puedes ni imaginar.
00:29:47O sea, que vengo con el sacapuntas para afilar bien el lápiz y dar mucha caña.
00:29:51Muy bien, pues un honor que estés aquí con nosotras.
00:29:53El honor es mío, de verdad.
00:29:55Hoy nuestras reinas nos invitan a sentir con ellas España mediante su color, su sabor y sus trajes tradicionales.
00:30:01Un bol en el que han confeccionado un look drag teniendo como referencia un traje tradicional español.
00:30:06Razers, arranquen motores y que gane la mejor drag queen.
00:30:14La categoría es colores.
00:30:18Paquita.
00:30:21Hoy en Pasarela os traigo fantasía rociera.
00:30:25Con mi vara, con mi andalucía, con este traje pintado a mano.
00:30:29Viva la virgen del Rocío, ¿eh?
00:30:31Yo iba de perezgrin.
00:30:33¡Ah!
00:30:33Con Coca-Cola.
00:30:35¡Bravo, Carmina!
00:30:37¡Carmina o revienta!
00:30:38Yo no podía olvidarme de esa escena mítica de Carmina Ordoñe lavándose los pies con cerveza en el Rocío.
00:30:45Eso es kitsch.
00:30:47Carmina is back, Carmina is back.
00:30:50¡Ay, ojalá!
00:30:51Nos alegramos de verde, venga.
00:30:54Hasta luego.
00:30:57Ornella Góngora.
00:30:59Represento los colores de la esplanada de Alicante, que son azul como nuestro mar, blanco como nuestro cielo y rojo
00:31:07como nuestras mejillas.
00:31:09Fruture, ¿eh? O sea, veo aquí ya high fashion total.
00:31:13Me siento una mezcla entre My Fair Lady y Mary Poppins. Saludo como una bellea del F.O.C. y
00:31:20sonrío mucho y muy fuerte para encantar a los fuentes.
00:31:25One panela.
00:31:26Chupapel.
00:31:33Chupapel.
00:31:33Pinchadora.
00:31:35Llega el momento de la pasarela y saco yo.
00:31:38Una abismaga malagueña, toda blanca, toda iluminada, una novia blanca y radiante.
00:31:43Qué buen aroma a dragmín.
00:31:46Y con el gorrito de la Cuayín.
00:31:49Y aquí para darte frescura, para darte primavera, para darte alegría, para darte luz, para darte una mañana blanca de
00:31:55domingo.
00:31:56after coming from me.
00:31:59The people go to me on the Sunday morning,
00:32:00not yet.
00:32:02The head is full of crap.
00:32:09Vania Vainilla.
00:32:11I'm from Zaragoza Power.
00:32:13I wear a wonderful cloth
00:32:15of square and black cloth
00:32:17that is the construction of the Cachirulo of Zaragoza.
00:32:19The representation of Zaragoza.
00:32:22Rojo passion, rojo puton,
00:32:24like I said, Benny.
00:32:25Then I wear a body of the Virgin of Pilar.
00:32:30And in the head I wear a whole Virgin of Pilar.
00:32:32No, it's that she is very mañosa.
00:32:40Chanel Anorex.
00:32:43Quinqué San Francisco.
00:32:44It's that light is very expensive.
00:32:46I have no.
00:32:47Today I bring a look charro salmantino.
00:32:51I chose the gold color,
00:32:52which is the stone of Villamayor,
00:32:53with which are made all the monuments of Salamanca,
00:32:56the catedral, the university.
00:32:57A me me encandila.
00:33:00I feel elegant.
00:33:01Por primera vez me siento esbelta,
00:33:04con un moño enorme y tenebrosa.
00:33:06Eso que no me falte nunca.
00:33:08Ella va de farol.
00:33:10Ella va de farol.
00:33:15En esa pasarela estoy sirviendo pueblos blancos de Cádiz.
00:33:19En el escote llevo las macetas y las flores que decoran esas casas.
00:33:23Y en la mano, como detalle, llevo una tacita de plata,
00:33:26que simboliza la capital de la provincia de Cádiz,
00:33:29que es la tacita de plata.
00:33:30Está la cosa muy de novia soy, por lo que veo, ¿eh?
00:33:32¿Dónde está el gramo?
00:33:33¿Dónde está el gramo?
00:33:34El gramo.
00:33:35¡Ah!
00:33:37Y en la cabeza llevo el cielo azul de Vicádiz,
00:33:40que casi nunca llueve.
00:33:41Viva la virgen de la Macarena,
00:33:42aunque no sabemos si llega tan virgen, claro.
00:33:47Clover Beach.
00:33:48La novia, me queréis casar a mí hoy, yo creo, ¿eh?
00:33:53Mi propuesta es que, como es un bol,
00:33:55lo que voy a ofrecer es lo que soy yo,
00:33:56una persona que vive entre dos mundos,
00:33:58entre Cuba y España.
00:34:00Y vivan los cubanos.
00:34:01Y los cubatas.
00:34:02Y el malecón.
00:34:04Y el maricón también.
00:34:06Mi look para la pasarela de colores
00:34:08representa los colores de la bandera cubana
00:34:10y a la vez represento a las damas de blanco,
00:34:11que es un tema político en Cuba,
00:34:13en el que las mujeres de los presos políticos
00:34:16se manifiestan anualmente vestidas de blanco
00:34:18con una flor en la mano.
00:34:25Para la pasarela de colores he elegido hacer un homenaje
00:34:28al Molino de Barcelona,
00:34:30donde empezó todo el movimiento de transformismos
00:34:33y todo este mundo de plumerío que tanto nos gusta.
00:34:42Nunca se ha visto antes en la historia un efecto como este
00:34:46en una pasarela de Drag Race
00:34:47y sé que va a flipar todo el mundo.
00:34:50Sale eso y no, tía, estoy Molino.
00:34:56Para mi pasarela de colores he decidido utilizar los colores
00:35:00que representan a los partidos políticos de España.
00:35:06¡Qué chaquetera!
00:35:08¡Qué chaquetera!
00:35:08¿Quién eres, Rosa Díez?
00:35:10Rita volverá y volvemos.
00:35:13He representado una chaqueta reversible en colores azul y rojo
00:35:17y llevo un look de una señora que va a votar,
00:35:20pero que a última hora decide cambiar su voto
00:35:24hacia otro partido que sea mucho más favorable
00:35:26para todos nuestros derechos.
00:35:27¡Tranfuga!
00:35:33Yo soy mexicana
00:35:35y les voy a traer al México prehispánico de donde yo vengo.
00:35:38Un vestuario creado con maíz, el oro de México.
00:35:42Opulens.
00:35:43Ella lo lleva todo.
00:35:44¡Uh! De dos en dos, eh.
00:35:47Y, por supuesto, no pueden faltar mis mazorcas mexicanas.
00:35:52¡Que viva México, cabrones!
00:35:54¡Uy, se le ve la panocha!
00:35:55Con una más bucaque.
00:35:57¡Por favor!
00:35:58Nunca maíz.
00:36:04¡Bestia!
00:36:05Mi propuesta para la pasera de colores es los coches,
00:36:08la feria, los neones,
00:36:10y voy caminando ahí sobre la pasera con mis gafas chulísimas
00:36:13y de repente...
00:36:14¡Oh!
00:36:15Sube, ¿qué te llevo?
00:36:16Menuda delantera.
00:36:17¡Pam!
00:36:17Las intermitetas.
00:36:19Ahí vienen encendidas.
00:36:20¿Quién se las iba a esperar, eh?
00:36:22La motomami real.
00:36:23¡A comprar ficha!
00:36:25¡Pues toma!
00:36:26Que no me gusta a mí llevar tetas pero si son de luces, sí.
00:36:28Soy fantasía extrema para sorprender.
00:36:30¡Era un domingo en la tarde!
00:36:37La categoría es sabores.
00:36:40Paquita.
00:36:43Hoy os sirvo un pedazo de huevo frito.
00:36:47¡Vaya pistola!
00:36:48¡Qué buena barra, eh!
00:36:50Y no puede faltar siempre para un huevo frito una buena barra de pan.
00:36:54Pa' mojar sopitas en el huevo frito.
00:36:56Este huevo sí que está bien cocido.
00:36:59Es un huevo con puntillas, por lo que veo.
00:37:01Yo me estoy sintiendo espléndidas.
00:37:03Lo quieren, lo tienen.
00:37:05Este huevo es para ti, baby.
00:37:07A ver si te aclaras.
00:37:12Ornella Góngora.
00:37:13¡Oye el pelo!
00:37:16¡Bravo!
00:37:18Mi propuesta es un homenaje a mi madre
00:37:20que cada vez que voy a verla lo primero que me pone en la mesa es un plato de fideua.
00:37:24La almeja la lleva bien abierta, eh.
00:37:26Salgo con un vestido de canutillo que no para de moverse.
00:37:29Una gamba gigante en la cabeza y un poquito de limón que nunca viene mal.
00:37:35Esa cabeza hay que chuparla, amigas.
00:37:37Que se la pele, que se la pele.
00:37:43Pinchadora.
00:37:46Me encanta esta categoría porque por fin me puedo tragar una copita de vino justificada.
00:37:50Estoy yo alegre, feliz, brindando por la vida.
00:37:54¿Cómo se llama la película? Extinto básico.
00:37:57Una copita de vino elegante porque la estructura es una cosa preciosa, es una pieza única que he hecho yo
00:38:01con mis propias manos.
00:38:02Y luego te voy a dar comedia.
00:38:03Porque lo bonito, si es gracioso, dos veces mejor.
00:38:09Te sirvo yo lo que necesitas, tu buena ración de pinchadora semanal.
00:38:17Vania vainilla.
00:38:20Susi caramelo.
00:38:23Entro a la pasarela sin ver absolutamente nada.
00:38:26¿Por qué no he hecho unos agujeros en el traje?
00:38:28Ay, ay, ay.
00:38:31Mamá, mi caramelo tiene droga.
00:38:33He traído lo más típico de mi tierra, los adoquines de Zaragoza, que son unos caramelos como de kilo.
00:38:39Que puedes estar comiendo caramelo un mes.
00:38:41Viene con funda.
00:38:43Es tan grande que tiene que se lo chute.
00:38:45No cabe en la boca, desde luego.
00:38:47Voy monocromática, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, fresa, rojo, baturra.
00:38:55Chanel Anorex.
00:38:57Hoy en Pasarela llevo un fresón de huelva con una silueta espectacular.
00:39:02Llevo mis gusanos que me están comiendo el traje.
00:39:04Una peluca superdivertida.
00:39:08Pero, pum, debajo llevo un cerebro con fresas saliendo de la cabeza y chorretones de sirope.
00:39:15Porque no hay nadie más dulce que yo.
00:39:17Tenemos la fresa de temporada.
00:39:18Yo no soy fresa que tú te imaginas.
00:39:22This is what we're getting out of rest in your life.
00:39:26Vin Macarena.
00:39:27¿Quién pincha hoy?
00:39:30Vengo representando Cádiz con la erizada, que es un evento donde se comen erizos de mar y se bebe muchísimo.
00:39:36Que es el que da el pistoletazo de salida del carnaval.
00:39:39Es bastante Úrsula de la sirenita, ¿no?
00:39:41Sí, a mí se me eriza la piel solo de verla.
00:39:43Con este traje me siento pinchona, me siento punzante, me siento afilada.
00:39:49Estoy on top of the world con mi erizo de mar.
00:39:53Espinete de luto.
00:39:59Para esta segunda pasarela he elegido el postre de Mel y Mató, que obviamente no lo he probado porque yo
00:40:05me alimento a base de nuggets.
00:40:06Mel y Mató a todas las demás para ganar ella.
00:40:09¿Qué hago?
00:40:10¿Me limato?
00:40:12Salgo embadurnada en miel, con mis nueces, con un tocado como si la miel me cayese en la cara.
00:40:16Me siento muy campi, muy divertida, me siento muy cómoda y me lo estoy pasando genial en la pasarela.
00:40:21Esa no es lo que parece.
00:40:23A mí él me da igual.
00:40:28Pitita Queen.
00:40:30Aparece con pasarela, vestida de croqueta, una croqueta sexy con un tacón alto, un gran culo y una braga bien
00:40:37alta, que una vez llega al final...
00:40:42Calamar flores.
00:40:45¡Pum!
00:40:46Se abre y dentro soy un calamar alienígena.
00:40:49Esto sí que es un tenta culo.
00:40:52Mi croqueta favorita es la de calamar en su tinta.
00:40:55Así que dije, vamos a hacer algo camp, vamos a hacer algo divertido y algo muy diferente para Pitita.
00:41:03Peli Roller.
00:41:05Para sabores he traído la leche recién ordeñada, leche calentita traída por la lechera.
00:41:11A ver si vienes a Vermeer.
00:41:14Oye, esta niña no está nada cortada.
00:41:17No, y le eché muchas ganas.
00:41:19He decidido hacer un vestido inspirado en la obra pictórica de Vermeer, la lechera.
00:41:24Llevo unos colores primarios bastante fuertes y llevo un look con un peinado acabado que me tiene enamorado.
00:41:33La marrana de la campurriana.
00:41:36¿Eres lechera?
00:41:42¿Qué mejor sabor que el chile mexicano?
00:41:46Vengo sirviendo un look muy chava juvenil.
00:41:50Mangas y caderas con mimbre mexicano colgando unos chiles grandototes, picosos, rojos, ricos.
00:41:58No importa un pimiento, desde luego.
00:42:00Nole, nole, nole, chile.
00:42:03Me siento hermosa, divina, pero al mismo tiempo caliente.
00:42:07Lista pisando con fuerza esa pasarela.
00:42:10En lo más íntimo quiero chile.
00:42:16Bestia.
00:42:17En esta pasarela os traigo los sabores de la infancia de todo el mundo.
00:42:21Nubes de colores, los pica pica, toda la chuchería, los chupa chuses y yo voy explotar de ellos.
00:42:26Está bien a buscar un sugar daddy.
00:42:28Traerme la insulina que me ha subido el azúcar.
00:42:29¡Ay, por favor!
00:42:31Soy una sobredosis de azúcar.
00:42:33Llevo regalices en mi bolso que voy repartiendo para todas porque a quién no le va a gustar.
00:42:37¡Ahhh!
00:42:38¡Pero bueno, que me mato!
00:42:40Es que soy todo, soy un cupcake de frambuesa.
00:42:44¿Y qué?
00:42:45Regaliz Taylor.
00:42:46¡Ay!
00:42:47¿Dónde está mi puta Zeta?
00:42:52La categoría es Regiones.
00:42:56Paquita.
00:43:00En mi reinterpretación del traje tradicional he querido llevar la fallera al fuego.
00:43:07Porque esa falda está quemada, mis piernas están ardiendo.
00:43:12Uy, ya lo estoy sintiendo, el caloret faller.
00:43:16Yo no he visto todavía una fallera tan guapa como yo.
00:43:20Muy putilla, sí, pero fallera.
00:43:24Qué guapa, qué guapa está Nuria Roca.
00:43:28Que es valenciana también, ¿no?
00:43:29No, she's so wild.
00:43:32Ornella Góngora.
00:43:34Mi propuesta de traje tradicional es una mezcla entre Harry Potter, élite y Zaragoza.
00:43:43Se llama Sara y goce.
00:43:45Lo he dado todo con mis otros dos looks y en este tengo miedo de flojear y que se vaya
00:43:50todo al garite.
00:43:51Ornella Góngora.
00:43:54Si alguien de Zaragoza ve mi traje, por favor, que no me mande ningún sicario.
00:43:59Ya lo quemo yo solita.
00:44:04Pinchadora.
00:44:06Tengo yo de charra, una charra impresionante, una charra de Dior.
00:44:09Bien de brillo, bien de pedrería, bien de brocado.
00:44:13Soy divina de la muerte.
00:44:15Charra carbonero.
00:44:18Salgo yo sirviendo una figura típica de pinchadora, bien ancla en los años noventa.
00:44:23Como si Lidia Lozano y Dolly Partes hubiese conocido las dos.
00:44:26¡Bum!
00:44:26Mira, mira, mira esa. Esa la manca.
00:44:33Vania Vainilla.
00:44:35Soy la reina de corazones de Bubilla.
00:44:39¡Qué putilla!
00:44:42Traigo un traje con mucha apulencia, con mucha riqueza.
00:44:45Le he metido unas joyas maravillosas, unos volúmenes para impresionar a Palomo
00:44:49y una falda muy cortita que se me ve un poquito el culito.
00:44:53La jueza, la miembra.
00:44:54La jueza Yala.
00:44:55A dictar sentencia.
00:44:56Con esta peluca parezco la reina de corazones de Tim Burton.
00:45:00¡Que le corten la cabeza!
00:45:05Chanel Anorex.
00:45:07Ahí va la hostia.
00:45:09El País Vasco ha conquistado todo un planeta.
00:45:13¿Cómo está la vasca?
00:45:15Y bueno, el traje tradicional ha evolucionado hasta el año 2086
00:45:21y ahí estoy yo mostrando mis rayos, mis sombreras, mi tocado, mi cresta.
00:45:25Tomás.
00:45:26Esquerricash Converters.
00:45:27Me siento poderosa, me siento más sin receta en la pasarela
00:45:30y lista para cargarme a todas las que hago falta.
00:45:33Se va pa'l Guggenheim.
00:45:34Gabón.
00:45:35¡Oh!
00:45:37¡Oh!
00:45:41¡Oh!
00:45:43¡Oh!
00:45:44¡Oh!
00:45:44¡Oh!
00:45:45Desfilo en esta pasarela con mi traje de La Rioja,
00:45:47que es una señora que entra juzgando a todo el mundo muerta de vergüenza.
00:45:51¡Uy, uy, uy, uy!
00:45:52¡Uy, uy, uy, uy!
00:45:53¡Uy, uy, uy, uy, uy!
00:45:53¡Uy, uy, uy, uy, uy!
00:45:55¡Uy, uy, uy, uy, uy, uy!
00:45:56¡Uy, uy, uy, uy, uy, uy!
00:46:04Escucha, pero que tiene un coño de aquí a Logroño.
00:46:07La verdad es que me siento muy cómoda dando esta comedia,
00:46:10sintiéndome tan fea y tan rara.
00:46:14Carmen Gaona Realness.
00:46:17Abuela, ¿has visto las pastillas encima de la tele?
00:46:21Glover Beach.
00:46:23Arsa.
00:46:23¡Oh!
00:46:24La flamenca ninja.
00:46:25Sago con mi traje de flamenca con rumbera cubana.
00:46:29Me he puesto mis dos moñitos en la cabeza.
00:46:31Barbie y flamenca.
00:46:32Sarta la rana, que ole ole sarta la rana.
00:46:35Voy moviendo la cola por todos lados.
00:46:37Hoy que tengo cola la voy a mover.
00:46:39Yo creo que los jueces lo están medio comprando.
00:46:41Me preocupa un poco que quizá a nivel técnico no esté perfecto.
00:46:44Pero oye, yo lo voy a vender y estoy orgullosa de lo que he hecho
00:46:47porque me ha costado mucho trabajo hacerlo.
00:46:53Pitita.
00:46:55En la pasta de la 3 he hecho una deconstrucción del traje de extremeña.
00:46:59Tetas tiene dos, Cáceres y Badajoz.
00:47:03Llevo el sombrero típico con el espejito para indicar que estoy soltera
00:47:07y una super capa estructurada que me da unos hombros y un volumen maravilloso.
00:47:13Viene de extrema y dura.
00:47:14Como siempre, mi cintura bien pequeña y una falda doble.
00:47:19Sé que estoy haciendo algo muy diferente y muy diferente para pititas.
00:47:26Kelly Roller.
00:47:27Mmm, niñata.
00:47:29Para esta última pasarela del gol llevo este look inspirado en una chica patinadora asturiana
00:47:35que ha ido a por leche escuchando Hilaridad en el 2002 en su MP3.
00:47:39Un lookazo.
00:47:41Úrsula Corvero es Tokio, Kelly Roller es Asturias.
00:47:44Qué surprende looks es?
00:47:45Pues la brasa.
00:47:47No habría cambiado esto con ningún otro traje, así que vamos a por todas con Asturias.
00:47:51Central Lechera Asturiana.
00:47:58Hoy en Pasarela le sirvo el gran traje canario pero elevado a lo putón.
00:48:04Lista para la siesta.
00:48:07Cuerpazo, chichaza llena de encaje, pedrería y no podía faltar.
00:48:12Lo más típico de Canarias, el plátano canario. A comer todas.
00:48:16La banana es una fruta.
00:48:18Y si tiene motitas, mejor que mejor.
00:48:20Querían tocado, pues ven a tocar, que esto es lo que te estoy sirviendo.
00:48:25Esta viene de las dunas.
00:48:26Un saludo al Jumbo.
00:48:27Un saludo al Jumbo.
00:48:32Bestia.
00:48:33Y ya me vine arriba y os traigo aquí la chulapa del futuro.
00:48:37Rockera, fetiche, extrema, con mis super uñas que me he sacado así gigante en las formas,
00:48:41todo pintado arriba abajo.
00:48:43Eduardita, manos tijeras.
00:48:44Ya sabemos lo que se mete la chica del 17.
00:48:48Y llenita de lunares, llenita de estrellas, me como la pasarela.
00:48:52He salido más chula que un 8.
00:48:55Es el chulo que castiga.
00:48:59Eso es lo que queremos de alcaldesa de Madrid.
00:49:01Más Madrid y menos ropa.
00:49:07Reinas, muchas gracias a todas.
00:49:09Y después de estos tres desfiles, os van a recibir con bandas de música en todas las provincias de la
00:49:13gira del Gran Hotel de las Reinas.
00:49:15Que lo sepáis, que lo sepáis.
00:49:19Y ahora toca hablar muy seriamente, de nuevo.
00:49:24Si en el episodio pasado os dimos un toque de atención y os comentamos cosas que pensábamos que se podían
00:49:30mejorar,
00:49:33en este episodio os tenemos que dar las gracias, os tenemos que reconocer el esfuerzo y tenemos que deciros que
00:49:41nos alegra mucho ver todo lo que hemos visto hoy, de verdad, porque ha sido una maravilla.
00:49:45Se ha notado muchísima diferencia, gracias.
00:49:48Ahora, cuando diga vuestro nombre, dad un paso adelante.
00:50:11Estáis salvadas, podéis ir al backstage.
00:50:14Muchas gracias, Rebonica.
00:50:16Gracias.
00:50:17Luego os traigo un tape.
00:50:21Estoy salvada.
00:50:24Reinas, vosotras sois las mejores y las peores del programa de hoy.
00:50:28Vamos a escuchar lo que tiene que decir el jurado.
00:50:30Paquita.
00:50:31Me parece espectacular lo que tengo delante.
00:50:34Han sido tres looks maravillosos y lo que más me ha gustado, lo que más me gusta de ti es
00:50:38cómo lo vendes.
00:50:40A mí no se me va a olvidar ese carbón que sale de tus piernas, esos hilos que te cuelgan
00:50:45del traje, esa yema de huevo frito que era tu pelo que se derretía por la clara.
00:50:50Tampoco nos podemos olvidar de esa rociera tan sumamente divertida, esa Carmina, ese revival de Carmina Ordóñez ha sido divertísimo.
00:50:58Se te ha salido el zapato, pero lo ha salido a hacer maravilloso.
00:51:02Chanel Anorex.
00:51:03Aquí ha habido tres looks muy difíciles, tanto de entender como de realmente intentar que te gustaran.
00:51:10Yo creo que tu segundo look ha sido un auténtico desastre, muy fallido.
00:51:15Siento decirte, el vestido como de lunaritos haciendo el fresón parece un vestido que ya tenías, que no te favorecía
00:51:21en absoluto.
00:51:22Las serpientes, los gusanos, creo que me atrevería a decir que ha sido lo peor que hemos visto esta noche
00:51:30con diferencia.
00:51:32El de Salamanca.
00:51:33Bueno, había un concepto detrás, pero la ejecución era terrible.
00:51:36Y este, que sí que es el más gracioso, me parece que es el que, bueno, más historia tiene esta
00:51:41vasca futurista.
00:51:43También me da la sensación que tenías ganas de hacer un traje futurista y te lo has cascado aquí, pero
00:51:47que tampoco me termina de tener sentido.
00:51:50Tienes muchas ideas y entonces de tantas ideas que quieres hacer también te pasa con el acting encima del escenario.
00:51:55Quieres hacer tanto que a veces menos ideas, mejor ejecutadas, es mejor.
00:52:01El fresón de Huelva, que se ha quedado pocho y salen gusanos. Podría ser increíble, pero ni el fresón está
00:52:07bien ejecutado y los gusanos son un poco de feria.
00:52:09Entonces se queda todo, se queda todo muy abajo.
00:52:13Vamos a hablar ahora con Pitita Queen.
00:52:15O sea, lo del molino, es que absolutamente espectacular. Y ese segundo look, o sea, la croqueta y el calamar.
00:52:22O sea, por favor, quería ver más. Digo, esto es una colección entera que estoy viendo en una pasarela y
00:52:26van a salir 150 millones de calamares.
00:52:28Hemos visto algo super campi. Estábamos viendo moda todo el tiempo, alta costura, una ejecución impresionante.
00:52:35Para mí son los dos looks mejores y me atrevería a decir también este, pero fundamentalmente los otros dos, para
00:52:40mí mejores de Drag Race España hasta el momento.
00:52:43Este look también me parece de lo más inspirador. Mira qué silueta, mira qué hombros, mira ese puño.
00:52:48¿Pero qué le pasa a la falda? Que de repente cuando se mueve como que hay una parte de dentro
00:52:52blanca, como que se ve la unión que nos quita un poco de fantasía.
00:52:55¿Qué? ¿Dónde? ¿Aquí? Al moverse de repente aparecía como una parte...
00:52:59Yo no lo ves por detrás. Es un bolsillito que no he sacado.
00:53:01¡Ah, es un bolsillito!
00:53:03Yo creía que era como una manera de unirlo, como que te habías puesto un celo ahí.
00:53:08¡Ay, encima tiene brillo! ¡Lo queremos dar!
00:53:11Con dos rosas catalanas, claro.
00:53:12Bueno, son los mismos detalles de los que vimos ayer.
00:53:16Veíamos algo y no sabíamos.
00:53:17Es un puntito.
00:53:18Vamos ahora a hablar con Clover Beach.
00:53:20Creo que has cogido ritmo y sobre todo en el reto más difícil en el que tú estabas más asustada,
00:53:27que es en el de la realización del vestuario.
00:53:30Lo llevaste a tu terreno y has hecho un momento caribeño muy interesante. Enhorabuena por este look.
00:53:36Los otros dos, el primero, no me lleva a Cuba, me lleva a Oriente.
00:53:41Y en el segundo, creo que está más acertado, pero le falla un poquito la ejecución.
00:53:45Había dos momentos de ejecución importantes, que los dos primeros se repetían que eran las diademas, ¿no?
00:53:51Que tenían un peso demasiado grande, entonces los dos ibas a punto de caerte.
00:53:57Entonces, ese tipo de cosas hay que medirlas un montón.
00:53:59Muchas gracias.
00:53:59Kelly Roles.
00:54:00¡Eli!
00:54:01Yo creo que te falta, Kelly, muchísima atención al detalle.
00:54:04Hemos visto en ti cosas que dañan la vista.
00:54:07Hemos visto tu traje de lechera que te dabas la vuelta.
00:54:09Había una cremallera de un color rarísimo, que se veía a leguas.
00:54:13Yo creo que tienes buenas ideas y les ha faltado ejecución.
00:54:18La primera era una gran idea pasar de una pepera a una del PSOE a una de Podemos,
00:54:23pero por una chaqueta yo no veo una pepera a una PSOE a una de Podemos.
00:54:26Creo que faltaban detalles, como te ha hecho Palomo.
00:54:28A mí me gusta mucho verte, cómo sales a la pasarela.
00:54:32Pero hoy es una ball, y una ball es magia, es ilusión, es glamour.
00:54:37Y yo eso me ha faltado en todos tus looks.
00:54:41Y ahora hablamos con Bestia.
00:54:42Muy buenas.
00:54:44Es espectacular lo que llevas ahora mismo.
00:54:45Pero vamos a morir.
00:54:47Es espectacular.
00:54:47Y te agradezco mucho que arriesgues con el maquillaje,
00:54:50porque creo que es algo que es la asignatura pendiente de varias.
00:54:53Arriesga. Más.
00:54:55Esta chulapa punk para mí es lo que yo quiero del drag.
00:54:58Coger algo tradicional, elevarlo y contar una historia con ello.
00:55:01Ojalá dentro de 200 años haya chulapas así, ¿no?
00:55:04A chulapas punks futuristas.
00:55:05Y este look ha ensombrecido a todo el resto, pero no nos olvidemos de los otros dos.
00:55:09O sea, yéndose a la feria, a los coches de choque, a una cosa totalmente futurista.
00:55:14Y el de las chucherías también.
00:55:15Ha sido tres looks perfectos para mí, ¿eh?
00:55:19Reina, ahora los jueces y yo vamos a deliberar.
00:55:22Muchas gracias a todas.
00:55:23Podéis abandonar el escenario.
00:55:33Chicas, salvadas tercera semana.
00:55:35Relax.
00:55:37Tenía mucho miedo.
00:55:38Sí, tenías miedo.
00:55:39¿Por qué?
00:55:41Porque no se cosecha.
00:55:44Quiero pedir públicamente disculpas a toda la región de Aragón.
00:55:48Porque hoy no se me ha parecido la Virgen del Pilar.
00:55:52No me ha dicho nada, ni siquiera ser francesa, ni cómo tengo que coser.
00:55:56No sé si os pasa, pero yo estoy ya un poco cansada de estar salvada.
00:55:59Me apetece.
00:55:59No sé si ya ganar, que también tengo hambre de ganar.
00:56:02Pero me apetece que me den comentarios y que me digan qué tal.
00:56:05Yo me veo guapísima, ¿eh?
00:56:06Sí.
00:56:07Es el día que mejor.
00:56:08Te hemos visto.
00:56:09La hemos visto peor.
00:56:10La de Macara.
00:56:12Segunda verra pescada y estás así.
00:56:15No sé, yo no he entendido lo que ha hecho Macarena.
00:56:17Macarena, no te entiendo.
00:56:19Yo es que estoy viviendo la experiencia completa.
00:56:21Top, bottom, salvada y lo próximo ya espero que sea ganar.
00:56:24Sí.
00:56:25O irme a la puta calle.
00:56:26No.
00:56:27¿Quién habrá sobrevivido afuera?
00:56:28¿Qué pensáis?
00:56:29Qué miedo.
00:56:30Yo creo que sí.
00:56:31Yo creo que sí.
00:56:32Que otra semana.
00:56:33Con Chanel tampoco habían hablado todavía.
00:56:35A Kelly concretamente es a quien veo más en peligro.
00:56:38Creo que la que va más cuadrito es Kelly, pobrecita mía. No le favorece nada. Se ven los imperdibles. La
00:56:45peluca no me convence. No entiendo el concepto.
00:56:49¡Hola, bebé!
00:56:50¡Hola, hola!
00:56:53Esta semana es la mía. Me toca lip-sync, estoy seguro.
00:56:57Contarnos qué os han dicho.
00:56:59Pues a la Pitita y a la Paquita las han nombrado las ganadoras de hoy, ¿verdad?
00:57:02Y la bestia, la bestia.
00:57:04Pues sí.
00:57:06No dormir funciona.
00:57:07Sí, sí.
00:57:08Yo estaba flipando hoy.
00:57:08Te lo llevas a tu rollo.
00:57:09Mola mogollón.
00:57:10¿Les ha gustado mucho o qué?
00:57:11Parece que sí.
00:57:12Yo es que estaba flipando.
00:57:13Yo era como literal que yo esté ahí.
00:57:16Cuando a tu carro de costura me parece, vamos, un prodigio de la naturaleza.
00:57:20No sé qué ha pasado, pero bueno.
00:57:21Ahora mismo es que estoy flipando.
00:57:22Que es que estoy en el top y no me lo puedo creer.
00:57:24Han dicho cosas muy bonitas.
00:57:25Han dicho cosas muy fuertes.
00:57:27Siempre es muy gratificante que el trabajo te lo valoren así.
00:57:30Y más cuando a lo mejor he tenido dos semanas que no sabía muy bien lo que me estaban queriendo
00:57:35decir.
00:57:36¿Sabes?
00:57:36Mi competencia de hoy es Pitita.
00:57:38Y lo tengo clarísimo.
00:57:40A mí me han dicho como una cosa muy fuerte.
00:57:41Bueno, varias cosas muy fuertes.
00:57:43Yo aún no le doy crédito, la verdad.
00:57:44Ana Luquín ha dicho que mis dos looks de hoy, tanto el molino como el calamar,
00:57:50eran los mejores looks que han habido nunca en Dracros en España.
00:57:53No, no, no.
00:57:55Para alguien que lleva toda una vida trabajando en algo que él ha creído
00:58:00y que prácticamente nunca se le ha valorado, para mí es muy fuerte.
00:58:04Llevo toda la vida esperando que se me dijera algo así.
00:58:09Y a Clover también le han dicho cosas maravillosas.
00:58:11Y a las demás, ¿qué os han dicho?
00:58:12Pues todo lo contrario que a ella.
00:58:15Así que nada, pero igualmente ha sido muy divertido estar con vosotras.
00:58:19Lo digo como si me despidiera, me vais a estar de menos y me voy.
00:58:22A Kelly le han dicho que lleva tres mierdas como una casa y la veo súper jajaja.
00:58:29Debería de tener miedo.
00:58:30Y Chanel, amor.
00:58:31Pues estoy triste, la verdad, porque siento como que no han entendido quién soy en tres programas.
00:58:37No sé, me duele que yo entré aquí con la intención de que me conocieran un poco más y creo
00:58:42que no lo han hecho.
00:58:43Yo estoy, pero en la mierda más absoluta.
00:58:46Chanel, ¿te parece bien si nos vamos a retocar el bigote?
00:58:49Un poquito no, si vamos a retocarnos un poquito el bigote.
00:58:51Venga, chicas.
00:58:53Vamos a por todas.
00:58:54Ha sido un buen programa.
00:59:00Miembros del jurado, ¿qué hacemos con estas mozas del pueblo?
00:59:05Uff, llevárnoslas todas a casa.
00:59:06A la fiesta del pueblo.
00:59:08Venga, vamos a empezar con Paquita.
00:59:10Paquita es de estos artistas, es verdad que parece todo tan perfecto que ha nacido así con ellos,
00:59:14que no ha tenido un aprendizaje, que es algo innato absolutamente con ella.
00:59:18Claro, con una naturalidad que envuelve todo, desde la manera que le cae el pelo, el maquillaje
00:59:24y cada una de sus elecciones en la pasarela han sido en esa línea.
00:59:28Y una cosa muy importante, mucho humor.
00:59:30Nos ha hecho reír con el primer look de ella.
00:59:33Hablemos ahora de Chanel Anorex.
00:59:35A Chanel le vemos la propuesta clara, pero falta pulir, falta trabajo, falta confianza.
00:59:43Sus tres looks han sido bastante desastrosos.
00:59:45Y eso que me gusta verla.
00:59:46Para mí lo peor de la noche.
00:59:48A ver, viene de lugares muy interesantes y esos lugares ella los quiere transmitir en la pasarela,
00:59:53pero tiene que pulir la forma en que lo transmite.
00:59:55Es el momento de Quintita Queen.
00:59:58A mí me parece una superestrella total.
01:00:00Es moderna, tiene todos esos toques clásicos, sabe lo que es una buena costura, sabe lo que es ser elegante,
01:00:06guapa.
01:00:07Y es intelectual, tiene propuesta intelectual y además lo está haciendo poco a poco.
01:00:12Y tiene algo que engancha y que atrapa.
01:00:14Yo no puedo dejar de verla.
01:00:15Clover Beach.
01:00:17Necesitamos conocerla, necesitamos saber qué nos quieres contar.
01:00:20Si es verdad que el tercer look sorprendentemente, cuando yo creía que íbamos cuesta abajo, sin frenos, de repente...
01:00:25Ah, fíjate.
01:00:26Pero también tenía un look de Flamenca que era lo más fácil de todo.
01:00:28Podía haber hecho millones de cosas.
01:00:30Para mí, no solo la tenemos que conocer nosotros, sino que se tiene que conocer mejor.
01:00:34Ella misma.
01:00:34Ella.
01:00:35Hablamos ahora de Kelly Roller.
01:00:37Yo llevo viendo un poco la misma silueta desde el primer día.
01:00:40Y había una falta de recursos interpretativos también a la hora de contar la idea de la política.
01:00:44No es, me pongo una chaqueta azul, luego es roja y luego es morada.
01:00:48Cuéntame esos personajes, ¿no?
01:00:49Es una oportunidad como esa señora de derechas, ¿no?
01:00:52Si luego tienes ese personaje de faldita corta de Roller de sexy, hazlo sexy, de verdad.
01:00:57A mí me ha parecido pero sexy.
01:00:58Es el turno de Bestia.
01:01:00Brutal.
01:01:00Va encrechendo, entiende su personaje, me encanta.
01:01:03Nos da emoción, nos da mucha emoción, sabe desde dónde parte su drag, se conoce perfectamente
01:01:09y además está bien contado estéticamente hablando.
01:01:12Pero no siempre es fina, ¿eh?
01:01:13Porque el primer look era chulo pero no era tan fino como otros que hemos visto.
01:01:17No sé si estáis de acuerdo.
01:01:18Silencio.
01:01:18Silencio.
01:01:20Hemos tomado una decisión.
01:01:23Sí, amiga.
01:01:24Let's go to the girls.
01:01:27Welcome again, ladies.
01:01:30The judges and I have deliberated
01:01:32and we have taken a very, very difficult decision.
01:01:38Petita Queen,
01:01:40in a way very ajustable,
01:01:41but by the sum of your three looks
01:01:43of the passarela of today,
01:01:45you are the winner.
01:01:46Happy Drag.
01:01:51You take 2.500€
01:01:54and breathes
01:01:55because Asterlab
01:01:56gives you a pair of collar and pendants
01:01:59in color aurora boreal
01:02:01very beloved in our universe
01:02:02and that can't fit in any of any of you.
01:02:05Because if you shine, it's Asterlab.
01:02:07Inhorabuena.
01:02:09I have gained
01:02:10a great brand of Asterlab
01:02:12that I like a lot
01:02:14and that will be wonderful
01:02:16because I like a lot.
01:02:18And now you can go back
01:02:20with your companions.
01:02:20Thank you very much.
01:02:22Inhorabuena.
01:02:23Inhorabuena.
01:02:26Inhorabuena.
01:02:27Paquita,
01:02:30you are saved.
01:02:30You can go back with your companions.
01:02:36Bestia,
01:02:38you are saved.
01:02:39You can go back with your companions.
01:02:45Chanelle Anorex.
01:02:47Thank you for your ganas.
01:02:49When your children are like you do,
01:02:51everything is possible.
01:02:54Cloverbeish.
01:02:55Thank you for your smile.
01:02:58Thank you so nice.
01:02:59You can save you even
01:03:01even the difficulties in your life.
01:03:03Kelly Rowler...
01:03:04Thank you for your attitude.
01:03:06It's what makes you feel
01:03:08that you can with everything.
01:03:10Clover Beach.
01:03:14You are saved.
01:03:15You can go back with your friends.
01:03:18I'm happy to be saved,
01:03:20but I'm suffering already
01:03:21by my sister Kelly.
01:03:24Chanel, Anorex
01:03:26and Kelly Roller.
01:03:28You both are facing
01:03:29the elimination.
01:03:33Two queens
01:03:33are facing me.
01:03:39You are going to interpret
01:03:40Genio Atrapado
01:03:41of Christina Aguilera.
01:03:43It's time to liberate
01:03:44the genie inside.
01:03:46This is your last chance
01:03:48to impress you
01:03:49and save us from elimination.
01:03:55I'm not afraid.
01:03:57I'm so beautiful.
01:03:59I'm not afraid.
01:04:01I'm sorry, Chanel,
01:04:02but today I'm going for you.
01:04:03Ha llegado el momento del lip sync
01:04:05a vida
01:04:07o muerte.
01:04:12Estoy preparada para ir a matar.
01:04:14Y Kelly, pues ahí está,
01:04:15con sus patines, pero bueno,
01:04:16si hay que cargársela, pues adelante.
01:04:19Buena suerte.
01:04:19Y no la cagueis.
01:04:26Vamos, vamos.
01:04:30Vamos, vamos.
01:04:33Vamos, vamos.
01:04:34Un siglo llevo en soledad.
01:04:38Atrapada queriendo escapar.
01:04:40Sondeando que alguien
01:04:42me libere.
01:04:45Me lanzas un beso
01:04:46y yo te quiero amar.
01:04:48Pero hay un precio que tendrás que pagar
01:04:50para que me entregue.
01:04:52que te quiero amar.
01:04:58Chanel está arriba, abajo.
01:05:00Le vemos las bragas.
01:05:02No, no llevas bragas.
01:05:08Ese momento en el que la Chanel se tira al suelo
01:05:10como una croqueta sin bragas.
01:05:12Y que la Kelly hace una bartereta.
01:05:13Yes.
01:05:16Si me quieres tus manos,
01:05:19para que mi corazón
01:05:20te deseo
01:05:23te consejo
01:05:24si me juras
01:05:25si me juras
01:05:26si me juras
01:05:28si me juras
01:05:28si me juras
01:05:28si me juras
01:05:29si me juras
01:05:30si me juras
01:05:31si me juras
01:05:38si me juras
01:05:43si me juras
01:05:45si me juras
01:05:46si me juras
01:05:46si me juras
01:05:46si me juras
01:05:46si me juras
01:05:46si me juras
01:05:47como un genio atrapado espero
01:05:49ven, ven, ven,
01:05:50a sacarme de aquí.
01:05:58¡Bravas!
01:06:01Reinas, felices y dragues a las dos.
01:06:04Vemos que han dicho los jueces
01:06:05y enseguida os cuentan.
01:06:22Kelly Roller.
01:06:26Shantay, te quedas.
01:06:56¿Puedo decir algo?
01:06:57Claro que sí.
01:06:58¿Puedo decir algo?
01:06:58He cumplido un sueño
01:07:00me voy contentísima
01:07:01y me he dado cuenta de que Chanel existía desde que tengo gusto de razón
01:07:05y para mí entrar aquí ha sido como volver a jugar
01:07:08cuando era una Chanel pequeñita
01:07:11así que no hay que dejar de jugar nunca
01:07:14me voy contentísima
01:07:16y os doy las gracias a todes
01:07:18a vosotros
01:07:18a mis compañeras
01:07:20a todo el equipo
01:07:23adiós desgraciadas
01:07:24nos vemos en el infierno
01:07:25¡Chao!
01:07:33Estoy fuerte
01:07:34estoy orgullosa
01:07:36y me voy con más confianza de la que traje
01:07:39creo que me ha fastidiado un poco este síndrome del impostor
01:07:43y sabía que tarde o temprano iba a volver
01:07:46pero ha tardado tres programas así que mira ni tan mal
01:07:50si pudiera volver al principio no cambiaría absolutamente nada
01:07:54bueno, sí, la Pamela del primer capítulo es así
01:07:56la cambiaría
01:07:58me voy sabiendo todavía más quién es Chanel
01:08:00y me he dado cuenta de que esto no es el final de mi drag
01:08:04y que me queda un montón por delante
01:08:06ahora
01:08:07más bicha todavía
01:08:09si quieren que sea elegante
01:08:10pues es que voy a ser todo lo contrario
01:08:13Chanel Alex
01:08:14decir adiós a cualquier tipo de Chanel duele
01:08:17pero resulta que aquí
01:08:19hasta lo más lujoso
01:08:20merece una segunda oportunidad
01:08:28¿Qué coño?
01:08:30no sé ni qué está hablando Supreme
01:08:32pero he escuchado
01:08:33segunda oportunidad
01:08:35ok
01:08:36adelante
01:08:36adelante
01:08:37y
01:08:37y
01:08:37adelante
01:08:38y