- hace 11 minutos
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:28¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:28¡Gracias!
00:01:43¡Gracias!
00:02:28¡Gracias!
00:02:40¡Gracias!
00:02:41¡Gracias!
00:02:45¡Gracias!
00:02:46¡Gracias!
00:02:49¡Gracias!
00:02:49¡Gracias!
00:02:51¡Gracias!
00:02:51¡Gracias!
00:02:51¡Gracias!
00:02:52¡Gracias!
00:02:53Esta madrugada tuvimos tres ingresos.
00:02:55Dos hermanitos encontrados en un parque público,
00:02:57envueltos en buenos pañales y con esta carta.
00:03:01Y un niño encontrado en la rinconada del templo,
00:03:04pañales pobrísimos y también esta carta.
00:03:24Pobre mujer.
00:03:32Este niño se llama Polito Sol,
00:03:35favor de llevarlo a la casa de cuna.
00:03:38Tiene como seña particular
00:03:41tres lunares en el pecho,
00:03:45que podrán servir para su identificación
00:03:47si este desventurado padre sale de la horrible miseria.
00:03:51Dios se los pague.
00:03:54Ambas cartas al archivo con sus respectivos pañales para posterior identificación.
00:03:59Vamos a ver a los niños.
00:04:08Vaya buen mozo.
00:04:09Este es el de los lunares.
00:04:12Aquí están bien claros en el pecho.
00:04:18Calientita, calientita.
00:04:19Calientita, calientita.
00:04:19Ya, pues chato.
00:04:21Mira, ahora.
00:04:21Ay, qué bonito.
00:04:23Ay, qué bonito.
00:04:23A ver, nena.
00:04:24Se puso agua con agua, ¿verdad?
00:04:26Se puso agua con agua.
00:04:28No llores, Polito.
00:04:29No llores, Polito.
00:04:33No llores, Polito.
00:04:51Los niños.
00:04:52Durante los nueve.
00:04:53Y antes de permanecer en esta casa.
00:05:10Límpiate.
00:05:13A ver, yo te limpio.
00:05:21Ya, gracias.
00:05:24En los nueve años que han permanecido aquí, hijitos,
00:05:28cuánto cariño les he tomado por su buena conducta.
00:05:32Pero es preciso separarnos.
00:05:35Tú, Adriana, irás a la casa hogar de la mujer
00:05:37para que aprendas a hacerlo y a honrarte a ti mismo en la vida.
00:05:42Y ustedes, para aprender a trabajar y tener un porvenir,
00:05:46irán a la escuela industrial.
00:05:48¿Pero estaremos juntos?
00:05:49No, hijita, imposible.
00:05:52Por favor, déjenos juntos siempre.
00:05:57Por favor.
00:06:02No nos separe.
00:06:05De mi hermanita.
00:06:11Eso nos separemos, Adriana.
00:06:13¿Pero por qué?
00:06:14Si las leyes son leyes.
00:06:17Bueno, ahí está, ¿verdad?
00:06:19Que nos separen, Adriana.
00:06:20No.
00:06:21¿Seguro?
00:06:22No, no.
00:06:23Yo no quiero estar lejos de ustedes.
00:06:25El caso es que el reglamento la...
00:06:28Bueno, ¿y qué?
00:06:29No dejen que...
00:06:31¿Está bien?
00:06:31Está lo malo.
00:06:33Es que...
00:06:34Eso no.
00:06:36Aquí lo que hay que hacer es no dejar que nos separen de mi hermanita.
00:06:41Y para eso tengo una idea.
00:06:43Pero qué raro.
00:06:45Escaparnos de aquí.
00:06:46¿Cómo?
00:06:47De dónde, ni que fuéramos pájaros.
00:06:50Pero, ¿cómo no?
00:06:52Yo conozco un caño.
00:06:55Acércate.
00:06:56Un caño grande que tiene una piedra floja.
00:06:59Y por allí podrás escapar.
00:07:01Pero cabemos.
00:07:02Quitando la piedra, sí.
00:07:03¿Y adónde está el caño?
00:07:04En la huerta.
00:07:06Bueno, a la noche, Adriana.
00:07:08Me da mucho miedo.
00:07:10¡Qué miedo!
00:07:11No seas miedosa.
00:07:12Y además piensa que si no nos vamos, nos separan.
00:07:15Y si nos separan, bueno, ¿verdad?
00:07:18Sí, hermanitos.
00:07:20Todo antes que separarnos.
00:07:24Mejor escapamos.
00:07:25Eso.
00:07:26No le tengas miedo al diablo.
00:07:28Aunque lo veas colorado.
00:07:35Ahí está el caño.
00:07:36¿Este es?
00:07:37Sí.
00:07:37A ver.
00:07:46Métete tú.
00:07:47Tú te metes primero.
00:07:48No, tú.
00:07:49Que te metas primero.
00:07:50Mira, te haces chiquito para que los tres quepamos.
00:07:53No, yo les echo agua a ustedes.
00:07:55No, no.
00:07:55Tú te metes.
00:07:56Ay, ay, mire cómo eres.
00:07:58Mira, te voy a decir.
00:07:59Ahorita nos pueden ver.
00:08:01Ahora, por ti.
00:08:30Ya no puedo más.
00:08:32¿A dónde vamos?
00:08:34Pues vamos.
00:08:35Oye, tú.
00:08:37¿A dónde vamos?
00:08:38Pues de veras.
00:08:40Aquí estamos.
00:08:41Pero lo que no pensamos es adónde vamos.
00:08:46No, a ti no se te ocurre nada.
00:08:50Vénganse.
00:09:14No, no.
00:09:16No, no.
00:09:16No, no.
00:09:23¡Cúrralé!
00:09:52Miren muchachos, nomás vamos aquí a ver si encontramos una rentija y por ahí podemos ver a los artistas.
00:09:59¡Cuida el gallo!
00:10:00¿Y si nos da el bardón de los boletos?
00:10:02¡Se los doy!
00:10:04¡Se los doy!
00:10:05Una noche desbarra mis tongueras, cansada de beber y milonguear,
00:10:14con tu mano, mi negra cabellera, me pusiste pelina acaricia.
00:10:23Entonces fui tuyo, fuiste mía, y en tus brazos enervan mi razón,
00:10:31tu mirada de fiebre y brujería, tu boca de pecado y tonta adiós.
00:10:40Yo pienso que me mamas voluptuosa, de tu vida en la negra bacana.
00:10:49Sin embargo, mi negra mariposa, te adoro aunque me acabes de matar.
00:11:07¡Otro Tandito! ¡Otro Tandito!
00:11:22¡Otro Tandito!
00:11:25Se les buscó, pero nuestras pesquisas no han tenido éxito.
00:11:29Nada hemos vuelto a saber de ellos.
00:11:31Es mi castigo, por haberlo abandonado.
00:11:42Gracias por todo lo que ha hecho usted por él.
00:11:47Seguiré buscándolo.
00:12:09¡Otro Tandito!
00:12:11¡Otro Tandito!
00:12:14¡Otro Tandito!
00:12:17¡Lotería de la diói, los cien mil patrónsitos!
00:12:20¡El Universal!
00:12:22¡El Universal!
00:12:23¡El Universal!
00:12:25¡Losariana de la diói!
00:12:27¡Andele, por favor!
00:12:28¡Lotería de la diói, los cien mil patrónsitos!
00:12:32¡Gracias, señor!
00:12:33¡Losariana de la diói!
00:12:35¡Andele, jefecito, cómpreme este cachito!
00:12:39¡Andele, quinquita, que se los saque!
00:12:42¡Andele, cómpreme lo, jefecito!
00:12:44Yo no he vendido nada. Arrepentir no sea malo.
00:12:49Y mire qué número. Suma trece.
00:12:51¿Eso es?
00:12:52Cinco pesos.
00:12:53¿Nada más?
00:12:54Nada más.
00:12:55¿Cuántos años tienes, nena?
00:12:56Nueve.
00:12:58Eres muy linda. Toma y que vendas mucho.
00:13:04Yo bien ser que me matas voluptuosa
00:13:08de tu vida en la negra bacanal.
00:13:11Sin embargo, mi negra mariposa
00:13:16te adoro aunque me acabes de matar.
00:13:23Un centavito, señores, una noche de farra mis tongueras
00:13:29cansada de beber y milonguear
00:13:33con tu mano, mi negra cabellera
00:13:38te pusiste feliz y acariciar.
00:13:42Ibas toda de negra mariposa
00:13:47era negro tu pelo y tu mirar
00:13:52y vi sobre tu piel color de rosa
00:13:56la negra pincelada de un lunar.
00:14:03Desde entonces fui tuyo y fuiste mía
00:14:08y en tus brazos enervan mi razón
00:14:12tu mirada de aciebre y brujería
00:14:17tu boca de pecado y tentación
00:14:22yo bien ser que me matas voluptuosa
00:14:27de tu vida en la negra bacanal.
00:14:33Sin embargo, mi negra mariposa
00:14:37te adoro aunque me acabes de matar.
00:14:52¿Qué alma tiene esta mujer?
00:14:55Ve usted como mi sugerencia era exacta.
00:14:57Sí, Castro, tiene usted razón.
00:14:59Invítela a usted a cenar esta noche.
00:15:01Voy enseguida.
00:15:02Cuente usted con mi apoyo.
00:15:12¡Gracias!
00:15:29¡Gracias!
00:15:47¡Gracias!
00:16:27¡Gracias!
00:16:50Mi novio que mujer flamenco
00:16:53presume de cantar
00:16:56Y cuando va a verme a casa va cantando lo viste con
00:17:02Y yo que soy más y tan agua que la vega agua de grana
00:17:09Cantando por no se menos le tengo que contestar
00:17:14Una noche de parra milonguelas
00:17:18¡Bienvenidos! ¿Ustedes siguen, eh?
00:17:19¡Ustedes siguen a tiempo, govoto!
00:17:21¡Cállate, hombre! Vamos a trabajar, ¿qué vamos a hacer?
00:17:22Lo agarran uno desprevenido y luego lo multan a uno por no llegar a tiempo
00:17:26Vente, vamos
00:17:27¿Cuál hacemos, oye?
00:17:28Hacemos, hacemos tú
00:17:30A ver, ¿qué hacemos tú?
00:17:34¡Polito, Polito, ya sigues!
00:17:35Me estoy poniendo los pantalones
00:17:37Pero mira nomás cómo llevas la peluca
00:17:39También no le dan a uno tiempo
00:17:40Y tú, te vistes rápido y vamos a cenar donde te dije ayer, ¿eh?
00:17:44Está bueno
00:17:56¿Dónde está la llave?
00:17:57¿Cuál llave, señor?
00:17:58La llave de la casa
00:17:59Ya no me dirija la palabra, señor
00:18:00Eso le digo yo a usted
00:18:02Por eso ya, cada quien por su cada lado
00:18:03Ojalá, ojalá y así fuera
00:18:05Yo no tengo necesidad de andar con usted
00:18:08En lugar de que me ayude usted
00:18:10Pase usted a molarme, señor
00:18:11¿Por qué?
00:18:12Porque cuando usted y yo hicimos la sociedad anónima del hambre
00:18:15Que hemos formado, ¿qué dijimos?
00:18:16Desde que...
00:18:17El uno para el otro
00:18:18No queme, señor
00:18:19No queme, pues no atraviese la mano
00:18:20No atraviese la mano
00:18:21Desde que ando yo con usted me ha ido más mal
00:18:22Que cuando yo andaba solo
00:18:23¿Vos a ver quién anda mejor vestido?
00:18:25Pues ya ves
00:18:25Pues vamos a ver
00:18:26Se acabó
00:18:27Pues se acabó
00:18:28¿Quién necesidad tenía yo del pleito ese?
00:18:31El pleito lo tuvo usted
00:18:32Porque usted es muy peleonero y con todo
00:18:34Y siempre le han de pegar
00:18:35Yo soy peleonero
00:18:36Y estamos cantando un corrido, señor
00:18:38Sí, señor
00:18:39¿Por qué entonces cuando estamos cantando
00:18:41Y que estaba saliendo bien
00:18:42Y usted dice, arráncate con un bolero
00:18:44Se me arranca el bolero, señor
00:18:48¿Y por quién andamos siempre en la cárcel?
00:18:49¿Por quién andamos siempre en la cárcel?
00:18:50Por su forma de hablar de usted
00:18:51En cambio, ya viste
00:18:52Cuando yo me he peleado
00:18:53¿Cómo soy amigo de usted?
00:18:55Amigo
00:18:55Y usted no es amigo sincero
00:18:57Ni una pise
00:18:58¿Qué?
00:18:59Ni una pise
00:19:00No pise, señor
00:19:01No pise
00:19:04Cuando yo me peleé
00:19:05Allí en la cantina
00:19:06¿Qué?
00:19:06Usted sacó la cara por mí
00:19:08Ah, no saqué la cara
00:19:08Que el otro me la metió de un moquete
00:19:10El que estaba atrás
00:19:12Por favor, la voy a la acercar, señor
00:19:13De tonto, la saco, señor
00:19:15Si ya me la habían metido
00:19:16¿Y ya para qué la sacaba?
00:19:18Y lo que más me da coraje
00:19:19Es la forma en que usted trata a la policía
00:19:22Por la cual quien me lo sabe llevar
00:19:23Cuando llegó el gendarme
00:19:24En lugar de usted decirle
00:19:25Señor, es un pleito callejero
00:19:27Cuando él dijo
00:19:28Acompáñeme
00:19:29¿Usted qué le contestó?
00:19:30No es usted mi tipo
00:19:31Ahí está lo malo, señor
00:19:32¿Por qué me iba a acompañar?
00:19:33Ahí está lo malo
00:19:34Ahí está lo malo
00:19:46¿Qué necesidad tiene usted de eso?
00:19:48¡Oh!
00:19:50Yo lo que le digo es que
00:19:51Por esa forma de hablar de usted
00:19:52Tan atravesada
00:19:53Hemos de ir siempre a la cárcel
00:19:54¿Cuál forma, señor?
00:19:55Ahora que dio usted su declaración
00:19:57¿Por qué le habló al juez como le habló?
00:19:58Porque el juez me preguntó
00:19:59Si el juez, como estaba el juez
00:20:00Como me dice, hombre, que está bien
00:20:01Pues no
00:20:02Entonces, ¿qué necesidad?
00:20:03Si es muy claro
00:20:04Entonces, ya, ¿por qué el juez?
00:20:06Qué casualidad que uno, no, no, hombre
00:20:07Ya es mucho
00:20:11¿Cómo le discutó?
00:20:12Porque el juez, señor, me preguntó
00:20:13Muy bien
00:20:14Si el juez está ahí
00:20:14Y usted como hombre
00:20:16Entonces, vamos
00:20:17Que ya, porque es juez
00:20:18Y uno lo que es
00:20:19Muy bien que es
00:20:20Yo soy un hombre
00:20:21Que a mí me gusta ser amigo
00:20:22Y no
00:20:23Si usted está en la cárcel
00:20:25Usted no tenga cuidado
00:20:26Que yo, verdad, sé que ni me paro siquiera
00:20:29Ah, no
00:20:29Que no me paro porque nos meten a los dos
00:20:34Es que voy a tener vergüenza
00:20:35Yo conozco a su familia
00:20:36Esto lo vas a ver
00:20:37Pues que lo sepan
00:20:38Y voy a decir que anda usted aquí en la capital
00:20:40He hecho un mendigo
00:20:41¿Un qué?
00:20:42Un mendigo
00:20:43Un mendigo, como se diga
00:20:44Que no sé todavía
00:20:45Pero de cualquier manera
00:20:46Eso ando haciendo
00:20:47Porque mi padre
00:20:48Padre había de haber sido
00:20:49Para tratar a su hijo
00:20:50Y no hijo para su padre
00:20:52¿Lo corren de su casa?
00:20:53¿Me corren por qué?
00:20:54Porque se pierden las cosas
00:20:55¿Y por qué se pierden?
00:20:57¿Por qué se pierden?
00:20:57Pues por qué
00:20:58¿Por qué se pierden?
00:20:59¿Cuánto me han comprobado?
00:21:00Como la última vez
00:21:01Que se perdió el radio de mi casa
00:21:02Como dije
00:21:03A ver, compruebenme un testigo
00:21:04Que yo me haya sacado el radio
00:21:05No lo hubo
00:21:06O que me haya visto
00:21:07No lo hubo
00:21:07Si lo malo fue
00:21:08Que me encontraron en el radio
00:21:09Ah
00:21:10Acá está
00:21:11Usted debía de escribirle a su padre
00:21:13Diciéndole
00:21:13Papá
00:21:14Mándame algo
00:21:15Si ya le escribí
00:21:16Y así comemos los dos, hombre
00:21:18Pero es muy agarrado
00:21:19Mi papá, hombre
00:21:20Así
00:21:20No suelta el dinero
00:21:21Última carta que le escribí
00:21:22Que era para mandarme, ¿verdad?
00:21:24Le dije
00:21:24Papá, mándame dinero
00:21:25Estoy en plena calle
00:21:27¿Qué cree usted que me contestó?
00:21:28¿Qué?
00:21:29Hijo
00:21:29Ten cuidado con los coches
00:21:30Tu padre
00:21:32Usted es demasiado
00:21:34No tiene usted meollo
00:21:35No tengo qué
00:21:36No hay meollo
00:21:36No hay celebro, señor
00:21:37No, usted lo va a tener por mí
00:21:38A ver si es cierto
00:21:40¿Sabe usted algo de gramática?
00:21:42Pues vamos a ver, señor
00:21:43Vamos a conjugar los verbos
00:21:44Juega
00:21:45Juega, señor
00:21:46¿Qué tiempo del verbo es yo amo?
00:21:49¿Qué tiempo?
00:21:49Del verbo es yo amo
00:21:51Momento, yo amo
00:21:52Como yo dice
00:21:53Palabra
00:21:53Palabra aguda
00:21:55Acabada en consonante
00:21:56Acentuada en lo que sea
00:21:57Muy bien
00:21:58Yo amo
00:21:59Yo amo
00:21:59Tiempo
00:22:00Presente
00:22:01De que uno está presenciando
00:22:02Muy bien
00:22:03Tiempo presente
00:22:03Vaya
00:22:04¿Qué tiempo del verbo es yo amaré?
00:22:08Tiempo futuro
00:22:09Como uno que quiere
00:22:10Ese
00:22:10Se necesita ser muy analgafeta
00:22:12Para no comprender
00:22:14¿Qué tiempo del verbo es yo amé?
00:22:19Yo amé
00:22:20Tiempo pasado que pasó
00:22:21Así que hay pasado, presente y futuro
00:22:23Y futuro, señor
00:22:24Pues sí, es claro
00:22:25Y que
00:22:26Esta es la más fácil
00:22:27¿Qué tiempo del verbo es amar sincera?
00:22:33Amado
00:22:33A ver
00:22:35Momento
00:22:35Amar sin ser amado
00:22:38Ay, sí, ella es psicológico, ¿verdad?
00:22:41Amar sin ser amado
00:22:42A ver
00:22:42Me doy
00:22:44Amar sin ser amado
00:22:45Tiempo perdido
00:22:49Ahí le va otra
00:22:50Ahí le va otra
00:22:51Para que veas lo que es la nostalgia, ¿verdad?
00:22:53Fácil, eh, fácil
00:22:54Por ejemplo, amarillo por fuera
00:22:57Carnoso por dentro
00:22:58Y con un hueso más adentro
00:23:00A ver, a ver, a ver
00:23:01¿Cómo estuvo eso?
00:23:02A ver, a ver
00:23:02Mire, amarillo por fuera
00:23:04Amarillo por fuera
00:23:05Carnocito por dentro
00:23:06Y un huesito más adentro
00:23:08Esa yo la tengo apuntada
00:23:09A ver
00:23:11Acá, aquí
00:23:11¿Qué?
00:23:13Ciruela
00:23:14¿No es eso?
00:23:16¿Quién sabe?
00:23:16Yo ni sé
00:23:17Si por eso le preguntaba
00:23:19¿Qué pasa?
00:23:20Ahora yo
00:23:21Ahora yo
00:23:22Ya ve
00:23:23Ya me robaron la pluma cuenta, señor
00:23:25Ya
00:23:29Usted de plano quiere tomarme el pelo, ¿verdad?
00:23:32No, ¿por qué le tomó el pelo?
00:23:33Total, se acabó
00:23:33Pues se acabó
00:23:34Pues se acabó
00:23:34Pues cada quien
00:23:35Pues cada quien
00:23:36A vos crees que usted me cae muy bien
00:23:37No, y usted me cae muy bien a mí también
00:23:39Nos caemos mal
00:23:40Pues vamos a ver, vos no, hombre
00:23:41Se acabó
00:23:42Pues se acabó
00:23:43Pues se acabó
00:23:43Pues se acabó
00:23:44No, tampoco me pasé a gritar
00:23:45Ni usted tampoco me va a gritar a mí
00:23:47No, no, malo
00:23:49Mira
00:23:49Mira el cabeceo, mira el cabeceo
00:23:51Y
00:23:52Arránjate nomás
00:23:53Mira el cabeceo
00:23:54Y mira
00:23:54¿Qué?
00:23:55Aquí hay
00:23:56¿Qué hay?
00:23:56Aquí hay galletas
00:23:57¿Aquí hay?
00:23:58¿Qué hay?
00:23:59Aquí hay pan francés
00:24:00Ya, ya, ya, ya
00:24:04Oye, se acabó
00:24:06Mire, nada más
00:24:07Con dos frases
00:24:07Le voy a decir a usted todo lo que es
00:24:09¿Cuáles dos frases?
00:24:11Desde el balcón de mi indiferencia
00:24:13Le arrojo a usted el átigo de mi desprecio
00:24:16Voy
00:24:19Con dos palabras le voy a decir a usted nomás
00:24:21desde el momento en que yo fui, ¿quién eres?
00:24:24Porque entonces interpreta mi silencio.
00:24:27No, no, no.
00:24:32Entra, entra.
00:24:34Entra, entra, entra.
00:24:37Entra, entra.
00:24:39Me cago en el hombre.
00:24:41No, espérate.
00:24:42Si no más acá, acá el fuego te pierdas.
00:24:51¡Aplausos!
00:24:52¡Aplausos!
00:24:57¡Aplausos!
00:25:01¡Aplausos!
00:25:04¡Aplausos!
00:25:05¡Aplausos!
00:25:07¡Aplausos!
00:25:07Respetar a lo público, no hallamos con qué palabras agradecer.
00:25:12Eh...
00:25:14¿Por qué has cambiado tanto, eh?
00:25:15¡Aplausos!
00:25:18¡Aplausos!
00:25:18¡Aplausos!
00:25:19¡Aplausos!
00:25:19¡Aplausos!
00:25:20Bravo, bravo.
00:25:21Has estado superior esta noche.
00:25:23Y ustedes, muchachos, se han superado.
00:25:25Yo felicito efusivamente al trío Águila Osol.
00:25:29¡Gracias!
00:25:29Castro, tenemos un número para la semana que entra.
00:25:32Nomás que le diga este.
00:25:33Sí, pero es para la semana que entra.
00:25:34Yo ya me lo sé, este es el que no se lo sabe.
00:25:35No, pero hay que enseñaros los tres, si no, no nos salen.
00:25:38Oye, Adriano, yo necesito hablar contigo.
00:25:41Ándale, despíndate y vámonos a dormir temprano, ándale.
00:25:46Con permiso, Anita.
00:25:50Juan, siempre a la larga.
00:25:53Ahí está bien.
00:25:54La corta.
00:25:55Un poquito más.
00:25:56Dame la chiva.
00:26:00Ahí está bien.
00:26:09Bolito, estas flores para Adriana.
00:26:12¿Adriana?
00:26:13Que no vale por ti el sacrificio, no podrán decir.
00:26:27Que no quieres saber de mi nombre, eso ya no sé.
00:26:37Pero yo que te quiero, de veras, no sé qué diré.
00:27:17¿Dónde vas?
00:27:18Mujer, voy a ver la lista de los ensayos.
00:27:19Lo que vas a ver a los muchachos, pero...
00:27:21¡Ah!
00:27:21Sí, ya te conozco.
00:27:23Bravo, chico.
00:27:24Bravo, Adriano, bravo.
00:27:25Has estado admirable.
00:27:26Nunca te había visto como ahora.
00:27:28Has estado soberbio.
00:27:29¿Qué te pareció a su germelo?
00:27:30No, ese he estado.
00:27:31Ese número nunca puede fallar, nunca puede fallar.
00:27:34Enhorabuena.
00:27:35¿Eh?
00:27:35Ajá.
00:27:36¿La bailamos ya?
00:27:37Sí, ya.
00:27:38Bueno, me voy, ¿eh?
00:27:39Anda, arréglate.
00:27:40видar, trata de sufrir yo aún llenos de tu step sax?
00:27:47Enhorabuena.
00:27:48¡Y no puedo lograr que me ames, que voy a sed!
00:28:20¡Gracias!
00:28:25¿Qué te importa decir por doquier que ya te perdí?
00:28:33¿Qué te importa esta pobre mujer que llora por regir?
00:28:40¡Ah! ¡Estas son las flores de Dolly Polito!
00:28:50¿Qué pasa?
00:28:51Aquí están las flores de tu admirador
00:28:53¡Ay, qué lindas! ¡Gracias, Carlos!
00:28:56De nada, Lilo
00:29:31¡Gracias!
00:29:32¿Qué te pareció, eh?
00:29:34¡Qué buena gente es, Castro!
00:29:35¡Palabra! ¡Hasta no se licitó!
00:29:38¡Castro!
00:29:49¡Castro!
00:29:54¡Dora!
00:30:12Adelante
00:30:14Has estado colosal, fenomenal
00:30:17Y para celebrar mi onomástico te invito a bailar y a cenar
00:30:20Bueno, pero lo dejaré a Carmelo
00:30:22¡Carmelo!
00:30:23¡Ay!
00:30:25Bueno, si es indispensable el requisito
00:30:28¿Me hablabas?
00:30:30Sí, Castro nos invita a bailar y a cenar, ¿vamos?
00:30:32¿A bailar y a cenar?
00:30:33Pero llevamos a Teresa
00:30:34Ay, no, no, a Teresa no
00:30:35Nos va a amargar la noche
00:30:37¿Es tan caprichuda?
00:30:39Sí, claro, tú no la quieres porque como ella tiene otro representante
00:30:41A cualquier gato le llaman representante
00:30:43Pero para que veas que no es mala voluntad
00:30:45Acepto, que venga con nosotros
00:30:47Voy a avisar como de rayo
00:30:52Polito, arréglate pronto que vamos a ir a bailar
00:30:54Castro nos invita
00:30:55Voy a decirle a Teresa, no tardes, eh
00:31:10¿Se puede?
00:31:11Ah, eres tú
00:31:12Teresa, arréglate enseguida porque vamos a bailar y a cenar
00:31:15¿Vamos?
00:31:16¿Quiénes van?
00:31:17Va, eh, toma tu peineta
00:31:19Va Castro, va Adriana, va Polito y va tu Rorro
00:31:25¿Vamos?
00:31:26No, no voy, no voy
00:31:27¿Por qué?
00:31:27Porque no tengo humor para fiesta
00:31:29No me da la gana de ir, no quiero
00:31:30¿Pero por qué siempre estás de mal humor?
00:31:31Pero ¿te parece poco lo que me pasa?
00:31:33¿Te parece poco?
00:31:34Ese maestro, ese maestro me tiene negra
00:31:36Me tiene ya más cansada que...
00:31:38Bueno, tú te crees que hay derecho
00:31:39Hace un número que llevamos haciéndole
00:31:41El tiempo que llevamos haciendo este número
00:31:42Que lo haga como suele ir esta noche
00:31:44Pero si lo ha tocado muy bien
00:31:44No hay derecho, no puede ser
00:31:46¿Tú te acuerdas de ese momento que tengo que decir?
00:31:48Tuvimos tres churumbelas sin saber cómo ni cuándo
00:31:50Y después hasta que enseguida
00:31:52El pedacito ese de así, así, así
00:31:55Pues nada, el hombre que no quería atacar
00:31:57Y yo, ande, señor, ande, y nada, no había manera
00:31:59Pero si a mí tampoco me...
00:32:00Claro, como va a ser el tango
00:32:02Ustedes con su tango
00:32:04Siempre el tango para arriba y el tango para abajo
00:32:06Y que si más despacio y que si más deprisa
00:32:08Y siempre lo ensayan y siempre lo hacen
00:32:10Y yo estoy sola, siempre sola
00:32:13Nunca puedo, nunca puedo yo quedar bien
00:32:15Nunca, siempre quede mal
00:32:16Pero si a la fuerza, pero si estoy sola
00:32:18Entiende, por favor, Teresita
00:32:19Tú debes de atender razones
00:32:21Y venir a los ensayos más
00:32:22¿Dónde está mi falda?
00:32:23¿No es esta?
00:32:24No, esta no es
00:32:26Teresita, por favor, hombre
00:32:28Cálmate, Teresita
00:32:30Cálmate, chula
00:32:32Mira, mira, Teresita
00:32:33Yo te juro que...
00:32:34Por eso, a todo el mundo le mandan flores
00:32:37Ay, las flores, ya te almas las flores otra vez, hombre
00:32:39Con las flores
00:32:39Ha sido todo el precepto de las flores
00:32:42Cálmate, chulita
00:32:44Déjame, déjame, déjame
00:32:46Que te va a meter el rime
00:32:46Ay, ay, ay, ay, ay, ay
00:32:47Ya ves, ya te metió el rime
00:32:48Ay, ay, ay, ay
00:32:49¿No quieres?
00:32:50No quiero, déjame, déjame, por favor, déjame
00:32:52Cálmate, chula
00:32:53Déjame
00:32:54¿Quieres flores?
00:32:55Pero si a mí también, mira
00:32:56A mí me hizo muy mal el maestro
00:32:57Cuando agarré el tango así, que lo agarro ahí
00:32:59Dígate, la postura no me tocó
00:33:01Cada dos pasos de chango, nada más
00:33:04Pasos de chango
00:33:04A todo el mundo mandan flores
00:33:05No, es muy bonito
00:33:05A mí, a mí no me mandan flores nunca
00:33:08Nunca me mandan flores
00:33:09No quiero nada, déjame
00:33:22Cierra los ojos
00:33:23Abre la boca
00:33:25¿Eh?
00:33:28¿Verdad?
00:33:29¿Pero es que me vas a tomar el pelo encima?
00:33:30¡Toma tus flores!
00:33:32¡Toma tus flores!
00:33:33¡Toma tus flores!
00:33:34¡Pero hombre!
00:33:34¡Vete de aquí!
00:33:34¡Vete de aquí!
00:33:35¡Vete de aquí!
00:33:36¡Vete!
00:33:36¡Por favor, hombre!
00:33:37¡Vete!
00:33:39¡Vete!
00:33:41¡Déjame!
00:33:47¡Vete de aquí!
00:33:51¡Vete!
00:33:53¡Vete!
00:33:53¡Vete!
00:33:54¡Vete!
00:33:55¡Vete!
00:33:56¡Vete!
00:33:58¡Vete!
00:34:00Oye, Adriana
00:34:01Tengo algo muy importante que proponerte
00:34:03¿Qué cosa?
00:34:05Una oferta del Teatro del Centro para que abandones los teatruchos y debutes ahí
00:34:10¡Imagínate!
00:34:11El Teatro del Centro es tu porvenir
00:34:12¿Pero le verás un contrato para el Teatro del Centro?
00:34:15¡Seguro!
00:34:16Y de ahí a la gloria
00:34:17Cuenta con mi apoyo
00:34:19Pero...
00:34:20¿Pero contratarán también a Carmelo y Apolito?
00:34:22¡Ay no!
00:34:23¡Qué ocurrencia!
00:34:24¿Pero por qué?
00:34:26¡Porque no es factible!
00:34:27¡La empresa te quiere a ti sola!
00:34:30¡Cuenta con mi apoyo!
00:34:32¡Pero mis hermanos!
00:34:33¿Por qué no?
00:34:34Pues...
00:34:35Por...
00:34:36Porque son...
00:34:37¿Porque son qué?
00:34:38¡Dilo!
00:34:39¡Demasiado corrientes!
00:34:42¡Son carteos!
00:34:44¡Son payasos!
00:34:46¡Tú!
00:34:47¡Tú!
00:34:47¡Tú si eres una estrella!
00:34:49¡Eres grande!
00:34:50¡Eres bonita!
00:34:52¡Tienes talento!
00:34:53¡Todos mis esfuerzos han sido únicas y exclusivamente para ti!
00:34:56¡El éxito debe ser para ti sola!
00:34:59¡Nadie te debe estorbar!
00:35:00¡Ay Dios!
00:35:05¡Qué suerte tengo!
00:35:08¿Qué te pasa Carmelo?
00:35:09Nada hombre Teresa siempre peleando conmigo sus envidias, sus cosas
00:35:16Oye...
00:35:16¿No nos oiría Polito?
00:35:21No...
00:35:22No se ha oído nada...
00:35:24Arréglate que enseguida vuelvo...
00:35:30¡Carmelo! ¿Ya están listos?
00:35:33Sí, ya estamos, pero no vamos...
00:35:35¿Por qué?
00:35:35¿Por qué? Por Teresa, por quien ha de ser, ya sabes cómo es...
00:35:41Yo insisto en que debíamos ir...
00:35:42Los muchachos no quieren ir...
00:35:44Yo mejor me voy a descansar...
00:35:45Mañana tenemos ensayo...
00:35:47Sí, es mejor...
00:35:48Tú tampoco vas, ¿verdad?
00:35:49No, yo tampoco voy...
00:35:49Ya te he dicho por lo que no voy...
00:35:51Siempre te enojas conmigo...
00:35:52Tú eres el que tiene la culpa de todo...
00:35:53Mira que yo tengo la culpa, Polito...
00:35:55Yo no me meto...
00:35:56Ustedes se pelearon, arréglense...
00:35:57Mira, mejor vámonos tú y yo con el gallego...
00:35:59Nomás las voy a dejar y...
00:36:00No, no, no, no te molestes...
00:36:01Yo las acompaño...
00:36:02Yo siempre las voy a dejar...
00:36:03Pero esta noche las llevo yo...
00:36:04¿Me hace el favor de prestarme ahí 30 pesos que necesito urgentemente?
00:36:07Con mucho gusto...
00:36:1030 pesos...
00:36:11Encantado, gracias...
00:36:12Pero no se tarden, ¿eh?
00:36:13No, cuestión de un ratito y ya...
00:36:16¿Estás enojadito?
00:36:19No...
00:36:19Bueno...
00:36:20Hasta luego, ¿eh?
00:36:21Vámonos ustedes...
00:36:24Vámonos al gallego, yo sé lo que...
00:36:25Pues vámonos, no sé qué esperas...
00:36:26¿Cuánto te dio?
00:36:2730 pesos...
00:36:28Vamos, con eso alcanza...
00:36:29Ahí se olvidan las decepciones...
00:36:30Sí, pero las flores no las olvido yo...
00:36:32Vas a recordar las flores otra vez...
00:36:33No es detalle, no es detalle...
00:36:34Y lo que me hace a mí Teresa, hombre...
00:36:36Después de que uno la quiere como la quiere...
00:36:37Y le pagan uno con eso, no hay derecho...
00:36:39Oye, Gallego...
00:36:40Yo tengo idea de haberte visto torear en Madrid...
00:36:42No, en Madrid no...
00:36:43En Coruña...
00:36:44En Coruña...
00:36:45En Coruña y en Betanzos, si vieras...
00:36:47Ay, mi madre...
00:36:47Tuve una tarde yo en Betanzos...
00:36:49Alabados a Dios, Jesucristo...
00:36:51Qué tarde tan bonita...
00:36:52Unas borónicas...
00:36:54Ay, qué borónicas...
00:36:55Nadie me las ha podido imitar todavía...
00:36:57Las borónicas mías...
00:36:58Bueno, una tarde tan buena que me cargaron...
00:37:00¿En hombros?
00:37:01No, para la enfermería...
00:37:02Por razón tienes cara de torero...
00:37:04Es verdad, seguro que sí...
00:37:06A ver Facundo, trae otra cerveza aquí...
00:37:08A ver Facundo, trae otra cerveza aquí...
00:37:09Eso ya se te acabó...
00:37:10Si quieres tomar otra cosa...
00:37:11Es verdad...
00:37:11Si gustes no...
00:37:12Venga a ustedes...
00:37:13Él sí...
00:37:13Yo no puedo permitir...
00:37:15¿Sabes por qué me da coraje?
00:37:17Si le mandan las flores...
00:37:19¿Por qué me oculta?
00:37:20¿Quién se las manda?
00:37:21Hombre...
00:37:22¿Por qué?
00:37:23Tú debes de comprender...
00:37:25Yo comprendo que no es motivo...
00:37:28De estar...
00:37:29En esa forma...
00:37:30Cuando se puede estar...
00:37:31En cualquier forma...
00:37:32Eso es...
00:37:34Mira...
00:37:34¿Qué se olvidó ya?
00:37:35Cuando nosotros...
00:37:36Nos fuimos...
00:37:37De la casa de cura...
00:37:40¿Te acuerdas?
00:37:41¿Cómo no me voy a acordar?
00:37:42Cuando sufrimos que vendíamos periódicos...
00:37:44Que entonces sí sufríamos...
00:37:46Ella vendía billetes...
00:37:47Y nosotros...
00:37:48Nosotros...
00:37:49¿Te acuerdas que hasta tres días nos quedamos sin comer?
00:37:52Y siempre contentos...
00:37:54Siempre...
00:37:54¿Por qué?
00:37:57Porque...
00:37:59Mira...
00:38:01Perdóname...
00:38:01No tengas cuidado...
00:38:02Cuando...
00:38:03Tenemos que estar...
00:38:04Tenemos que estar siempre...
00:38:05Como tenemos...
00:38:06Saludos...
00:38:06Saludos...
00:38:08Tú...
00:38:09¿Quieres otra cosa?
00:38:10Perdóname...
00:38:11No tengas cuidado...
00:38:11Aquí lo que te pasa...
00:38:13Es esto...
00:38:14Es que yo tengo sentimientos...
00:38:15Tú sembraste...
00:38:16Íntimo...
00:38:17Yo sembré...
00:38:18Una flor...
00:38:18Muy bien...
00:38:19Esa flor...
00:38:20Dio sus pétalos...
00:38:22Que hasta...
00:38:24No...
00:38:25Si esa...
00:38:25Un momento...
00:38:26Ahí está lo que yo quiero...
00:38:27Tú riegas la flor...
00:38:29¿Y por qué la riego?
00:38:30Porque la flor...
00:38:31Hay que regarla...
00:38:32Muy bien...
00:38:33Si tú tienes una flor...
00:38:34Nuestro padre...
00:38:35El sol...
00:38:36Es...
00:38:36Que es el que fecunda...
00:38:38Un momento...
00:38:38Creció la flor...
00:38:40Ahí... ahí... ahí es donde entra la botánica...
00:38:42Sí...
00:38:42Cuando una flor...
00:38:43Que debe...
00:38:44O no debe...
00:38:45Desde el momento...
00:38:46Que es flor...
00:38:47Permíteme...
00:38:48No seas tonto...
00:38:49Pa' qué es eso...
00:38:51Al crecer...
00:38:52Esa flor...
00:38:53Es que se desenrolló...
00:38:55No...
00:38:55Es que...
00:38:56Es que se sembró...
00:38:57Es lo que te digo...
00:38:58Pa' qué agarras la flor entonces...
00:38:59Y un hombre...
00:39:00Quiere quitarte...
00:39:01Esa flor...
00:39:03Perdóname...
00:39:03Carmelo...
00:39:04No tengas cuidado...
00:39:05Vamos a tomar...
00:39:06La otra copa...
00:39:08Que al fin...
00:39:09Ahorita...
00:39:09Que le falta...
00:39:10Que le falta Adriano...
00:39:11Nada...
00:39:11Y a Teresa...
00:39:12Menos...
00:39:13Que...
00:39:14Que...
00:39:14Te falta...
00:39:16Muján...
00:39:17Que...
00:39:19Perdóname...
00:39:20A ver...
00:39:21Otra copa...
00:39:22Por favor...
00:39:26Señor...
00:39:26Mira...
00:39:27Todo es difícil...
00:39:29Oye...
00:39:29Todo es difícil...
00:39:30No hagas caso...
00:39:31Y ten en cuenta...
00:39:32Carmelo...
00:39:33Que eso...
00:39:33Nos la vamos a tomar...
00:39:34Porque tengo sentimiento...
00:39:36¿Eh?
00:39:36Igual lo tengo yo...
00:39:38Y esta...
00:39:38Y nos vamos...
00:39:39Nos vamos...
00:39:40Luego, luego...
00:39:41Salud señor...
00:39:42Salud...
00:39:43Ahora mira...
00:39:44Salud...
00:39:45Ven...
00:39:47Así no me llevo señor...
00:39:49Así no...
00:39:51Carmelo...
00:39:52Hace pa' acá...
00:39:53Porque hay cosas...
00:39:54Que se pegan...
00:39:55Ah...
00:39:56Bárbaro...
00:39:57Con razón...
00:39:58Te estoy diciendo...
00:40:00Mira Carmelo...
00:40:01Te iba a decir...
00:40:02Oye...
00:40:03A mí se me hace...
00:40:05¿Por qué me trajiste tú aquí?
00:40:06Yo te he traído...
00:40:08Pa' que pasemos un rato...
00:40:09No...
00:40:09A usted le cuenta señor...
00:40:10Pasemos un rato...
00:40:11Pa' que mientras...
00:40:12A ese rato...
00:40:13Adriano y Castro...
00:40:14Se jueguen a cenar...
00:40:15No...
00:40:15Esa es la forma...
00:40:16Tuya...
00:40:17Usted no se me hace...
00:40:19Señor...
00:40:19Nadie le habla...
00:40:21Usted es testigo...
00:40:23Yo...
00:40:23Yo no quiero testigos falsos...
00:40:25Yo no...
00:40:26Ahora si te vas pa' la casa...
00:40:27No...
00:40:27Ahora no vamos...
00:40:28Ahora me tomo otra...
00:40:29Porque tengo más sentimiento...
00:40:30Contigo...
00:40:32Pero...
00:40:32¿Cómo no?
00:40:33Ahora si nos vamos...
00:40:34No...
00:40:36Espérate...
00:40:36No hombre...
00:40:37¿Quién sabe qué me quiere decir?
00:40:38No...
00:40:38Ahora es cuando más nos vamos...
00:40:40A lo mejor me hace olvidar a ti...
00:40:41No hombre...
00:40:42No, no...
00:40:43No, no...
00:40:43No, no...
00:40:44Vamos...
00:40:45A un amigo...
00:40:50No se le acuesta...
00:40:52En esta forma...
00:40:53A un amigo se le acuesta...
00:40:54Se le acuesta...
00:40:55Y se le acuesta...
00:40:57Permíteme...
00:40:58Una explicación...
00:41:00Pa' que ver...
00:41:00Que no hay derecho...
00:41:02Carmelo...
00:41:03Tú no eres amigo...
00:41:04¿Por qué?
00:41:05El hombre se acuesta...
00:41:07Cuando el cuerpo lo pide...
00:41:08Y a mí el cuerpo...
00:41:09No me pide acostamiento...
00:41:11No me acuesto...
00:41:12El hombre debe acostarse...
00:41:14Como todo buen ciudadano...
00:41:16Porque...
00:41:17Si usted pide...
00:41:19A la mujer...
00:41:20La mujer...
00:41:21La mujer...
00:41:22Desde el punto de vista...
00:41:24La mujer...
00:41:25Desde nuestra madre Eva...
00:41:27Vino a demostrar...
00:41:28Por qué vino...
00:41:29La guerra mundial...
00:41:30Por...
00:41:31La mujer...
00:41:33Momento...
00:41:33Y...
00:41:33Y ahí...
00:41:35¿Qué?
00:41:35¿Qué?
00:41:36¿Qué?
00:41:36¿Qué?
00:41:38¿Qué?
00:41:39¿Qué?
00:41:40¿Qué falta...
00:41:40Mujer?
00:41:41¿Qué?
00:41:42Ahora sí...
00:41:43A dormir...
00:41:44No...
00:41:45No...
00:41:45Carmelo...
00:41:46No me forza...
00:41:47Yo lo forzo...
00:41:48Y lo acuesto...
00:41:49Ándale...
00:41:49Usted siéntese...
00:41:51Mientras yo...
00:41:51Hago la cama...
00:41:52La última...
00:41:53La última...
00:41:54Nada...
00:41:55La última...
00:41:56Nada...
00:41:56Señor...
00:41:57Ya es mucho...
00:41:57Borrachera...
00:41:58Usted ciencia...
00:41:59Yo hago la cama...
00:42:04¿Por qué empujaste...
00:42:05Carmelo...
00:42:06¿Por qué empujaste?
00:42:07¿Lo ves?
00:42:08¿Lo ves?
00:42:10¿Lo ves?
00:42:10Esa es la conflagración mundial...
00:42:12De que hablaba yo...
00:42:13De la madre Eva...
00:42:14No...
00:42:15No me levantes...
00:42:15Ándale...
00:42:16Ya estaba acostado...
00:42:17¿Para qué me levantas?
00:42:18¿Qué dirán las muchachas...
00:42:19Hombre...
00:42:20No...
00:42:21No...
00:42:28Carmelo...
00:42:28Puro force...
00:42:29Si force...
00:42:31No...
00:42:32Ya...
00:42:33Ya...
00:42:33No...
00:42:34Ya...
00:42:35Ándale...
00:42:36¡Cármelo!
00:42:38Carmelo...
00:42:39Ten...
00:42:39Carmelo...
00:42:41No...
00:42:41No me...
00:42:42Qué Carmelo...
00:42:43No me force...
00:42:44Ándale...
00:42:45Qué Carmelo...
00:42:46Ahora...
00:42:47Los pantalones...
00:42:48Ah...
00:42:49Cómo no...
00:42:50Ya me quitaste el saco...
00:42:51Los pantalones...
00:42:52No me dejo...
00:42:53Pero...
00:42:54Cómo no...
00:42:54Si vas a dormir vestido...
00:42:56Yo sabré...
00:42:57No hombre...
00:42:57Los pantalones...
00:42:58No me los tumbas...
00:43:00Es cuestión de higiene...
00:43:01Y comodidad...
00:43:02Pero esto ya es mucha incomodidad...
00:43:04Vamos pa' fuera...
00:43:05No...
00:43:05Los pantalones...
00:43:06Vamos pa' fuera...
00:43:07Eso sí...
00:43:07Los pantalones...
00:43:08Vamos pa' fuera...
00:43:09El saco sí...
00:43:10Vamos pa' fuera...
00:43:12Carmelo...
00:43:12Vamos pa' fuera...
00:43:15Ándale...
00:43:15Carmelo...
00:43:16Qué dirá Adriana...
00:43:17Ahora sí...
00:43:18Es de mala voluntad...
00:43:19No...
00:43:20Y ya te dije...
00:43:22Los pantalones...
00:43:23Pues cómo te vas a acostar...
00:43:24Los pantalones...
00:43:25Vestidos...
00:43:26Es una indecencia...
00:43:27Hombre...
00:43:28Con los pantalones...
00:43:30Me cargo...
00:43:31Polito...
00:43:31Soy tu amigo...
00:43:33O no soy tu amigo...
00:43:34Nos criamos desde chiquititos...
00:43:36Pero nunca me has quitado los pantalones...
00:43:39No...
00:43:39No...
00:43:39Pero es falta de educación...
00:43:41Es falta de...
00:43:42A dormir...
00:43:43A dormir...
00:43:44A dormir...
00:43:45A dormir...
00:43:45No me quito los pantalones...
00:43:47No...
00:43:47No te los quites...
00:43:48No...
00:43:49No me forces...
00:43:51Carmelo...
00:43:51No me forces...
00:43:54Cortado...
00:43:55No...
00:43:55Adriana se va al cabaret...
00:43:57Porque yo allí...
00:43:58No...
00:43:59Adriana...
00:43:59Yo allí que sí va al cabaret...
00:44:01Adriana me dijo a mí...
00:44:03Que...
00:44:04¿Qué?
00:44:06¿Qué?
00:44:06¿Qué?
00:44:08¿Qué?
00:44:09¿Qué falta...
00:44:09Mujer?
00:44:10¿Qué?
00:44:12¿Qué?
00:44:13¿Qué?
00:44:13Yo me voy al cabaret...
00:44:14No, no...
00:44:15Ya...
00:44:16Ya está bueno...
00:44:18Es mucho...
00:44:19A consecuencia...
00:44:20Sí, mi querido...
00:44:21Don Hipólito...
00:44:22La idea es maravillosa...
00:44:24Un teatro moderno...
00:44:26Confortable...
00:44:26Con todas las comodidades posibles...
00:44:28¿Eh?
00:44:28Gran decorado...
00:44:29Calefacción...
00:44:31¿Eh?
00:44:32De los artistas usted no se preocupe...
00:44:34Sabe usted que yo tengo a las mejores estrellas bajo mi contrato...
00:44:37¿Eh?
00:44:38Y Adriana...
00:44:40Adriana dentro de ese marco de lujo y de belleza...
00:44:44Adriana...
00:44:45Esa muchacha tan linda...
00:44:47Tan inteligente...
00:44:49Adriana es muy linda...
00:44:51Tiene un gran talento...
00:44:53Además tengo verdaderos deseos de ayudarla...
00:44:56Créamelo usted...
00:44:58Usted sabe que me he pasado la mayor parte de mi vida solo...
00:45:01Completamente solo...
00:45:02Entiendo Don Hipólito...
00:45:04Entiendo...
00:45:05Créame Castro...
00:45:06Le tengo un gran cariño...
00:45:09He de consagrar toda mi vida...
00:45:11Para hacerla feliz...
00:45:14Completamente feliz...
00:45:15He tenido una gran pena en mi vida...
00:45:17Al perder a mi mujer y a mi hijo...
00:45:20Es por eso por lo que busco un cariño...
00:45:23Para consagrarme a él...
00:45:25Y creo haberlo encontrado en Adriana...
00:45:28A ella le entregaré toda mi fortuna...
00:45:31¿Y cómo los perdió usted Don Hipólito?
00:45:33A mi mujer la perdí...
00:45:35Al dar a luz a mi hijo...
00:45:37Y a él...
00:45:38Debido a la miseria en que me encontraba...
00:45:41Tuve que abandonarlo a las puertas de un templo...
00:45:44¿Y no ha vuelto usted a tener noticias de él?
00:45:47Ninguna absolutamente...
00:45:48La mayor parte del dinero que saqué en la lotería...
00:45:51Lo empleé para su busca...
00:45:55Seguramente los datos que obtuve...
00:45:57Y que di...
00:45:58No fueron suficientes...
00:46:02Claro...
00:46:02Un niño que lleva el mismo nombre que yo...
00:46:05¿El mismo nombre?
00:46:06Sí, el mismo nombre...
00:46:08Y que además tiene tres lunares en el pecho...
00:46:11¿Qué le pasa?
00:46:17Tres pechos...
00:46:19En un lunar...
00:46:19No...
00:46:20Tres lunares en el pecho...
00:46:22Sí...
00:46:23Tres lunares...
00:46:23Uno aquí...
00:46:24Otro aquí y otro aquí...
00:46:25Tres lunares...
00:46:26Formando un triángulo...
00:46:27Un triángulo...
00:46:29Tome esta copita...
00:46:31Ándame el favor...
00:46:33¿Con qué...
00:46:34Tres lunares, eh?
00:46:35Sí...
00:46:35Un...
00:46:36Triángulo...
00:46:37Está usted muy nervioso...
00:46:39Su mismo nombre...
00:46:40Y tres lunares...
00:46:41Sí...
00:46:42Tres lunares y...
00:46:43Y...
00:46:43Y su mismo nombre...
00:46:45No...
00:46:46No...
00:46:47Eso no puede ser...
00:46:49No...
00:46:50No puede ser...
00:46:51Pero Castro...
00:46:51¿Por qué ese empeño de que no tenga los tres lunares en el pecho?
00:46:54Porque sería el cuerno de la abundancia...
00:46:56¿Qué cuerno y qué abundancia me está usted hablando?
00:46:58Bueno...
00:46:59¿Pero qué trae usted allí, eh?
00:47:01¿Tres lunares en el pecho?
00:47:03Sí...
00:47:03¡Imposible!
00:47:04¿Cómo imposible?
00:47:06Repítame...
00:47:07Tres lunares...
00:47:08Tres lunares en el pecho...
00:47:09¡El mismo nombre!
00:47:10El mismo nombre...
00:47:11Hipólito Sol...
00:47:13¿Qué tienes?
00:47:14¡Muyo!
00:47:15¡Está tenioso!
00:47:17¡Súgételo!
00:47:17¿Cómo suhételo?
00:47:19¡Súgételo!
00:47:19¡Súgételo!
00:47:20¡Súgételo fuerte!
00:47:21¡Cazo que nos está viendo la gente!
00:47:22¡Súgételo fuerte!
00:47:23¡Súgételo fuerte!
00:47:29¿Mi hijo?
00:47:30¡Su hijo!
00:47:31Tres lunares en el pecho...
00:47:33... el mismo nombre...
00:47:34... ¡No puede ser!
00:47:35¿Cómo es que no puede ser?
00:47:36¡Claro que no puede ser Castro!
00:47:37¿Ahora es usted el que dice que no puede ser?
00:47:39Sí, señor.
00:48:35¡Suscríbete al canal!
00:49:05¡Suscríbete al canal!
00:49:35¡Suscríbete al canal!
00:50:04¡Suscríbete al canal!
00:50:35¡Suscríbete al canal!
00:51:05¡Suscríbete al canal!
00:51:34¡Suscríbete al canal!
00:52:04¡Suscríbete al canal!
00:52:30¡Suscríbete al canal!
00:53:00¡Suscríbete al canal!
00:53:30¡Suscríbete al canal!
00:54:00¡Suscríbete al canal!
00:54:29¡Suscríbete al canal!
00:54:59¡Suscríbete al canal!
00:55:29¡Suscríbete al canal!
00:55:58¡Suscríbete al canal!
00:56:27¡Suscríbete al canal!
00:56:38¡Suscríbete al canal!
00:56:40¡Suscríbete al canal!
00:56:57¡Suscríbete al canal!
00:57:42¡Suscríbete al canal!
00:57:53¡Suscríbete al canal!
00:58:11¡Suscríbete al canal!
00:58:30¡Suscríbete al canal!
00:58:32¡Suscríbete al canal!
00:58:36¡Suscríbete al canal!
00:58:37¡Suscríbete al canal!
00:58:40¡Suscríbete al canal!
00:58:41¡Suscríbete al canal!
00:58:42¡Suscríbete al canal!
00:58:43¡Suscríbete al canal!
00:58:46¡Suscríbete al canal!
00:58:52¡Suscríbete al canal!
00:58:56No hacen nada de los togamos.
00:58:57No hacen nada.
00:59:00Pues yo...
00:59:10Vámonos, porque te me estás perdiendo.
00:59:27Quirindongo, está llamando con el bongo a su mamajuta.
00:59:41Mira como suena su rebambaramba, canta la casita, baila la quindamba.
00:59:48Dice Quirindongo, cuando toca el bongo, yo soy el bilongo del macarantá.
00:59:57¡Ah, eh!
01:00:03Mamáuca, hola, hola.
01:00:10Mamáuca, se va, se va.
01:00:15La cujunca se me va, ya se va.
01:00:21La cujunca se atempla, se atempla.
01:00:29Óyela, óyela, óyela, pero óyela, óyela, óyela, óyela, pero óyela.
01:00:36Ah, mamáuca, la cujunca se va.
01:00:42Mamá, mamá.
01:00:45Mamá, mamá.
01:00:51Mamá, mamá.
01:00:57Mamá, mamá.
01:00:58Mamá, mamá.
01:01:14Mamá, mamá.
01:01:35¡Gracias!
01:02:14¡Gracias!
01:02:43¡Gracias!
01:02:45¡Gracias!
01:03:41¡Gracias!
01:03:49¡Gracias!
01:04:15¡Gracias!
01:04:16¡Gracias!
01:04:16Lo que pasa es que se te subieron las copas.
01:04:18A mi no se me han subido nada.
01:04:20¡Se te han subido las copas!
01:04:21¡Lo que se me están subiendo son los bigotes!
01:04:23¡Qué terra surada!
01:04:25Bueno, pues se te van a subir entonces.
01:04:27Para que se nos suba, yo te invito una copa.
01:04:30¿Quieres con qué pagar?
01:04:31¿Quieres con qué pagar?
01:04:33Traigo.
01:04:35¿Alcanza?
01:04:37Oye, oye. ¿Este peso tiene mala cara?
01:04:39Por qué pasó mala noche pero es bueno y...
01:04:42Bueno, entonces vamos a tomarnos un tequilita, dos tequilita, dos tequilas, dos tequilas, dos tequilas, dos tequilas, ¿qué se le
01:04:49sirve, señor?
01:04:52¿Carmelo? ¿Carmelo? ¿Aquí no hay carmelo? ¿Carmelo? ¿Qué se le sirve, joven?
01:04:58¿Una copa? ¿Deseaba tomar algo? Hasta que te agarre, Carmelo.
01:05:02¿Cuál Carmelo, señor? Yo no soy Carmelo. ¿Cómo no eres, Carmelo?
01:05:05Dale con car... ¿Dónde estás tú? Aquí estoy trabajando, señor.
01:05:07¿Y cómo? ¿Cómo estabas allá? Yo no estaba ahí.
01:05:10¿O tú estabas? Don Próculo, hágame favor este señor.
01:05:12Carmelo, usted no se meta, señor. Usted retírese, haga favor.
01:05:15Soy amigo. ¿Retírenlo a él?
01:05:16Díame, señor. ¿Qué quieres? No te metas un...
01:05:19Este asunto de mi hermano y mío. ¿Cuál hermano yo?
01:05:21Ah, hombre, mi hermano. ¿Y dale con su hermano?
01:05:23¡Próculo! Que venga, Próculo.
01:05:25Pues que venga. Hágame, por favor, que no, que no venga.
01:05:28No, no, usted no se meta, señor. Usted no se meta, que yo soy...
01:05:30No, no, no. Dale, no, dale.
01:05:34¿Qué tiene? Trae alcohol, trae alcohol.
01:05:37Aquí hay alcohol, aquí hay alcohol.
01:05:39Sentimiento, Carmelo. Sentimiento, alcohol.
01:05:41Esto no es alcohol.
01:05:42¿Qué es? Esto es gasolina, hombre.
01:05:44Me estoy desmanchando.
01:05:46Carmelo.
01:05:46Cuidale con Carmelo.
01:05:47Bueno, ¿qué quiere?
01:05:48¿Qué quiere?
01:05:49Lo que quiera.
01:05:49¿De verdad?
01:05:50¡Ago en merce, Carmelo!
01:05:51No soy Carmelo.
01:05:51¿Lo niegas?
01:05:52Lo niego.
01:05:52Salte para afuera.
01:05:53Mire, güera, véngase que aquí va a haber holmes.
01:05:55Ay, amigo.
01:05:56¿Qué quiere, amigo?
01:05:57¿Qué quiere?
01:05:58¿Qué quiere?
01:05:59Momento.
01:06:00¿Qué quiere, señor?
01:06:01Lo que ya lo he consecuentado a usted bastante.
01:06:03¿Ya lo quiere?
01:06:03Lo que quiero es recordarle a usted aquello que dice...
01:06:06¿Qué te falta, mujer?
01:06:09Lo que le hace falta a usted es ir a acostar.
01:06:11Mire.
01:06:12Es lo que le hace falta.
01:06:12No sea tonto.
01:06:13Bueno, yo voy a decirle una cosa.
01:06:14No me diga nada, señor.
01:06:15Permítame.
01:06:16Me van a correr de aquí, hombre.
01:06:17Yo respondo por usted.
01:06:18¿Y por usted quién responde?
01:06:19Es lo que vamos a ver.
01:06:20Hágame el favor, hombre.
01:06:21Venga.
01:06:22Venga.
01:06:22Dale, hombre.
01:06:23Venga.
01:06:23Tengo que estar allá atendiendo.
01:06:25Ahorita se acuerda, hombre.
01:06:26Ahorita.
01:06:27¿Qué quiere?
01:06:35Todos juntos, no, señor.
01:06:37Uno por uno.
01:06:38Uno por uno tampoco.
01:06:39Un momento, señor.
01:06:41Déjame.
01:06:42Ya ve, ¿para qué te metes?
01:06:43No, hombre.
01:06:43No, hombre.
01:06:44No se metan, hombre.
01:06:46No, hombre.
01:06:46No, hombre.
01:06:47No, hombre.
01:06:47No, hombre.
01:06:47¿Qué pasa, tío?
01:06:48¿Qué pasa?
01:06:49Adriana.
01:06:50¿Cómo, Adriana?
01:06:51Adriana.
01:06:52Adriana.
01:06:53Vamos, para la casa de ti.
01:06:54Adriana, ven.
01:06:55Vamos.
01:06:55Déjalo.
01:06:56Son, los tres son unos traidores.
01:06:58Tú y tú.
01:06:59Y tú, Carmen.
01:07:00Yo no soy traidor.
01:07:01Tres traidores.
01:07:02¿Qué le dan casi?
01:07:02¿Me dejaron dormido?
01:07:04¿Qué le peguen?
01:07:04Adriana, vamos.
01:07:06Yo lo saco, yo lo saco.
01:07:07Venga, hombre.
01:07:08Yo me saco.
01:07:09Yo me saco.
01:07:10Yo me saco.
01:07:16¿Eh?
01:07:31Oye.
01:07:33Oye.
01:07:34Oye.
01:07:34Polo.
01:07:35Polito.
01:07:36Polito.
01:07:37Oye.
01:07:39Oye.
01:07:39Polo.
01:07:40Oye.
01:07:42Oye.
01:07:42Oye.
01:07:43Oye.
01:08:02¿Qué traidores?
01:08:05¿Qué traidores?
01:08:07¿Qué traidores?
01:08:08¿Dónde está Adriana?
01:08:09Adriana, en su cuarto, ¿dónde debe estar?
01:08:12Tú eres un traidor.
01:08:13¿Otra vez?
01:08:13¡Otra vez!
01:08:14¡Otra vez!
01:08:14Dale con traidor.
01:08:16¿Qué te pasó?
01:08:17Yo siento un chipote.
01:08:18El chipote del botellón que te rompí hace rato en la cabeza.
01:08:21Me andabas horcando.
01:08:23Yo, yo, yo, ¿qué te he hecho?
01:08:24¿Qué?
01:08:25Ah.
01:08:27Ay, ay, ay, ay.
01:08:29No, no ves cómo estoy por tu casa.
01:08:31¿Y no ves cómo estoy yo por la tuya?
01:08:33Mira, tienda.
01:08:34Y mira, óyeme.
01:08:35¿De la borrachera de anoche?
01:08:37¿Qué pasa?
01:08:38¿Qué te pasa, Polito?
01:08:39¿Qué te pasa, Polito?
01:08:41¿Qué te pasa, Polito?
01:08:42¡Nada, este!
01:08:43¿Qué le pasa?
01:08:43Se cayó, se cayó de la...
01:08:44¿Qué te pasa, Polito?
01:08:45¿Por qué gritabas?
01:08:47Tú fuiste al cabaret.
01:08:48¿A qué cabaret?
01:08:49A qué cabaret la llevaste.
01:08:50Pero, Carmelo, que está diciendo, Polito, ¿qué pasa?
01:08:52¿Dónde está Castro?
01:08:53No fue Castro.
01:08:54Fui yo, fui yo.
01:08:56¿Y tú?
01:08:56Te di un botellazo porque ya me andabas ahorcando.
01:08:58¿Y me agarraste dormido?
01:08:59¿Cómo dormís?
01:08:59¡Ay, Carmelo!
01:09:01¡Suéltame, hombre!
01:09:02¡Pártamelo!
01:09:03Vamos, hombre, despiértate, ¿qué tienes?
01:09:04Sí, hombre, espérate.
01:09:07¿Estás dormido todavía?
01:09:08¿Eh?
01:09:08Por poco me mata.
01:09:10Figúrate que despierto, yo me estaba metiendo una llave en el pie.
01:09:13¿Yo llave?
01:09:14No.
01:09:14¿Y tú el botellonazo que me das?
01:09:15¿Y si no es por el botellonazo no me mata?
01:09:17¡Y agárrame!
01:09:17Despierto, pero no dormido, me atizas.
01:09:20¿Y así fue?
01:09:21¿Cómo que si así fue?
01:09:22Figúrate que estaba yo dormido cuando me agarra el pie y me da una llave.
01:09:26¡Despiértate, Polito!
01:09:26Si ya estoy despierto.
01:09:27Pero imagínate tú un sueño, que tú y que este y que nadie me conocía, y luego
01:09:33los cocasos, y luego acá el otro que me pega.
01:09:36Adriana, hasta la cabeza me duele.
01:09:39¿Del sueño?
01:09:40No, del chipote que tengo todavía aquí.
01:09:42Se salió a las diez de la mañana.
01:09:43Bueno, que descanses, ¿eh?
01:09:47¡Qué tonto eres en soñar todo esto!
01:09:49Y tú sabes que yo te quiero mucho.
01:09:51Mucho, mucho.
01:09:52Mucho.
01:09:54¿Y el de las flores?
01:09:55Es un admirador que no tiene importancia.
01:09:57Que no te vuelva a mandar flores.
01:09:59Al fin, ni macetas tienes.
01:10:02¿Quién?
01:10:02¡Alto!
01:10:03¡Adelante!
01:10:05¿Qué pasó?
01:10:06¿Sabes quién es este?
01:10:08No.
01:10:08¡Tu padre!
01:10:09Es este.
01:10:09Aquí tiene usted al hombre que tiene los tres lunares en el pecho y que lleva su mismo
01:10:13nombre.
01:10:13¡Tres lunares!
01:10:14Sí.
01:10:14¡Tres lunares!
01:10:15¡Su hijo!
01:10:16Polito.
01:10:16¡Tu padre!
01:10:17¡Padre e hijo!
01:10:17¡Mi hijo!
01:10:19Polito.
01:10:20¿Por qué te llamas Polito?
01:10:21Porque cuando me recogieron de la puerta del templo, llevaba una carta donde me decían
01:10:26que así me llamaba.
01:10:27Yo fui el que te dejé a las puertas del templo, hijo mío.
01:10:30Yo soy tu padre.
01:10:31¡Hijo!
01:10:32¡Padre!
01:10:32¡Hijo de mi alma!
01:10:37¡Carmelo!
01:10:37¡Mi padre!
01:10:39¡Carmelo Águila!
01:10:40¡A sus órdenes!
01:10:40¡Mucho gusto!
01:10:40¡Mi hermana!
01:10:41¡Adriana Águila!
01:10:42¡Yo tengo el gusto de conocerla!
01:10:43¡Mi novia!
01:10:44¡Mucho gusto!
01:10:45¡La hermana de él es mi novia!
01:10:47¡Adriana!
01:10:47¡Qué bonita es!
01:10:50Adriana, siempre tuve para usted un gran cariño y hoy más que nunca voy a demostrárselo.
01:10:55Castro, he perdido a Adriana, pero he encontrado a mi hijo.
01:11:00Yo lo encontré, ¿eh?
01:11:01Cuente con mi apoyo.
01:11:03Carmelo, ¿no estás contento que haya encontrado a mi padre?
01:11:05La verdad no.
01:11:06Encontraste a tu padre, pero te perdimos a ti.
01:11:09¿Perderme a mí?
01:11:10Carmelo, hemos andado juntos y juntos andaremos, aunque no andemos juntos, ¿por qué no vamos
01:11:15a andar juntos?
01:11:16Andamos juntos, Carmelo.
01:11:17¿De verdad?
01:11:18Carmelo.
01:11:19¿Y cómo supiste que era tu padre?
01:11:20Por ese detalle, por ese detalle.
01:11:22¿Quién lo arregló?
01:11:22Castro.
01:11:24¡Castro, usted fue el que...
01:11:25¿No habrá un padre para este lunar?
01:11:28Lo busco, lo encuentro y te lo traigo.
01:11:33¡Vamos al tropical!
01:11:34¡Vamos a donde no quieres!
01:11:36Este es un instante de suprema alegría.
01:11:38Esto bien amerita un agasado.
01:11:39¿Qué le parece a usted una champañita, don Hipólito?
01:11:41¿Una?
01:11:42¡Una caja!
01:11:43¡A ver, caja!
01:11:57¡A ver!
01:11:59¡A ver, caja!
01:12:02¡A ver, caja!
01:12:22¡Aquí empujas!
01:12:22¿Quién empujas?
01:12:23¿Tú?
01:12:24Yo, yo, yo...
01:12:24No, no me empujas, yo te vi, yo...
01:12:27Ay, mira cómo eres.
01:12:28Sí, ay, mira cómo eres.
01:12:29Mi traje, muerecito.
01:12:30Y mi traje también.
01:12:31Bueno, pero al fin tenemos papá.
01:12:33Tenemos.
01:12:34Ahí está.
01:12:35¿Y qué?
01:12:36¿Qué?
01:12:36¿Qué?
01:12:37¿Qué?
01:12:38¡Vete, viejo con uno deих rey!
01:12:42¡Aaah!
01:12:45¡Aaah!
01:12:46¡Aaah!
01:12:58¡Gracias!
Comentarios