00:01Mabushita
00:28Mabushita
00:29I'll see you next time.
01:54ๆณใใๅใๆญขใใฆใปใใใชใใจใใฆใๆฅๅญใฎใใผใใๅฐๆญขใใใใจใใ็ฑๆใๅฎใๆดใใฆๆญฃ็ฆใในใฑ้จๅกใจใชใฃใๆกๆจ่ฑ้
02:15ใ ใๆฌไบบใฎๆๆฐ่พผใฟใจใฏ่ฃ่
นใซ็ธๅคใใใใณใผใใฎ้
ใๆๅฎๅธญใฎๆกๆจไธๆน้ณดใ็ฉๅ
ฅใใงๅ
ฅ้จใใๅใฎใซใผใญใผ
02:17ใซใซใฏใซใจใ
02:30ๆกๆจใฏใใชใใคใฉใคใฉใใฆใใๆ นๆงใชใใฎๅๅพ
02:51่ฑ้ใใในใฑ้จใซๅ
ฅ้จใใฆ1้ฑ้ใใกใใฃใจใฏไธ้ใใใใชใใใใใใ่พใใ้ ใ ใใใใใคใฏใใธใซ้จๆดปใซๆใก่พผใใชใใฆๆใใใญใใใใชใฉใใกใใฃใจ่ฆใใฆใฟใใ
02:55ใใใใงใซใใญใใใใใใญใใใใใใใใ
02:56?ใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
lๅฉใใฆใใใฃใฆใตใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
03:19....ใใใใฃใกใใใใ
h hangatใใ
lใตใ
lใตใ
lใตใ
ใ่ฆใใใไปใฎใใกใในใซ็ธๆใชใใฆๅ
จ็ถ่ฆใฆใชใใฃใใฎใซ่ไธญใซ็ฎใใใใฟใใใ ใพใใงใใใใซใซใฏใ
03:22He's a famous guy from Basker in the area.
03:26He's a good guy!
03:29Those guys are all the time for Rukawa.
03:33Here! Here he comes!
03:37Haruko-chan is pretty good to meet her.
03:42That's why...
03:44Good job, Rukawa!
03:51That's pretty good.
03:53Soon the่ฑ้ is going to be lit.
03:55It's too late.
03:58What are you doing?
04:00What are you doing?
04:04What are you doing?
04:05What are you doing?
04:09My feet are moving!
04:11This is not a slum dunk.
04:14I told you Haruto.
04:43ใๅใ ใใ้ ผใใ ้ ผใใใ
04:45ใตใฏใฉใฎใญใฃใใใณ!
04:46ใตใฏใฉใฎๅ! ็งใใฃใจๅฟๆดใใใ!
04:50ใ ใใๅ
จๅฝๅคงไผใซ้ฃใใฆใฃใฆ!
04:53Harukoใใใไฟบใฏใใใ!
04:57ใตใฏใฉใฎๅใไปๆฅ็ทด็ฟ็ตใใใพใงๅพ
ใฃใฆใใ
04:58ไธ็ทใซๅธฐใใใ
05:00ใฏใใ
05:02Harukoใใใ
05:05ๅธฐใใใใ
05:09Harukoใ้ ผใใใ
05:10ใตใฏใฉใ
05:12ใใใใใ
05:14ใใใพใใใฃใคใใชใใ
05:15ใใใฎใ
05:18ใใใใฆ็ใใใ ใใใ
05:18ใพใฃใใใ
05:22ใใใใใญใใชใใ
05:24ใใใใใญใใฎใฏใๅใ !
05:28็พๅฎใฏใใใใใกใใใใใ
05:31ใใฎๅฅณใใดใชใฎๆไธใ ใชใ
05:33ใใใๆฌกใฏใใผใซใใณใใชใณใฐใฎๅบ็คใญใ
05:35ใพใๅบ็คใใ
05:37ใใใใใใใ ใ
05:38ใใใ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ!
05:44ใใฎใฐใฉใใฉในใชใใใผใธใฃใผใใใชใใชใ็ซใซๆฒนๆณจใใงใใชใ
05:46ไฟบใฏๅฅฝใฟใ ใชใ
05:48ใใใชใใจ่ใใฆใญใใใ
05:49ใใใใๆฅใใใ
05:51ใกใใฃใจใๅฝฉๅญใใใ
05:54ใใคใซใชใฃใใใฟใใชใจไธ็ทใซ็ทด็ฟใงใใใใงใใ?
05:56ใฏใ?
06:00ใชใใใใใๆฉใในใฉใ ใใณใฏใใใซใผใณใจใใใใใใงใใใฉใ
06:04ใใใใใใใใฃใฑใๅบ็คใ่บซใซใคใใชใใจใญใ
06:06ใชใใๅๅฟ่
ใ ใใใ
06:13ใใใใใใใใใใฉใใใใฎใใชใ
06:15ใใจใใฐใใใใใฎใจใใ
06:21ใใใใใฎใใใพใใฏ็ด ๆฉใใงใใใใใซใชใใชใใจใญใ
06:28ใใใฃใ?่ฑ้ใ
06:32ใชใใปใฉใใใใงใใใใ
06:34ใฏใ?
06:41ใใใ?
06:47ใใใใ
06:48ใใใ้ใใ
06:50ใใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใ
06:52ใใใ!ใใใใใใใ
06:58ใใใใ
07:04ใใใตใใโฆใ
07:05What's that?
07:07You're amazing, Sakuragi.
07:10I don't think he's a beginner.
07:13He's going to win for him.
07:16He's not just a bad guy.
07:19If you're going to practice well, he'll be a good player.
07:24Come on, Sakuragi.
07:28Well, I'm going to be this way!
07:32That's why, Sakuragi.
07:35I'll do it.
07:36I'll do it.
07:39Where are you going?
07:42Hey, everyone!
07:44Dribble!
08:09You're Derek!
08:10Okay, I may come here otherwise.
08:12I will kick off to you before you leave.
08:14I'm going to start now.
08:17I'm going to finish this chair.
08:18A journey North bis suite
08:18He's been drunk.
08:18Oh, I've been aades nature as we just were here.
08:20Sorry.
08:20I have to finish thisified journey.
08:21Your provides you.
08:21Oh, he isn't the best.
08:24I'm ๋ญ์ผ.
08:25He's gotta get todo lo generations home.
08:25Don't youurrr pending the journey to work.
08:30Did you Nepal then?
08:31Oh!
08:35Come!
08:43Hey! Are you okay, Saakuragi?
08:46Saakuragi?
08:47Come on.
08:50Why are you doing this?
08:54Why are you doing this?
08:55I'm not gonna be careful!
08:57I'm not sure!
08:58Let's go!
08:59Let's go!
08:59I'm not sure!
09:00Come on!
09:01Come on!
09:01Come on!
09:04Come on!
09:06Come on!
09:14Come on!
09:15What are you doing?
09:16What are you doing?
09:19Saakuragi?
09:20Come on!
09:21Come on!
09:23You're not sure!
09:24Who are you using the ball?
09:27Come on!
09:28Saakuragi!
09:29What are you doing?
09:31The man who said he was...
09:33The triple type of 500 times.
09:35We're gonna be able to lose!
09:36You're gonna be able to lose!
09:38You're gonna be able to lose!
09:40You're gonna be able to lose!
09:42My son!
09:42I'm gonna be able to lose!
09:43I'm gonna be able to lose!
09:51You're a little girl, you're a little girl!
09:56I'm afraid...
09:58I guess that's the real face.
10:02But I'm afraid...
10:05I'm afraid...
10:06I'm afraid...
10:07I'm afraid...
10:08You've seen it before, right?
10:12It's like this.
10:13You don't have to say anything!
10:16Look at this!
10:17It's a slam dunk!
10:18This...
10:28What do you think?
10:28You're a sport.
10:30I can't entirely understand everything!
10:31What can you do about this?
10:34What can I do about this?
10:35The thing that I've done is the end of the field...
10:38If you're the purpose, what can've been done with you?
10:44I'm sorry...
10:45Well, this guy...
10:47It's a mess!
10:53It's too much...
11:00I want to do Slumdunk!
11:04You can't do it!
11:06I don't want to do that before!
11:08I don't know the rules!
11:12Come on!
11:13Where are you going, Sakuragi?
11:15Come on!
11:17I'm going to leave you like this.
11:19Sakuragi!
11:20I'm going to die!
11:29Sakuragi...
11:44Hi, guys!
11:47Guys, the first part of Slumdunk was fun, wasn't it?
11:50Basketball is great! Let's play it together!
11:55Thanks for waiting! The second part of Slumdunk will start in a minute!
11:59Let's get together in front of TV!
12:07Yeah, I think it wasn't going to be continued, Hanamichi.
12:10I thought I'd stop right now.
12:12No, it's been a while for a while.
12:14It's been a while for a while.
12:16It's a miracle!
12:20It's not a sportsman, isn't it?
12:22That's right, Hanako-chan.
12:24It's only for a while.
12:28Hanamichi, don't you eat it?
12:38It's a while!
12:40It's a while!
12:41It's a while!
12:41It's a while!
12:42It's a while!
12:48It's a while!
12:49Come on!
12:51This is a while!
12:52I'll stop!
12:54It's a while!
13:05Hanako-chan...
13:07...
13:07...
13:07...
13:08...
13:08...
13:09...
13:10...
13:10...
13:12...
13:12...
13:13...
13:17...
13:17...
13:19...
13:19...
13:19...
13:19...
13:19...
13:22...
13:23...
13:25...
13:25...
13:26...
13:27...
13:27...
13:27...
13:27...
13:27...
13:27...
13:28...
13:28...
13:29...
13:29...
13:35...
13:35...
13:37...
13:39...
13:39...
14:11...
14:12...
14:14...
14:15...
14:15...
14:15...
14:16...
14:16...
14:16...
14:18...
14:18...
14:18...
14:19I'm going to find him.
14:20I'm just going to be emotional.
14:24Don't forget, Haruko.
14:26He's like a man.
14:27If he's a little hard, I can't do it.
14:31I've been trying to do so many people.
14:33You know what I'm doing.
14:37I'm going to find him with him.
14:38I'm not.
14:43I'm not going to find him.
14:44I'm going to find him.
14:47Haruko!
14:53What are you going to find?
14:54Let's go, three men, three men.
15:04Hey, what are you going to find?
15:06I'm going to take you to this place.
15:10Noppo-kun.
15:12All right.
15:15I'm going to find him.
15:17I'm going to find him.
15:33Oh, you're so cool, huh?
15:37You're so cool, isn't it?
15:39It's a lot of sense.
15:40You're so cool.
15:41You're so cool, huh?
15:47You should do it, you're a bit like this!
15:57You're a little like this, Mitty-O-Ne.
16:00You're a little like this.
16:01What the hell are you doing?
16:03Don't cry!
16:05Let's eat a egg!
16:08Let's eat it!
16:24Genji...
16:36GENJI!
16:37GENJI!
16:37GENJI!
16:38GENJI!
16:38GENJI!
16:39GENJI!
16:55GENJI!ใใใใใใใใใณใฏใฃใฆ็ฅใฃใฆใ
17:03?ใใใใใณใฏใฏใใในใฑใใใใผใซใฎ่ฑๅฝขใ
17:19ๆใใจใญใตใคใใ ใงใๆใ่ฆณๅฎขใๅใถใใฌใคใ็นใซใใใฎใใผใซใๅฃใใใใใใชใใใจใใใปใฉๆฟใใๅฉใ่พผใใฎใใในใฉใ ใใณใฏใฃใฆใใใฎใในใฉใ ใใณใฏใ
17:20GENJI!็จๆใๅบใใใ่กใฃใฆใใใใๆบๅ้ๅใซใใชใใชใใฃใใชใ
17:36You're going to get out of here!
17:39Don't you get out of here!
17:41Hey!
17:41Oh, that's right!
17:44That's bad,ใฑใณใธๅ.
17:46What's that?
17:47I'm going to get out of here.
17:50If I get out of here, I'm going to get out of here.
17:53I know I'm going to get out of here.
18:03Don't stop.
18:10You're going to get out of here.
18:12You're going to get out of here.
18:14It's a big deal.
18:15You're going to get out of here.
18:16You're not a fool.
18:17Is this one who knows?
18:19You're going to get out of here.
18:21Hey, hey.
18:23You're going to be here.
18:26Come here.
18:40.
18:41.
18:41.
18:41.
18:42.
18:42.
18:43.
18:43.
18:44.
18:44.
18:44.
18:44.
18:44.
18:45.
18:45.
18:54.
18:55.
18:55.
18:56It's the่ฑ้!
19:01I'm sorry!
19:02I'm sorry!
19:04I'm sorry!
19:04I'm sorry!
19:05I'm sorry!
19:08What?
19:10I'm sorry!
19:12I'm sorry!
19:13I'm sorry!
19:15I'm sorry!
19:15I think it's better than the other one,
19:20I think it's better than the other one,
19:21Akagi-senpai.
19:23Oh!
19:24That's a good idea!
19:32Well, it's okay.
19:34I did it!
19:37Then, Slumdunk!
19:40It's the foundation!
19:42It was good, Sakagi.
19:46We went to the next step.
19:48That was good, Sakagi!
19:50It was good, Sakagi!
19:55Ah, Haruko!
20:02Sakuragi-kun?
20:04Ah, Haruko-san!
20:07Sakuragi-kun!
20:09Haruko-san!
20:11Okay, we'll do it!
20:14Come on!
20:19Come on!
20:19Let's go!
20:20Let's go!
20:21Let's go!
20:23Let's go!
20:26Oh!
20:37Come on!
20:39That's it!
20:42That's it!
20:44That's it!
20:48That's it!
20:50That's it!
20:51That's it!
20:52That's it!
20:53Back to the back of the basketball team,
20:55theๆกๆจ่ฑ้.
20:57For the people's love and support,
21:01the newๆ่ณ was born.
21:06We're all alone.
21:07I've always had to be an idiot.
21:12I'm a very idle man.
21:14I try to find a place.
21:15That's it!
21:16That's it!
21:16You turn on me.
21:20I'm a cool man.
21:20You're not alone.
21:23You're a bad guy.
21:32I'll put it on me.
21:49Thank you so much for watching.
22:15Oh
23:01Ohไฝไธ็ด็ใจๆฐๅ
ฅ้จๅกใฎ็ทด็ฟ่ฉฆๅใใใซใซใฏใใฎไฟบใงใใๆใใใฃใ็ธๆใ ใใดใชใฏใฆใใใชใใใใใชใใใใใใซใใใใงใใใใซใณใใใใใชใใ ใ่ค้ใ ใใซใซใฏๅใซๅใฃใฆใปใใใใฉใๅ
ใกใใใซใ่ฒ ใใฆใปใใใชใในใฉใ ใฟใณใฏใซใซใฏvs่ตคๅๆฌ็ฉๅฏพๆฑบ่ฆใฆใใใใช
23:07ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
Comments