00:13ไปๆฅใฏๅฉใใฃใใๆ่ฟใฝใฆใฟใใใ้ฃในใใใ่ฒทใๅบใใๅคงๅคใง่ฒใก็ใใ ใญ
00:27ใปใๅๆฐใฎใใชใฒใณในใฟใผ ๆ้ใ ใใฎๅ
ใไปฒ้ใไฟกใ้งใไธใใใใฃใจใขใใฝใณใ ใ
00:30ๆญใฃใฆใ?ใใ
00:39ๅ ใใๆญไธๆใ ใญใใใชใใจใชใใใใฆใใใๅคใงๆญใใจใ
00:40ๆฐใใคใใ
00:42ใใใใใใชใ ใขใใฝใณๅฅฝใใงใๅฅฝใใฃใฆใใใ
00:53ใฝใฆใฟใๅฅฝใใชใฎCDใๆใฃใฆใใไฝๅบฆใ่ดใใใใใใ่ฆใใกใใฃใใฎใๅ ใใใฏ
00:54?ใฉใใชใฎใๅฅฝใใชใฎ?็ง? ็งใฏโฆใฏใฃ ๆต่กใใฎๆฒใใใใใชใ
01:09ใขใใฝใณใฏๅฎ็งใซๆญใใใฎใซใตใใใ ใใพ
01:14ใใใใใใ?
01:16ใใ?ใฏใผใใใฃใจๆถใใชใ
01:25ไปๆฅใฏ่จใใชใๅ
้ใใซใฏใใใงใใชใ
01:27ใใฎ้ ใซ ๅใๆฎใใใพใพ
01:57ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
01:58It smells like you and me
02:03You and me are the same color
02:08I've been walking a little bit
02:12I've been walking a lot like this
02:15I've been changing the weather
02:49Outro Music
02:50ใธใผ ใใใๆ่ฟใฏใใฎใๅ
ใกใใใจ้ใใงใใฎใใใใ
03:12ใใฃใคใใญ้ใใงใใใใฎๆๆฌใ่ฒทใฃใฆใใใใใ ใพใใใใฃใใใญใญใงใฆใณใฃใใใใใใญใฉใใชๅญใใฃใใใใชใใๆขๅต็ฉใซๅบใฆใใ็ฏไบบใฟใใใซ้ปใไบบ
03:31ใธใผ ใญใงใฆใณใใชใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใฎใซใฉใใใไพใใชใฎใ ใฃใฆไธๅบฆไบไบบใใใงใ่ฉฑใใใฆใฟใใใไบไบบใใใงไฝ่ฉฑใใฎใใฏใ็ตใใใใผๆฐๆใกใใใฃใ
03:34ใใใใจใ
03:38ใใใงใใฎๅญใฎใๅๅใฏใ
03:45?็ฏไบบใใๅๅใฏๅฎฎๆๅฎฎๆใใ
03:46?ใใ ๅฎฎๆๅฎฎๆใฎไธใฎๅๅใฃใฆไฝ?
04:10ใคใใๅฎฎๆใๅฎถใซๆฅใใใใซใชใฃใฆใใ็ตๆง็ตใคใฎใซไธใฎๅๅใใใใใชใใชใใฆๅบๅธญ็ฐฟใฏๅ
็ใๆใฃใฆ่กใฃใกใใใใชใ
04:12?ใใฃใ่ใใ ๆฌไบบใซ
04:15ใญใ ๅฎฎๆใฃใฆๅๅใชใใฆ่จใใฎ?ใ
04:22?ใใกใ ใ
04:29ไธ็ชใใฃใกใใใใชใใใจใ ใๅพ้บๅฎค่กใใใๅฎฎๆ
04:33ไปๆฅใฎไฝ่ฒใฃใฆใ็ขบใๅๅใ ใใ
04:39?่ชฐใไธไบบใใใๅๅใงๅผในใไฝฟใใชใใใญใใใผ
04:42ๅ ใใใ่ฆใใฆใใผๅ ใใ?
04:44ๅ ๆฌฒๆฑไธๆบใชใฎ?่ฆใใชใใฆใใใใใผใใใฆใใใฆใใใคใฎ้ ญใ่ฏใใใฐๅ
05:06ใใๅธฐใใฎใ
05:07?้ใ
05:12ใใใจใใใซๅฎฎๆใฎใใจใงใกใใฃใจ่ใใใๅฎฎๆใฎ?
05:14ไฟบ ไปๆฏใใใฆ ๆ้ฒไธญใใใกใใฃ
05:31ไฝฟใใญใผๅๅไธใค่ใใฎใซใใใชใซ็ฒใใใจใใกใใฃใจไบฌๅญใใใฎใซใฌใผใ้ฃในใใใชใใฃใฆใใใฎ
05:32?ใใ3ๆฅ็ฎใ ใ
05:33ใฌใใซใใซใฌใผ
05:35ใญใ ๆๆฅใฏไผๆฅใ ใใฉๆฅใใฎ?ๅฎฎๆใใๆฅใใใใใชใ
05:41?ใใใผ
05:43ใปใใจ?ใฉใใใพใใใ
05:49ใใณใทใงใณไธใใใใผๅฅใซใใใซไผใใซๆฅใใใใใชใใใ
05:53ใใใใใใใใใซๅๅ่จใใใ
06:01ใใใฃใใใใใซใกใฏใผ
06:02ๅพ
ใฃใฆใใฎใ
06:03ไธใใฃใฆไธใใฃใฆ
06:05ใ ้ช้ญใใพใใ
06:11ๅ ๆฏใ ๅใใฆไผใฃใ
06:13ใใ ใใใฉใใใใ
06:19ใใใใจใใใใใชใใใญ
06:26ไบฌๅญใฏใกใใใฉ่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใฆใ่ฉฑใฏใใใใ่ใใฆใใฎใใใ ใใพใผ
06:27ใ ้
ใใพใใใใใฃ
06:32ใๅ
ใกใใใใผ
06:40็ด ๆตใชๅๅใใฃใจใ่ฉฑใใใใใใ ใใฉใใใใใใไปไบใซๆปใใชใใจใใ
06:44่ชๅใใใๅธฐใใพใใใใๅ
ใกใใๅธฐใฃใกใใใฎ
06:53ใใ ใใผใใใคใๆฌๅฝใซใใใใจใใญใใใใฃใฆ
06:55ใใใฏ
06:57ใใฃใจ ใไปไบใซใฑใผใญๅใใซใใใใกใใชใใฎๅฅณ
07:14่ฒทใ็ฉ่กใใฃใฆ่จใฃใใฎใฏไบไบบใง่ฉฑใใใใใใๅฐๅญฆๆ กใถใใซไธใฎๅๅใงๅผใฐใใใ็
งใใใญใ
07:19ใชใใฆใ ใใไธใฎๅๅใงใใใใใชใใฆใใ
07:24ๅผใณๆนใใใฅใ
07:25ใฆใใใ ใๆฏใใ่ฅใใใญใใฎ็ทใจไธๅบฆใ ใฃใฆไผ่ฉฑใๅใฟๅใฃใใใจใใใฃใใ ใใใใใ
07:35ใใ ใใใใใชใใฆใชใใๅ ใใ ใใใใจใๅคใ ใ
07:40ใช ไฝใใใปใ
07:42็ทๅญใฎ็ๆฟใ ่ฆใใฆใฟใใ
07:45ใใใฏ่ชค่งฃใใ
07:56ใใใใใฆ่ชฐใๆฐใซใชใฃใฆใใจใๅฎใฏ
08:15ใช ๅๅใใใชใใจใงใใฃใจๆฉใใงใใฎใใฃใใๅๅๅๅใใๅงใกใใใ ใฃใใ ใฃใ่ใใชใใใใๆฌไบบใซใใใณๅใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
08:18ใช ไฝใใใใใใใใกใใฃใจ
08:26ๅฅณๆงใฏใ็ใใๅฎฎๆ
08:27ๆณใใ
08:41ใใใๆฏใไปฎๅๅฟใใ่ฒธใใฆ่ชญใใใใใพใไธๅฟใใใฃใฆใใใใๅฟใใใใใใใชใใใงใใใฐๅฟใใชใใงใใใใจใ
08:45ใใใฃใฆใใใๅฃฐใซๅบใใจ่ฆใใใใใ
08:46ใ ๆณใฏใๅ ใใใชใใๅคใชๆใใใฃใฑๅฎฎๆใงใใใๅ ใใใฆใฐใ
09:08?ๅฎฎๆใใใใใ็งใฎๅๅ็ฅใใชใใใใใชใใ
09:14ไบฌๅญใงใใ็งใใใซใฟใใใใใชใ
09:18ๅ ใใใฃใฆใใพใซใขใใฃใฝใใชใ
09:27็ฌใใ ใใฏ็ฌใใชใใใใ ใฃใฆ็ฌใฃใใๆใใงใใๅฝใใๅใใใชใ็ไธๅฐฝ
09:35ใใใใญ ๅ ใใๅฟใใไธญ
09:41้็จใชใใฆใใใ ใใใๆฆๅฝๅใฎ้ ผใฟใ ใใใใ
09:46ๆฌๅฝใซๅฉใใใใใใ
09:47ใกใใฃใจใใ้ ใใฃใฆใฆใใ
09:53ใใฃใฑใๅช็งใชไบบใซใใฃใฆใใใใฎใไธ็ชใ ใ
10:00ใใใใใงใชใใ ใใฉๅ ใใใใใใใฃใฆใใใฆใใใชใใใชใ
10:06ใใใใใญๅ ใใไป็ๅพไผใฎใฟใใชใใฟใใฟใใฆใฆ
10:14ไปๆนใชใใชใ ๆฆๅฝๅๅ
10:23็ใใฃใไพใฎ็ๅพไผใฎใใค
10:43ใใใชใใง็ๅพไผใฎไปไบใๅ ใใใใฎใๅผใ็ถใใ ใฐใใใ ใ็ๅพไผใๅคงๅคใชใใงใใใใใใใใใงใ้่ฆใชใฎใๅ ใใใใฃใฆใใใใใใใๅ ใฏไฝฟใใใฆใใ ใใ ใใ ใจใใฆใๅฝนใซ็ซใคใใ ใใใใใใใชใใ
10:52่ฏใใชใๅคงๅคใใใ ใชใใผใใชใใคใผใไฟบใใใซใซๆไผใใใใจใชใใไฝไธใคใชใใช
11:17็ขบใใซใใใใใฐๅญฆๅนด1ไฝใฏๆฆๅฝไผ้ทใชใใ ใใญใใธใๅฅณๅญใซใไบบๆฐใ ใๅ ใใใๅฐใชใใใๅฅฝๆใๆใฃใฆใใใๆไผใฃใฆใใใใชใใใๅ ใใใฃใฆใใใ
11:19็ถพๅดใใ
11:44ใใ้ ผใพใใฆใใใกใคใซใจๅๅญ้ใใใฉๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใใใจใใใผใใผ็พๅฐๅฅณใใใๆฆๅฝไผ้ทใฎๅฝผๅฅณใ็พ็ท็พๅฅณใซใใใซใใใ็ถพๅดใใใ็ๅพไผใชใใ ใใฉใญใใใพใไปไบใใฆใชใใฟใใ
11:45ใในใณใใ็ๅญๅจใ ใ
11:51ใใใ็พๅฐๅฅณใฎไปไบใๅ ใซๅใฃใฆใใฃใฆใใจใใ ใช
11:56ใใใช่จใๆน็ขบใใซใใฃใใฎไปไบใฏ็ถพๅดใใใฎๅๆ
ใ ใใฉ
12:09็ขบๅฎใซไปไบๅใใใฆใใฃใฆใใใ
12:17็งใฏๅธฐใใใญใใๅ ใใๅคงไธๅคซใ ใใใ
12:26ใฑใผใญไฝใฃใฆๆใฃใฆใฃใใๅ ใใๅ
ๆฐๅบใใใชใใฃใ
12:27ใใฎ
12:34ๅคงไธๅคซใงใใใใผใใกใใใจๅ่ฆใฆๆญฉใใฆใใญใใฃ
12:36ไฟบๅ่ฆใฆใฌใ
12:43ๆฅใใงใใฎใซๆฉใๆไผใฃใฆใใพใใใใใซ้
ใใฃใฆ่จใใใใ
12:47ใใใใ
13:00ใใใใฃใจใใถใใใใใใใใชใๅฅดใ ใใๆจใฆใจใใฆใใใใญใใใใใใใใใใใ่จใใ ใ่จใใใฆๅปใใใฆใใพใฃใใฏใ
13:26131222232146265ใ7905ใฉใใใใฎใชใ
13:27ใ
13:28That's why I told you everything I was going to do
13:31But I don't have to find out
13:34You can find out what you can find
13:37What's that? What's that?
13:39Oh, let me help you!
13:42Horiใ! Horiใ!
13:44Hori's son?
13:45Hori's son?
13:45Hori's son, he said to me, he said to me
13:47He said to me, he said to me, he said to me
13:50He said to me, he said to me, he said to me
13:53He said to me, he said to me
14:01ใฌใใฏ็ฅใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใฎๅ ดใงๆธ้กใฎ็ขบ่ชใใใชใใฃใใใงใใ
14:12?ใใใฏโฆใใฃใกใโฆ็ขบใใซใใใฃใกใซใๆฅใฏใใใใฉใงใใใใใฏๆจๆฅใฌใใๅใๅใฃใใใฎใฎไธญใซไผ่จๆธ้กใใใฃใใใซใใใใใใใชใ
14:15?Horiใใใๆฌๅฝใซๆธกใใใฎ
14:24?ๆธกใใใใใงใๆญฃ็ดใ็ฒใใฆใฆใใ่ฆใใฆใชใ
14:25Horiใใใๆๆใใใฎ?Horiใฃใฆไธ็ตใฎ
14:32?้ ผใใ ๆธ้กใใชใใใใงใไฝๆฅญใ้
ใใฆใใใ ใฃใฆใใ
14:42?ไผ้ทใใใใใใใฃใกใซๆฅใใใใชใใ่ฌใฃใฆใปใใใ ใใชใใ ใHoriใใใฆใใใๅคฉๅฝ
14:46!่ฝใก็ใใฃใฆใ็ณๅทใใใใใฆใ
14:52!Horiใฏใกใใใจใใฃใใใ็งใใฃใจ่ฆใฆใใใๆจๆฅๆธกใใใใ
14:57ใฆใใใใโฆHoriใใใ่ฌใใฐใใใใใใชใ
15:08?ๆฉใ่ฌใใชใ็ณๅทใใๅฎฎๅฎคโฆๆชใใใฉใใฌใใณใจใใใใกใใฃใจๆใฃใฆใฆใฉใ
15:13?Horiใใ
15:27ใฏใโฆใโฆ่จใใชใใฆใใใHoriใใ่จใใชใใฆใใๅฎฎโฆใใโฆไฝใ ใๅใฏ
15:34?ไผ้ทโฆใใฃโฆใฏใใผ
15:35!ใฏใใผ!ใใใผ
15:38!ใใใผ
15:38!ไฝใใฆใใฎใ!
15:40ใใฃใใใใใใใ!ใใฃโฆๆดๅๅๅฏพ
15:45!ใฉใใใฆใใใช
15:48!ใใฃโฆๆขใ็ฉใฃใฆใใใ
15:59?ไผ่จๆธ้กโฆใชใใงใใชใใโฆๆจๆฅใกใใฃใจใใๅถ็ถใงๆพใฃใใใ ็ถพๅดใใใซใฏๆจใฆใจใใฆใฃใฆ่จใใใใใฉใใใฌใ
16:00!ใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎโฆ
16:09Oh, that time...
16:18LEMI...
16:20Uh...
16:21Uh...
16:22Uh...
16:24Uh...
16:26I'm sorry!
16:28But you didn't have to be bad at all?
16:31What was the case?
16:33So?
16:47Well, I'm good at the่งฃ.
16:51I was just a little crying.
16:53It's so difficult.
16:54It's a good guy.
16:55It's not a good guy.
16:56Yes, I'm so excited.
17:02It's a bad guy.
17:06Oh, but...
17:07Well, you...
17:07If you were to get to know something like that,
17:09you would have to do something like that?
17:12It's...
17:13I'm so nervous.
17:15I was nervous.
17:26ๆฐใซใชใฃใฆใใใ ใใฉๅ ใใใฃใฆไผ้ทใซๅผฑใฟใงใๆกใใใฆใใฎใใฃ ใ ใฃใฆๅ ใใใ่จใใชใใง้ ผใฟไบ่ใใฆใใฎใฃใฆใชใใๅคใ
17:39ไฝใงใใ ใชใ็งใฏ็ๅพไผๅคงๅคใใใ ใชใฃใฆใใใซๆฆๅฝๅใจใฏๅนผใชใใฟใฃใฆใใใ
17:45ๆฆๅฝใใใชใๅผฑ่ซใใใฆใใญใงใฆใกใใ
17:50ๅใใฐใชใผใณใใผในๅซใใชใฎใซใใใใใใฝใ
17:58้ซๆ กใซๅ
ฅใฃใใใญใงใฆใกใใใฎ็ฌใฏๅๆฅญใใ็ฌใฃใฆใใใช้ขจใซๆใฃใฆใใฎ
17:59่ถ
ใฆใฑใใใ ใใฉ
18:06้ซๆ กใงใฏๅผใณๆจใฆ็ฆๆญขไฟบใฏ้ซๆ ก็ๆดปใๆฅฝใใฟใใใใ
18:11ใใใชใใจใญใงใฆใกใใใฎใใใพใงใฎๆๆฅญใใใฉใ
18:13ใปใผใฉใใช
18:14ใปใใใใใใใใจใใ
18:17ใใใฃใใใ ใปใปใปใปใปใปใปใณใดใฏใใ
18:25ใใใใใใใใใญ ใใชใผใใ
18:28ใใ ใใใใใ
18:31ใฏใ ใปใใจ ใใ ใฎๅนผใชใใฟใ
18:35็ตถๅฏพไฝใใใใช
18:44ใใฃ
18:45ใใฃ
18:46ใใฏใใไผ้ท
18:47ใใใใใใใใใใใ!
18:49ใใฏใใใใใใพใผใ!
18:54ใปใปใปใณใดใฏใฏๆฐใใใใฉใฆใใๆฑใใ
19:22That's it.
19:35ใใใใใฃใฆๆใใฎใใใใชใใใจใใใชใใใงใๅ ใๅใถใใฎใฃใฆๅ
จ็ถใใใใญใใใ ใใชๆฐๆใกใ ใใใชใใงใใใใใใใชใ
19:41?ใขใฏใปใจใใใใขใฏใปใฏ้ใใ ใใใผใใใใ็็ฉ็ณป
19:44?ๅฎฎๆใฏๅ ใฎๅฅฝใใชใใใจใใชใใ็ฅใใญใ
19:51?ใใผใใใใฌใผใณใใไฟบใชใๅ ใใใซไฝใใใใใช
20:08ใญใใ3ๆใฎไผใฟใซๅ
ฅใฃใใใๅ
ใกใใๆฏๆฅ้ใณใซๆฅใ
20:15?ๆฏๆฅใฏๆฅใใชใใๅฎฎๆใใใคใพใงใใใฃใจๆฅใฆใใใใใใใใชใใใ ใใ
20:19ใใใใใใคใพใงๆฅใฆใใใใฎ?้ซๆ กๅๆฅญใพใง
20:29?ใใคใพใงๅฎฎๆใๅฎถใซๆฅใฆใใใใใชใใฆใใใชใฎ
20:30?็งใ็ฅใใชใใใ
20:51ใๅงใกใใใฏใใๅ
ใกใใใๆฅใชใใชใฃใใๅซใใใชใใฎ?ๅใฏใใฃใใๅซๅ ใใใใใชใฎใ็งใ ใฃใฆๅซใๅงใกใใใฃใฆ็ด ็ดใใใชใใใญใใใใใใ
21:18ใใใงใจใใ่ช็ๆฅใใใงใจใใใใ่ช็ๆฅๆฅไผใฟๅ
ฅใฃใกใใฃใใๅฟใใใจใใใ ใฃใใใใใจใใใใฏไฟบใใใใใใผใใผในใใผใใใใใใฏไฝ
21:19?ๆ่ฟใฎ่ฅ่
ใใใใฃใฆ่ใๆฒ?
21:22ใ?ๆต่กใใฎ?ใใใ่ชๅใฎๅฅฝใใชใใคใ ใใฉใใใใจใใๅฎฎๆไธๆ่ญฐใ ใชใใงใใใฃใใใ ใใ็งใฎๆฌฒใใใใฎๅคใชใใค่ช็ๆฅใๆฅใใฃใฆใใจใฏ
21:39ๆฅไผใฟใ็ตใใใญใใใ่ชๅใฎๅฅฝใใชใใคใ ใใฉใใใ่ชๅใฎๅฅฝใใชใใคใ ใใฉใใใใจใใๅฎฎๆไธๆ่ญฐใ ใชใใงใใใฃใใใ ใใ็งใฎๆฌฒใใใใฎๅคใชใใค
21:50่ช็ๆฅใๆฅใใฃใฆใใจใฏๆฅไผใฟใ็ตใใใญ
22:07ใใใใใใ3ๅนด็ใ
22:37ใใ3ๅนด็ใ
23:07I'm so happy to be with you.
23:08I'm going to make a promise
23:13I'm close to you
23:16I don't think I can't see anything
23:22I'm going to make a difference
23:25I'm not able to make a word
23:39I'm not able to make a word
23:39I'm not able to make a word
23:39I'm not able to make a word
23:39I'm not able to make a word
Comments