- il y a 2 jours
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:01:30I know it's hard for you
00:01:31But it would mean the world to me if you could accept our marriage
00:01:33Sweetheart, I won't marry Serena without your blessing
00:01:37Mom!
00:01:38Three years ago, Dad survived a car accident that killed my mother
00:01:42He's carried the guilt ever since
00:01:44Dad, Mom has been gone a while
00:01:47And I know that you've been lonely
00:01:50As long as I can meet her before
00:01:52And make sure she's a good person
00:01:54I'll give you my blessing
00:01:55Of course
00:01:56Thank you, Anita
00:02:03Hi, sweetie
00:02:04Anita's finally come around
00:02:06She's given her blessing
00:02:07It's wonderful news
00:02:09I am so excited to be married to you
00:02:12Love you
00:02:13Bye
00:02:14I have been waiting for this for years
00:02:16Finally, I get to marry into money
00:02:20What is that?
00:02:22This?
00:02:22Well, apparently Anita lives for medical research
00:02:25So Victor gave me this to give to her as a gift
00:02:28It's a cryopreserve Nix virus sample
00:02:31It's the only one in the world
00:02:33Apparently, it develops antibodies
00:02:34So with this little trinket
00:02:36And that little brat's all mine
00:02:37Hold on a sec
00:02:39Do you even know what she looks like?
00:02:41No
00:02:41That's why you're holding a sign, idiot
00:02:44She's the heiress
00:02:45To one of the greatest fortunes in America
00:02:46Her demeanor's gonna be nothing like those crawling on the street
00:02:49We're gonna be late
00:02:50Okay, I cannot mess this up
00:02:51Alright, I need a good first impression
00:02:53I need everything to be flawless
00:02:54Oh, shit
00:02:56God
00:02:58Oh, right there
00:02:59Go that way
00:03:02Hello, how are you?
00:03:04What would you like?
00:03:06One hot dog, no mustard
00:03:07Coming right up
00:03:24Stop
00:03:28Stop
00:03:32What the fuck?
00:03:38No
00:03:39Oh, my
00:03:40No
00:03:41No, the game
00:03:42No, no, no, no, no
00:03:44Leave, God, no
00:03:55Hey, you okay, Katie?
00:03:59Ah, you bitch
00:04:01Do you realize what you've just done?
00:04:04Do you realize what you've just destroyed?
00:04:09This is a bike lane
00:04:11You just broke the law and you nearly killed a child
00:04:16Apologize now
00:04:18Apologize?
00:04:19To that peasant?
00:04:21You two are just cockroaches
00:04:23Leaching off of society
00:04:25You're worth more dead
00:04:27That vial
00:04:28Is worth more
00:04:29Than both
00:04:30Of your miserable lives
00:04:32Combined
00:04:33Are you insane?
00:04:35Nothing
00:04:35Is more valuable
00:04:37Than a human life
00:04:40You arrogant brat
00:04:42You ruined my sister's gift
00:04:44If she doesn't get married
00:04:46We're screwed
00:04:46We're broke
00:04:47We're homeless
00:04:48Do you have any idea
00:04:49How much those sports cars and yachts cost?
00:04:51Whatever was in that case
00:04:53I'll pay for it
00:04:54But you will apologize to that child
00:04:57Pay for it?
00:04:58You
00:04:59Couldn't even afford
00:05:00I dropped
00:05:01You poverty ridden slut
00:05:06This
00:05:06This right here
00:05:08Was a gift
00:05:09A precious gift
00:05:10From my fiance
00:05:11He saved it for his daughter
00:05:12And you
00:05:13You ruined it
00:05:16Ricky
00:05:16Grab her
00:05:18Let me go
00:05:19Hold still
00:05:20Sorry
00:05:34That case
00:05:35Why does it look so familiar?
00:05:45Stop it
00:05:47She threw herself in front of your car
00:05:49To save my son's life
00:05:51If it weren't for her
00:05:51You'd be in jail right now
00:05:53You should be thanking her
00:05:54Not beating her
00:05:56Thanking her?
00:05:58You lowlives are all the same
00:06:04You
00:06:05And you
00:06:07You
00:06:07I could buy all of your miserable lives
00:06:10A hundred times over
00:06:11How dare you?
00:06:13One more word
00:06:14One more word and I will kick your teeth down your throat
00:06:16Now
00:06:16Fuck off
00:06:21Not even God can save you now
00:06:23You can't do this to me
00:06:26This
00:06:26Is a country of laws
00:06:28Oh
00:06:28And you
00:06:29And you
00:06:29Are a criminal
00:06:30Who will see justice
00:06:34Laws
00:06:34Please
00:06:35The laws don't work the same for people like me
00:06:38I could beat you to death right here
00:06:41And I wouldn't even see a court date
00:06:46Miss Grindle
00:06:47The meeting is almost over
00:06:49The chairman will arrive soon
00:06:50He's coming to collect his daughter himself
00:06:54That face
00:06:55Why does she look so familiar?
00:06:57Give me five more minutes
00:06:58So I can finish with this trailer park trash
00:07:01And then we can pick up daddy's little daughter
00:07:03Picking up the boss's daughter comes first
00:07:05This can wait
00:07:07Do you have any idea what she did?
00:07:09She destroyed the gift that my sister's fiancé prepared for his daughter
00:07:13What?
00:07:20To please his daughter
00:07:22Our boss gave her the world's only Nix virus sample
00:07:26That bile was the sample
00:07:27It was priceless
00:07:31Anita
00:07:31I got it
00:07:32The only Nix virus sample in the world
00:07:35I found it for you
00:07:37You're the best dad in the world
00:07:39That Nix virus sample is the only one in existence
00:07:42And it belongs
00:07:43To the boss
00:07:45Of Lohan company
00:07:46Victor Lohan
00:07:47How could you get your hands on it?
00:07:50I mean, I might be stupid
00:07:52But you're stupider than me
00:07:54My sister's fiancé is Victor Lohan
00:07:57A.K.A.
00:07:57She's the future of the Lohan empire
00:08:00You dumb bitch
00:08:04You
00:08:07You're Serena Grindle
00:08:14That's right
00:08:15I am marrying the richest man in the country
00:08:18Which makes me a goddess
00:08:21Well, you
00:08:24Beneath me
00:08:25I mean, if you hadn't run in front of our car
00:08:27I would have been able to give my fiancé's gift to his daughter
00:08:30And she would have accepted me
00:08:32But you had to destroy it
00:08:35So this is Serena?
00:08:38Arrogant
00:08:38Vicious
00:08:40Rotten to the core
00:08:41I will never
00:08:43Ever
00:08:45Let my father marry her
00:08:49Make sure all the shareholders get $10 billion in dividends each
00:08:53Meeting adjourned
00:09:02What do you think you're doing?
00:09:04Trying to call back up?
00:09:07Oops
00:09:10Why doesn't it go on through?
00:09:17Nobody's answering
00:09:18If something happened on the road
00:09:21No
00:09:22Enough
00:09:23My daughter's life is more important
00:09:24Ready the car
00:09:25What?
00:09:25My mom
00:09:26I didn't mean to
00:09:27Pathetic bitch
00:09:32You have no idea who you're messing with
00:09:35Look
00:09:36Are you the
00:09:36Are you the
00:09:37Reigning Mrs.
00:09:39Sewer Rat 2026?
00:09:41That's a good one, right?
00:09:42I know
00:09:43I'm Anita Lohan
00:09:48Victor Lohan's daughter
00:09:54Oh, don't
00:09:56Breathing
00:09:57Not happening
00:09:58So you're Anita Lohan
00:10:00Victor Lohan's daughter
00:10:00If I'm doing my math right
00:10:02I'm the fucking
00:10:03Tooth Fairy
00:10:05Okay, but seriously
00:10:06No, seriously, honey
00:10:07Listen, I'm gonna be so honest with you
00:10:09Kind of look like a knockoff hooker from Craigslist
00:10:12But that's okay
00:10:13I mean, did you really
00:10:14Think that we were dumb enough
00:10:16To think that you
00:10:17Were the
00:10:17That you were the Lohan heiress
00:10:20I
00:10:20I
00:10:20It's just too funny
00:10:21You know what else is funny?
00:10:23I mean, Anita Lohan
00:10:25Is the crown jewel
00:10:26Of the Lohan family
00:10:28In case you forgot
00:10:29And no way
00:10:30I guess she's also
00:10:31Uh, eloquent
00:10:32Mm-hmm
00:10:33Educated
00:10:33Yeah
00:10:33And untouchable
00:10:35Well, and you
00:10:35You look homeless
00:10:36You know what?
00:10:37Help out
00:10:38We call Victor
00:10:38I can call him
00:10:41I think
00:10:42That he
00:10:42He can shed all of these lies
00:10:44That are vomiting out of your dirty little mouth
00:10:48Victor
00:10:48Did you pick her up yet?
00:10:51No
00:10:51I
00:10:52I
00:10:53I tried
00:10:53But someone
00:10:54Attached me
00:10:55And the vial
00:10:56It broke
00:10:58And she
00:10:59She
00:11:00She ruined the flowers
00:11:01That I got for
00:11:02Anita
00:11:03What?
00:11:04Who in the hell
00:11:04Dare destroy my daughter's gift?
00:11:06I will ruin them
00:11:07Don't worry, Victor
00:11:08I will get vengeance
00:11:09For your daughter
00:11:10Yeah
00:11:11I
00:11:11I
00:11:12Love you
00:11:12So much
00:11:13Good
00:11:13Uh
00:11:13She
00:11:19Oh my god
00:11:20What she did
00:11:22She ruined Anita's flowers
00:11:23Why would you do that?
00:11:25Seems like I need to teach this girl a lesson
00:11:35They smell so good
00:11:37You should smell them
00:11:39Perfect
00:11:53Forget it, Serena
00:11:55Victor
00:11:56Would never
00:11:57Marry a narcissist like you
00:12:07Ricky?
00:12:08The asses
00:12:09The gas
00:12:11From
00:12:11The trunk
00:12:12You got it
00:12:15This
00:12:16Bitch
00:12:17Wants to run her mouth
00:12:20Then let's burn it shut
00:12:32Serena
00:12:33You'll regret this
00:12:36I, Serena
00:12:37Have never regretted anything
00:12:38In my life
00:12:46I
00:12:47I
00:12:47I
00:12:49I
00:12:49I
00:12:50I
00:12:50I
00:12:52I
00:12:53I
00:12:53I
00:12:53I
00:12:55I
00:12:55I
00:12:55I
00:12:58I
00:12:59I
00:13:00I
00:13:00I
00:13:00Oh!
00:13:07You disgusting bitch!
00:13:09Did you just push me?
00:13:12Ah!
00:13:15Ricky?
00:13:17Break her arm!
00:13:23Ah!
00:13:24Ah!
00:13:25Ah!
00:13:27Ah!
00:13:29Ah!
00:13:32Ah!
00:13:36Ah!
00:13:38Ah!
00:13:39Ah!
00:13:40Ah!
00:13:44How dare you!
00:13:46Mom!
00:13:47You're gonna pay for this.
00:13:49She's the most electing dove.
00:13:52Maybe we should just burn her down.
00:13:54I like that idea.
00:13:54Back through forgiveness.
00:13:58No goddamn way.
00:14:06What's wrong with you?
00:14:07Well, now you know who's boss, bitch.
00:14:14That's enough.
00:14:15I'm sorry.
00:14:16You're defying me?
00:14:17Not at all.
00:14:18We must find you.
00:14:20There's better ways to break.
00:14:21Okay, well, I like this way.
00:14:24Don't worry, sweetheart.
00:14:26We'll put the fire out.
00:14:27Ricky's got it.
00:14:30Right, Ricky?
00:14:31I'm on my way.
00:14:41Ricky?
00:14:42You know what to do.
00:14:44I do.
00:14:45Good.
00:14:46Don't.
00:14:47Don't.
00:14:48Dare.
00:14:49Oh.
00:14:49I'll do more than dare.
00:14:51Oh.
00:14:51I'll film it.
00:14:53And I'll expose you as the real Anita Lowen.
00:14:56Gutter trash.
00:14:59No!
00:14:59No!
00:15:00Stop!
00:15:01Yay!
00:15:01Did you see that?
00:15:02Everybody.
00:15:05That necklace!
00:15:09The late Mrs. Lowen's necklace.
00:15:11How the hell did you get that?
00:15:15What did you say?
00:15:16That necklace.
00:15:17That's Mrs. Lowen's necklace.
00:15:20It can't be.
00:15:21After she passed, Victor gave that necklace to his daughter.
00:15:25No, no, no, no, no, no.
00:15:26What, you're saying she really is?
00:15:28She really is Anita Lowen?
00:15:30Shit!
00:15:31I joined the company after she went to school overseas.
00:15:34I never met her.
00:15:35Look!
00:15:36Is it her?
00:15:37Is it her?
00:15:37Impossible.
00:15:39Okay.
00:15:39Just look at her.
00:15:40This maggot doesn't look like an heiress.
00:15:42Yes, she smells.
00:15:43I mean...
00:15:43Anita would never...
00:15:45Yeah.
00:15:45...dress like a slut.
00:15:48She...
00:15:49She probably sold the necklace.
00:15:51Give me that necklace, that bitch.
00:15:53Give it to me.
00:15:54What?
00:15:55No!
00:15:56No!
00:15:57Huh?
00:15:58Huh?
00:15:59Huh?
00:15:59Give it to me, Dad!
00:16:00Stay down!
00:16:02Ahhh!
00:16:03What?
00:16:04She probably lost like rabies!
00:16:09You wretched dog, you bit me!
00:16:11Ugh, you should probably get checked out.
00:16:13Give it back.
00:16:14What?
00:16:15Give it back to me?
00:16:16To me!
00:16:17What?
00:16:17What?
00:16:17What is all this fuss over this ugly trinket?
00:16:20You know what?
00:16:21You ruined my Porsche?
00:16:23I've ruined your necklace.
00:16:25No, stop it!
00:16:26It's all I have left of my mother's.
00:16:28Je vais faire quelque chose, juste...
00:16:31Putain de retour.
00:16:32Wait, quelque chose?
00:16:34Quelque chose?
00:16:35Ok, let's think.
00:16:37Qu'est-ce que...
00:16:38Oh, je sais.
00:16:39Qu'est-ce que tu as?
00:16:40Comment tu...
00:16:42...neil down...
00:16:44...on le lit...
00:16:45...and apologize.
00:16:47Et je peux, juste peut-être...
00:16:50...mais ne peut-être qu'il n'y a pas.
00:16:52C'est la meilleure chance que tu as.
00:16:54Stop, stop, stop, stop!
00:16:55Ok, je vais faire ça.
00:16:58Good, I'm waiting.
00:17:00Hurry up!
00:17:03You promise she'll get it back?
00:17:05Of course!
00:17:07I mean...
00:17:07Serena never lies.
00:17:12Faster!
00:17:13Faster!
00:17:24Ah!
00:17:31Wow, please, give me the necklace.
00:17:36Oh, do you want it?
00:17:38Oh, yeah.
00:17:41Nice kick.
00:17:44Stop, stop, stop.
00:17:48No!
00:17:57Me too, it was too sweet.
00:18:00Fragile.
00:18:02That's a bummer.
00:18:05Nina, please be safe.
00:18:08I couldn't take it if anything else happened.
00:18:10Serena, you'll regret this?
00:18:13Wow, really?
00:18:16You're still mouthing off?
00:18:22That's why you're not quite Serena.
00:18:30Isn't that Serena's car?
00:18:35That is Serena's car.
00:18:37Right down that road, now.
00:18:40Go, go, go, now!
00:18:43Clear, you're supposed to apologize now?
00:18:49You'll pay for everything you've done.
00:18:54You threatening me?
00:18:56Seriously?
00:18:58You are filthy.
00:19:01I am a thing to be low in.
00:19:04So you can crawl.
00:19:05You can scream.
00:19:08But you never escape.
00:19:17My nose!
00:19:18Serena, are you okay?
00:19:19Oh my god, she broke my face!
00:19:21She broke my windows and fucking face!
00:19:23At least this is broken.
00:19:24You have your wedding coming up.
00:19:26Wedding?
00:19:26You'll never see the day.
00:19:28No.
00:19:31You filthy slut!
00:19:33Ricky, grab her!
00:19:34What are you doing?
00:19:38What are you doing?
00:19:40A face?
00:19:42A face?
00:19:46Does that hurt?
00:19:54You'll never get away with this.
00:19:56My father will never forgive you.
00:19:59Go to hell!
00:20:03I am going to nature you wish you are dead!
00:20:08Stay put!
00:20:10Hold her down!
00:20:12This might steal it.
00:20:19Non, non, non, non, non.
00:21:06Non, non, non, non, non, non.
00:21:28Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,
00:21:34non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,
00:21:35non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,
00:21:35non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,
00:21:35non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,
00:21:35non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
Commentaires