- il y a 11 heures
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:32Oh, oh, oh.
00:04:34Look, that's Anthony, the dropout from the streets.
00:04:39What's he doing here?
00:04:41Serving drinks?
00:04:47Anthony, hey!
00:04:49I haven't seen you in forever.
00:04:52Oh, her?
00:04:53That's just my billionaire bride.
00:04:55She's the CEO of Matrix Corp.
00:04:57How about that?
00:04:59Feeling jealous?
00:05:08Just disappointed by her taste in men.
00:05:13Just disappointed by her taste in men.
00:05:17How dare you act like you know her.
00:05:26Everything she owns comes from me.
00:05:28Yet she chose to cheat on me with Sean,
00:05:30a shallow playboy with nothing to offer.
00:05:34Darling, I want to be a businesswoman,
00:05:37but I need a billion dollar investment.
00:05:39Can you make that happen?
00:05:41Of course.
00:05:42Oh, you're the best husband ever.
00:05:44Leslie's company collapsed soon after.
00:05:46She said she's done making money on her own.
00:05:48I've been providing for her ever since.
00:05:51Darling!
00:05:52Can I have another five million?
00:05:54I'm hitting the jewelry auction.
00:05:57Consider it done.
00:05:58Oh, thank you.
00:06:02Darling, I want every item in this magazine.
00:06:06And let's buy an island for the summer.
00:06:09Okay.
00:06:10Whatever you want.
00:06:13This marriage gave me nothing but betrayal.
00:06:16I'm taking everything back from Leslie.
00:06:20Drop the act.
00:06:21If you're not jealous, then why the long face?
00:06:24I am marrying the CEO of Matrix Corp.
00:06:27Oh, and she owns this hotel, by the way.
00:06:30Be thankful my brother let you attend his wedding.
00:06:33Lowlifes like you rarely get to step foot in a place like this.
00:06:38What's it like being a high school dropout?
00:06:40Hard to survive?
00:06:41Still stuck on the streets.
00:06:43No job.
00:06:44No girlfriend.
00:06:46It's no surprise they don't realize I'm the CEO of Matrix Corp.
00:06:50And the Mafia King.
00:06:52Oh, my God.
00:06:54A limited edition porch.
00:06:56Whose car is that?
00:06:59It's mine.
00:07:04It's mine.
00:07:14It's your Porsche.
00:07:16That car that's worth millions there.
00:07:19I'm pretty sure a bottom feeder like you couldn't even afford a tire.
00:07:29Oh.
00:07:31I bet you rent it.
00:07:40Look at your baby.
00:07:46Seriously?
00:07:48You trying to show me up at my own wedding?
00:07:50Spending your minimum wage on this?
00:07:53Pathetic.
00:07:54So what, you came in a rented Porsche?
00:07:56You're still a piece of trash.
00:07:57Face it.
00:07:58You'll never be in the same lake as Sean and his wife.
00:08:01Anthony, let me give you some advice.
00:08:02You want to look like a real billionaire?
00:08:05Next time, why don't you rent a private jet instead?
00:08:08No need.
00:08:09I've got one.
00:08:11Oh, come on.
00:08:13Stop acting like you're rich.
00:08:15Or I will shred this rental Porsche to pieces.
00:08:18Then we'll see how your wallet handles that kind of damage.
00:08:21You're the one who's blind to the truth.
00:08:31That's my wife's car, you bastard.
00:08:33Stop!
00:08:34Oh!
00:08:43Are you sure that's Leslie's Porsche?
00:08:47I'm positive.
00:08:48If I've had sex in my car a hundred times, I would know it anywhere.
00:08:53Look at this.
00:08:58Oh.
00:08:59Oh.
00:09:04My wife turned my car into her playground.
00:09:08Disgusting.
00:09:10I suspected my wife was sleeping with somebody else.
00:09:15And now I finally know who it is.
00:09:17It's you, you homewrecker!
00:09:21Mind what you say.
00:09:23Homewrecker fits you better than it does me.
00:09:25Now we know what Anthony does for a living.
00:09:27He's a filthy manstress.
00:09:29My brother and Leslie are getting married today.
00:09:32So what if Leslie had a little fling with you and let you drive her car?
00:09:36You're still a nobody.
00:09:37A side piece.
00:09:39Aren't you ashamed?
00:09:40Homewrecking dick.
00:09:42You were lucky that Matrix form CEO.
00:09:45Chose a straight rat like you to be her plaything.
00:09:49But that's over now.
00:09:51She's marrying Sean.
00:09:53You're out.
00:09:55I know what you're thinking.
00:09:56You drove up to my wife's force trying to make a statement.
00:09:58Trying to get me to back off so that you can marry Leslie.
00:10:02In your dreams.
00:10:05You homewrecker.
00:10:28Enough!
00:10:32Enough!
00:10:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:56Sous-titrage Société Radio
00:12:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:02Let's go
00:15:08Who did you call?
00:15:10Your friends from the street
00:15:11Oh, I'm so scared
00:15:13Is your sugar mommy coming to get us?
00:15:16It'd be Anthony joining support group for homewreckers
00:15:18And he just rang them up
00:15:19I don't think he had anybody killed
00:15:22You're bluffing
00:15:23Let's see
00:15:26What are you waiting for?
00:15:27Get him
00:15:53My turn
00:16:10Come on, boys
00:16:28Good work, sis
00:16:29Now bring him inside
00:16:30I'm breaking him down in front of everyone
00:16:32So I can show them what I do to homewreckers
00:16:45I love you
00:16:46I know, it's beautiful
00:16:47He's a top designer
00:16:48Oh, hello
00:16:48Oh, hello
00:16:49Welcome
00:16:51Congratulations
00:16:53Sean is such an amazing young man
00:16:55I'm sure he will build his own career as soon as he marries Leslie
00:16:58He will have a share of the Matrix core
00:17:01Leslie promised my son will be the perfect husband
00:17:06You raised him well
00:17:07Thank you, thank you
00:17:09Cheers
00:17:09Cheers
00:17:09Enjoy yourself
00:17:10Have fun
00:17:11Oh, will do
00:17:12Have a wonderful time, yes
00:17:15Okay, take care now
00:17:18This wedding better go smoothly
00:17:20Leslie is our only chance at paying off all our death
00:17:23Without her help, we all could enter behind bars
00:17:26Calm down, darling
00:17:27Leslie is going to be our daughter-in-law
00:17:30She'll help us
00:17:31She's a billionaire
00:17:34Our death means nothing to her
00:17:37You just make sure Sean doesn't fuck this whole thing up
00:17:40Oh, dear
00:17:41Stop
00:17:41Calm down
00:17:45Oh, my God
00:17:46Who is that?
00:17:48Is you all right?
00:17:49Come, come, come
00:17:52Sean
00:17:52What are you doing?
00:17:54Today is your wedding
00:17:55Leslie could show up at any moment now
00:17:58And here you are beating up a waiter
00:17:59This is outrageous
00:18:00Get out
00:18:01Relax
00:18:03You'll be proud of me once you find out who he is
00:18:18Get him up
00:18:27Ladies and gentlemen
00:18:28I'd like you to meet this shameless bastard
00:18:31The homewrecker
00:18:33Slept with my wife
00:18:40The homewrecker
00:18:42Who slept with my wife
00:18:43Oh, my God
00:18:45Disgusting
00:18:46Disgusting
00:18:50You don't know what you're doing
00:18:51And it will cost you everything
00:18:54You seduce my daughter-in-law?
00:18:58How dare you?
00:19:02Oh, my baby
00:19:05Good job, Sean
00:19:06Leslie's fortunate images are yours
00:19:09Don't let this dirty manstress rip you off
00:19:13This is how you raised your son?
00:19:15Mm-hmm
00:19:15No wonder he's grown into a boy toy
00:19:20Excuse me
00:19:22I'll break your little teeny tiny toy
00:19:24What did you just call me?
00:19:33Hold him
00:19:40I'm going to carve this across your face
00:19:45To remind you exactly what you are
00:19:47You pathetic
00:19:49White toy
00:20:08Shut up
00:20:11Hey, Leslie, how are you, sweetie?
00:20:13Where are you?
00:20:14The wedding's going to start soon
00:20:18Hey, Leslie, how are you, sweetie?
00:20:20Where are you?
00:20:21The wedding's going to start soon
00:20:22On my way
00:20:23Traffic's a nightmare
00:20:25But
00:20:25My jet is being inspected
00:20:27So
00:20:28Expect me just a few minutes late
00:20:30No worries at all, sweetie
00:20:31You know, I'm dealing with this idiot right now
00:20:34So
00:20:35This couple extra minutes is really going to do me a favor
00:20:38Who pissed you off?
00:20:40Just some idiot from high school
00:20:42Trying to ruin our wedding
00:20:43To make us jealous
00:20:44What the hell?
00:20:45Does he have a death wish?
00:20:46Put me on speaker
00:20:48Now
00:20:51I don't care who you are
00:20:52I own MatrixCorp
00:20:55And
00:20:55I'm friends with Don Rossi
00:20:58The Mafia King
00:20:59Sean is my love
00:21:01You cross him
00:21:02You cross me
00:21:04My cheating wife invokes my name to shield her boy toy
00:21:08How amusing
00:21:11You hear me, you idiot?
00:21:14Hi, Leslie
00:21:17It's me
00:21:19His voice
00:21:21Is it Anthony?
00:21:26Hi, Leslie
00:21:28It's me
00:21:28His voice
00:21:31Is it Anthony?
00:21:38No
00:21:38It can't be him
00:21:40Anthony's at his own birthday party
00:21:42He has no idea I'm having a wedding with Sean
00:21:47Hey, sweetie
00:21:48Are you still there?
00:21:51See you at the wedding, love
00:21:53Put that idiot in his place
00:21:55Have fun
00:21:56And remember
00:21:57No matter what happens
00:22:00I'm rich enough to cover it up
00:22:06So
00:22:06Well, I guess as you can see, Leslie stands by me
00:22:09I could squash you like a bug
00:22:11So I suggest you
00:22:13Should probably beg for mercy
00:22:15Scum like you
00:22:16Shouldn't stand in our way
00:22:18You can't pay
00:22:19You can't pay the price
00:22:20This is your last chance
00:22:22Slap yourself
00:22:23And then say
00:22:24I'm a homewrecker
00:22:25Please forgive me
00:22:28You think that you're going to walk free
00:22:30Because of Leslie
00:22:30Because she's rich
00:22:32And I'm poor
00:22:33Because she owns the Matrix Corp
00:22:35And knows the Mafia king
00:22:37Exactly
00:22:39You wouldn't know power
00:22:41If it destroyed you
00:22:42And if Leslie's a fraud
00:22:46She's not the CEO
00:22:48And she can't save you
00:22:51Oh, my lord
00:22:56Are we on the same planet?
00:23:00Nonsense
00:23:01If Leslie's not the CEO
00:23:03Then, well, I guess
00:23:04Can you tell me who is?
00:23:06Yeah
00:23:10You're looking at him
00:23:14You're looking at him
00:23:19Oh, my God
00:23:20That's the funniest thing
00:23:22I've ever heard
00:23:23This broke nobody
00:23:24I said he's the CEO
00:23:25Hold on, does anybody here
00:23:27Actually believe him?
00:23:30Anyone?
00:23:30Back at school
00:23:31He could barely afford lunch
00:23:32He showed up today
00:23:33In fancy clothes
00:23:34Underneath it all
00:23:35He's the same old loser
00:23:36I guess Leslie and Donald
00:23:37Came up just for fun
00:23:38What a waste
00:23:40Your arrogance deserves an award
00:23:45I work in the fashion industry
00:23:47His shirt and vest are tailored
00:23:50And that necktie
00:23:52This is a handmade masterpiece from Italy
00:23:55Worth about five million
00:24:00Five million?
00:24:03Leslie bought such an expensive gift for Anthony
00:24:05Even I don't get anything like that from her
00:24:08Leslie once told me
00:24:10She wanted to buy you a nice tie
00:24:12It must be your gift
00:24:14You must have snatched it away from Leslie
00:24:17Before she could give it to him
00:24:19You homewrecker
00:24:20Robbing real husbands
00:24:22Same old story
00:24:24That's mine
00:24:25Give it back
00:24:27Give me that
00:24:28Yes
00:24:29Yes
00:24:37What do we think?
00:24:38It's nice
00:24:39Better on you
00:24:39What are you doing?
00:24:41More my color, right?
00:24:44Well now you look like a clown
00:24:48Shut him up
00:24:49Or make him scream
00:24:54You dare wear my tie?
00:24:58Drive my car
00:25:01Stick with my wife
00:25:08Search him
00:25:11Strip him, see what else of mine he has on
00:25:27Leslie didn't buy it for me
00:25:30It's mine
00:25:32I mean, it seems pretty cheap, right?
00:25:35Plastic even
00:25:36Looks like a knockoff
00:25:39Just like you
00:25:44That's my family ring
00:25:45Only the Don wears it
00:25:47Every Mafia member knows better than to lay a finger on it
00:25:50But not these fools
00:25:54What do we got here?
00:26:01That's a real Rolex
00:26:03Top quality, unique design
00:26:05The diamonds are flawless
00:26:06This is the best money can buy
00:26:09What's it worth?
00:26:10Collector's value alone puts it at a billion
00:26:12Maybe more
00:26:14Costs more than your entire family's net worth
00:26:16More than that Porsche you wrecked
00:26:18More than this five-star hotel
00:26:20I'd handle it carefully if I were you
00:26:24That must have been a gift of Leslie's for me
00:26:26Why do you have it?
00:26:27But
00:26:28The name Anthony R is engraved on it
00:26:30Here
00:26:31What?
00:26:31Give me that
00:26:36Oh
00:26:42If I can't have this watch
00:26:44Then neither can you
00:26:56Billion dollar Rolex
00:26:57Gone
00:27:04You dare
00:27:05Flaunt a watch
00:27:06That my wife bought you
00:27:07That means I own it
00:27:10And I'll do whatever I want with it
00:27:17What's this?
00:27:19Give it back
00:27:25Give it back
00:27:27That's a fancy piece of jewelry there
00:27:30Pricey too, huh?
00:27:32I'm guessing my wife must have bought that for you, huh?
00:27:35Don't
00:27:36Touch it
00:27:38I'm warning you
00:27:45It's okay
00:27:52This was your grandma's pendant
00:27:56She gave it to you when I was 18
00:28:00Now it's yours
00:28:03Promise me
00:28:04You'll wear it
00:28:05You can see
00:28:07Alright, baby
00:28:10I promise
00:28:13That's my point
00:28:16Remember this
00:28:17I love you
00:28:18When I'm gone
00:28:20I'll watch over you
00:28:21From a better place
00:28:23As long as you have this
00:28:25He'll know I'm with you
00:28:28Always
00:28:31Mom
00:28:32Mom
00:28:34Mom
00:28:35Mom
00:28:35Mom
00:28:36Mom
00:28:39That pendant was a gift from my mother
00:28:42Carries my last memory ever
00:28:44It's very important to me, okay?
00:28:47And it has nothing to do with Leslie
00:28:48Give it back
00:28:50Or you'll regret it
00:28:52You still don't get it, do you?
00:28:55You don't have a say
00:28:56In what I do with
00:28:57Your car
00:28:58Your watch
00:29:00Your precious pendant
00:29:02I'm Leslie's husband
00:29:04And you're some no-good
00:29:05Gold-dicking
00:29:07Homewrecker
00:29:09You're so fond of this little thing, aren't you?
00:29:13Well, let's see how he feels
00:29:15When it's smashed
00:29:20Not a hammer
00:29:31Thank you
00:29:32Is it time?
00:29:34I...
00:29:34It's precious
00:29:35It's precious
00:29:36Come on, let's go!
00:29:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:08Ces parasites nous payent pour ce qu'ils ont fait aujourd'hui.
00:35:13Je ne peux pas attendre maintenant.
00:35:25Ce watch, c'est Anthony's.
00:35:29Il doit être ici.
00:35:33Comment ça a été ici ?
00:35:38Je ne peux pas rencontrer Leslie en public et embarrasser elle.
00:35:41Je vais parler à la maison après notre wedding.
00:35:44Speak !
00:35:45Je ne sais pas.
00:35:46Il devait être un peu délicat.
00:35:48C'est un malade.
00:35:52Style.
00:35:53C'est Anthony's style.
00:35:55Pas Charles.
00:35:57Vous voulez mon nouveau look ?
00:36:00Je vous ai beaucoup plus de surprises pour vous.
00:36:04Surtout en bed.
00:36:12Il du coup.
00:36:13C'est parti.
00:36:15C'est parti.
00:36:17Je vais voir Leslie.
00:36:19Move !
00:36:20C'est parti.
00:36:21Ah, ah, ah...
00:36:38Move aside!
00:36:50What did he do?
00:36:52Let him go!
00:36:54Who's he?
00:36:55Some nobody. Some pathetic loser
00:36:57who tried to ruin our wedding
00:36:58his jealousness.
00:37:01You see?
00:37:02Did the right thing?
00:37:04Now, I thought that man was Leslie's manstress.
00:37:07You know, the filthy homewrecker.
00:37:09Homewrecker? What did you say?
00:37:13No one can know that I'm married to Anthony.
00:37:15If Sean realizes that he's a side piece,
00:37:18if they find out about each other,
00:37:20I'd lose everything.
00:37:24Don't listen to him.
00:37:25It's all just been a misunderstanding.
00:37:28Sure.
00:37:29You're my one true love.
00:37:31I would never cheat on you.
00:37:34I'm just so sorry I messed up our wedding.
00:37:37I had to deal with this pathetic loser.
00:37:41He's been kicking me around ever since high school.
00:37:43He deserves it.
00:37:46No one messes with my husband.
00:37:49My wife?
00:38:07He's not even moving.
00:38:09Is he dead?
00:38:11I do not want to be in the same room with a dead body.
00:38:14Yucky.
00:38:15Ooh.
00:38:16It's no big deal.
00:38:18Anthony is mafia king.
00:38:19He'll make all my problems disappear
00:38:21like the good husband he is.
00:38:33Don't worry.
00:38:34I'm not just a billionaire running the Matrix car.
00:38:37I also have connections to Dylan Wilson.
00:38:41But most of you can.
00:38:43He'll handle anything for me.
00:38:45All I have to do is ask.
00:38:50Really?
00:38:54That's Anthony's voice.
00:38:58That's...
00:38:59That's his tattoo.
00:39:10Anthony.
00:39:15Good to see you, my dear wife.
00:39:22Was this my birthday surprise?
00:39:26Your grand wedding with Sean?
00:39:28No, Anthony, I...
00:39:30You can't do anything to solve your problems now.
00:39:32My hands are tied.
00:39:34Quietly around.
00:39:35Cut it off!
00:39:37What?
00:39:41I'm your husband.
00:39:42Why are you helping him?
00:39:46It's our wedding day and you're groveling at his feet.
00:39:48Why would you do this to me?
00:39:50Don't touch me.
00:39:55Anthony, I can explain everything.
00:40:02I don't want to hear you.
00:40:05Just tell me.
00:40:07Do you remember your promise to me?
00:40:10Anthony.
00:40:13Do you remember your promise to me?
00:40:16I do.
00:40:25I will give you everything.
00:40:28Be the perfect husband.
00:40:30You won't have to lift a finger for the rest of your life.
00:40:33What did I do to deserve you?
00:40:35I ask nothing in return.
00:40:38Stay faithful.
00:40:40And I'll love you forever.
00:40:42I promise.
00:40:43I'll never cheat on you.
00:40:45Never.
00:40:51Don't break your promise.
00:40:54Betray me.
00:40:55And you won't like who I become.
00:41:02But you cheated on me.
00:41:05And you spent my money on your boy toy.
00:41:09And you're marrying him on my birthday.
00:41:13What am I going to do with you, Liz?
00:41:15Don't you dare push my wife!
00:41:19Still calling her your wife?
00:41:23Better check again.
00:41:24Say that again, Liz.
00:41:28Stop!
00:41:32He just attacked you!
00:41:34I'm the one protecting you!
00:41:42I'm the one protecting you!
00:41:44You apologize to my wife right now.
00:41:49What do you think?
00:41:52Do I need to apologize?
00:41:59I know what's going on.
00:42:00I know what's going on.
00:42:01Anthony's pissed because Leslie chose him over Sean.
00:42:04And she feels sorry for the underdog.
00:42:06Her heart is too big.
00:42:07We must help her.
00:42:09Yeah.
00:42:12You're the poor boy from school.
00:42:15Leslie bought you your entire life.
00:42:17That nice suit, diamond watch, and that Porsche outside.
00:42:20And you will pay her by ruining her wedding and assaulting her.
00:42:23Shane Cleo escaped you.
00:42:26Orson Bakers have more dignity.
00:42:28You are an unemployed dropout.
00:42:31Leslie is Matrix Corp's CEO.
00:42:33She's way out of your league.
00:42:35It was only a matter of time before she dumped you.
00:42:38Is that so?
00:42:41Oh, Anthony.
00:42:42Leslie may have fallen for your guilt trip, but I haven't.
00:42:45And she doesn't owe you shit.
00:42:47Exactly, yeah.
00:42:49My little gold digging plan didn't work out.
00:42:51So Leslie dumped you like the trash that you are.
00:42:54No.
00:42:55You are nothing without Leslie.
00:43:10You slapped me.
00:43:12He's the gold digging homewrecker.
00:43:14He's the one who's accusing you of that.
00:43:16Honey, what are you doing?
00:43:18No, he's the one.
00:43:21Oh, that's got to hurt.
00:43:24Leslie beat up my brother for Anthony.
00:43:27Maybe he is more than a plaything to her after all.
00:43:30Shit.
00:43:30But if Anthony's Leslie's favorite boy toy,
00:43:33why the hell would she marry Sean?
00:43:34Maybe she wants to keep Anthony around after marrying Sean.
00:43:37She wants an open marriage.
00:43:38A three-week marriage.
00:43:40What?
00:43:43You filthy man whore.
00:43:45You homewrecking bastard.
00:43:47Deuce my dog.
00:43:50Oh, my God.
00:43:52Oh, my God.
00:43:55Side piece, man whore, boy toy.
00:43:59You've run out of words, haven't you?
00:44:02Tell them, Leslie.
00:44:03Who's really the homewrecker in this room?
00:44:05Oh, no, Anthony.
00:44:07You're my one and only husband.
00:44:09I love you.
00:44:10What?
00:44:15I love you.
00:44:16What?
00:44:18Am I hearing this right?
00:44:19Leslie just called the manstress her husband.
00:44:21I heard it too, loud and clear.
00:44:24If Anthony truly is Leslie's husband,
00:44:26I would make Sean the homewrecker.
00:44:28Shut up.
00:44:30So you just misspoke, right?
00:44:32I mean, he can't be your husband.
00:44:34I'm your husband.
00:44:35You're marrying me.
00:44:39I'm so sorry, darling.
00:44:40This whole wedding, it was just a joke.
00:44:44No!
00:44:45Is the joke on him or me?
00:44:47Please let me explain.
00:44:49Are you out of your mind?
00:44:50The only joke is you're calling him your husband on our wedding day.
00:44:53Let go!
00:44:57Let go!
00:45:00You said all you cared about was having a great wedding.
00:45:03You didn't need a marriage certificate.
00:45:05And I agree.
00:45:06We didn't have to go down to City Hall and get that piece of paper.
00:45:09We can wait to do that once you're ready.
00:45:10Then please don't listen to him.
00:45:12Why are you calling him your husband?
00:45:14You're my bride.
00:45:15We're going to be a couple.
00:45:16Enough!
00:45:17You said that I could run this five-store hotel once you got married.
00:45:21and that you give me shares of the Matrix court.
00:45:24And that you take care of me and my family.
00:45:26You might be married to Anthony, but you're in love with me!
00:45:28Are you trying to ruin me?
00:45:29Shut the fuck up!
00:45:31No, I love you, Leslie!
00:45:36I was wrong.
00:45:40I'm sorry.
00:45:41I shouldn't have played house with Sean and had the swag.
00:45:44Can you please forgive me?
00:45:48Can you please forgive me?
00:45:54You're not a little girl, Leslie.
00:45:56Please, let's just go home and forget that everything happened, okay?
00:46:00No, I don't think so.
00:46:02You've shown me who you really are.
00:46:04And this marriage is the biggest mistake of my life.
00:46:09Oh, Anthony!
00:46:10Please, I'm begging you!
00:46:12Don't leave me.
00:46:13I'll do anything.
00:46:14Please!
00:46:14Anthony's manipulating her.
00:46:15She looks so vulnerable.
00:46:18Leslie's in trouble.
00:46:19We should fuck her up.
00:46:20She'll thank us later.
00:46:21It's your fault, Leslie, cheated on you.
00:46:23Because you're a useless, pitiful stay-at-home husband who can't even keep her happy.
00:46:28All you do is eat off your billionaire wife's scraps.
00:46:32You're not her husband.
00:46:33You're just a freeloader, a pet.
00:46:35You're no match for listening.
00:46:36You push your own wife into an affair!
00:46:39It doesn't matter that you guys are married.
00:46:41She doesn't love you.
00:46:42She chose me!
00:46:43I'm at a homewrecker.
00:46:45I'm a victim of your marriage.
00:46:47She might be married to you by law, but she's married to me by love.
00:46:52Ah!
00:47:00Ah!
00:47:02I'm a bitch!
00:47:04You dare hurt my son?
00:47:06You need a wake-up call.
00:47:08You didn't live up to your duty as Leslie's husband, so my son had to take over your role.
00:47:12This is how the world works.
00:47:15Who cares if you're married to Leslie?
00:47:18It means nothing.
00:47:19Because you are nothing.
00:47:22She wants my brother in her bed?
00:47:24Then she'll have him.
00:47:26If she wants to sleep around, make sure there's enough condoms in her purse.
00:47:32That's what makes a good husband.
00:47:37Your family is fucking disgusting.
00:47:40I get it now.
00:47:41I understand why you lied about being married.
00:47:45It must be so hard for you having to be married to a useless piece of trash.
00:47:51Oh, Anthony.
00:47:53Your billionaire wife is too ashamed to acknowledge you.
00:47:56You're a stain on her name.
00:47:58Don't blame her for having an affair with my son.
00:48:02Blame yourself.
00:48:08It's okay.
00:48:11Let's finish the wedding today.
00:48:13You can divorce Anthony another time.
00:48:17Just make sure he ends up with nothing.
00:48:20Oh.
00:48:24Oh.
00:48:33Leslie, will you divorce Anthony and marry me?
00:48:40Oh, it's so sweet.
00:48:48Leslie, will you leave Anthony and marry me?
00:49:14You took off our wedding ring.
00:49:20You're not wearing your wedding ring.
00:49:22My ring?
00:49:23I just...
00:49:26You spent my money on this dress.
00:49:29But you put it on for him and not me.
00:49:32I can't wait to marry.
00:49:34I can't wait to marry you.
00:49:45Yeah?
00:49:47No, no, I don't want a divorce.
00:49:49I won't marry Sean.
00:49:51The wedding is off.
00:49:53I'll show you.
00:49:56I'll take this dress off.
00:49:59Leslie, no!
00:50:01No!
00:50:02No!
00:50:07No.
00:50:12No!
00:50:13No!
00:50:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:45A couple
00:50:46Yes, take me home and we still have time to celebrate your birthday
00:50:51You're never setting foot in my house again
00:50:54Your house?
00:50:56I see now why Leslie won't divorce Anthony
00:50:58It's not because of love
00:50:59Key's trying to bleed her dry through divorce
00:51:01He wants to take it all, the money, the house, and her share of Matrix Corps
00:51:05Quit it, Mr. Gold Digger
00:51:07Matrix Corps belongs to Leslie
00:51:09They will never accept you as a shareholder
00:51:13You're just a low-life dropout
00:51:15You're not fit to scrub their toilets
00:51:19These idiots still don't know that I'm the real CEO of Matrix Corps
00:51:23Leslie's just an imposter
00:51:25Dream on Anthony
00:51:27You'll get your divorce
00:51:28But you're not gonna get a dime from Leslie
00:51:31How about I just take everything that was mine before we got married
00:51:36It's not fair enough
00:51:37No!
00:51:43No!
00:51:44No, I can't live without you
00:51:49Well, you seem to be enjoying your life and I'll be just fine
00:51:54Screwing Sean
00:51:55Blowing my money
00:51:56Pretending to be the billionaire CEO in charge
00:52:02Time to pay up
00:52:04I've got no mercy for cheaters
00:52:08Let me take care of this
00:52:30That's $2,000, by the way
00:52:32So how about now?
00:52:34You divorce Leslie
00:52:37Pick it up and go back to your slum
00:52:40I bet that's more than your life savings
00:52:43Before Leslie
00:52:45Oh, far from it
00:52:46Oh, don't overprice yourself
00:52:48We all knew you were born poor
00:52:51Well then
00:52:52How much more is it gonna take?
00:52:55$500?
00:52:57$6?
00:52:57I will just take everything Leslie owns
00:53:00Put a figure on it
00:53:03I will just take everything Leslie owns
00:53:06Put a figure on it
00:53:07You have no idea who you're messing with
00:53:10Come on, Leslie
00:53:12You're the CEO of Matrix Corp
00:53:13And the richest woman in the country
00:53:14You don't have to listen to this bullshit anymore
00:53:16You have the best lawyers
00:53:18I can actually see Don Rossi
00:53:19The Mafia King
00:53:20What are you afraid of?
00:53:22Yeah
00:53:23Divorce him!
00:53:24Divorce him!
00:53:25Divorce him!
00:53:26Divorce him!
00:53:27Divorce him!
00:53:28No, no!
00:53:29I can't go back to the premise her whole life
00:53:32Do as they say
00:53:35Divorce me
00:53:36We've been married for three years
00:53:38I loved you
00:53:39And you want to throw me away over some tiny mistake?
00:53:42How could you be so cruel?
00:53:44Cheating is not a simple mistake
00:53:48Don't lower yourself for his forgiveness
00:53:50He might be your husband
00:53:51But he's a loser
00:53:52He's a nobody
00:53:53You're a CEO
00:53:54A billionaire
00:53:55Why are you clinging on to him?
00:53:58That's because everything she owns
00:54:00Is from my boss
00:54:25Do you know him?
00:54:27Who is his boss?
00:54:29I have no idea
00:54:32Meet me at the Matrix Hotel
00:54:33Bring our men
00:54:36Yes, boss
00:54:39Don Rossi's order
00:54:40Let's go
00:54:43That's Sergio Rowe
00:54:45He's the chief assistant at Matrix Corp
00:54:47Does he work for Leslie?
00:54:48It's not that simple
00:54:49I heard that he also does business for Don Rossi
00:54:52Sergio's the Mafia King's right hand
00:54:54Then it all makes sense
00:54:56Sergio said that everything Leslie owns belongs to his boss
00:55:00His boss must be the Mafia King
00:55:06Don't worry
00:55:07Sergio's here
00:55:08That means the Mafia Moss has your back
00:55:09That means you can divorce Anthony on any terms you want
00:55:12He doesn't get a say
00:55:13I don't
00:55:14If you want to leave here in one piece
00:55:17No
00:55:18You're leaving
00:55:19Empty hand
00:55:20Your divorce agreement
00:55:26Sign it
00:55:36What are you doing?
00:55:38Sergio, please help me
00:55:39And tell Anthony that I still love him
00:55:42I don't want to divorce him
00:55:43He'll listen to you
00:55:44Get off!
00:55:46You're the CEO!
00:55:49Sergio's your assistant
00:55:50Why are you begging for his help?
00:55:52Mr. Rowe
00:55:52As you can see
00:55:54Anthony
00:55:54Showed up to Sean and Leslie's wedding
00:55:56Just to cause a scene
00:55:57Anthony pushed Leslie around
00:55:59And insulted her
00:56:00Forced her to take off her wedding dress
00:56:02He's gaslighting her
00:56:04You're gonna help Leslie get rid of him
00:56:05He's toxic
00:56:07Who did this?
00:56:09We all did
00:56:10It was the same effort
00:56:11We taught him a good lesson
00:56:16Good lesson
00:56:28Boss, sorry I'm late
00:56:38Did he just call Anthony Boss?
00:56:41Yes
00:56:45It's not your fault
00:57:06I don't work for Leslie
00:57:08The CEO of Matrix Corp
00:57:11Is right here
00:57:16How could he be Matrix Corp's CEO?
00:57:19You said you were in charge
00:57:21That you're a billionaire
00:57:22I lied
00:57:24Anthony owns Matrix Corp
00:57:26Leslie is a fraud
00:57:27Everything she promised me is
00:57:30Gone
00:57:32You lying bitch
00:57:33You're not even rich
00:57:35Bring them here
00:57:47My cheating wife and her boy toy
00:57:51You got a lot to confess to
00:57:54It's all Sean's fault
00:57:55He seduced me
00:57:57He's a man's blood
00:58:00Please forgive me
00:58:01I'll be a good wife
00:58:03I swear
00:58:05No, too late
00:58:06Just sign the divorce papers
00:58:07That's all I need from you
00:58:14You want a divorce?
00:58:16Then pay up
00:58:16Because whatever money you're giving her
00:58:18I'm getting a piece of that, too
00:58:22How dare you talk to my boss that way
00:58:24You guys
00:58:25Excuse me
00:58:27Anthony
00:58:29Well, we didn't know that you're the CEO
00:58:31Or that you're married to Leslie
00:58:32He tricked us
00:58:34We all hate home workers
00:58:36We thought we were doing the right thing
00:58:37You can't be angry with us
00:58:39Can you?
00:58:40We were classmates
00:58:41It was just a huge misunderstanding
00:58:45We didn't mean to hurt you
00:58:46Or
00:58:48Rake your car
00:58:49Or
00:58:50Destroy your watch
00:58:53Sergio
00:58:53I'll do a quick count
00:58:55Tell them how much damage they've caused
00:59:00I'll do a quick count
00:59:02All right
00:59:02All right
00:59:17Er, he went zum
00:59:19To a cab
00:59:19To a cab
00:59:19To a cab
00:59:21To baby
00:59:23To a cab
00:59:23To a cab
00:59:25To a cab
00:59:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:11I know how to get six billion!
01:01:41Leslie...
01:01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:46Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:40I'M PREGNANT!
01:03:44Stop!
01:03:49Do you remember when I said I had a birthday surprise for you?
01:03:53This is it. I'm pregnant.
01:03:57Happy birthday, darling!
01:03:59Sorry I can't make it to your party,
01:04:01but I promise a big surprise is coming.
01:04:09This is our baby.
01:04:11Can you feel it?
01:04:13We're gonna be parents.
01:04:16We can't get a divorce. Not like this.
01:04:22Are you sure it's my child?
01:04:24You've been sleeping around for half a year.
01:04:26Yes!
01:04:28Yes, I had some fun with Sean,
01:04:30but I always used protection when I slept with him.
01:04:35Because I love you.
01:04:37You're my husband.
01:04:38The only one that I want to have a child with.
01:04:41Sean is a brainless himbo,
01:04:43and Anthony is a successful CEO.
01:04:45No wonder why Leslie chose Anthony.
01:04:47Sean is disposable.
01:04:48He's just a sex toy she uses and tosses around.
01:04:51We've been dildo with her pretty face.
01:04:53She's a liar!
01:04:54We had unprotected sex all the time!
01:04:56She loves having quickies with me!
01:04:58You are such a disappointment.
01:05:02Call the doctor.
01:05:04Order a paternity test.
01:05:10Take her. Test her.
01:05:12Make sure she doesn't pull any tricks.
01:05:14I wonder if she actually is pregnant.
01:05:18We can use this blood to take a test sample.
01:05:21Can't you just believe me one more time?
01:05:24No.
01:05:32I heard it's your birthday.
01:05:34Happy birthday, Anthony.
01:05:35Imagine finding out you'd be a father today.
01:05:37What a special day.
01:05:38My cheating wife and her boy toy is wedding day.
01:05:41The day I'm branded a homewrecker.
01:05:43How special.
01:05:44It's all Sean's fault.
01:05:46This dirty manical ruined your birthday.
01:05:49Yeah, just say the word and we'll take care of him.
01:05:51We all hate homewreckers.
01:05:52We're with you all the way.
01:06:00She's indeed pregnant.
01:06:03Who's the father?
01:06:05It's...
01:06:10It's not your child, sir.
01:06:13No!
01:06:14You have made a mistake.
01:06:15I am carrying Anthony's baby.
01:06:18You have to believe me.
01:06:19I would never lie.
01:06:20I'm the mother of your child.
01:06:22I'm carrying our babies.
01:06:24I have had enough of your lies.
01:06:27The divorce papers.
01:06:37No. I won't sign it.
01:06:40Sign it.
01:06:41I'm not gonna ask you twice.
01:06:42You can't make me!
01:06:44I'll get a lawyer.
01:06:45I'll take half of everything that you want.
01:06:49Don't forget who you're dealing with.
01:06:51This divorce drags on.
01:06:53I don't mind becoming a widower.
01:06:56It's Don Rossi, the Mafia King.
01:06:58He doesn't care about me anymore.
01:07:00He could actually kill me.
01:07:08I'll get you later.
01:07:22Come on.
01:07:24So...
01:07:25This is Shawn's baby.
01:07:28Naturally, you'll be responsible for everything...
01:07:33I want a house, a luxury car, a $5 million monthly allowance, and a servant to keep things ready.
01:07:42You are utterly shameless.
01:07:49Sean is also not the father.
01:08:00I don't know who the father is, but the test results are clear.
01:08:05It's neither Anthony nor Sean.
01:08:10You lying bitch! How many men have there been?
01:08:15You dirty little dude.
01:08:20Stop! It hurts!
01:08:22This thing in your belly is a bastard, is a disgrace.
01:08:32Enough!
01:08:39Get her out of here.
01:08:46Look at all this blood.
01:08:49She must have had a miscarriage.
01:08:51Sean and his family killed her baby? That's rich.
01:08:54I think she deserves it.
01:09:14What do you want?
01:09:16What do you want? Revenge? It wasn't even your child! Why do you care?
01:09:20I don't. I'm just giving you a chance to say sorry for what you did.
01:09:25I'm sorry.
01:09:27Good.
01:09:29Now castrate yourself.
01:09:32What?
01:09:34Do it.
01:09:37Do it.
01:09:38And I might spare your life.
01:09:40No.
01:09:41You're crazy.
01:09:42I'm not doing that.
01:09:43Okay, then they can do it for you.
01:09:44Here, call.
01:09:56You tried me.
01:09:57You can't make me do this! I'd rather go to jail!
01:09:59Call the police.
01:10:00Okay.
01:10:00Call the police!
01:10:01Call the police!
01:10:04My mom!
01:10:05That is not how we do it on Rossi turf.
01:10:07My boss makes the rules and you follow them.
01:10:11Is Don Rossi secretly helping Anthony?
01:10:13Is he here?
01:10:14Anthony's Matrix Corp CEO.
01:10:16They might be friends.
01:10:18Then Sean is a dead man walking.
01:10:20The Rossi family controls this entire city.
01:10:23Everyone knows it.
01:10:38Last chance to man up.
01:10:42Last chance to man up.
01:10:44I'm not cutting off my penis Anthony!
01:10:46I'll do whatever you want!
01:10:46Anything!
01:10:47He's gone!
01:10:49The crest!
01:10:49That's the Rossi family's crest!
01:10:51Only recognized family members carry a gun like that.
01:10:54We underestimated Anthony.
01:10:56He's not just a billionaire.
01:10:58He's on another level.
01:11:00Sean slept with the wrong man's wife.
01:11:02Then I'll count to three.
01:11:04One.
01:11:05I'm dead! Help!
01:11:06Two.
01:11:07Cut him off!
01:11:08It's the only way out!
01:11:09You're lying for your day!
01:11:10It's not that hard to choose!
01:11:11Yes it is!
01:11:12Three.
01:11:14It's fine!
01:11:14Stop!
01:11:17I'll do it.
01:11:20Just give me your gun.
01:11:22And I'll shoot off my balls.
01:11:25I can't do it with a knife.
01:11:26I'll just pass out halfway through.
01:11:28Not gonna happen.
01:11:29That gun belongs to my-
01:11:32You'll shoot your balls off?
01:11:36Yes.
01:11:38Look, I'm sorry I slept with your wife.
01:11:40But I promise.
01:11:41I swear I'll do it.
01:11:45When I get his gun, I'll take him down and shoot my way out of here.
01:11:57You know how to pull the trigger?
01:11:58Of course I do.
01:11:59Just give it to me.
01:12:01As you wish.
01:12:09I was never going to shoot myself, you idiot!
01:12:12Now I have the gun, and I'm in charge.
01:12:17Let's see how his genius plan plays out.
01:12:20Get down on your knees, and lick my shoes.
01:12:24Or I will blow your brains up!
01:12:27You don't have the nerve.
01:12:28What's Anthony doing?
01:12:30That gun is loaded.
01:12:31Sean's a coward.
01:12:32I bet he won't shoot.
01:12:33Even if he takes Anthony down, there's no escape.
01:12:36That whole place is surrounded.
01:12:38Quit playing, Calvin.
01:12:40Tell his men to move aside, and just get us out of here.
01:12:43You sure you know how to fire?
01:12:45Your hand is shaking.
01:12:46That can't be a good sign.
01:12:48Shut up!
01:12:49Up!
01:13:02What the hell?
01:13:04What the hell?
01:13:08You never learn the rules, do you?
01:13:11C'est un fake et le gars est utilisé, c'est un toy !
01:13:14Tout le monde, c'est quelqu'un qui se fait partie de la famille de Rossi !
01:13:17Comment darez-vous exécuter le nom de la famille de Rossi ?
01:13:20Si Don Rossi, le mafait king, finds out,
01:13:22il ne importe qu'il n'importe si Anthony est un billionaire ou un broke kid, il est mort.
01:13:25Qu'est-ce qu'on a juste fait ?
01:13:27Comment ça ?
01:13:28Vous laissez ma famille et moi,
01:13:31et nous n'allons pas dire quelque chose de vous tentez à partie de la famille de Rossi.
01:13:36Deal ?
01:13:37Et vous n'allez pas, et vous n'allez pas.
01:13:40C'est un win-win.
01:13:42Une fois qu'il y a de ici,
01:13:44je vais directement à Don Rossi et spiller tout ce qu'il y a de Anthony.
01:13:48Don Rossi va te faire l'aport.
01:13:50Je vais passer.
01:13:55Je suis sûr que Don Rossi préfère mon amour de dealing avec armwreckers.
01:13:58C'est-ce qu'on !
01:13:59Nous all savons que le gage n'est pas malheureux.
01:14:04C'est-ce qu'il y a de l'aport.
01:14:27et finiré vous !
01:14:28Je comprends que la gun a fonction pour Anthony
01:14:30mais ils ont fait pour Sean ?
01:14:31Sean est un idiot !
01:14:33Il a perdu ses balles parce qu'il n'a pas de cerveau !
01:14:35Non !
01:14:36Look at Anthony's gun !
01:14:38Il reconnaît sa peau de son printemps
01:14:39Anthony est le seul dans le monde qui a fait ça !
01:14:44That gun est une partie dans le monde !
01:14:47Et il belongs à...
01:14:48Qui est ?
01:14:49Il belongs à Don Rossi !
01:14:51Le mafiant aérité !
01:14:54Vous dites que vous voulez trouver Don Rossi ?
01:14:56Turn me in !
01:14:59Here he is !
01:15:01I'm all ears !
01:15:06Anthony is the CEO of Matrix Corp AND the Mafia King ?
01:15:08I can't believe we were his classmates !
01:15:10I've never stood this close to someone this powerful before !
01:15:13My boss is Don Rossi, the Mafia King !
01:15:16Do you think it's ok to invite him for dinner ?
01:15:18Don't be silly !
01:15:19I heard he turned down a dinner at the White House !
01:15:23No, no, no !
01:15:24You...
01:15:25You were just some broke kid in high school !
01:15:28You're a peasant !
01:15:29The Rossi family is one of the oldest and richest families in this country !
01:15:33You can't be Don Rossi !
01:15:35The...
01:15:36The Mafia King !
01:15:37I hid my real identity !
01:15:39It was my mother's last wish !
01:15:41She wanted me to have a normal child !
01:15:45Wake up !
01:15:46You idiot !
01:15:47Apologize Anthony !
01:15:49And beg him to spare our lives !
01:15:53Take him !
01:15:54Take my brother !
01:15:55You can kill him !
01:15:56Torture him !
01:15:57Throw him in the river !
01:15:58I don't care !
01:15:58Just...
01:15:58Just let me go !
01:16:00And I promise I won't say a word about this !
01:16:03Me too !
01:16:04Me too !
01:16:05I hereby disown !
01:16:07Sean is no longer my son anymore !
01:16:11That's right !
01:16:11He's not in our family now !
01:16:12So you know we had nothing to do with this mess !
01:16:15You can let us go !
01:16:17I do feel like family should always stick together !
01:16:21Your daughter decided your fate !
01:16:24Tie him up !
01:16:25Throw him in the river !
01:16:29We ?
01:16:30No !
01:16:31No !
01:16:31No !
01:16:32No !
01:16:33Let me go !
01:16:35No !
01:16:35No !
01:16:36Just...
01:16:36Take some !
01:16:37Take some !
01:16:46Anthony...
01:16:47I'm so sorry about Sean's rotten family !
01:16:50Those homewreckers !
01:16:52Uh...
01:16:52Mr. Rossi...
01:16:53Don Rossi...
01:16:54I run a small marketing firm and...
01:16:58Major's Corp is our biggest client !
01:16:59And it's such a pleasure to finally meet you !
01:17:02And...
01:17:03I...
01:17:05I...
01:17:06I've worked for Major's Corp for years !
01:17:08I never realized you were the CEO !
01:17:09And Don Rossi the Mafia King !
01:17:12To think we were mates in high school !
01:17:15What are the odds ?
01:17:16I...
01:17:16I always knew you would do amazing things !
01:17:19You...
01:17:19You were always the smartest in the class !
01:17:21But I thought I was just the broke kid !
01:17:25Your contract with Matrix Corp ends now !
01:17:29And you're fired !
01:17:30No !
01:17:34I'm begging you !
01:17:36My company depends on that contract !
01:17:38I'll be in debt !
01:17:40I'll be in debt !
01:17:40Sean, fold us !
01:17:41We're victims just like you !
01:17:43If you fire me !
01:17:44My wife will leave me !
01:17:45I'll be broken alone !
01:17:46Leslie...
01:17:47Leslie just paid you six billion for...
01:17:49For the damage !
01:17:50And you heard Sean and his family like...
01:17:53Please prayer us !
01:17:57That was for property damage !
01:17:59Smashing a few things...
01:18:00That's one thing !
01:18:02Laying your hands on my boss is another !
01:18:04Far worse !
01:18:05Do you know what you did wrong ?
01:18:09I should have called you a homebreaker !
01:18:10I'm sorry !
01:18:11I didn't mean it !
01:18:12I swear !
01:18:13I never wanted to beat you up !
01:18:14Sean forced us !
01:18:15We didn't have a choice !
01:18:16Please don't fire me !
01:18:18It was a fool !
01:18:19Please forgive me !
01:18:21I swear !
01:18:22I wouldn't tell anyone what happened here !
01:18:23I swear I'll keep my mouth shut !
01:18:29Is that royal jewelry ?
01:18:31This pendant was a gift from my mother !
01:18:32It contains my last memory of her !
01:18:35And you destroyed it !
01:18:38Cut off their fingers !
01:18:40Send them to their families !
01:18:41No !
01:18:41It was your fault !
01:18:42Anthony !
01:18:43No !
01:18:43Anthony !
01:18:43No !
01:18:44Anthony !
01:18:47Don't do this !
01:18:48Anthony !
01:18:52What happened here stays here !
01:18:54You know what to do !
01:19:01Burn this place to the ground !
01:19:33I think you need to walk around !
01:19:36You know what you want !
01:19:37I do not want to die !
01:19:40That makes you feel as much Ferrat !
01:19:41I have to stay in fear !
01:19:41I have to take a nap !
01:19:41It has to be a moment of time !
01:19:42I will see you !
01:19:42I am so angry !
01:19:43I will see you !
01:19:43I have to go !
01:19:43I am so angry !
01:19:45I will see you !
01:19:45You know what to do !
01:19:46You know !
01:19:47You might not be too angry !
01:19:49I'll see you !
01:19:49I need to take you !
01:19:50It was a while !
01:19:50I still want to know !
01:19:51...
Commentaires