- 14 hours ago
Watch Episode 12 of "The First Man" (2025) in Full HD with English Subtitles on BingeTV Series.
SYNOPSIS (EPISODE 12):
The Strict Boss. Jang Mi discovers that the arrogant man she bickered with over the swapped gifts, Baek Ho, is actually her new direct supervisor. Their dynamic quickly shifts from comedic to intensely professional.
๐ Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
SYNOPSIS (EPISODE 12):
The Strict Boss. Jang Mi discovers that the arrogant man she bickered with over the swapped gifts, Baek Ho, is actually her new direct supervisor. Their dynamic quickly shifts from comedic to intensely professional.
๐ Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:18Thank you for more information.
00:25What?
00:27What?
00:27What?
00:28Why are you here?
00:30Thank you so much.
00:33But...
00:34Ah, my son is my son.
00:36I'm your host.
00:37Yes, I'm your host.
00:39We're in a group of people.
00:42Ah, so...
00:43We were there.
00:44There was a guy who came to the band.
00:48Yes, I'm your host.
00:52But...
00:53Okay.
00:53OK.
00:53Okay, so...
00:54I am a right your host Harley.
00:56She used to work in้
ath.
01:01And they would call her a friend here.
01:08And he would call you nice and sesatra for her.
01:12Now...
01:14What do you mean with me?
01:14For are you here to call me protected, heeft?
01:16It's a blessing but not to reason, it's not possible.
01:18Oh
01:48You can see how he ends up first at the faster times.
01:51So if I don't ever, I won't accept it.
01:54I'll give you 300,000.
01:56It's not a good time.
01:59It's looking for a little girl, too.
02:02I don't know how much do you get out of here.
02:05I'll be telling you,
02:07you must have 30,000 people.
02:09I can't afford to pay your rent.
02:11Sure, you know.
02:13You've got to see me.
02:15I've got to see you.
02:18Oh, that's what I'm going to do with you.
02:23What did you do with me?
02:33Well, I'm going to go.
02:40I'm going to go.
02:48We'll be back with you.
02:53I'll be back with you.
02:56Please, please.
02:57Please, please.
02:59Hi.
03:03You're already a heart.
03:04That's what I see.
03:08If you look for a beautiful woman, you're only a girl.
03:11You never know what I see.
03:14You don't want to be a man.
03:15You're always a man.
03:17Oh, this brother looks already in there.
03:19I guess it works.
03:22There have been an old man memang here, huh?
03:26I just flipped off.
03:30It's a bad thing.
03:31The old man is so heavy and well.
03:36Clean back and outside.
03:38Let's have a conversation.
03:43Hey, son. God bless you.
03:56What?
03:57What's up?
03:58I'm here to see you.
03:59What's up?
04:00You're so sorry, I'm not gonna have a hat on the hat.
04:02I'm just gonna have a hat on the hat.
04:04You're so sorry to get on the hat.
04:06What's up?
04:07I'm not going to change the situation.
04:08What are you doing?
04:09Are you paying for the car?
04:11Are you paying for the car?
04:16Are you paying for the car?
04:17Is this a guy who is in prison?
04:19What?
04:20They are looking for a job,
04:21I'm not in trouble.
04:22Look.
04:27Hi.
04:30I'm sorry.
04:30How did you get to meet your phone?
04:33You don't have any contact with me.
04:35You don't have any contact with me.
04:36That's right.
04:39You're not a brother.
04:42You're not a brother.
04:43You're not a brother.
04:44What are you doing?
04:47I'll help you.
04:49I'm just going to do it.
04:51You're a girl.
04:55Right?
04:57You're a girl.
04:58Right?
04:59Look, I got a girl.
05:01You're a girl.
05:02She's a girl.
05:02You're a girl, she's a girl.
05:05She don't have a girl.
05:09You're a girl, brother.
05:12You're a girl.
05:13She's a girl.
05:13What's she gonna do?
05:20I'm gonna give you a girl.
05:21I'm gonna give you a girl.
05:22What're you gonna do?
05:22What the hell are you doing?
05:38What the hell are you doing?
05:40I'm going to get you back to him!
05:52Oh, my God.
05:54What are you doing?
05:58What are you doing?
06:01I'm sorry.
06:02I'm going to go to the hospital.
06:04I'm going to go to the hospital.
06:06What are you doing?
06:08You're going to break it up?
06:11I'm going to kill you now!
06:40I'm going to go to the hospital.
06:41์ด๋ค ์ด๋ค.
06:41์ค๋ ๊ฐ์ ์ผ์ ์ฒ์์ด์์.
06:44์ง๊ธ ๊ทธ์ชฝ์ด ๋ํํ
ํ ์ง์ด ๋ญ์ง๋ ์์์?
06:47๋ฏธ์ํฉ๋๋ค.
06:48์ฑํฌ๋กฑ์ด, ์
๋ฌด ๋ฐฉํดํด.
06:50์ํด ์น์๊น์ง.
06:52๋ฏธ์ํด์, ์ ๋ง.
06:54๊ทธ ์ฃ๊ฐ ์ ๊ฐ ๋ค ๋ณด์ํ ๊ฒ์.
06:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐํ ๊ฐ์ ์ ์ฃผ์
๋ ๋๊ณ ์.
06:59์ฃ๊ฐ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์ํ ๊ฑด๋ฐ์?
07:00๋ ์๋ฐ ์๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ ๋ค ์ณ๋
07:03๋ด ๊ฟ์ด ๋ญ์ง ์์์?
07:05๋ชจ๋ฅด์ฃ .
07:07๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ์ชฝ ๊ฟ๊น์ง ์๊ฒ ์ด์.
07:10๋๋ํ ๋ค์ผ์ธ์.
07:11์ง๊ธ ๊ทธ์ชฝ์ด ๋ํํ
์ผ๋ง๋ ์์ฒญ๋ ์ง์ ์ ์ง๋ ๋์ง.
07:16๋ค, ๋ง์ํ์์ฃ .
07:18๋ญ๋ ๋ค์ ๊ฑฐ ํ๊ณ ๋ผ ์์ต๋๋ค.
07:20์ฐฝ ๋ ์คํ ๋์
07:22๊ฐ์คํธ ์
ฐํ๋ ๋ฐ์์ ์ ์๋ก ์ผ์ ๋ฐฐ์์
07:25๋ฏธ์๋ง ์ฐ๋ฆฌ์คํ ์
ฐํ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ ๋ด ๊ฟ์ด์๋ค๊ณ ์.
07:28๊ทผ๋ฐ
07:28๊ทธ ํธํ
์๋ฐ๋ง์ ๋ ์ ๋๋ก ๋ชปํ๊ณ ์๋ฆฐ ๋ง๋น์
07:32๋ค์ ๋ ๊ทธ ํธํ
๋ ์คํ ๋ ๊ทผ์ฒ์๋ ๊ฐ ์ ์๊ฒ ์ด์?
07:35์, ๊ทธ ๊ฟ์ด์
จ๊ตฌ๋.
07:39๋ด ๊ฟ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ฐฎ์ ๋ณด์ฌ์?
07:43์๋, ์๋, ์๋.
07:44๊ทธ์ชฝ ๋์๋ ๋ณ๊ฑฐ ์๋ ๊ฟ๊ฐ์ด ์ฌ๊ฒจ์ง๊ฒ ์ง๋ง
07:47๋๋
07:49๊ทธ ๊ฟ์ ์ํด์ ์ผ๋ง๋ ๋
ธ๋ ฅํ๋์ง ์์ธ์?
07:52์ฐ๋ฆฌ ์ง ํํธ์ด ๊ทธ๋ฐ ๊ฟ์ ๊พผ๋ค๋ ๊ฒ์กฐ์ฐจ ์ฌ์น๋ก ์ฌ๊ฒจ์ง์ง๋ง
07:57๋๋
07:57๋๋ ๊ผญ ์ด๋ฃจ๊ณ ์ถ์๋ค๊ณ ์.
08:13๊ทธ ๋ง์์ ๊พผ๋ค.
08:16๋ ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฟ์ ๊พธ๋ ๊ฑธ๊น?
08:17์, ์ด๊ฒ ์.
08:18์, ์ด๊ฑฐ ์.
08:20์, ์ด๊ฑฐ ์.
08:21์, ์ด๊ฑฐ ์.
08:26์, ์ด๊ฑฐ ์.
08:28์, ์ด๊ฑฐ ์.
08:35Thank you very much.
09:06Thank you very much.
09:54Thank you very much.
09:59Thank you very much.
10:27Thank you very much.
10:53Thank you very much.
11:04Thank you very much.
11:15Thank you very much.
11:49Thank you very much.
12:27Thank you very much.
12:33Thank you very much.
12:33Thank you very much.
12:34Thank you very much.
12:36Thank you very much.
12:42Thank you very much.
12:42Thank you very much.
12:56Thank you very much.
13:02Thank you very much.
13:05Thank you very much.
13:41Thank you very much.
13:45Thank you very much.
13:49Thank you very much.
13:51Thank you very much.
13:52Thank you very much.
14:02Thank you very much.
14:09I'm not thinking about it.
14:18I love that.
14:21It's too bad.
14:23It's too bad to go out in my pocket,
14:25It's just not bad to go out.
14:34So, I can't leave.
14:34I'm not sure how you get it.
14:38I'm sorry.
14:56There's no way to get it.
14:58I feel like it's so bad.
15:08Oh, what's wrong with you?
15:12Oh, what's wrong with you?
15:14You've got a lot of money now.
15:15You've got a lot of money now.
15:16Are you going to stalk me?
15:17No, don't worry about it.
15:19I'm sorry.
15:21I'm going to give you a second.
15:25I'm going to...
15:30I'm going to give you a second.
15:34You're all just free.
15:36I think you should take it back.
15:40Oh, I'll give you a second.
15:41No matter what, I don't want to get the second.
15:43Let me get it.
15:45I'll give you a second.
15:48It'll do not bring that second.
15:49I'll give you a second.
15:54Then you're going to get it.
15:57Don't let me get back and buy it.
15:58I'll buy it.
15:59I'll buy it again.
16:01I'll pay it again.
16:02I know it's your confidence
16:06That's why I can't do it
16:07But I can't do it
16:08I have no idea
16:08I get it
16:09I'm not a girl
16:10I'll take a break
16:11I'll take a break
16:11I'll do it
16:17What do you want to tell me?
16:19I'll do it
16:23I'll kill you
16:24I'll kill you
16:25I'll kill you
16:27I'll kill you
16:28I'll kill you
16:29Shut up
16:31I have no idea, but still there's a lot of time.
16:34Anyway,
16:36I've been a very good lawyer and a lot of me,
16:38but I'd like to go to the judge's face.
16:41I've been a little bit curious about it,
16:42so I'm gonna go to the judge's face.
16:43I'm going to go to the judge's face.
16:48If you've been a serious person,
16:50and if you've been a serious person,
16:55you'll receive it.
16:57I'm a serious person.
17:03Um
17:18์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์น๋ค ์ด ๊ณ ๊ทํ ์์ผ๋ก ๋๋ฌด๋ฅผ ๋ค๋ฌ๊ณ ์๋ค๋๊น ๋ง์ด ๋ผ ๋ง์ด ๋๊ณ ๋ ๋์ค๋๊น
17:24์ฐธ ์๋งค๋ถ ์๋ ๋ด
17:27He's good.
17:28Look, my guy, this guy, look.
17:30I'm good.
17:31Well, he's good.
17:35You are too good, I'm not good.
17:37You look like a mom, you look like a mom?
17:40You look like a mom, I'm not gonna be a mom.
17:43I'm good.
17:43I'm a little girl.
17:46I'm looking for you here.
17:48Come on.
17:49Come on?
17:50Come on.
17:54He's so sick.
17:55He's so sick.
17:57He's so sick.
18:01He's like, no.
18:02He's like, girl.
18:03But when you were under the urchin,
18:03I would've been injured.
18:03I was like, girl.
18:26What are you doing?
18:31What are you doing?
18:34What are you doing?
19:03What do you think?
19:05How are you doing?
19:06Oh, that's new.
19:06Not bad.
19:07Why are you doing it here?
19:10Why are you doing it?
19:11These are crazy people.
19:13See that when our son did her well.
19:18So, what'd you do?
19:29Why?
19:32I was a kid.
19:34I was a kid.
19:37I was a kid.
19:38I didn't care about that.
19:39I can't believe that.
19:39I'm a kid.
19:41I want to tell you something.
19:44What's your point?
19:45I got to tell you something.
19:46I'm a kid who's a kid who's a chef.
19:50I want to tell you something.
19:51I don't know the person who's a kid.
19:53I'm a kid.
19:55He's a kid.
19:57He's a kid.
19:59He wants to eat.
20:01He wants to eat?
20:03He wants to eat.
20:05He wants to eat.
20:06He wants to eat.
20:07He was not good.
20:08He's trying to heal my body.
20:10What?
20:13He told me he's nasty.
20:16He's not good.
20:18He's no good.
20:19He's a bad person.
20:19He's a bad person.
20:21He's a bad person.
20:22No, I'm not good.
20:23You need to take this to the hospital.
20:27He's a bad person.aba.
20:35You've
20:36got good people. He's
20:36a good person.
20:37No, let me just change the thing.
20:41Okay.
20:43My brother told me.
20:43My brother, I'll do this great thing.
20:47I'll do this a little bit.
20:49I'll do this right now.
20:52Steinberg, my brother told me.
20:52I know you.
20:55Just kinda.
20:57Yeah, Jane.
21:00It's late for the time,
21:02I don't know how you're doing it.
21:07I'm sure it was my wife.
21:12I'm sorry, I'm sure it's okay.
21:13I'm sure what the time is today.
21:13Well, I have to ask you all the things I'm gonna need.
21:17I wonder if you could ask you about it right now.
21:18Well, I've got a little bit of this question.
21:20What's this means?
21:32I'm sorry.
21:33ฯฮต ์๋ฌดํผ, ์ด๋ค ๋ฏธ์น ๋, ์ด๋ค ์ธ๊ฐ์ง๊ฐ!
21:36์๋, ์๋, ์๋.
21:37์ด๋ค ๋จ์๊ฐ ์ ๋ฅผ ๋ฐ์ณ์ ๋์ด์ง๋ฉด์ ์ ๊ฐ ์ข ๋ค์ณค์ด์.
21:43์์ด๊ณ , ์ ๋ฐ.
21:44์ด๋ค ๋ฏธ์น ๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ๊ทํ ์ฅ๋ฏธ์จ๋ฅผ ๋ค์น๊ฒ ๋ง๋ค์์ด์.
21:47๊ทธ๋ฐ ๋์ ์์ฃผ ์ฝฉ๋ฐฅ์ ๋จน์ฌ์ผ์ฃ .
21:49๊ทธ๋ ์ฃ ? ์ฝฉ๋ฐฅ ๋จน์ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
21:52๊ทธ๋ผ์.
21:53์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ํด์ ๋๊ฐ ์ด๋ ์ ๋์ธ์ง?
21:56์ํด์ ๋๋ผ๊ณ ํ๊ธฐ์๋ ์กฐ๊ธ ๋ฏธ๋ฏธํ๋ฐ์.
21:59๊ทธ๋๋ ์ ๋์ ์ฐ๋ ค์ ํผ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ .
22:02No, I don't think I've ever got a bad idea.
22:05I don't know why it's bad.
22:07I don't know why it's bad.
22:08I don't know why I don't know why it's bad.
22:11But I wouldn't eat it.
22:14But then I'll talk to you later.
22:18I can't wait in the same way to get back to them.
22:20I... I can't wait to get it.
22:24I can't wait to get back to them.
22:25I can't wait to meet them.
22:27Then I'll go to the ๋์ ๋ when I'm going to talk to you.
22:31Oh, really?
22:34You're busy.
22:35I don't think I'm going to do anything. I can't do anything.
22:40I can't do anything.
22:40I can't do anything.
22:42Thank you, ๋ณํธ์ฌ.
22:46I'm so grateful.
22:49Yes, then go.
22:51Yes.
23:01You're OK.
23:01But you're gonna waste time for a minute until you look behind me.
23:05You're kind of chic.
23:06My team had enough time jagged you.
23:07Did you offer housing?
23:23I'm not valued.
23:29You're right.
23:31I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34You're right.
23:35Why did you kill me?
23:38You're in the middle of the time.
23:44You're in the middle of a girl.
23:46Why are you?
23:48Why did you kill me?
23:52I don't know what you're going to do
23:53You have to wait for me
23:55You're just like crazy
23:57You have to wait for me
23:57No matter how big he doesn't start
24:00You can wait for me
24:04You will wait for me
24:07You can't wait for me
24:08You will wait for me
24:10The one thing I've worked for
24:16I don't want to go
24:21I want you all to keep the everyday stuff
24:23I want you to Iinacher
24:23What do you guys with me?
24:27Remus, we have no idea
24:28You have no idea
24:30That would be the end of myรฃo
24:40I'm just gonna take your day
24:43Like, it's over
24:44As you can all
24:55I don't know.
24:56It's not just a thing.
25:00I don't know if we're waiting for you.
25:09I don't want to be a good one.
25:44I can't believe it.
25:48But that's all I have to do with, really?
25:51Or...
25:53Hello?
25:58I'm a man.
26:01I'll be there.
26:02Hey!
26:03Super.
26:03Super.
26:03Super.
26:07Super.
26:09Super.
26:10Super.
26:12Super.
26:17You know, that's the case.
26:18That's pretty much the case.
26:19I'm going to go to the middle of this case.
26:21I can't believe it.
26:24Oh, I'm sorry.
26:24I can't believe it.
26:26I can't believe it.
26:26Okay.
26:28Yes.
26:28I can't believe it.
26:42I'm going to be able to do this, and I'm going to be able to do this, and I'm going
26:47to be able to do this.
26:48Yes, thank you.
26:57Yes, I'm going to be here.
26:59Ah, I'm sorry.
27:01Sorry.
27:03It's been done.
27:04It's been done.
27:13You can't help me.
27:15You can't help me.
27:16Ah, it's my turn.
27:19I've been able to drive a lot on my train.
27:21I'm sorry.
27:22So, it's been a good time.
27:24Yeah, I'm sorry.
27:25It's been a good time to do this.
27:30Ah, we're going to drive a lot of train station.
27:34So?
27:35You've got a lot of train station?
27:36Yes.
27:38Yes, sir.
27:39I'm here.
27:40Take this.
27:40I got to go.
27:43Sorry.
27:44I'm sorry to have a good conversation with my son.
27:47Then we'll go.
27:48I'll go.
27:50Yes.
27:54Yes, sir.
27:57You're lying.
27:58You're lying.
27:59Did you get a phone call?
28:01Did you get a phone call?
28:19I can't find you in the dark
28:24You'll feel it to wait a moment
28:48I'm coming to you
Comments