Bloodhounds Season 2 (2026) Ep 6 Eng Sub

AstroFunStudio

Transcript

00:00.

00:30And I would recommend the S-classmen of the S-classmen.

00:36If you have 3 people, it will be a clear end.

00:41How much?

00:432,000,000.

00:442,000,000,000.

00:46I have time to get a bit.

00:50I have to make sure I have to make a better decision.

00:52I have to do this.

00:52It's necessary to do this.

00:53S-classmen is not going to be a better decision.

00:56S급은 다릅니다.

00:58제가 목숨을 걸고 보장하겠습니다.

01:02반드시 성공합니다.

01:08두 명 붙이고, 네가 붙어.

01:15알겠습니다.

01:19누구야?

01:20저희 어머니입니다.

01:21여기서 받아.

01:26어.

01:27지금 어디야?

01:28왜?

01:29미나가 차에 치였어.

01:31뭐?

01:32많이 다쳤어?

01:33어디야?

01:34우리 집 앞에 선국대학교 병원 응급실이야.

01:37빨리 와.

01:38갈게.

01:42애가 다쳐서 병원에 있답니다.

01:52다니와?

01:54I don't know.

02:25신분증 확인하겠습니다.

02:29잠시만요.

02:31네.

02:32판자분 성함이요?

02:33윤미나요.

02:34네, 확인되셨습니다.

02:35들어가서 바로 왼쪽입니다.

02:45미나요.

02:47아빠.

02:49저 무기 치러 오세요, 빨리.

02:55괜찮아?

02:57응?

03:01이제 그만해.

03:03제발 그만 좀 하라고.

03:08태그마.

03:09태그마.

03:11됐어.

03:12야, 그만.

03:14그만 그만.

03:15총 내려, 총 내려, 총 내려.

03:17미나야, 눈 감고 아빠 꽉 잡아.

03:22괜찮아, 내려.

03:29야, 내려.

03:30괜찮아.

03:32괜찮아.

03:39태그마 씨, 그러지 말고, 우리끼리 얘기 좀 합시다.

03:47나 오늘 진짜 얘기 나누러 온 거예요.

03:55나도, 미나만한 딸이 있어요.

04:01아빠 대 아빠로, 대화 좀 합시다.

04:22어떻게 오셨습니까?

04:29이모부 님이 보내신 손님이 오셨습니다.

04:40이모부 님이 보내신 손님이 오셨습니다.

04:42먼 길을 거주셔서 감사합니다.

04:52안녕하세요, 최신영입니다.

04:57제 이름이 특이하죠.

05:00제 유호무명입니다.

05:39지금 체포되면 무기징역 아니면 사형이에요.

05:43우리를 도와주면 무기징역 나올 수 있게 내가 만들어볼게요.

05:47그게 무슨 의미가 있습니까?

05:50사형 선고를 받으면 가석방도 불가능하고 면회도 안 돼요.

05:54그런데 무기징역은 모범서가 되면 나중에 가석방 신청할 수 있죠.

06:06윤태검 씨.

06:09아니, 동생.

06:09너 가족 먹여 살리려고 임백장에 밑에 들어간 거 아니야?

06:16아니, 그럼 어떻게든 살아남아서 가족들을 지켜야 될 것 아니냐.

06:22너 가족?

06:23너가 아무리 뻘찌껄을 해도 너 포기 안 해.

06:27너가 어머니?

06:28목숨을 바쳐서라도 자식새끼 살리라고 쇠가 빠지게 쥘 것이고.

06:32너, 너 딸?

06:33야, 이 새끼야.

06:35너 딸은 저거 아빠 보겠다고 평생을 기다릴 것이다.

06:40그런데 의미.

06:43네가 이 포기에서 쓰겄냐?

06:46그게, 그게 네가 아빠로서 할 짓이야?

06:49그러면, 그래라.

06:52의미 있게.

06:57태검 씨.

06:59끝날 때까지 끝난 게 아닙니다.

07:02우리가 서로를 위해서 할 수 있는 일이 아직 분명히 있어요.

07:07저희랑 함께 가시죠.

07:19임백정한테서 제 가족 지키세요.

07:24약속할게요.

07:29뭐부터 하면 됩니까?

07:32자, 우선 임백정 어디 있어요?

07:35한강에서 요트를 타고 계속 움직이고 있어요.

07:38제가 연락하면 픽업할 위치를 알려줄 겁니다.

07:41요트가 올 수 있는 선착장이 세 곳이 있어요.

07:45똑똑하네.

07:49오늘 밤에 덮치는 건?

07:51만일에 하나 체포에 실패하면 태검 씨가 위험할 수 있지 않을까요?

07:55태검 씨를 보호하면서 기회를 기다리는 건 어떠세요?

07:59그렇지.

08:01그렇네.

08:02아, 근데 우리가 엔테라 호텔 들어가는 건 어떻게 알았어요?

08:07호텔 직원이 알려준 걸로 알고 있습니다.

08:11돈을 미리 뿌려놓은 거죠?

08:13네.

08:14그럼 이거 정리하는 사람 누구예요?

08:16나 이게 제일 궁금해.

08:17혹시 경찰입니까?

08:19이동현이라고 국정원 요원이었습니다.

08:25그게 이맘배지?

08:27본명이 이동현입니다.

08:29진화 씨를 살해하라고 시킨 사람이잖아요.

08:32네.

08:32그 친구가 매수한 경찰은 누구죠?

08:35전 모릅니다.

08:37근데 가끔 옆에서 통화를 들어왔을 때 한두 사람이 아닌 건 확실합니다.

08:42치밀한 사람입니다.

08:44그럼 임백장한테 수배 떨어진 것도 들었겠네요?

08:48동현 씨가 전용기를 구하고 있어야 곧 태국으로 빠져나갈 겁니다.

08:54그럼 수배 내려져서 불가능할 텐데?

08:56어떻게든 가능하게 만들 사람입니다.

09:01저희 목표는

09:04건우 씨 어머니를 납치해서 태국으로 가는 겁니다.

09:07사장님은 건우 씨와 다시 싸우고 싶어 합니다.

09:09그래서 어머니를 납치해서 건우 씨를 끌어들일 계획이죠.

09:12돈 때문에?

09:15이번엔 좀 더 개인적인 이유가 있는 것 같습니다.

09:19사장님은 이번 시합에서 건우 씨한테 졌다고 생각하는 것 같습니다.

09:23전 세계 모든 시청자들이 건우 씨를 응원하게 됐거든요.

09:28그래서 모두가 보는 가운데

09:32건우 씨를 죽일 겁니다.

09:36죽인다고?

09:39IKFC 시합에는 몇 가지 방식이 있는데

09:41그중 하나가 데스매치입니다.

09:44한쪽이 죽을 때까지 싸우죠.

09:47돈이 제일 많이 모이는 시합입니다.

09:49건우 어머니 납치, 그걸 어떻게 할 건데?

09:52동현 씨가 S급 사냥개들을 모으고 있어요.

09:55그건 뭐예요?

09:57살인 청무업자들인데

09:58동현 씨가 S급이라고 부르는 사람들은

10:01정말로 위험합니다.

10:04그러면 건우 어머님이 머무는 곳도 알고 있는 거예요?

10:09모르겠습니다.

10:11언급된 적 없어요?

10:14네.

10:20민 백정?

10:24민아가 머리를 다쳐서 CT 찍으려고 기다리고 있다고 하세요.

10:33네.

10:34어때?

10:36애가 바닥에 머리를 찢어서 CT 찍으려고 기다리고 있습니다.

10:44얼른 하고 들어와.

10:47네.

10:51대검 씨.

11:03김진수 환장님 들어오실게요.

11:10상처는 잘 아물어서 걱정 안 하셔도 될 것 같아요.

11:13네.

11:13감사합니다.

11:19어깨는 어떠세요?

11:22어...

11:22좀 욱신거려요.

11:24볼까요?

11:31진통제 더 드릴까요?

11:34괜찮습니다.

11:36네.

11:51형.

11:55괜찮으세요?

11:58방이 너무 좁은데...

12:01형이 옮겨줄까?

12:03아니에요, 형.

12:04저 여기도 너무 과분해요.

12:05감사합니다.

12:05형은 지금 강형이 형 보러 가려고.

12:08저도 같이 갈게요.

12:10아니야.

12:11쉬어.

12:12얘기 나누고 연락 줄게.

12:16다녀올게.

12:18네.

12:38슬기야, 유언명은 생각해봤어?

12:41아직 생각 못 해봤습니다.

12:43넌 이미지가 부드러우니까...

12:46용어명이 강하면 좋을 것 같아.

12:49예를 들어...

12:51중학이?

12:54중학이요.

12:59싫어?

13:01뿅망입니다.

13:04농담이야.

13:07이름이 화기가 뭐니?

13:12강력한 어때?

13:16역한이요?

13:19응.

13:24형광입니다.

13:26I'm so proud of you.

13:36Yes.

13:37I'm going to start a meeting.

13:38Yes.

13:45There will be two times.

13:47When you go to the hospital,

13:49and when you go to the hospital,

13:50I'll take you and make sure you don't get my son.

13:52The person can see you?

13:55You know, you can manage that.

13:59Yes.

13:59You're right.

14:01Yes.

14:03How do you think?

14:04I'm going to think about the hospital.

14:05because that's it.

14:08Arrested to me.

14:09Enfeng?

14:10My father is there in my home.

14:11I can't believe it.

14:12I can't believe it.

14:13I know that they're OK.

14:15What else?

14:17I can't believe it.

14:18I think that's a good thing.

14:19You're a good person, I think.

14:21You're a good person.

14:22I think that's right.

14:24I think that's good.

14:28We can protect myself.

14:31We can protect myself.

14:32That's too dangerous to get rid of me.

14:38You...

14:40You don't want to do it anymore?

14:43Yeah?

14:50I'm going to be a court court court court.

14:54That's not enough.

14:57I'm still in the prison court.

15:02What are you about to do?

15:06Just take a closer look.

15:08No, I'm fine.

15:11Just talk about you.

15:18What's wrong with him?

15:21He's dead.

15:22He's dead.

15:25He's dead.

15:26What's wrong with him?

15:33Black young man.

15:37This is our solution.

15:39There's no reason.

15:40He's dead.

15:40You were killed.

15:41You can't kill him.

15:42You can't kill him.

15:43We can kill him.

15:47That's what he's doing.

15:47We'll do that.

15:49We will do that.

15:50That's what he says.

16:02We will kill him.

16:04We're going to kill him.

16:06We don't want to move on.

16:14I'll do it.

16:15I'll do it.

16:29Your father was a gold medal.

16:33I asked him to ask him,

16:36what do you think?

16:39He was a coach for the father's team.

16:45He had a lot of fun.

16:49He was a coach for the father's team.

16:51He was a coach for the world champion.

16:54He was a coach for the world.

16:59So I asked him to ask him,

17:02what do you call him?

17:04He's a coach for all of us.

17:08He's a coach for all of us.

17:11Right.

17:11He's a coach for all of us.

17:15He's a coach for all of us.

17:22When he was a coach for all of us,

17:24he was a coach.

17:24He told me that he could have been a team

17:24that he could be a control for,

17:25and he kept thinking about it.

17:30He's a coach.

17:31He was a coach for all of us and he had a tough answer.

17:34He can't findết돼.

17:36I don't think he's a coach for all of us.

17:37However,

17:38he's a coach for all of us.

17:45I don't know how to fight.

17:47Honestly, I don't remember how to fight.

17:53So, Conway,

17:55we had a training for the coach.

18:00Why?

18:02He knows how to win the coach.

18:07That's right.

18:10I want to win.

18:16It's okay.

18:18What are you doing?

18:20I'll eat.

18:22I'll eat.

18:35I'll eat.

18:41I'll eat.

18:44I don't want to do a dangerous job.

18:49You're going to hurt.

18:51Mom, you're my heart.

18:55Don't worry, Mom.

18:57If you come on, how do you worry?

19:03I'll take care of you better, Mom.

19:07I'll eat it.

19:11Eat it.

19:11There's no food?

19:12Just eat it.

19:16You can eat it.

19:18You can eat it.

19:20It's good.

19:22It's good.

19:23It's good.

19:26You put it all together.

19:29You can eat it.

19:30Yeah.

19:37Okay.

19:46Hi.

19:47Okay.

19:49Okay.

19:50Okay.

19:59Okay.

20:00I'm not sure if you're going to get the case of the crime.

20:07You're going to have to...

20:11I'm going to ask you to give the case of the crime.

20:13I'm not sure if I'm going to give the case of the crime.

20:20I don't know if I can't get the case of the crime.

20:24The manager, I'll call the Hedon.

20:30Let's still do the same thing

20:32Yeah, that's not what we're going for

20:35Chon 말 lmao, I can have a question

20:43A child of the young lady?

20:48You guys are in the hospital

20:50Yes, I think there will be no money

20:56Okay, I'll call you.

21:25I'm sorry. I didn't have enough time.

21:31I'm gonna need an extra 10% when we get to Bangkok.

21:39Yeah, fine. Wednesday, three years.

21:45See you in Cheongju.

21:47Oh, good.

21:52I'm sorry.

21:59내일 10시에 실밥 뽑자.

22:02정리하겠습니다.

22:04그리고 내일 모레 밤에 권 엄마 데려 공항으로 간다.

22:07딸이랑 인사해.

22:09이분은 오래 걸린다.

22:14네.

22:33네.

22:33한구야, 고맙다.

22:35부르시면 와야죠.

22:36저희 강력반 식구들이에요.

22:38네.

22:38여기가 저희 반장님.

22:39말해주셔서 감사합니다.

22:41네, 반갑습니다.

22:44동물병원 대표가 문동조라는 사람인데,

22:47마약 제조 및 유통으로 세 차례 징역 살았습니다.

22:50수의사 면허도 22년도에 취소돼서 불법입니다.

22:54현장 사진입니다.

22:59작전 설명드리겠습니다.

23:021팀이 동물병원 뒷문, 2팀이 식당, 3팀이 미용실에서 대기하고 있다가 피의자들이 동물병원으로 들어가는 즉시 지휘본부의 지시에 따라 진입할 겁니다.

23:11진입할 때 피의자들이 동물병원 뒷문으로 도주할 우려가 있으니 1팀은 각별히 주의 부탁드리겠습니다.

23:18자, 제일 중요한 건 여기 있는 사람들만 믿는 겁니다.

23:24갑자기 지원이 나타나거나 그러면 무조건 경계하셔야 돼요.

23:29이놈들한테 매수된 경찰일 수 있습니다.

23:33우리 힘을 합쳐서 진짜 좋은 경찰이 뭔지 한번 보여줍시다!

23:37네!

24:05글쎄요,

24:06Where is this?

24:36I'm going to stand by, stand by!

25:10I'm going to stand by, stand by, stand by, stand by, stand by!

25:36Kim 백정, Kim 백정 손 들어!

25:54This s**t!

26:05Kim!

26:06Come on, you s**t!

26:07Kim 백!

26:10Oh!

26:25Kim!

26:26Kim!

26:29Kim!

26:34Kimится!

26:39Kim!

26:42Kim Kim!

26:54Style democratic democr�eur!

27:03I don't know.

27:39I don't know.

27:57얼마죠?

27:59비트코인으로 5억.

28:01아니, 무슨 이거 하는데 5억이나 받아요.

28:03지금.

28:03비트코인으로 5억.

28:27비트코인으로 5억.

28:29입금 감사합니다.

28:30비트코인으로 5억.

28:44비트코인으로 5억.

28:56비트코인으로 5억.

29:01비트코인으로 5억.

29:20비트코인으로 5억.

29:21비트코인으로 5억.

29:40What are you doing?

29:43yeah

29:44.

29:44Where is it?

29:58What the fuck!

30:14Let's go.

30:16Wait.

30:17What?

30:37You idiot!

30:47Oh, my God.

31:25Get out of here!

31:27Get out of here!

31:27I'll help you.

31:28Let's get out of here.

31:30Get out of here!

31:45Get out of here!

31:47Get out of here!

31:50Get out of here!

32:14Get out of here!

32:18Get out of here!

32:20Get out of here!

32:21Get out of here!

32:31Get out of here!

32:36Get out of here!

32:37Get out of here!

32:40Get out of here!

32:41Get out of here!

32:43Get out of here!

32:44Get out of here!

33:05I don't know.

33:36I don't know.

34:01I don't know.

34:31I don't know.

34:51I don't know.

35:01I don't know.

35:31I don't know.

35:39I don't know.

36:19I don't know.

36:44I don't know.

36:45I don't know.

37:11Yeah.

37:16Yeah.

37:18I don't know.

37:55I don't know.

38:04I don't know.

38:05I don't know.

38:07I don't know.

38:09I don't know.

38:46I don't know.

38:49I don't know.

38:50I don't know.

38:51I don't know.

38:58I don't know.

39:00I don't know.

39:05I don't know.

39:13I don't know.

39:15I don't know.

39:20Okay.

39:20Oh, yes. I'm here for the Mediator.

39:50Whoo!

39:51Hmm?

39:54Yeah!

39:55Yeah!

40:03Yeah!

40:05Yeah!

40:09Ah!

40:11Ah!

40:13Ah!

40:14Shh!

40:15Ah!

40:16Ah!

40:20That's true.

40:22Ah!

40:27Ah!

40:30Ah!

40:31Ah!

40:34Ah!

40:36Yeah!

40:41I don't know.

41:16Oh, God.

41:19Oh, God.

41:32Oh, God.

41:34I'm

41:40to

41:40the

41:41the

41:45the

41:47the

41:48the

41:50the

41:56the

41:57I

42:04the

42:05I

42:06I

42:18I don't know.

42:37Let me kill you.

43:07Ujini, don't you dare.

43:10Please.

43:14I will go.

43:15Please, please.

43:29Ujina,

43:32it's not anymore.

43:35Kik, do you ever want me to come?

43:36I'm not going to go.

43:39Do you want me to go?

43:41Don't worry.

43:41Ujina,

43:44Ujina,

43:44I'll go.

43:45you can't.

43:48she'll go.

43:50I'll go.

43:55Ujina,

43:58Ujina,

43:59you can't be able to go.

44:00I'll go.

44:03Yojina,

44:04Aumah!

44:16Aumah!

Category

Transcript

Comments

Recommended