- 5 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:09Música
00:00:38Música
00:00:58하지 마십시오
00:01:00하지 마십시오
00:01:02아이고 옷걸음이 삐뚤어진 거
00:01:12빨리 저 영놈들을
00:01:15아주 아랑을 내버려놔
00:01:16Música
00:01:21Música
00:01:22Música
00:01:22Música
00:01:25Música
00:01:27Música
00:01:29Música
00:01:31Música
00:01:41Música
00:01:42Música
00:01:49Música
00:01:58Música
00:02:03Música
00:02:05Música
00:02:18Música
00:02:19Música
00:02:22Música
00:02:22Música
00:02:23¡No!
00:02:28¡No, no, no!
00:02:29¡No!
00:02:31¡No!
00:02:32¡No!
00:02:34¡No!
00:03:21Gracias, Nari.
00:03:23그래, 무슨 일이 생기거든 바로 내게 오거라.
00:03:27이놈이 클 때까지 새장에서 지켜줘야지 어쩌겠노.
00:03:31가네.
00:03:40봐봐.
00:03:42어떡해, 흉지겠네.
00:04:01무과 준비 제대로 하고 있는 거 맞아?
00:04:04평생 잠반소리 들으면서 할 거야?
00:04:07이번에는 붙어 할 거 아니냐고.
00:04:13나 무과 급제하고 너 지킬 만큼 강해지면 그때 네 난군해도 되냐?
00:04:25급제나 하고 말해.
00:04:39무과 장원, 김한철.
00:04:46이 빈약 얼만가?
00:04:49빈약입니다.
00:04:51백량.
00:04:53그러면 이거는?
00:04:55아, 예.
00:04:56그건 50량.
00:04:57여기서 제일 싼 게 15량입니다.
00:05:00다섯량입니다.
00:05:08선물.
00:05:20댕기네.
00:05:22이제 곧 금원령이 내려질 거라는데.
00:05:52무과 장원이 매일 제일 늦게 터지 연습하는 건 단칙 아닌가?
00:06:00장원아.
00:06:02어찌하셨습니까?
00:06:03알라고 열심히 하는 거 아닌가?
00:06:06앉게.
00:06:07예.
00:06:12그래.
00:06:14자네는 꿈이 뭔가?
00:06:19제 꿈은 강해지는 겁니다.
00:06:23지키고 싶은 게 있습니다.
00:06:25옳아.
00:06:26동지로군 나와 꿈이 같으니.
00:06:30제가 어찌 전하와 동지가 될 수 있겠습니까?
00:06:33뜻을 나누면 동지고.
00:06:37음식을 나누면 동무지.
00:06:41성운이 망극하옵니다.
00:06:43전하.
00:06:50아, 이건 동무의 선물.
00:07:02이제야 좀 숨이 쉬어지는구나.
00:07:05안 그래도 답답한 걸.
00:07:07어마어마가 정해준 여인과 국금까지 치르면 숨 막혀 죽겠지.
00:07:13왠 놈들이냐.
00:07:16거 돈 있는 거 있으면 좀 내놓으시오.
00:07:19잠시 물러나 계시고.
00:07:22세입 남았네.
00:07:23세입 안에 처리하게 해 놔.
00:07:28게αι.
00:07:35�оты.
00:07:46개야.
00:07:47개야.
00:08:06Aplausos
00:08:18Gracias.
00:08:25Gracias.
00:08:27Gracias.
00:08:28그럼 부탁 좀 함세.
00:08:49어찌 이 운시를 제게 주신다 하십니까?
00:08:53과분합니다.
00:08:54일전의 보답이요.
00:08:56뇌물이기도 하고.
00:08:59나 좀 잘 봐달라고.
00:09:06어떤가?
00:09:07우리 제법 잘 어울리지 않는가?
00:09:18송구합니다.
00:09:19소녀 먼저 물러가는 무례를 용서하십시오.
00:09:34지키고 싶은 게 있어 강해지고 싶다고 했지.
00:09:37필경 지혜의 낭자겠지.
00:09:41한데 일개 무관인 자네보다야 왕인 과인이 더 잘 지킬 수 있지 않겠는가.
00:09:47자네가 날 거스릴리도 없고 동무니까.
00:10:03너는 화도 안 나?
00:10:04어떻게 가만히 보고만 있을 수 있어.
00:10:06전하께서 누구보다 널 잘 지켜주실 거야.
00:10:13왕이니까.
00:10:15나 같은 건 어찌 해볼 수도 없는 세상에서 가장 강한 사내니까.
00:10:23나 같은 건 어찌 해볼 수 있어.
00:10:38나 같은 건 어찌 해볼 수 있어.
00:11:02나 같은 건 어찌 해볼 수 있어.
00:11:02전하.
00:11:03아들.
00:11:07마마는?
00:11:10괜찮으십니까?
00:11:11예.
00:11:12마마도 무사하십니다.
00:11:13마마는.
00:11:14그렇죠.
00:11:14¡Gracias!
00:11:46¡Gracias!
00:12:14¡Gracias!
00:12:21¡Gracias!
00:12:31¡Gracias!
00:12:42¡Gracias!
00:12:43여기�iosis 들어오셨으니깐
00:12:45전하께서 내일 사약을 내리실 겁니다
00:12:48서둘러 도망치셔야 합니다
00:12:51어디로?
00:12:53massive
00:12:55소신이 매시겠습니다
00:12:57소신이 마마를 지키겠습니다
00:12:59No, no.
00:12:59Ni, ni.
00:13:01No, no, no.
00:13:01No, no.
00:13:05Ya, hayan.
00:13:07No.
00:13:11Lo hagan mi abuelo, si?
00:13:17No.
00:13:20¿Han, la hija?
00:13:21M競饭.
00:13:22¿Han?
00:13:23¿Han?
00:13:25¿Han?
00:13:26¿Han?
00:13:27¿Han.
00:13:29Sala.
00:13:30Sala, ¿sabes?
00:13:32Sala.
00:13:35Sala.
00:13:36Sala, ¿sabes?
00:13:39Sala, ¿sabes?
00:13:41Sala.
00:13:41Sala, ¿sabes?
00:13:42Sala.
00:13:43¿No?
00:13:47No.
00:13:48¿No?
00:13:52¿No?
00:14:22¡Gracias!
00:14:38José Adrián
00:15:20Gracias por ver el video.
00:15:24Gracias por ver el video.
00:15:57Gracias por ver el video.
00:16:18Mamá, ¿verdad?
00:16:21Mamá, ¿verdad?
00:16:34Mamá, ¿verdad?
00:16:37Mamá.
00:16:44Mamá.
00:16:49Mamá.
00:16:54Mamá.
00:16:55Mamá, ¿verdad?
00:16:58Mamá, ¿verdad?
00:17:04Mamá, ¿verdad?
00:17:34Mamá, ¿verdad?
00:17:37Mamá, ¿verdad?
00:17:37Mamá, ¿verdad?
00:17:43Mamá, ¿verdad?
00:17:43Mamá, ¿verdad?
00:17:46Mamá, ¿verdad?
00:17:58Mamá, ¿verdad?
00:18:01Mamá, ¿verdad?
00:18:04Mamá, ¿verdad?
00:18:07Mamá, ¿verdad?
00:18:41No, no, no.
00:19:09어디에 계십니까?
00:19:15그게 저...
00:19:18가막...
00:19:19아, 안 됩니다.
00:19:21마막계 가시는 건 너무 위험합니다.
00:19:25어이, 그 내 관복 입은 지 얼마나 됐남?
00:19:30저...
00:19:31괴산현 이 꼴인데요?
00:19:33괴사...
00:19:35이런 괴사...
00:19:39어디 계산연에 입꼴한 동그란 삐약이가 말대꾸를 삐약삐약 잘 됐다는 겸?
00:19:45난 말이여.
00:19:46경호년 입꼴이여.
00:19:49어... 그러시구나.
00:19:52어... 그러시구나?
00:19:56하하하하...
00:19:57요 동그래미는 그냥 네모나게 만들어버려.
00:19:59응?
00:20:00응?
00:20:01말해요.
00:20:02우리 다리 어딨어요?
00:20:03마마덕에 부지한 목숨 드립니다.
00:20:07제발 말씀해 주세요.
00:20:12하...
00:20:14숭고합니다.
00:20:16허나, 빈궁은 총으로 간다 했습니다.
00:20:19제물포를 비롯해 총에 가는 모든 길에
00:20:20무명단을 매번 시켜놨사옵니다.
00:20:27¿Qué pasa?
00:20:58¿Qué pasa?
00:21:29¿Qué pasa?
00:21:30¿Qué pasa?
00:21:32¿Qué pasa?
00:21:32¿Qué pasa?
00:21:32¿Qué pasa?
00:21:33¿Qué pasa?
00:21:44¿Qué pasa?
00:21:52¿Qué pasa?
00:21:53¿Qué pasa?
00:21:54¿Qué pasa?
00:21:54¿Qué pasa?
00:22:03¿Qué pasa?
00:22:04¿Qué pasa?
00:22:07¿Qué pasa?
00:22:21¿Qué pasa?
00:22:41¿Qué pasa?
00:22:48¿Qué pasa?
00:22:50¿Qué pasa?
00:23:14¿Qué pasa?
00:23:26¿Qué pasa?
00:23:33¿Qué pasa?
00:23:36¿Qué pasa?
00:24:01¿Qué pasa?
00:24:11¿Qué pasa?
00:24:15¿Qué pasa?
00:24:17¿Qué pasa?
00:24:19¿Qué pasa?
00:24:27¿Qué pasa?
00:24:29¿Qué pasa?
00:24:30¿Qué pasa?
00:24:39¿Qué pasa?
00:24:50¿Qué pasa?
00:25:04¿Qué pasa?
00:25:06¿Qué pasa?
00:25:09¿Qué pasa?
00:25:10¿Qué?
00:25:13¿Qué?
00:25:22No, no, no.
00:26:13¿Qué es eso?
00:26:44No, no, no, no, no.
00:26:45No, no, no, no, no.
00:27:15이별이 살아있지 않습니까?
00:27:19생이별 시켜놓고 왜 복수를 꿈꾸냐고?
00:27:26이별...
00:27:31왕실은 늘 욕심이 많습니다.
00:27:52이틀 후 국혼인데 너무 무리하시는 거 아닙니까?
00:27:56저 혼자 다녀오겠습니다.
00:28:00가자.
00:28:06좌상의 토성을 비웠다.
00:28:10예, 전하.
00:28:12도니문을 통해 나가는 걸 확인했습니다.
00:28:17동궁전으로 가자.
00:28:33좌아.
00:28:35좌아.
00:28:40좌아.
00:28:41좌아.
00:28:47좌아.
00:28:48좌아.
00:28:49좌아.
00:28:49좌아.
00:28:49잡아줘.
00:28:50금상령 중에 이러시면 안됩니다.
00:28:52좌아.
00:28:54좌아.
00:28:54좌아.
00:28:55비껴요.
00:28:56아, 비껴요.
00:28:56아, 비껴라고.
00:28:57이거 님이라고.
00:29:01추상전환합시오.
00:29:02¡Gracias!
00:29:43¡Gracias!
00:30:03¡Gracias!
00:30:13¡Gracias!
00:30:24¡Gracias!
00:30:28¡Gracias!
00:30:33¡Gracias!
00:30:35¡Gracias!
00:30:36¡Gracias!
00:30:39¡Gracias!
00:30:40¡Gracias!
00:30:41¡Gracias!
00:30:44¡Gracias!
00:30:49¡Gracias!
00:30:53¡Gracias!
00:30:55¡Gracias!
00:30:55¡Gracias!
00:30:59¡Gracias!
00:31:00Ah, no, no, no?
00:31:03Ona no, no?
00:31:04El problema.
00:31:07Yeah, mucho, la culpa importante.
00:31:11Mi señor dime a todas cuestiones.
00:31:11¿No?
00:31:12Cienicles también están aspectos del bu‑cero.
00:31:15¿Cienes que alguien y hayση 고�, ven, hubrido?
00:31:17No, no, no, no, no.
00:31:47나 지금 다 듣고 있는데?
00:31:49어, 다 들으셨습니까?
00:31:50들으시려 한 말인데
00:31:51그거 참 잘 되었습니다.
00:31:53아이, 마마이
00:31:54채통을 지키셔야죠.
00:31:59경선은 가져오셨습니까?
00:32:01응, 그래.
00:32:02당연하지.
00:32:03내가 누군가.
00:32:05안으로 들어가서 얘기하시죠.
00:32:21드디어, 드디어 산채 위치를 찾았구나.
00:32:26지금 당첨 움직이겠습니다.
00:32:28마마께서는 여기서 기다리시죠.
00:32:29나도 갑니다.
00:32:31해가 되진 않을 겁니다.
00:32:43양주 감악산 웅계계곡 옆 돌다리를 건너면 금줄이 있다.
00:32:49저기요.
00:32:50금줄입니다.
00:32:52갑시다.
00:32:57금줄 안으로 들어가면
00:32:59그들의 표식이 있는 쓰러진 자작나무가 있는데
00:33:03나리
00:33:10그 표식들을 따라 걸으면
00:33:12산채가 나온다.
00:33:15이는 무명단 근거지로
00:33:17무명단은 위조 엽전 주조
00:33:20불법 무기 제조
00:33:21고리대와 인심매매 등
00:33:23불법을 자행하는 흉악한 집단이다.
00:33:32좌상이 짐조 주인이란 등잔 찾았는디
00:33:35갑자기 미락서가 티나서
00:33:37지금
00:33:37이 사다리 난 거잖아.
00:33:40좌상이 죽으면
00:33:41미락서가 공개된다는 건
00:33:43분명 누구한테 맡긴 건데
00:33:47가장 유력한 놈이
00:33:49이 놈
00:33:50이 초랭이 탈이란 말이야
00:33:52걔가
00:33:53짐조 먹이를
00:33:55거래 드릴 때
00:33:56이 청의 상단 이용
00:33:57그 뒷배가
00:33:59무명단
00:34:03산채
00:34:05여섯 해 전에
00:34:06이 감악산에서
00:34:09이 흰 소복 여인과
00:34:11이 무명단을 받단 말이여
00:34:12나 좀 거래 데려가 주시오
00:34:16이 사짜를
00:34:35이 사짜리
00:34:37이 사짜리
00:34:43이 사짜리
00:34:46그 이유는 지희
00:34:47이 사짜리
00:34:47¿Qué es lo que se déjane por detrás?
00:34:49¿Qué es lo que se déjane?
00:35:00¿Qué es lo que se déjane?
00:35:01¿Qué es lo que se déjane?
00:35:03¡Latísimo!
00:35:04¡Cállate!
00:35:33¡Suscríbete al canal!
00:35:47¡Suscríbete al canal!
00:36:22¡Suscríbete al canal!
00:36:43¡Suscríbete al canal!
00:36:51¡Suscríbete al canal!
00:37:03¡Suscríbete al canal!
00:37:11¡Suscríbete al canal!
00:37:32¡Suscríbete al canal!
00:37:36¡Suscríbete al canal!
00:37:48¡Suscríbete al canal!
00:38:16¡Suscríbete al canal!
00:38:21¡Suscríbete al canal!
00:38:32¡Suscríbete al canal!
00:38:35¡Suscríbete al canal!
00:38:47¡Suscríbete al canal!
00:39:04¡Suscríbete al canal!
00:39:04¡Suscríbete al canal!
00:39:06¡Suscríbete al canal!
00:39:08¡Suscríbete al canal!
00:39:12¡Suscríbete al canal!
00:39:24¡Suscríbete al canal!
00:39:26지금 나가시면 일이 다 어그러집니다.
00:39:30힘들겠지만...
00:39:31부디.
00:39:34이만하면 이 산채가 불법 소그름게 입증될테니
00:39:38통영청으로 가서 지원을 요청하시지요.
00:39:52B 씨가 초랭이탈한테 전달됐어요.
00:40:05No, no, no, no, no, no.
00:40:24No, no, no.
00:40:54나는 반드시 아버님을 무너뜨릴 거야.
00:41:00허니, 너는 아버님한테서 도망쳐.
00:41:04이제는 아무데도 얽매이지 말고 헐헐 살아라.
00:41:12떠나라.
00:41:13제 어미 목숨이 최상대감 손에 달렸으니 아무데도 안 갑니다.
00:41:20너는 나를 실망시키지 마라.
00:41:24네 어미도 한 번은 자유로워 봐야지.
00:41:29사실입니까?
00:41:32빈 씨와 네가 어떤 사이인지 모르겠으나
00:41:35그 서찰을 전하기 위해 빈 씨가 많은 위험을 감수했네.
00:41:40우릴 믿지 못하겠다면 빈 씨를 믿어.
00:42:05오늘 밤 무명단 병력들이 한양으로 추벌합니다.
00:42:10오늘 밤 무명단 병력들이 한양으로 추벌합니다.
00:42:12도망치십시오.
00:42:13무명단이 한양은 왜?
00:42:15내일이 국혼입니다.
00:42:20여러분이 감악산에 있다는 사실을 화상히 압니다.
00:42:24몸조심하십시오.
00:42:26자네...
00:42:28혹...
00:42:29미략서에 대해 아는가?
00:42:33미략서인지는 모르겠지만...
00:42:36저 처소에 뭔가 중요한 게 있는 것 같긴 합니다.
00:42:41그게 무엇이냐?
00:42:43반주가 술에 취하면 늘...
00:42:46정신이 온전치 않은 여인에게 중요한 물건을 맡겼다며
00:42:50저상이 이해하지 않는다고 말했습니다.
00:42:52정신이 온전치 않다니?
00:42:5515년 정도 되었답니다.
00:42:58가끔 정신이 들어 도망칠 때면
00:43:00그 물건을 들고 도망친다 들었습니다.
00:43:16이분이 좌상의 영리이면
00:43:18좌상은 전력을 다할 텐데
00:43:20아니, 아니, 아니, 아니, 아니, 아니요.
00:43:24만에 하나 거기에 미략서가 없으면 어쩌려고.
00:43:30아니요, 잠시만.
00:43:32아니지?
00:43:34박다리.
00:43:35네가 언제부터 이렇게 안전지향주의 없냐?
00:43:38장사치가 배짱 없으면 시체지?
00:43:40나 믿고, 저 믿고!
00:43:43정면 돌파!
00:43:46덕순의 말대로라면
00:43:48마마께서 계신 곳에 분명 미략서가 있을 겁니다.
00:43:51지금 총영총에 지원을 요청하겠습니다.
00:43:54안됩니다.
00:43:55군사들이 물려들면
00:43:57장정광과 마마의 안전을 보장할 수 없습니다.
00:44:00마마의 구출을 우선으로 해야 합니다.
00:44:03빈궁마마
00:44:06고맙습니다.
00:44:08참아주어
00:44:09되려 고맙습니다.
00:44:12그리고
00:44:14어려운 부탁을 하나 더 해야 할 듯합니다.
00:44:17미략서를 찾게 되면
00:44:19그 미략서를 들고
00:44:20곧장 한양으로 가줄 수 있겠습니까?
00:44:23어머니를 두고 갈 순 없습니다.
00:44:24누군가는 저와께 미략서를 전해야 하지 않겠습니까?
00:44:29마마는
00:44:29저를 믿고 맡겨주십시오.
00:44:35네.
00:44:37마마를 구출하게 되면
00:44:39신원 날인은 총영총으로 가
00:44:41군사들을 불러와주십시오.
00:44:42나는 대군의 모후를 모시고
00:44:44지난번 숨어있던 불곡산 오두막에 가 있겠습니다.
00:44:47군사들과 산채를 더불한 뒤
00:44:49불곡산에서 다시 만납시다.
00:44:51두 분만 가시는 건 위험합니다.
00:44:53제가 모시겠습니다.
00:44:54대역 죄인의 몸으로
00:44:55총영총까지 함께 가는 게 더 위험합니다.
00:44:58나루터를 이용할 테니
00:44:59걱정하지 마십시오.
00:45:01괜찮아지겠습니까?
00:45:02나루터에서 바로 출발하려면
00:45:04사람들이 더 필요할 텐데.
00:45:10자네들이 왜
00:45:11이 놈의 기집애
00:45:13누가 맘대로 나서려
00:45:15누가 뭣대로 우리 구하래
00:45:17내가 진짜 너 때문에
00:45:18명의 주로
00:45:19명의
00:45:22아니
00:45:23여긴 어떻게 알고
00:45:25어떻게 알긴
00:45:25동그란 후배놈 접쳐서 알고 왔지
00:45:28그리고 임자는 입 삐뚤어졌어
00:45:30말은 바로 겨
00:45:31다리 덕에 다섯 회 받고
00:45:33일을 낸 더 살았어
00:45:34그지
00:45:35이런 배은망 덕에 표본을 봤나
00:45:38물에 빠진 거 구해줬더니
00:45:40왜 구해줬냐고 멱살 잡는 꼴 아냐
00:45:43저 또 왜 저냐
00:45:45잠시
00:45:46둘만 이야기 나누시지요
00:45:48둘만
00:45:57어찌 된 겁니까?
00:46:27보다시피
00:46:29우리 둘의 복수니까
00:46:31우리 둘의 복수니까
00:46:34아마도 같은 뜻입니까
00:46:41하면 저도 돕겠습니다
00:46:47뭐든 하겠습니다
00:47:04피어
00:47:23¡Suscríbete al canal!
00:48:17¡Suscríbete al canal!
00:48:22¡Suscríbete al canal!
00:48:44¡Suscríbete al canal!
00:49:17¡Suscríbete al canal!
00:49:47¡Suscríbete al canal!
00:50:04¡Suscríbete al canal!
00:50:47¡Suscríbete al canal!
00:51:16¡Suscríbete al canal!
00:51:37¡Suscríbete al canal!
00:51:58¡Suscríbete al canal!
00:52:00¡Suscríbete al canal!
00:52:01¡Suscríbete al canal!
00:52:08¡Agu! ¡Gracias!
00:52:11No, no, no, no, no.
00:52:44No, no, no, no, no, no.
00:53:11입술도 이 손끝부터 발끝까지 전부 어마어마가 주신 어머니 아들입니다.
00:53:46어머, 어머.
00:53:48어머, 세상에.
00:54:01운이니?
00:54:06정말 운이야?
00:54:08네, 전부다 어머니.
00:54:13우리 운이.
00:54:17어머니.
00:54:20어머니.
00:54:21어머.
00:54:38어머니.
00:54:40어머니.
00:54:45어머니.
00:54:47그동안 놓치시는 누냐.
00:54:49몸은 괜찮으십니까?
00:54:53No, no, no, no.
00:55:29No, no, no.
00:56:11No, no, no.
00:56:22No, no, no.
00:56:58No, no.
00:57:39No, no.
00:58:18No, no.
00:58:30No, no.
00:58:48No, no.
00:58:50No, no.
00:58:50No, no.
00:58:52No, no.
00:58:56No, no.
00:58:58No, no.
00:58:58No, no.
00:58:59No, no.
00:58:59No, no.
00:58:59No, no.
00:58:59No, no.
00:58:59No, no.
00:59:00No, no.
00:59:00No, no.
00:59:00No, no.
00:59:01No, no.
00:59:01No, no.
00:59:01No, no.
00:59:01No, no, no.
00:59:20No, no.
00:59:33No, no, no.
00:59:42No, no.
01:00:10No, no, no.
01:00:34No, no, no.
01:01:05No, no.
01:01:07No, no, no.
01:01:38No, no.
01:02:07No, no, no, no.
01:02:34No, no, no.
01:03:03No, no.
01:03:35No, no, no.
01:03:57No, no, no.
01:04:27No, no, no.
01:04:57No, no, no.
01:05:42No, no, no.
01:05:58No, no, no, no.
01:06:51No, no, no.
01:06:57No, no, no.
01:07:35No, no, no.
01:07:58No, no, no.
01:08:27No, no, no, no.
01:08:58No, no, no, no, no.
01:09:27No, no, no.
01:10:11No, no, no.
01:10:55No, no, no, no, no.
01:10:56No, no, no, no, no.
01:11:26No, no, no, no, no.
01:12:13No, no, no, no, no, no, no, no.
01:12:46¡Gracias!
01:12:56!
01:13:13¿No quieres verlo?
01:13:22ETH
01:13:29¡Suscríbete al canal!
01:13:57¡Suscríbete al canal!
01:14:32¡Suscríbete al canal!
01:14:50¡Suscríbete al canal!
01:15:10¡Suscríbete al canal!
01:15:25¡Suscríbete al canal!
01:15:29¡Suscríbete al canal!
01:15:42¡Suscríbete al canal!
01:15:49¡Suscríbete al canal!
Comments