- 1 day ago
Apsolutnih 100 epizoda 4
Category
š
NewsTranscript
00:11Piano music
00:38PIANO PLAYS
01:00PIANO PLAYS
01:43PIANO PLAYS
01:46PIANO CONTINUES
01:47PIANO CONTINUES
01:47PIANO CONTINUES
01:48PIANO CONTINUES
01:49PIANO CONTINUES
01:51PIANO CONTINUES
01:52PIANO CONTINUES
01:54PIANO CONTINUES
01:55PIANO CONTINUES
01:56PIANO CONTINUES
01:57PIANO CONTINUES
01:57PIANO CONTINUES
01:59PIANO CONTINUES
01:59PIANO CONTINUES
02:01PIANO CONTINUES
02:02PIANO CONTINUES
02:04PIANO CONTINUES
02:10PIANO CONTINUES
02:13PIANO CONTINUES
02:31Music
02:33Music
02:34Music
02:34Music
02:35The face is not on the ground!
02:38We have a lock for the guard of the army and the gun is the same.
02:42What's the lock?
02:43The face is not on the ground!
02:45We are going to see him!
02:47Put him down!
02:49Put him down!
02:50Put him down!
02:50We will be okay, Sonja!
02:51What are you doing?
02:54Put him down!
02:55Put him down!
02:57Put him down!
02:59Put him down!
03:01Is this really necessary?
03:07No, no, no!
03:08I'm going to see you!
03:09I'm going to see you!
03:26I'm going to see you!
03:35See you!
03:39I won't let you go until you say what happened to you in the evening.
03:45I'll see you just how you will!
03:54Come on!
03:57Come on!
03:59Come on!
04:09Come on!
04:18Okay.
04:20Okay. We'll see you tomorrow.
04:27Inspektore.
04:32I'll go.
04:36I've never been here. I've never said anything.
04:40Do you want to protect me?
04:43Who?
04:44You know exactly who.
04:48Tell me.
05:05Tell me.
05:14I've never been here.
05:20I've never been here.
05:21We went to some vukojebine.
05:23Some plastic.
05:25When we came there, I told them to wait for me.
05:28To not leave.
05:32After a while, I heard a little bit of something.
05:34After a while, I heard a little bit of something.
05:35I've never been here.
05:37I've never been here.
05:38To see what happens.
05:38I've never been here.
05:40I know that's mirrored.
05:42And here, they raped you.
05:44One type in the middle of the road in the afternoon.
05:48Then some type saw me throw me in the way.
05:52He started driving me somewhere.
05:54where I hit him in a moment and managed to escape.
05:57And I lost him.
06:00That day when they were hurt, I had to meet him.
06:02I was able to escape some things.
06:09I'm talking to the most happy person in the world.
06:22I was able to escape from the world.
06:23To what I was able to escape from the world,
06:26what I was able to escape from the world.
06:39Let me show you what the person is.
06:42Who is the person is.
06:46I'm not even.
06:47I'm not.
06:55We are not alone.
06:57I'm not alone.
07:01It's time when I ran with the people.
07:02I'm not alone.
07:03I'm not alone.
07:07I'm not alone.
07:38Oh, no!
07:39I don't want to, I don't want to
07:44Stop!
07:44Stop living the shenanigans
07:46Stop living the shenanigans
07:48Don't get me a shenanigans
07:51Don't get me a shenanigans
07:54Don't get me a shenanigans
08:08There's no one who's taken before us.
08:12Hello? I've found something.
08:16I'm going to need something.
08:20Okay, let's go.
08:25Let's go.
08:37Let's go.
08:38Let's go.
08:39Let's go.
08:42Come on.
08:42We're getting on the pump for this kind of project.
08:44You know, it's all.
08:45Now I'll wait.
08:47I'll finish the project.
08:48I'll finish it.
08:50We'll finish it.
08:51OK.
08:55I'll finish it.
09:09I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:14I'm sorry.
09:15Everything is clear.
09:16Milica is here.
09:18He's flying to the wrong types.
09:20And...
09:21...the liquidation.
09:22...the liquidation.
09:23They were in the morning with two bodies.
09:26They were probably connected with them.
09:29Just...
09:30...the more simple than it can be.
09:33I'm just wondering why the sniper is.
09:36Is MilicoviÄ who is from?
09:40I have a man here.
09:42Did you get him to the right?
09:44No.
09:46I didn't have any connection with him.
09:48I left him.
09:48I'm sorry.
09:51I thought you were going to lose your American film methods.
09:57But...
09:57...they are here.
10:01And...
10:02...the case is closed.
10:03I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:32I'm sorry.
10:33I'm really interested in how he was going to lose this crap.
10:35How did he love you?
10:38That's why he was doing a memory of a whole life.
10:40After the war, he went into a story with the animals.
10:43He was in the hospital.
10:45He was in the hospital.
10:46He was telling him that he didn't do it.
10:47He was in the hospital every day.
10:49He was in the house.
10:51He was in the hospital for 12 years.
10:54He was in the hospital every day.
10:56He was in the hospital every day.
10:58He was in the hospital every day.
11:00He was waiting for a good faith.
11:05And I believe it was.
11:06I worked to him to keep him on a long way.
11:10Come on.
11:13We've been working on this.
11:14That's the way.
11:16And when I got it, it was great.
11:26Hey, come on.
11:28Everything is okay.
11:31Good evening, my dear.
11:33Here, I'll go back to my son.
11:36Come on, I'll be back later.
11:39Come on, come on.
11:40I'm here to forgive you tomorrow.
11:42I'll be back later.
11:43I'll be back later.
11:45Good girl.
11:47I'm sorry, I'm sorry.
11:50I'm sorry.
11:52I'll be back for a few hours.
11:57I'll be right back.
12:00I've never met this guy who is playing the ball.
12:12Good, that's going to be my soul.
12:15Can I do one more?
12:16Can I do one more?
12:19Oh, my God.
12:22You're going to fight with the attackers?
12:26What did he say about the attackers?
12:30He said that I'm very bad.
12:35I don't know.
12:37I'm sure.
12:38Is that right?
12:40Yes.
12:44I don't know how you are with the boys, but...
12:49I've never met him.
12:50Never met him.
12:53What is the name of the officer?
12:55What?
12:58What?
12:59You're working for the same guy.
13:01You're working for the same guy.
13:02For the same guy.
13:03Yes, yes.
13:04I'll just do the same for a short break.
13:10Sorry if I'm done anything.
13:12Just...
13:13Bars, glue.
13:14Oh, what's the same, Rekko?
21:29I'm a devil pegging man.
21:59Eh, ma ne, opuŔteno, okej, sve, dobro smo.
22:03Sigurno?
22:03Da, da, da, da.
22:07Vidim da ste bili kod Lejce na roÄendanu.
22:09Poslala mi Valentina neke fotke.
22:11Daži porasla?
22:13Jeste, jeste, da.
22:15Bija baÅ” lepo roÄen, ono.
22:16Da.
22:18E kako si ti, kako ti i brati, ili sve okej tamo?
22:23Dobar sam, Ivuki dobro.
22:24Jeste, sve okej, sve po staru, tako.
22:29E, vidi, poslala sam hiljadu dolara pre par dana na tati raÄun.
22:34Ne znam da li mu je leglo, niŔta mi nije javio.
22:36Malo sam ranije poslala, pa ne znam.
22:39Sve okej?
22:41Da, ne znam, pitacu ga, reÄi mu, da.
22:44Okej.
22:47Dobro, mama, moram da žurim.
22:49Aj, pa se, Äujemo.
22:50Dobro, dobro, pozdravij sve tamo, ajde, Äujemo se vam da za par dana.
22:54HoÄu, važi.
22:56Äao.
22:56Äao.
22:57Äao.
23:10MirkoviÄ, kako si?
23:12Dobro, hvala na pitanje.
23:15Blago tvojima torÄima.
23:16Uviju vrednog sina.
23:18A možete u povratku da sratite?
23:20Dolu u prodavnicu ima mnogo dobra akcija na tunjevim u Paradajzu.
23:24Dve po cene jedne.
23:26Hvala.
23:29Treba mi nekoliko imena, ali vi kažete Ŕto vam ne treba.
23:35I to ova, ova od 150 grama.
23:40Ne ono je manje, znaÅ” ono Å”to kupiÅ” tri plus jedan pa onda mora zve da otvori zraÄina.
23:46Samo želim da mi kažete deda tražim, a sve ostalo Äu sam.
23:53SluÄaj je zato ne, gospodine MiliÄ.
23:56Nema to viŔe Ŕto da se traži.
23:59DoÄenje.
24:11Ne, a stvarno ne pretelio, ali ovakav treba.
24:30You're a little bit of a talent.
24:32I've always told you about Sonja.
24:34That's amazing.
24:35And Milano is a little bit of a fooling,
24:39although he's a hunter,
24:40but he's a little bit of a fool.
24:44Sometimes, yes.
24:49Dragane,
24:51I really wanted to do something concrete,
24:54to talk about Sonja and her future.
25:02I want to help her.
25:05In every possible way,
25:08but financially,
25:09I'm a stipendian.
25:13That's nice from you.
25:16Dragane, I know that you are financially the best.
25:19I really want to do it.
25:21On the other hand, I thought I could help her more.
25:25Or I could do it on some other side.
25:31Thank you again.
25:33No, we can't accept it.
25:36But why?
25:37I don't need anything for us.
25:39I just want to help her if it's possible.
25:44It's true that we are financially the best.
25:49It's true that we are financially the best,
25:49but it would mean that you are going to hold us.
25:51I can't accept it.
25:53I can accept it.
25:55I would accept it.
25:57I don't know.
25:59I don't know.
26:00Let's go.
26:51Let's go.
27:00Let's go.
27:02Let's go.
27:10Let's go.
27:36Let's go.
28:10Let's go.
28:13Let's go.
28:13Let's go.
28:14Let's go.
28:17Let's go.
28:23Let's go.
28:24Let's go.
28:24Let's go.
28:25Let's go.
28:25Let's go.
28:25Let's go.
28:27Let's go.
28:28Let's go.
28:43Let's go.
29:06Let's go.
29:09Let's go.
29:37Let's go.
29:40Let's go.
29:46Let's go.
29:46Let's go.
30:09Let's go.
30:14Let's go.
30:15Let's go.
30:15Let's go.
30:40Let's go.
30:43Let's go.
30:47Let's go.
30:55Let's go.
30:58Let's go.
31:10Let's go.
31:13Let's go.
31:14Let's go.
31:15Let's go.
31:21Let's go.
31:40Let's go.
31:46Let's go.
31:51Let's go.
31:53Let's go.
31:59Let's go.
32:04Let's go.
32:04I don't know.
32:50I don't know.
33:06I don't know.
33:44I don't know.
34:17I don't know.
34:40I don't know.
34:45I don't know.
34:45I don't know.
34:47I don't know.
34:47I don't know.
34:53I don't know.
34:54I don't know.
35:29I don't know.
35:58I don't know.
36:08I don't know.
36:36I don't know.
36:39I don't know.
36:40I don't know.
36:41I don't know.
36:42I don't know.
36:42I don't know.
36:43I don't know.
36:54I don't know.
37:16I don't know.
37:56I don't know.
38:30I don't know.
39:14I don't know.
39:15I don't know.
39:46I don't know.
39:46I don't know.
39:48I don't know.
40:19I don't know.
40:31I don't know.
41:02I don't know.
41:28I don't know.
42:06I don't know.
42:38I don't know.
43:18I don't know.
43:20I don't know.
43:51I don't know.
44:20I don't know.
45:01I don't know.
45:20I don't know.
45:50I don't know.
46:21I don't know.
Comments