- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:14Good morning Serhat Bey.
00:16Good morning.
00:20Good morning Serhat Bey.
00:23You've heard me well.
00:24Alışkanlıklarımı iyice öğrendim.
00:27Benim ezberim kuvvetli.
00:29Sizinle pek bir alakası yok yani.
00:34İlkim ablan bugün madalya mı alacak?
00:38Ablacığım, İlkim ablan elinden geleni yapacak.
00:41Madalya alsa da almasa da biz onu yine de alkışlayacağız.
00:55Abim geldin.
01:04Diliyor tostum tamam.
01:23İlkim.
01:30Sen kazanacaksın.
01:32Biliyorsun değil mi?
01:36Herhalde yani başka bir ihtimal mi var?
01:39Her şeyine hazırladın değil mi?
01:41Evet.
01:43Kızlar.
01:44Anne.
01:47Size bir hediyem var.
01:51Oha anne bu yıkılıyor.
01:55İlkim.
01:56Pardon yani çok güzelmiş.
02:00Bakabilir miyim?
02:02Çok güzelmiş.
02:04Yeni mi aldın?
02:05Evet yeni aldım çünkü diğerini koparmışsınız.
02:10Bu kolye bana birincilik getiren kızımın olacak.
02:14Hatta kazanan kızımla bir anne kız günü yapacağız.
02:17Yemek, spa, canımız ne isterse.
02:20Ama kaybeden gelemez.
02:22Tamam da benim de yarın piyano seçmelerim var.
02:27İkimiz de birinci olursak ne yapacağız?
02:30O zaman bir kolye daha alırız.
02:32Anne ve kızları günü yaparız.
02:34Anlaştık mı?
02:46Kızlar.
02:49Hazırız biz de.
02:53Sizin gelmenize gerek yok.
02:55Nasıl gerek yok?
02:57Bugün ilkimin günü.
02:58Onu yalnız bırakmayacağız değil mi Kader?
03:02İnşallah sen kazanırsın İlkim abla.
03:06Teşekkür ederim.
03:11Baba gidiyor muyuz?
03:13Babaanneniz gelsin çıkalım.
03:15Cihan hastaneden çıktı mı?
03:18Çıktı.
03:19Eee ne duruyoruz?
03:20Amcama yanına gidelim.
03:22Kızım geç kalırız.
03:24Dönüşte uğrarsınız.
03:25Hem madalyanı da gösterirsin amcana İlkimciğim.
03:29Sen elinden geleni yap İlkim.
03:30Derice önemli değil.
03:34Hadi gel biz arabada bekleyelim.
03:39Sen onu dinleme kızım.
03:41Sen benim küçük şampiyonumsın.
03:50Orası benim yerim.
03:54Merak.
04:03Geldim geldim.
04:05Hadi gelin.
04:06Kızlar.
04:07Şoförlü arabayla gidelim.
04:09Ben öyle daha çok rahat ederim.
04:22Kocanın yanını.
04:23Niye bırakıyorsun ona kızım?
04:26O kız benim için tehlike olamaz anne.
04:29Ben öyle.
04:29Ben öyle.
04:58Ben öyle.
04:58Ben öyle bir baygınım.
04:59Anlamadım ki.
05:10Geldim.
05:11Ben öyle bir baygınım.
05:15Ben öyle bir baygınım.
05:17Ben öyle bir baygınım.
05:18Alman.
05:19İlkim.
05:20Alman.
05:24İlkim.
05:25Amal.
05:26İlkim.
05:31Almada.
05:40What's he doing?
05:43It's the same thing you do.
05:45He did the same thing.
06:02.
06:02.
06:02.
06:02.
06:02.
06:02.
06:02.
06:08.
06:10.
06:11.
06:19Anne, you looked at the chronometer?
06:23Yes, I looked at it.
06:56Let's go.
07:18Let's go.
07:19Get it, get it, get it.
07:22Sen ne olacaksın bir tanem?
07:24Hayalin sıradan vasat kardeşim olacaksın, böyle mi desinler sana?
07:48Bilk'im durma, durma hadi, devam et hadi kızım.
07:58Bir şey oldu.
08:00Kral mı geldi acaba?
08:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:51Hoşçakalın.
08:51Hoşçakalın.
08:53Hoşçakalın.
08:53Hoşçakalın.
08:54Hay bekle.
08:56Sen ne diyorsun be?
08:58Neyin derdiniz?
09:12Teşekkürler.
09:14Teşekkürler.
09:41Çeviri ve Altyazı M.K.
09:45Who
09:47I am
09:47I would imagine
09:50Now he needs more
09:53But you
10:09Now I'm from Cihanna.
10:12I'm from Cihanna.
10:13It's your family.
10:15People don't get into it.
10:17I don't care about it.
10:19I don't care about it.
10:21Just a real mother, a real wife.
10:26Baba, can we go with my wife?
10:28I'll have a good night.
10:30Yes, I'll have a good night.
10:32Okay, I'll have a good night.
10:41I'll have a good night.
10:42Kim bu güzellik?
10:46Kardeşim.
10:48Zeynep.
10:49Kızların dadısı.
10:51Maşallah.
10:52Bir gün hep beraber bir yemek yiyelim.
10:54Ailecek.
10:55Eski günlerdeki gibi.
10:58Hoşçakalın.
10:59İyi günler.
11:07Kimdi bu değişik?
11:09Eski bir tanıdık.
11:12Önceden aramız iyiydi.
11:14Bu başka yollara saptı.
11:15Ben de ilişkiyi kestim.
11:19Abiniz pek kesememiş belli ki.
11:23Ben üstümde içip otele gideceğim.
11:24Tamam.
11:26Merak etmeyin.
11:26Ben buradayım.
11:29De git.
11:35Ağlama artık.
11:36Olan oldu.
11:37Sana o madalyayı getiremediğim için çok özür dilerim.
11:41Ama bilmiyorum.
11:42Havuzda kendimi kontrol edemedim.
11:46Tamam.
11:49Herkes başarılı olacak diye bir kural yok.
11:53Hem bir aileye bir şampiyon yeter.
12:06Berra Hanım şoför sizi dışarıda bekliyor.
12:10Fizik tedavim vardı değil mi?
12:11Unutmuşum tamamen.
12:13Evet efendim.
12:15Kalabilirim istersen.
12:16İyi misin?
12:17İyiyim anne.
12:18Benim yüzümden tedavini aksatma.
12:21Hem uyuyacağım.
12:23Peki.
12:27Görüşürüz hani haber ver.
12:35Yüküm.
12:37Ben kalayım mı yanında?
12:38İstemez.
12:39Çık odamdan.
12:42Peki.
12:44Buyurun.
12:49Bakın?
12:59Yasını biliyorum.
13:01sociales'ın denkçü難u.
13:02jours
13:08Neresi.
13:12Anne.
13:15Buyurun Azra Hanımcığım.
13:18Ne yaptın?
13:19Var mı bana anlatacağın bir şeyler?
13:21Ya öyle langı danak olmaz.
13:23Yavaş ama emin adımlarla ilerliyorum.
13:26Benim öyle bir vaktim yok.
13:29Aralarında bir elektrik var.
13:31Ve ben bunu açığa çıkartacağım.
13:38Ay hayır ne yapacaksın acaba?
13:45Kiminle konuşuyor kız sen?
13:47Erkam ona bak.
13:47Bak hala gireyi gireyi duruyor.
13:49Sil şuraları hadi.
13:50Ay hadi.
13:56Sana bahçeden çiçek toplayalım İlkim abla.
14:05Papatya çiğini iç.
14:09Gerginliğini alır.
14:14İlkim.
14:17Güzelim yapma ama böyle.
14:19Ne olur.
14:21Bir yarış kaybettin diye pes etmek yok.
14:25Tarih başarısızlıklarını başarıya çeviren sporcularla dolu.
14:30Mesela.
14:32Boyu kısa diye sen futbolcu olamazsın dedikleri çocuk eğer pes etseydi.
14:36Efsane olamazdı.
14:38Ya da manş denizini geçen kadın.
14:41Geçemezsin dediler.
14:42Tarihe geçti.
14:43Çünkü pes etmedi.
14:46Tamam.
14:48Sen bu dediklerimi bir düşün.
14:51Bir ihtiyacı olursa da.
14:54Bunu seslen.
15:00Hadi biz çıkalım.
15:03İlkim ablan da dinlensin.
15:07Çok güzel.
15:18İlkim.
15:23İlkim.
15:24Eğer yarın seçmeleri kazanırsam anne kız gününe sen de gelebilirsin.
15:29Sen bana sadaka mı veriyorsun?
15:32Ne alaka?
15:33Yani anne kız günü sensiz güzel olmazdı.
15:38O yüzden söylemiştim.
15:40Bir de annemin bu şampiyon için aldığı kolye.
15:43İstediğin zaman takabilirsin.
15:46O kadar eminsin yani kazanacağından.
15:51İstemez.
15:52Çık odamdan.
16:02Ben çok çalıştım.
16:04Eminim kazanacağımdan.
16:11Ben çalışmadım mı sanki?
16:17Elim kırıldı ya.
16:19Elimi kırdın.
16:20Özür dilerim sana.
16:21Yemin ederim bilerek yapmadım.
16:22Hayal ne oldu?
16:23Elimi kırdın elimi.
16:25Bilerek yapmadım.
16:27Hayal özür dilerim.
16:28Elif ya de bilerek yapmadın.
16:29Kendisi şampiyonamadın diye ya.
16:31Ne?
16:32Elini mi sıkıştırdın?
16:34Tamam.
16:35Tamam hayır gel.
16:37Kalk.
16:37Kalk hastane edelim.
16:38Kalk.
16:38Ben de geliyorum.
16:39Gönlerek geliyorsun sen.
16:40Ne konu ya?
16:40Bilerek yapmadım.
16:42Ah.
16:44Allah.
16:46Cansu Hanım biz hastaneye gidiyoruz.
16:48Kadersi emanet.
16:50Hayal ablamın ablamış.
16:52Ablacığım eli acımış.
16:53Doktora gidiyoruz biz.
16:54Sen Cansu ablamla dur tamam mı?
16:56Hadi gel.
16:57Gel.
16:58Gel.
16:58Geç.
17:00Gel bakalım.
17:02Otellerimizde kaçakların kaldığı haberleri hızla yayılıyor.
17:06Ben basından tanıdıklarımı aradım.
17:08Yalanladım ama bir yere kadar set çekebilirim.
17:12Basın açıklaması yapsak.
17:15Bence bir gün bekleyelim.
17:17Böylece ortalık durulmuş olur.
17:19Bence gelecek ayki toplantıyı şimdiden iptal edelim.
17:23Hala oteldeki işbirlikçi kim bilmiyoruz.
17:25O seviyedeki insanlar buradayken bir olay çıkarsa...
17:29...bunun altından kalkamayız Serhat.
17:31Ertelersek de suçlamaları kabul etmiş oluruz.
17:35Şimdilik ertelenmiyorum.
17:37Ben biraz düşüneyim.
17:39Karar vereceğim.
17:43Zeynep.
17:44İlkim nasıl?
17:46Serhat Bey ilkim iyiydi.
17:48Hayal...
17:49...eli ezildi.
17:51Ne?
17:52Elim mi ezildi?
17:53Ciddi bir şey var mı?
17:55Merak etmeyin endişelenecek bir şey yok.
17:57Röntgen çekildi.
17:58Kırık da değil, çıkık da değil.
18:00Ezilmiş sadece.
18:02Nasıl oldu?
18:05Kapıya sıkıştırmış.
18:07Hayal ilkim yaptı diyor ama ilkim ben yapmadım.
18:09Ve inkar ediyor.
18:11Ben orada olmadığım için bir şey görmedim yani.
18:14Bir şey söyleyemiyorum.
18:15İlkim kardeşine ne böyle bir şey yapsın?
18:17Tabii ki kazadır.
18:22Hem de Serhat Bey...
18:24...anneleri, kızları birbirine kışkırtmış.
18:27O yüzden her şey mümkün yani olabilir.
18:29Nasıl kışkırtmış?
18:31Hanginiz başarılı olursa...
18:33...ona kolye vereceğim demiş.
18:35Anne kız günü yapacağım onunla demiş.
18:37Spa'ya gideceğiz falan demiş.
18:39İnanabiliyor musunuz ya?
18:41Delirtecek bu kadın beni ya.
18:44Neredesiniz siz şimdi?
18:45Hangi hastanedesiniz?
18:46Ben geliyorum oraya.
18:47Yok yok siz gelmeyin.
18:51Biz otele gelelim sizin yanınıza.
18:55Otele mi?
18:56Gelince konuşuruz.
19:00Ne otele ya?
19:01Ben dinlenmek istiyorum.
19:02Eve gitmek istiyorum.
19:04Madem anne kız günü yapamadınız...
19:06...siz de kız kardeş günü yaparsınız.
19:08O ne demek ya?
19:10Yani birlikte güzelce vakit geçirin diyorum.
19:13Spa'ya gidin.
19:14Sıcak su.
19:16Böyle aranızdaki buzları eritin.
19:19Sonra çıkınca da güzel bir yemek yersiniz beraber.
19:22Boğaz'a karşı.
19:24Bence güzel fikir.
19:39Ne işin var senin burada?
19:43Sevgili kayınbiraderime geçmiş olsun demeye geldim.
19:45Olamaz mı?
19:49Bırak.
19:52Senin adetin değildir öyle şeyler.
19:56Ne istiyorsun söyle.
19:58Niye Tibet'i buraya getirdin?
20:01O da senin gibi davetsiz geldi.
20:03Ben çağırmadım.
20:04Söyle ona bir daha buraya gelmesin.
20:08Ayağının altındaki buz çatırdıyor.
20:09Ayağının altındaki buz çatırdığı...
20:11...duruyor musun?
20:15Hayır.
20:17Öyle bir şey olmayacak.
20:19Olacak.
20:21Daha fazla saklayamam Serhat'tan.
20:23Yeter.
20:27Bu vicdanın sahibine dayanamıyorum artık.
20:31Ne olacak sağ olsun.
20:33Sonra olacaklar hepimizi boğar.
20:36Delirdin mi sen?
20:37Sakın öyle bir şey yapmayacaksın Cihan.
20:40Sakın.
20:44Cihan?
20:46Kızlar amcalarını sorup duruyorlardı.
20:48Müsait olduğunu söyleyeyim de gelsinler.
20:50Nereye geliyorlar Berrak'cığım?
20:53Şimdi bahçede hizmetçiyi gördüm de...
20:56...hayal elini sıkıştırmış kapıya.
20:58Ne?
20:59Dadısı da hastaneye götürmüş.
21:01Niye benim haberim yok?
21:10İyi misin canım?
21:12İyiyim.
21:13İyiyim.
21:18Çok acıyor mu kızım hala?
21:20Seçmelere katılıyorum ama...
21:22...daha çok yanımı yakıyor.
21:25Buna üzülmeyeceksin.
21:27Söz ver bana.
21:29Sizin iyi olmanız her şeyden daha önemli.
21:33Evet numara yok.
21:35Ben burada olduğunu söylememiştim.
21:37Ben konuşurum onunla.
21:41Hadi siz ispaya gidin şimdi.
21:46Evet.
21:47Evet kızlar.
21:49Bugün hiçbir şey olmamış gibi...
21:50...hayatımıza devam ediyoruz.
21:52Yani sanki böyle kalktık sabah, uyandık...
21:54...kahvaltımızı yaptık.
21:57Babamızın oteline spa'ya geldik.
21:59Hadi.
22:00Hadi kalkalım.
22:01Hadi bakalım.
22:02Hadi bakalım.
22:02Yolu da biliyorsunuz.
22:03İlkim.
22:05Hadi.
22:06Hadi güzelim.
22:15Açmayacak mısınız?
22:18Sesini duymak istemiyorum.
22:21Yemek edin mi?
22:24Bizim otel mutfağı çok ünlüdür.
22:27Hadi gel sana bir yemek ısma.
22:30Açım valla olur.
22:58Tabii ki.
23:377'sinde önemli bir seyahat yazarı ağrlamak istiyorum.
23:40Boğaz'a bakan bir oda ayarlarsınız.
23:42Serhat'ı gördün mü?
23:43Hayır görmedim.
23:44Kötü bir şey mi oldu?
23:46Bilmiyorum anlamadım.
23:48Serhat Bey gelir gelmez bana haber verin.
23:50Anlaşıldı mı?
23:50Tamam Can Bey.
23:54Hadi abiciğim aç şu telefonu aç.
24:09Hayal hayal uyan kızım hadi kalk kalk hemen üstünü değiştir çabuk.
24:14Nereye?
24:16Soru sorma dediğimi yap.
24:17Ne yapayım?
24:18Aç çantanı.
24:21Ne yapıyorum ki şu an?
24:22Al şunları de hemen koy çantanı çabuk dediğimi yap.
24:31Anne ne oluyor?
24:32Ne oluyor ya?
24:34Soru sorma hadi çabuk giyin çabuk.
24:36Okula mı gidiyoruz?
24:38Ama daha erken.
24:40Hayır okula değil.
24:41Hadi toparlan bakma öyle annenin sözünü dinle çabuk.
24:45Nereye gidiyoruz ya?
24:47Yolda anlatacağım şimdi zamanımız yok hayal.
24:49Hadi hadi kızım hadi.
24:58Hadi hadi çabuk olun.
25:06Hemen arabaya binin.
25:10Anne babama haber vermeyecek miyiz?
25:13Sonra sonra haber vereceğiz hadi binin.
25:23Anne.
25:29Bu sefer bırakma.
25:32Beni de götür.
25:43Tamam.
25:45Tamam.
25:47Bu sefer bırakmayacağım götüreceğim seni.
25:49Ama şimdi koş.
25:51Mondunu ve ayakkabılarını giy gel tamam mı?
25:54Hadi koş ben bekliyorum burada.
25:56elles требões
25:58eh? Tamam.
26:20Hitto.
26:22Cela na soloplä
26:22daya. wille. ÖPENY.
26:29Güzelim uyandın mı sen
26:32Nereye gidiyorsun böyle hazırlanıyorsun sen
26:36Annemle gideceğim
26:38Nereye gideceksin anneline?
26:40Nerede o?
26:42Orada
26:43Umut'un ayakkabını al gel dedi
26:45Nereye götürecek bir seni?
26:49Anne
26:50Kader
26:53Güzelim dur
27:02Anne
27:06Güzelim
27:08Kader dur
27:10Kader dur ablacığım
27:15Kader
27:24Dur Güzelim
27:28Güzelim
27:30Sen niye bu kadar ağladın ya?
27:32Annen gitti işi vardır
27:35İşini halletsin akşam döne
27:37Geri dönmeyecek
27:39İlkim ablamın da hayal ablamın da aldı gitti
27:42Güzelim okula götürmüştür
27:45Ne saat
27:47Çok erken
27:48Tamam ağlama
27:49Bir şey söyledi mi annen başka?
27:51Söylemedi
27:52O kızlarını aldı
27:53Beni almadı
27:58Güzelim benim ağlama
28:01Ağlama
28:02Kıyamam sana ben
28:04Kıyamam gel yüzünü ikiye alın
28:06Kıyamam sana be
28:08Ağlama bebeğim ağlama
28:18Bir daha gelmeyecekler
28:20Bebeğim niye gelmesinler burası onların evi
28:23Gelcekler tabi
28:25Gel güzelim sen yüzünü yıkı ben bekliyorum seni burada
28:34Ne bu odanın hali ya?
28:39A a
28:41A a
28:42A a
28:44Bunlar eşyalarını toplamış
28:48Kaçar gibi ne bu böyle?
29:02Zeynep abla arıyor
29:04Ya merak etti herhalde
29:07Hayal neredeyse ne diyeyim?
29:10Ver bana
29:12Alo Zeynep abla
29:14Hayal ablacığım
29:16Anneme veriyorum
29:20Ee
29:21Ee
29:36Anne şimdi beni arıyor
29:38Yetti artık bu da
29:46Kızlarımı aldım gidiyorum bu kadar
29:48Nereye gidiyorsun?
29:51A a
29:53Nereye geçiyor bu kızları şimdi?
30:01Açın ya açın Serhat Bey bir kere de şu telefonumu açın
30:04Açın
30:05Zeynep abla
30:08Selim
30:10Selim üzülme tamam mı?
30:12Gel sen odamıza
30:13Ben hemen geliyorum gel
30:22Anne ne yapıyorsun sen ya?
30:24Niye attın telefonlarımızı?
30:26Gittiğimiz yerde yenisini alırım kızlar
30:28Ya babam ararsa?
30:29Açmayınca endişeleniyor
30:32Endişelenecek bir şey yok
30:32Annenizle birliktesiniz
30:39Kızlar
30:40Bakın gittiğimiz yerde her şeyi açıklayacağım size tamam?
30:44O zamana kadar beni sıkıştırmayın lütfen olur mu?
30:55Bu nasıl kapı çalmak sabahın köründe?
30:59Allah Allah
31:01Ne var?
31:03Günaydın Sevim Hanım
31:04Berrak nereye gitti biliyor musunuz?
31:06Berrak Hanım
31:08Geliniz kızlarını da alıp apar apar çıktı gitti evden
31:11Nereye gittiğini biliyor musunuz?
31:13Ne bileyim ben nereye gitti
31:14Yani almıştır gezintiye çıkarmıştır
31:18Ya da ne bileyim kursa gitmiştir
31:20Kaçar gibi mi?
31:22Kızların odasına baktım eşyaları yok
31:23Sen iyice delirdin
31:25Yani kız kendi evinden niye kaçsın?
31:28Suçlu mu bu?
31:29Azra Hanım evde mi?
31:30Azra Hanım
31:31Azra Hanım
31:32Ne oluyor Zeynep?
31:34Sabah eşiniz Berrak da konuştu
31:37Berrak da apar topar kızdan alıp evden gitti
31:39Eşiniz biliyor mudur nerede olduğunu?
31:43Ben uyurken çıkmış daha konuşmadım
31:46Sen biliyor musun Sevmi anne?
31:47Ay Azra
31:48Şunun lafıyla sen de mi beni sorguya çekiyorsun yani?
31:52Ayrıca sana ne?
31:53Bak sinirimi zıplattın benim yine
31:56Umarım sadece zıplayan siniriniz olur
32:07Nerede benim telefonum?
32:08Telefonum nerede benim?
32:11Şurada mı?
32:16Şu Cihan'ı bir arayayım da ben
32:29Açmadı mı?
32:30Açmadı
32:32Bir de Berrak'ı arayayım bakayım
32:39Bu da cevap vermiyor
32:42Sen bir kızları ara bakayım
32:48İlkimin telefonu kapalı
32:50Allah Allah
32:51Ne oluyor bunlara?
32:56Maalesef Berrak Hanım
32:57Bu hesabınız eşinizle ortak
33:00İkinizin de imzası olmadan
33:01Bu hesaptan para çekemezsiniz
33:03Aman nasıl olur?
33:05Ben yıllardır bu hesaptan tek başıma para çekiyorum
33:09Serhat Bey hesabı ortak onaya çevirmiş
33:13Aa evet
33:15Hatırladım doğru
33:16Tamamen aklımdan çıkmış
33:18O yüzden şimdi eşimle gelmedim
33:21Bu seferlik böyle olsun
33:23Berrak Hanım
33:24Eşinizin onay olmadan hesaptan para çekemezsiniz
33:27Bu mümkün değil
33:29Ama bakın
33:30Eşim benim şu anda yurt dışında
33:32Acilen paraya ihtiyacım var benim
33:34Bana yardımcı olmanızı istiyorum
33:36Bakın
33:38Eğer bu sorun işini çözmezseniz
33:40Bankanızla bir daha çalışmayacağım
33:44Bana biraz zaman verin
33:46Durumu müdürümle paylaşmam gerekiyor
33:48Tamam
33:59Annem hiç normal davranmıyor
34:02Farkındayım sabahtan beri ben de sizinleyim ya
34:05Acaba komoda kaldığı için mi böyle
34:07Bilmiyorum ama canım çok sıkkın
34:10Bence babamı arayalım
34:13Arayabiliyorsan ara Ayel
34:14Bilmem farkında mısın ama annem telefonlarımızı canından aşağı attı
34:17Allah'ım deliricem ya
34:19Birinden rica etsek
34:35Affedersiniz
34:35Telefonunuzu bir konabilir miyim?
34:37Babamı arayacağım da benimkisi düştü
34:39Tabi al bakalım
34:41Teşekkür ederim
34:49Hayır yani nereye gitmiş olabilirler ki
34:51Düşünüyorum
34:52Ben yakalıp kızları nereye götürmüştür
34:54Yok bulamıyorum ya
34:55Uğraşma
34:56Kimse o şeytan gibi düşünemez
34:59Kızlarımı benden kaçırmak neymiş göstereceğim ben ona
35:05Kim bu?
35:07Bilmiyorum
35:08Alo baba
35:09Hayal kızım
35:11İyi misiniz?
35:12Niye kendi telefonundan aramıyorsun?
35:14Annem telefonlarımızı arabadan dışarıya attı
35:17O çok garip davranıyor
35:18Sanki kendinde değilmiş gibi
35:20Tamam kızım neredesiniz söyle gelip hemen alacağım sizi
35:24Neredeyiz?
35:25Bilmiyorum
35:27Baba bilmediğim bir semt burası
35:30Annen nerede?
35:31Olmaz
35:32Zaten gizli gizli aradım eğer duyarsa çok kızar
35:35Hiçbir şey yapamaz
35:38Tamam Hayal sakin ol kızım şimdi
35:40Etrafına bir bak bakayım
35:41Cadde, sokak ismi bir şey var mı?
35:43Görüyor musun?
35:44Ya baba
35:45Ne oluyor ya?
35:47Annem kaza geçtiği için mi böyle davranıyor?
35:51Konuşacağız kızım gelip sizi alayım
35:53Her şeyi konuşacağız
35:55Cadde ismi falan görüyor musun?
36:01Pardon
36:01Burası nereye geçiyor acaba?
36:03Demirli Caddesi
36:04Teşekkür
36:05Baba Demirli Caddesi'nde
36:07Bir bankanın önündeyiz şu an
36:09Tamam kızım biliyorum orayı
36:12Hiçbir yere ayrılmayın geliyorum hemen
36:13Tamam
36:17Teşekkür ederim
36:18Rica ederim
36:19Hayal
36:21Ne diyor babam?
36:22Oradan ayrılmayın geliyorum şimdi de
36:24Of anne of ya
36:35Biliyorum orayı
36:36On dakika
36:37On dakikaya oradayız
36:38Tamam
36:39Tamam endişelenmeyin
36:42Duyduk seslerini iyilermiş
36:46Alo Hikmet Bey
36:47Serhat Bey
36:48Ben de şimdi tam sizi arayacaktım
36:49Eşiniz şu an şu ubemizde
36:51Orta hesabınızdan yüklü miktarda para çekmek istiyor
36:54Bilginiz var mıydı?
36:55Benim iznim yok Hikmet Bey ama siz varmış gibi davranın
36:58Oyalayın kendisini
36:59Anlamadım
37:00Oyalayın işte işlemleri uzatın bir şeyler yapın
37:02Ben yoldayım geliyorum
37:04Bizzat elden vereceğim berrağın parasını
37:06Ben gelmeden bir yere gitmesine izin vermeyin sakın
37:09Tamam Serhat Bey
37:21Sorun çözüldü mü?
37:22Evet hallettim
37:24Sadece istediğiniz mevla biraz yüksek olduğu için
37:27Toparlamamız biraz zaman alacak
37:29Çok sürmez ama değil mi?
37:31Elimizden geleni yapacağız Berrak Hanım
37:45Serhat Bey biraz sakin olsanız
37:48Zeynep Hüsense ben şu an sakin olabilir miyim?
37:55Hayır
37:57Hayır şimdi olmaz
38:00Kızlarımı bulmadan olmaz hapse gidemem şimdi hayır
38:02Sakın gazlamayın sakın
38:05Sakın rutin bir kontroldür bir şeydir çekin kenara ne olur
38:08Kızlarınızı almadan tutuklanırsınız
38:10Ne olur dinleyin beni ne olur
38:12Ne tutuklanırsam?
38:17Lütfen durun
38:18Lütfen
38:29İyi günler beyefendi
38:30Ehliyetler uzaklıksan
38:52Ben çok sıkıldım ya
38:54Duvarları yumruklamak ne demek?
38:56Sen duvarı yumruklayacağına önce git annenle konuş
39:00Ne?
39:02Üç ay gelip evde kalıyor oğlumun evi
39:04Hayır
39:04Oğlun evi değil ya benim evim orası
39:07Şunu bir kafasına soksun ya geliyor üç ay kalıyor olmaz
39:12Burama geldi artık yeter yeter
39:14Önce bana saygı gösterecek sonra benden saygı görecek
39:18Şurama kadar geldi yeter
39:25Buyurun
39:26Buyurun
39:27Davet ediyorsunuz
39:28Teşekkürler
39:29Açın yolu
39:30Kolay gelsin
39:41Altyazı M.K.
39:42Altyazı M.K.
39:46Altyazı M.K.
39:53Altyazı M.K.
39:55Altyazı M.K.
39:57Altyazı M.K.
39:59Altyazı M.K.
Comments