First Man (2025) Episode 77 English Sub

Plotlex

Drama Movies English Sub #shortdrama #romantic #cdrama #drama #love #movie #fullmovie

Transcript

00:00Oh

00:01Is that all I'd like to do now?

00:04Look at your mom.

00:07We are back here.

00:10We are back here, doing nothing.

00:12Oh, okay.

00:14Let's see.

00:16And we'll come to see if we can't go.

00:20Let's go, keep it.

00:21Mom...

00:42Cause you're here..

00:54We are sitting here today.

00:56So it's my mum.

01:04Ah!

01:34아, 저 김영사님 어디 가셨나요?

01:37아, 급하게 현장 출동 가셨어요.

01:51김영아!

01:53엄마가 없어졌어, 엄마가!

01:55뭐? 엄마가 없다고?

01:57아니, 감기약 드시고 자는 거 보고 나왔는데

02:00지금 들어가 보니 이곳만 있네?

02:04이거 누구 건데?

02:06아니, 누구 거가 문제야 지금?

02:09아니, 우리 집에 누가 들어와서 엄마를 데려간 거 같다고!

02:16아, 저 김영사님 오시려면 멀었나요?

02:19연락 한번 부탁드리겠습니다.

02:21산문이 좀 길어지는 모양이니 조금만 더 기다려주세요.

02:26괜찮아요. 조금만 기다리면 오시겠죠.

02:31어, 오빠.

02:36네, 강백합니다.

02:38네, 강백합니다.

02:39엄마가 없어졌다고?

02:46지금 당장 경찰서에서 나와.

02:48그렇지 않으면 정숙이 영영 못 보는 수가 있다.

02:54당신 누구야? 최화영?

02:56당신 최화영이지?

02:58무슨 전화예요?

03:00지금 당장 여기서 나가야겠어요.

03:02그렇지 않으면 어머님이 위험해요.

03:05오빠 끊어봐.

03:06엄마를 데려갔어요?

03:08최화영, 네가 사람이야?

03:10우리 엄마 어딨어?

03:12어딨냐고!

03:13여보세요?

03:14여보세요?

03:16어떻게 해요?

03:17전화를 끊었어요.

03:19우선 여기서 나갑시다.

03:20어머님부터 구해야죠.

03:22여자, 가만 안 될 거야.

03:25지옥이라도 같이 끌고 갈 거예요.

03:28정민 씨!

03:31정민 씨!

03:33정민 씨!

03:37정민 씨!

03:38왜 그래?

03:42어디 아픈가?

03:43아니, 아니 그게...

03:45오랜만에 운동을 해서 그런지 근육이 놀랐나 봐요.

03:50병원 가봐야 되는 거 아니야?

03:53아니요!

03:54좀 쉬면 괜찮아질 거예요.

03:59준호 선배가 무슨 일이지?

04:10그...

04:11자네...

04:12홍주랑...

04:14요즘 무슨 일이 있는 거 아니에요?

04:16네?

04:17뭐...

04:18무슨 일이라뇨?

04:20아니, 무슨 협박 받는 사람처럼

04:22깜짝깜짝 놀라.

04:24뭐...

04:26협박이라니요!

04:27닮지도 않아요!

04:28제가 협박 받을 일이 뭐가 있다고요!

04:37진홍주!

04:38너 오장민이 만나봤냐?

04:40어?

04:40아니, 도대체 어떤 아가씨길래

04:42백호가 이렇게 꽁꽁 싸매고

04:43보여주지 않는지 궁금해서

04:45집에도 한 번 데려오지도 않고 말이야.

04:47글쎄?

04:49선배네 집하고 사연이 있어서

04:51안 데려오는 거 아닐까?

04:53그래?

04:54백호 요즘에 오장민 씨 병원에도 안 가는 거 같은데

04:57어딜 갔는지 여태 안 들어와서

04:59진 팀장 없이 알고 있어요.

05:01아...

05:01글쎄?

05:02잘 모르겠는데

05:04서린이 아직 안 들어왔는데

05:05혹시 둘이 같이 있는 거 아니야?

05:07뭐?

05:08둘이?

05:09갑자기 언제 그렇게 친해졌지?

05:11선배가 잘 몰라서 그러지

05:12백호 씨랑 둘이 원래부터 친했어

05:15암튼 그냥 추측이야

05:17끊을게, 선배

05:23아이고...

05:25이년 설설 어쩌면 좋냐

05:27회장님이 날 의심하는 거 같아

05:29엄마 불륜을?

05:32불륜은 무슨?

05:33나도 당한 거구만

05:34난 하늘을 우러러 한 점 부끄러움이 없는 사람이야

05:37그 불륜 사진에 대고 얘기를 해

05:39그나저나

05:40채화영이군

05:41그 반품 아줌매를 데려다 어쩌려고 그러냐?

05:44그러게

05:45아니 어쨌든

05:46우린 이 일에 전혀 관여하지 않은 거야?

05:49알았지 엄마?

05:50암 당연하지

05:52당연하고 말고

05:56엄마

05:57어떡해

05:58우리 엄마 감기로 아프게 됐는데

06:01우리 엄마를 이렇게

06:02이 참벌을 받을 것들

06:04어머님이 무슨 죄가 있다고 이렇게까지 해

06:06어?

06:10원하는 게 뭐야?

06:11장미씨 어머님 손가락 하나라도 다치면

06:13너희들 내 손에 죽을 줄 알아

06:15알겠어?

06:16원하는 걸 말해

06:17정석이 살리고 싶으면

06:18오버길 휴대폰과 메모리 카드 가져와

06:21나 어디로 가면 돼?

06:27오장미 바꿔

06:30장미씨

06:31받아와요

06:34우리 엄마 괜찮은 거지?

06:35우리 엄마 털끝 하나라도 건드리면

06:38가면 안 될 줄 알아?

06:39시끄러

06:40네가 뭘 할 수 있는데?

06:42널 지옥 끝까지 쫓아가서 찢어 죽일 거야

06:45너랑 함께 지옥에 갈 거라고

06:47흥

06:47실것 짓거려봐

06:49넌 네 엄마 정숙이 안 구하고 싶나 봐?

06:52털끝 하나 건드리지 말라고 했지

06:54그랬다간

06:55네가 원하는 건 못 갖고

06:56넌 새구랑 차게 될 거야

06:58너 까보는 거 보니까

06:59전화 끊어도 되겠네

07:04알았어

07:06네가 원하는 거 줄게

07:07대신

07:08우리 엄마 보내줘

07:09우리 엄마는 아무 죄가 없잖아

07:11우리 엄마 살려줘 제발

07:14흥

07:14교녀 났네

07:18엄마

07:19엄마

07:20엄마 괜찮아?

07:21엄마

07:22조금만 참아

07:23엄마 내가 구하러 갈게

07:29네가 원하는 거 줄 테니까

07:31우리 엄마 풀어줘

07:34좋아

07:34그럼 인심 좀 써주지

07:37주소 보내줄 테니까

07:38오복길 휴대폰과 메모리카드 가져와

07:41단

07:42너 혼자 와야 할 거야

07:44안 그럼 네 엄마 목숨 장담 못해

07:47알겠어

07:49혹여라도

07:50강백구나 경찰 나부라기 달고 오는 날엔

07:53정숙이도 오복길 꼴 날 거야

07:55명심이래

07:57정숙이

07:59낫골당 알아보고 싶지 않으면 잘 새겨들어

08:01알았어?

08:02알겠다고!

08:03대신 우리 엄마 손끝 하나라도 건드려서는 안 돼

08:07알아들어?

08:20혼자 오래요?

08:21네

08:23엄마를 구하고 나면

08:25이번엔 어떻게 하든

08:26최호영한테 수값 채울 거예요

08:28혼자 갈 수 있겠어요?

08:31최호영이 파놓은 함정일 수 있어요

08:33장미씨 목숨을 노리는 수작일 수 있다고요

08:36걱정 마요

08:36저 역시 만반의 준비를 했으니까

08:39최호영도 서린이 못 찾은 마당에

08:41섣불로 행동할 수 없을 거예요

08:44잠깐만요

08:48네, 전개가 다 포기해야겠어요

08:49아, 오태평

08:50나 오토바이 좀 빌려줘라

08:51그리고 네가 해줘야 할 게 있어

08:54뭐?

08:56그걸 준비해서 얼른 오라고?

08:58알았어

09:00아이, 뭐래?

09:01엄마 무사하대?

09:03아직 모르겠어

09:04지금 장미가 엄마를 구하러 가야 하는데

09:06준비할 게 몇 가지 있나봐

09:16What about you?

09:18If you're in a car, you can't run your car.

09:22If you're in a car, you can't run your car.

09:25I'm not going to go to the car.

09:25We'll put a car in the car.

09:27What will happen?

09:32We'll put your phone and memory card.

09:34It's a key to the truth.

09:38If you're a copy of this, you'll get a notebook.

09:43I think you'll be a good person.

09:43Yes, of course.

10:00You will be in front of me, and you will be in front of me.

10:03If I'm in front of you, I will be in front of you, and I will be in front of

10:05you.

10:06Yes, then you will be here.

10:09I know you're in the middle of my house.

10:11You have to go to your house, too.

10:17You have to go to your house.

10:17Yes, I'm going to go.

10:20I'm going to to get you.

10:49What's the name of my son?

10:50I'm a guy.

10:52I'll see you.

10:54I got you.

10:55I'm a guy.

10:58And I was like,

11:00I was like,

11:01I'm not going to go.

11:02I'm not going to go.

11:06I'm not going to go.

11:08I'm not going to go.

11:17She's just a little bit too.

11:18I already got her sister.

11:20That's why I saw her mother.

11:23That's why my sister would be a girl.

11:26I've been a girl.

11:27She's a daughter.

11:28She's a girl.

11:29She's a girl.

11:30She's a girl.

11:32She's a girl.

11:33She's a girl.

11:34She's a girl.

11:37She's a girl.

11:38Who was the only one who had a home?

11:39He was so confused about his life.

11:41He was so confused about his own.

11:42He didn't even know what he did before.

11:43But he didn't know what he was doing at the moment.

11:48He was a little nervous about me.

11:51He was a little nervous about me.

11:53He was a little nervous about you.

11:55He was a little nervous about me.

12:05He was like, I'm sorry.

12:07If it doesn't work, you're too busy.

12:07It's okay to just go back on it.

12:14You're hoping to get to our next time.

12:14Don't worry, I'm hoping to get to the next time.

12:16Don't worry.

12:18I'm hoping to keep on the next time.

12:19There is a place when you do it.

12:27You're at the time you didn't want to know when you're done.

12:32But you should do it.

12:35I know you.

12:35You know, you know what I like?

12:39Well...

12:41Our mom's going to get a look at this.

12:45Oh...

12:47We'll die right now.

12:50Today, we're going to take a look at these guys' names.

12:56Let's go!

13:14How did you get to the phone?

13:15Hey, Mr. Volker.

13:18You got a memory card and a memory card?

13:20It's a choice to get a job.

13:23It's a choice to get a job.

13:26Where did you go?

13:28Wait.

13:37I'm going to go!

13:39I'm going to go!

13:41I'm going to go!

13:49I'm going to go!

14:19I'll go!

14:20I'm going to go!

14:49He's still alive.

14:50He's still alive.

14:52The other thing is to be found in the bank.

14:57He's dead.

14:57He's dead, he's dead.

14:58He's dead.

15:02Mom.

15:03Mom, okay?

15:04Mom!

15:11I'm sorry.

15:11Oh, my God.

15:13You know, I'm going to see you.

15:19I'm going to give you a chance to get you.

15:20Let's take a look.

15:23You're going to take your mom's time to get you.

15:26You're not going to get your mom's time to get you.

15:28If you're going to get your mom's time to get you,

15:32you're going to get your mom's time to get you.

15:33What?

15:34You're the only mom.

15:36You're the only mom, too.

15:39You're the only mom.

15:41You're the only mom.

15:42You're the only mom.

15:45Mom!

15:48Mom, it's okay.

15:50You're the only mom.

15:51My mom, my sister.

15:53My sister is from here.

15:58I'm going to go.

15:59I'm going to go.

16:02I'm going to go.

16:03You don't have to go.

16:05I'm going to go.

16:07I'm going to go.

16:11You're a very good girl.

16:15You're not so happy.

16:21You're a little old.

16:22I really don't want to call him anymore.

16:22I will never come to trace her.

16:27Oh my God, I won't let you wash my hands anymore.

16:32Don't wanna let him over me.

16:35Don't say that you are filthy, don't do that anymore.

16:38Oh?

16:39Chaeha, you're a 나쁜 person.

16:43Your mother's a ghost.

16:45You're a 나쁜 person.

16:46Mama, I'll tell you.

16:48I'm sorry, baby.

16:50Let's go.

16:51You better turn around the little foot.

16:54You better turn around the foot.

16:56I won't be careful.

16:56You better turn around the foot.

16:57And you better turn around the foot.

16:58Do you mean what person you have to do with?

17:01You are whole, dude.

17:02You are all kind.

17:04Listen to me to them.

17:07If you're dead, you will know what to do with it.

17:08I think you are the only thing I've done here!

17:12Shawn, look at me.

17:13All of you are in the same time.

17:14I will remember him.

17:14I push you, that's when I need to enjoy it.

17:16I push you, that's when I need to make a little bit more.

17:19bitch, bitch.

17:19I'm gonna do this.

17:21What did you do?

17:22You're gonna do it.

17:23You're gonna do it.

17:25Your baby is gone.

17:26Why don't you die?

17:28You were making it for me.

17:30You're gonna die.

17:30You're done with me.

17:31You're gonna do it.

17:33You're gonna do it.

17:34You, you're going to go to the ground.

17:35You got your baby's будут.

17:41Does it make sense?

17:42I don't think you're going to be able to be able to get rid of it.

17:44I think I'm going to get you back to your dad.

17:49I'll be happy with you guys.

17:54It's not easy to get rid of your dad.

17:58I'm sorry, but it's not easy for you to get rid of it.

17:59You're not too old enough for your dad's sake to get rid of it.

18:02You're not too late.

18:03It's not good for your dad's sake.

18:06You're like, oh, you're not too late.

18:07She's not a fault.

18:09And she's still a fault.

18:12I've got it.

18:15You've got it.

18:23And she's got it.

18:26That's not your fault.

18:28You've got it.

18:30You're going to die.

18:31Right?

18:32Oh, I don't think there is any other way in these rules.

18:34No noono, they're not牙 enough.

18:38All right back to me,

18:42so Wert Company and Manolo.

18:43Veil, Rohun can you find some real problems?

18:48You've just broken down all of this,

18:53what can you do to take along?

18:53No excuse me.

18:56Mom, don't stop.

18:59I'm sorry!

19:00I'm sorry about

19:01that situation.

19:02It's okay,

19:02you've got to die.

19:04You're so sick!

19:05What do you do now?

19:06You're not gonna do the same, he's gonna be soon.

19:08So, I don't need to stop having the wrong situation,

19:09you know, he doesn't want to be done.

19:16He looks good at you.

19:20He looks good at him.

19:21I go to my wife, Grace.

19:22He looks good at you.

19:24Like what happened to my wife?

19:25I don't want to give him a kiss.

19:27He looks bad at you.

19:27So, in the case, I have a kiss.

19:27Can I leave a kiss?

19:27I don't want to die again, two days ago.

19:33I don't want to die again.

19:34I don't want to die again.

19:35Ah!

19:36Ah!

19:37Ah!

19:38Ah!

19:40Ah!

19:41Ah!

19:42Ah!

19:44Ah!

19:48Ah!

19:51Ah!

19:52Ah!

19:54Ah!

19:57Ah!

19:58Ah!

19:59어딜?

20:00감히 내 여자한테 손을 대려고 해?

20:03백호 씨!

20:06백호 씨!

20:13다 차민 씨 괜찮아요?

20:15괜찮아요!

20:15조심해요 백호 씨!

20:32백호 씨!

20:57I'm going to get out of here.

21:12What are you doing?

21:14It's a gun, it's a gun.

21:16Do you know what I'm doing?

21:17You're just asking me to be a little more?

21:19I don't think you were going to be a good guy.

21:22I'm going to get hurt.

21:24I'm going to get hurt.

21:25I can't see you.

21:28I'm not okay.

21:29I'll take your attention.

21:31I'll take my attention to you.

21:33I'll take my attention to you.

21:34Okay.

21:35So, I'll take you back.

21:40Is there anything else?

21:48Yes.

21:50Can you tell me?

21:51My daughter is here.

21:52I'm sorry.

21:54Are you dead?

21:57I'm dying.

21:58You're out of pain, right?

21:58You really didn't want to fight?

22:00You're a detective, right?

22:03Oh, wait.

22:10I'm okay.

22:13You're you, everyone.

22:14I'm just a job that I got to create.

22:16You were all upset.

22:18Thank you, 1009, 1009's.

22:20If she doesn't just appear to be more.

22:21Oh I know what I've been doing.

22:24But I've missed my phone.

22:25And my phone was not even better.

22:27I didn't have to worry about the time of the phone.

22:30I didn't know what I was thinking about.

22:30I can't remember how I can get it.

22:33And the memory card...

22:37I can't remember how I can get it.

22:39I can't remember how I can get it.

22:41I haven't met Mika's house for you.

22:44I can't remember.

22:45I can't remember anything.

22:46It's okay.

22:49I know.

22:51I know.

22:54I know.

23:12I don't know.

23:27I don't want to go to the doctor.

23:29Let's go.

23:31Mr. General,

23:34Mr. General,

23:35if you're a victim,

23:39how do you think about it?

23:41Mr. General,

23:43don't worry about it.

23:47Okay.

23:55Mr. General,

23:57Mr. General,

23:58Mr. General,

24:01Mr. General,

24:02Mr. General,

24:03Mr. General,

24:04Mr. General,

24:05Mr. General,

24:07Mr. General,

24:08Mr. General,

24:09Mr. General,

24:11Mr. General,

24:12Mr. General,

24:18Keto, I was going to kill him.

24:19What would you say?

24:21I think it would be a bit weird, too.

24:27Maybe we could have the money.

24:29My wife will not take a chance to get here.

24:32Yes, we will take the murder to see the murder.

24:34I will take the murder of you.

24:47I'm sorry.

24:47Well done, 장미 씨.

24:49He's got to make a fake phone.

24:51I'm really happy to make a fake phone.

24:53But, you've got to make a fake phone.

24:55I'm sorry, I'm going to give you a fake phone.

25:08What's wrong?

25:09It's a joke.

25:09I'm going to eat it.

25:11I'm going to eat a little more.

25:12I'll take a look at the situation.

25:25What's that?

25:26What's that?

25:28What's that?

25:29It will be soon.

25:42No, you're not going to.

25:42What is the time you'll see at this time?

25:46Yes, Søren. What's your deal?

25:49I'm going to get to the car.

25:51I'm going to get to the hotel for you.

25:54I'm going to date you with a date.

25:56You're going to date?

25:57I'll date you with my date.

25:59Then, I'll go home.

26:01Yes.

26:04What's your meaning?

26:05Why? Why are you suddenly talking about the gangbony?

26:07What's the meaning of gangbony?

26:09You can't tell me everything you've got to explain.

26:13I'm eating all of you.

26:18Father, you're sleeping well?

26:21Well, you're sleeping well.

26:24Well, you're sleeping well.

26:29I'm sorry.

26:30Oh, well, I'm going to eat it.

26:32Oh, well, I'm going to eat it.

26:38I'm good.

26:39I'm going to eat it.

26:40I'm going to eat it.

26:41You were going to die, but you didn't find me.

26:48Mom, eat it.

26:50Mom, you just ate it.

26:54either

26:55it's not

26:59you

27:11it's not

27:13a

27:19in

27:20the

27:30How are you?

27:32Ah, 강본.

27:34아침 식사는 했어?

27:35너무 일찍 불러서 미안해.

27:37전 먹었습니다.

27:39마실장이랑 같이 출근하려고 왔는데

27:43그것보다...

27:51납치한 게 들켰나 봐.

27:56최화영 씨.

27:58당신을 오복길 씨 살인함으로

28:00긴급 체포합니다.

28:22거긴 한 건태보는

28:32많이 좀 밝혀졌어요.

28:46내 운전에서부터

28:47구성료장 떨어졌대요.

28:48이거 진짜 일리 없어.

28:50이건 악몽이야.

28:51NAMUYA!

28:53The former boss of 강 교수.

28:55The former boss of 강 교수.

28:56Is that you?

28:58The president of the HELLA's really the truth?

29:00You are the general manager.

29:03Then you can tell him what is the way on the head of the head of the head?

29:05It's just the chance to tell him.

29:07The secret of the truth is to tell him it's the right thing.

29:08The secret of the HELLA's story is to tell him.

29:14He is the right thing.

Category

Transcript

Comments

Recommended