- hace 2 días
MOISES Y LOS DIEZ MANDAMIENTOS CAPÍTULO 182 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Decidí liberar a Ikeni.
00:05No debiste.
00:09Ikeni y Karoma son dos traidores.
00:13Entiendo tu molestia, pero ellos no son culpables.
00:18Tienes razón.
00:21Realmente no lo son.
00:24La culpa es tuya, Ramsés.
00:28Tanto que te pedí.
00:30Te supliqué que dejaras que esos malditos se fueran
00:33antes de que esta tragedia sucediera, pero no.
00:36Continuabas pensando que podrías controlar todo.
00:39¿Y de qué sirvió?
00:40De nada.
00:42Pero tú, el gran Horus vivo,
00:45el amado Deptá,
00:48nada ni nadie puede hacerte daño.
00:50Pero ahora es mi hijo el que está siendo embalsamado.
00:53¡Él está!
00:53¡Espera! ¡Espera! ¡Mi hijo también!
00:56Yo estoy devastado, destrozado,
01:01cambiaría todo.
01:03Cada pieza de oro,
01:05cada porción de tierra,
01:07cada soldado en mi ejército
01:08por tener a mi hijo de vuelta.
01:13No siento mucho, Nefertari.
01:18Pero nada de lo que pueda decir
01:19va a cambiar lo que pasó.
01:23Yo sé
01:26que pude haber hecho todo diferente,
01:29de otro modo,
01:32pero culparme no va a resucitar a nuestro hijo.
01:43¡No!
01:45¡No!
01:46¡No lo hará!
01:49Solo tú puedes entender lo que estoy sintiendo.
01:59Yo te necesito demasiado.
02:06Tenemos que unirnos
02:07o no superaremos esto nunca.
02:13¿Me perdonas?
02:15Por favor.
02:24Por favor.
02:48Extraño a Simut
02:49Quizás algún día lo volvamos a ver
02:52Sería bueno
03:03Te debo una disculpa, Karoma
03:05Ay, soberana
03:07Comprendo perfectamente
03:08Estaba muy mal y terminé desquitándome contigo
03:11El dolor por la muerte de mi hijo nunca tendrá fin
03:16Pero me da gusto que Pepe esté aquí
03:19Sano y salvo
03:21Gracias
03:22¿Sabes de Radina?
03:24Ella se fue
03:26¿Se fue?
03:27Partió con los hebreos
03:31¿La reina desea que le prepare algo?
03:34¿Una bebida?
03:35No tengo deseos de nada, Karoma
03:41La reina está muy triste
03:43Sí, Pepe
03:44El peor dolor que existe es perder a un hijo
03:49Mi amor
03:55Te quiero
03:57Quiero felicitarte por tu valor, Ikeni
03:59Al enfrentar a Ramsés salvaste miles de vidas
04:03Tanto de niños como de adultos
04:06Hice todo eso pensando en mi hijo
04:08No importa
04:09Lo que importa es lo que hiciste
04:14Por desgracia el reino se arrepintió a tiempo para salvar a Menotep
04:19El orgullo y la necedad sumados, Ikeni
04:22Pueden costar muy caros
04:24No tengo duda
04:26Ay, paser
04:27Este palacio está vacío
04:31Sé que aún hay mucha gente aquí
04:32Pero los que se fueron
04:34Dejaron esta sensación
04:36Es un vacío que viene de dentro
04:37Y sale para afuera
04:39Como decía Simut
04:43Y que ni me dio gusto
04:45Que el rey haya reflexionado
04:48Y te haya liberado
04:49Llegué a temer por mi vida
04:52Y quiero agradecerle por haber intercedido por mí
04:54Solo hice lo que creí correcto
04:56Un padre no merece morir por querer el bien de su hijo
05:00¿Y usted?
05:01¿Cómo se siente al respecto?
05:03Ay, Ikeni
05:04Aún no puedo aceptar la muerte de mi nieto
05:07Y en un momento como este
05:10Extraño aún más a Simut
05:11Lo imagino
05:12Si hasta yo extraño a Simut
05:15¿Quién no lo quería?
05:26Salga
05:47¿Qué es eso?
05:50¿Qué es eso?
06:08¿Para qué?
06:22¿Practicando solo?
06:23Me gusta. Imagino que estoy en una batalla.
06:27Imaginación no te falta.
06:32¿Me das un abrazo, hijo?
06:37Es curioso. Mi padre también me pidió un abrazo hoy.
06:43Eso quiere decir que eres muy amado.
06:48No, no, no, no, no.
07:27No, no, no, no.
07:45No, no, no, no, no, no.
08:15¿Para qué importar a Moisés con mis propias manos?
08:17¿No es tiempo, Ramsés?
08:24Si hago eso, su dios probablemente...
08:27¡No me importa!
08:28¡Él mató a mi hijo!
08:30No me importa nada más.
08:31Quiero venganza, Ramsés.
08:43No seas débil, Ramsés.
08:53Tienes razón.
08:55Moisés debe morir.
08:59Todos ellos tienen que morir.
09:08Soberano.
09:11¿Qué pasa?
09:12El príncipe Yají llegó de Nubia
09:14y espera al soberano en la sala del trono.
09:17Gracias.
09:27Vas a tener lo que deseas.
09:45¿Cómo?
09:46¿Los hebreos se fueron?
09:48Sí, después de la muerte de los primogénitos,
09:51el rey consideró mejor expulsarlos.
09:54Pero creo que quedará más sorprendido
09:57cuando le diga que algunos egipcios
09:59acabaron acompañando a los hebreos.
10:02Por los dioses.
10:04Sí, incluso un grupo de soldados
10:06y oficiales del reino.
10:07Pero eso es sorprendente.
10:10Terrible.
10:11Imagino cómo están el rey y la reina
10:13después de tanta destrucción.
10:14La pérdida de su hijo.
10:15Sí, de hecho, están devastados.
10:19El reino jamás será el mismo.
10:22Desde que Amenhotep murió,
10:24parece que el rey perdió la voluntad de luchar.
10:41Yají.
10:43Soberano.
10:45El general ya me puso al tanto de todo.
10:48Quiero expresar mi solidaridad
10:50por la pérdida del heredero al trono.
10:52Muchas gracias, Yají.
11:03Que el corazón de Amenhotep sea ligero
11:05como la pluma de Maat.
11:08Seguramente lo será.
11:09Qué tragedia cayó sobre el reino.
11:11Eso sin duda.
11:13Pero qué bueno que estás aquí.
11:14Tenemos mucho que hacer
11:15y cuento con tu ayuda inestimable.
11:17Claro.
11:19Desde ahora me pongo completamente
11:21a disposición del rey
11:22para todo lo que sea necesario.
11:24Pero antes, claro,
11:25me gustaría tener información
11:27sobre mi hermana.
11:28Cómo está Radina
11:29después de todo lo que pasó.
11:34Por desgracia,
11:35Radina partió con los esclavos.
11:37¿Pero qué?
11:45¿Puedo entrar, hija?
11:46No quiero molestar.
11:48Si quieres, vuelvo más tarde.
11:49Entra, papá.
11:52¿Cómo estás?
11:54¿Quieres que te prepare
11:55una infusión con hierbas?
11:58¿Te puede caer bien?
11:59Ayuda a relajarse.
12:01No me quiero relajar.
12:02Está siendo muy difícil, ¿no, hija?
12:05Yo mismo tengo el corazón
12:07hecho pedazos,
12:08sacando fuerza
12:09de donde no tengo
12:11para poder ayudarte
12:12en lo que sea necesario.
12:14Es bueno oír eso.
12:17Estuve en la sala
12:18de entrenamiento.
12:20Recordé muchos momentos
12:22felices con Amenhotep.
12:26Él sería un guerrero
12:28incluso mejor que Ramsés.
12:30Entrenaba con una inco.
12:32Era rápido,
12:33astuto, inteligente.
12:35Tenía toda la vida
12:36por delante.
12:39Pero no me voy a entregar.
12:41Eso no.
12:43Sé exactamente qué hacer
12:44para aliviar este dolor.
12:47¿De qué estás hablando?
12:50Venganza.
12:54¿Ella fue secuestrada?
12:56¿Se llevaron a mi hermana
12:58a la fuerza?
12:58¿Por qué harían eso
12:59los hebreos?
13:01¿Algún tipo de represalia?
13:03Perdón, señor,
13:04pero creo que no entendió.
13:05Entonces,
13:07¿qué quiere decir, general?
13:09Tu hermana no fue llevada
13:10a la fuerza.
13:11No, pero yo la...
13:13Ya abandonó palacio
13:14y se unió a los esclavos
13:16por libre y espontánea voluntad.
13:18Eso no es posible.
13:19Por desgracia,
13:20así fue.
13:21Radina quedó tan impresionada
13:22con la divinidad sin rostro
13:24que decidió seguir
13:25las creencias de Moisés
13:26y su pueblo inmundo.
13:28Qué absurdo.
13:30Confieso que no esperaba
13:31eso de Radina.
13:33Siempre fue una joven sensata.
13:35Le pido disculpas, mi rey,
13:37por la actitud de mi hermana.
13:39Ella no podía haber actuado
13:41de esa forma
13:41con los soberanos
13:42que la recibieron tan bien.
13:45Qué afrenta.
13:46No te preocupes, amigo.
13:48¿Cómo no preocuparme?
13:51Radina avergonzó
13:52el nombre de mi familia.
13:54Ahora lo que deseo
13:56es ir al encuentro
13:57de esos esclavos
13:58y darles una lección
13:59que jamás olvidarán.
14:01¿Podrás hacer eso?
14:04Mi rey,
14:04¿qué está pensando en hacer?
14:06Reunir al ejército
14:07e ir a buscar
14:08a los hebreos
14:09cuanto antes.
14:11Dejé que partieran
14:12en un momento
14:13de dolor y emoción.
14:15Pero ahora
14:16que puedo pensar
14:16con más claridad,
14:18no permitiré
14:19que la ofensa
14:20que sufrí
14:20con la muerte
14:21de mi hijo Amenhotep
14:22pase impune.
14:23Soberano,
14:24tiene usted
14:24toda la razón.
14:26No podría actuar
14:28de otra manera.
14:30¿Estás consciente
14:31de que en medio
14:32de un ataque
14:32como este
14:33difícilmente
14:34conseguiremos
14:34salvar a tu hermana,
14:36Yajin?
14:37Sí.
14:40Desafortunadamente,
14:41Radina escogió
14:42su destino.
14:43Muy bien.
14:45Moisés está loco
14:46si piensa que él
14:48y su pueblo
14:48conseguirán llegar lejos.
14:56¿Y Kenny?
15:02Sí, general.
15:03¿En qué puedo ayudarlo?
15:04Reúne a los oficiales
15:05jefes de tropa
15:06inmediatamente.
15:07El rey los espera
15:08en la sala del trono.
15:09Lo haré.
15:11Pero si me permite,
15:12¿cuál es el motivo
15:13de esta reunión
15:14extraordinaria?
15:14Pronto lo sabrás.
15:16Ahora,
15:16haz lo que te ordené.
15:28Hija,
15:29eso es una locura.
15:31Locura es que Ramsés
15:32haya dejado ir a esa gente,
15:33que haya permitido
15:34que Moisés continúe vivo.
15:35Por Zekhmed, papá,
15:38se hará justicia.
15:39Y si piensa que se acabó,
15:41que vivirá libre
15:41fuera de Egipto,
15:42está muy equivocado.
15:43La venganza
15:44nunca ha sido solución
15:45para nada.
15:45Atacar al pueblo hebreo
15:47no traerá a mi nieto
15:48de vuelta.
15:49Por favor, papá.
15:50¿Y lo que hizo
15:51el dios de los hebreos
15:51no fue venganza?
15:53Él le quitó la vida
15:54a mi hijo
15:54porque Ramsés
15:55no quiso ceder.
15:56No fuimos nosotros
15:57los que iniciamos
15:57esta guerra.
15:58Hija, Ramsés
15:59fue avisado.
16:00Y nosotros tuvimos
16:02pruebas suficientes
16:03para creer
16:03que lo peor
16:04podría suceder.
16:07Hija,
16:07incitar a Ramsés
16:08a cometer este absurdo
16:10es un nuevo error.
16:11No sabemos
16:12lo que pueda suceder.
16:13Existe algo peor
16:14que la muerte de un hijo.
16:18Ramsés
16:18ya accedió
16:19a mi petición.
16:20Llevará
16:21a sus mejores oficiales.
16:22Va a montar
16:23una tropa indestructible.
16:26Quiero a Moisés
16:26muerto.
16:27Como somos sacerdote
16:28no puedo permitir.
16:29Será mejor
16:29que no te metas, papá.
16:31Por tu propio bien
16:33será inútil.
16:36Ahora, por favor,
16:37déjame sola.
16:39Sal, por favor.
17:02¡Vac!
17:05Gracias.
17:07No hace falta.
17:08Claro que sí.
17:09Si no fuera por usted
17:10el señor Mequetre
17:11no me hubiera aceptado.
17:12Ay, no digas eso.
17:13Y deja de llamarlo
17:15señor Mequetre.
17:16Tu padre se puso
17:18muy feliz
17:18cuando supo
17:19que realmente
17:19era su hijo.
17:21Porque así
17:22Ori pudo salvarse.
17:23No solo por eso.
17:25El problema
17:26es que pensaba
17:27que yo
17:27nunca lo perdonaría
17:30y que desquitaría
17:31mi decepción contigo.
17:33¿Y usted
17:33ya lo perdonó?
17:34Aún no.
17:35Pero eso
17:36no quiere decir
17:37que no vaya a suceder.
17:38Es que
17:39necesita un poco
17:40más de tiempo,
17:40¿entiendes?
17:41Mi presencia
17:42le hace
17:43recordar que...
17:44Vac,
17:45los adultos
17:46somos personas
17:47complicadas.
17:48Debemos separar
17:49las cosas.
17:50Tú no tienes
17:50nada que ver.
17:51No quiero hacerla
17:52sufrir.
17:53Ni que usted
17:53pelee con el señor
17:55con mi padre
17:56por mi culpa
17:57o por culpa
17:58de mi madre.
18:01¿Cómo era ella,
18:02tu madre?
18:08Quisiera haberla
18:09conocido mejor.
18:11Yo vivía
18:12con mi familia hebrea,
18:13pero el poco tiempo
18:14que pasé con ella
18:14me di cuenta
18:15que me amaba
18:16de verdad.
18:17Y tú le echas
18:18mucho de menos,
18:19¿verdad?
18:19Mucho.
18:20No pasa un día
18:20sin que piense en ella.
18:22Ella me dijo
18:22que dejaría esa vida
18:23para ir a vivir
18:25conmigo.
18:25Me lo prometió.
18:27Solo que ella...
18:29Ella murió antes.
18:31Oh, querido.
18:34Todo está bien.
18:35Calma.
18:43Disculpen,
18:44solo estaba...
18:45No me digan
18:46que están celosos.
18:49Niños.
18:55Bak es ahora
18:56de nuestra familia.
18:58Él es su hermano.
19:00Y que yo ame a Bak
19:01no significa
19:02que los ame
19:03menos a ustedes.
19:04Al contrario,
19:05el corazón de una madre
19:06es infinito.
19:08El amor nunca se termina,
19:10¿entendido?
19:11Y cada día
19:12solo aumenta.
19:13¿Y si ustedes
19:16aman a su hermano,
19:18los amaré
19:19aún más?
19:22Disculpa, Bak.
19:23Yo también
19:25sentí un poco
19:26de celos.
19:32debemos actuar rápido
19:33y con inteligencia
19:34para que ellos
19:35no se alejen demasiado.
19:37A pesar de que son muchos
19:38y van a pie,
19:40tenemos eso
19:41a nuestro favor.
19:42Moisés seguramente
19:43tomó la ruta
19:43que lleva a la tierra
19:44de los filisteos.
19:45Sería la salida
19:46más lógica y rápida.
19:48Es probable,
19:49pero no quiero ser
19:49sorprendido,
19:50Yahí.
19:52Y, Kenny,
19:53envía espías
19:54para que investiguen
19:55en todas las rutas
19:56de salida de Egipto.
19:57Debemos conocer
19:58la ubicación exacta
19:59de los fugitivos
20:00para poder trazar
20:01la mejor estrategia
20:01de ataque.
20:03Oficial,
20:04prepare las provisiones,
20:05armas y transporte
20:06para todo el ejército.
20:08Quiero todo preparado
20:09lo más rápido posible.
20:10Marcharemos
20:11con todas nuestras fuerzas.
20:13Bak en Mut,
20:15que todos nuestros hombres
20:16estén listos.
20:17Saldremos en cuanto
20:19sepamos dónde están
20:20los esclavos hebreos.
20:22Los mataremos a todos.
20:25Y exijo
20:26la cabeza de Moisés.
20:31¿Alguna duda,
20:32Ikeni?
20:35Ninguna,
20:36soberano.
20:37Quiero tener la certeza
20:38de que puedo contar
20:39con tu lealtad
20:40y empeño
20:41hasta el final
20:41de esta misión.
20:42¿Qué me dices?
20:45Todo será cumplido
20:47como lo ordenó,
20:48señor.
20:48qué bueno.
20:51Ya saben qué hacer.
20:52Rápido,
20:53muévanse.
20:54No quiero que pierdan
20:55el tiempo.
21:01No quiero ser,
21:02no quiero decirte,
21:03Nou,
21:07no quiero dices.
21:11Me despedimos
21:14la verdad.
21:15No quiero ir a su boca,
21:16Idemo,
21:17no quiero ir a suño,
21:17y o lo que quiero ir.
21:18No quiero ir a su cartizaje,
21:20no quiero ir a su � talento,
21:22no quiero ir a su rectificación,
21:22no quiero ir a su flores.
21:22No quiero ir a su luz,
21:26y o estoy modificar вас.
21:48¿Qué pasa, Ikeni?
21:49El rey decidió ir tras los hebreos
21:52y ordenó matarlos a todos.
21:54Ya lo imaginaba.
21:55Mi hija me contó,
21:57pero esperaba que Ramsés no continuara con ese asunto.
22:00Es una locura, Ikeni.
22:01Algo debemos hacer pa' hacer.
22:05¿Por qué tardaste tanto?
22:07Estaba buscando la loción de leche de burra que tanto le gusta.
22:10Ay, qué bien.
22:11Mi piel necesita cuidados.
22:14Envejecí mil años estos últimos días.
22:16Quiero verme linda al lado de mi marido.
22:19Por lo que veo, la reina se siente mucho mejor.
22:22Me estoy esforzando, Karoma.
22:23Su fuerza es admirable, señora.
22:25Saber que Moisés pagará caro por todo lo que me hizo
22:28me fortalece, Karoma.
22:30¿Cómo dice?
22:31Nuestro ejército va a masacrar a esos hebreos miserables.
22:34Pero, señora, el dios de Moisés ha demostrado que es muy poderoso.
22:37¿No le parece peligroso continuar con esta guerra?
22:40No fuimos nosotros los que iniciamos esta guerra.
22:43Vamos a tomar a esos malditos desprevenidos.
22:46Y todo Egipto sabrá quién tiene el poder realmente.
22:49¿Y cómo será eso?
22:51¿Planea atacarlo de día o de noche?
22:56Aún no había pensado en eso.
22:58Hay ventajas y desventajas en ambos casos.
23:00De cualquier forma serán masacrados.
23:05Esclavos contra el ejército.
23:08Tal vez mueran de miedo antes del combate.
23:11Inocentes.
23:12Su libertad les va a durar poco.
23:15Espero que estén disfrutando de sus últimas horas de vida.
23:21Soberano,
23:22los espías ya partieron.
23:24No tardaremos en saber en qué dirección se fueron los hebreos.
23:28Los rastros de una multitud pueden ser vistos a grandes distancias.
23:32¿Cómo olvidar nuestros brindis antes de las batallas?
23:35¡Por la muerte de los enemigos!
23:47Brinda con nosotros para hacer.
23:49Por desgracia, soberano, no tengo nada que celebrar.
23:53Por ese tono hasta podría pensar que me estás desafiando.
23:56No tengo intención de desafiarlo, señor.
23:59Pero es mi deber advertirle que,
24:01una vez más, está tomando una decisión equivocada y muy peligrosa.
24:05No basta con la muerte de Amenhotep
24:07y todo lo que ha sufrido nuestro pueblo.
24:10Justamente por todo lo que pasó,
24:11esos miserables no pueden quedar impunes.
24:14Tanto dolor me hizo flaquear.
24:16Pero desperté a tiempo.
24:18Eso ya pasó.
24:19Y no permitiré que esos hebreos se vayan ilesos.
24:22El soberano tiene toda la razón.
24:25Yo estoy de acuerdo.
24:27Moisés tendrá tiempo de arrepentirse por desafiar a Horus vivo.
24:32Exijo que sea el último en morir.
24:34Este asunto está decidido, Paser.
24:37Lo lamento profundamente, señor.
24:39Pero no será Moisés quien se arrepienta.
24:53Paser está alterado por la muerte de Amenhotep.
24:57Es natural.
25:00Eso incluso también sucedió conmigo.
25:20¿Qué tanto miras en la fugata?
25:25Ay, chival, pensaba cuánto tiempo me va a llevar
25:27dejar de pensar en el maestro cuando vea el fuego.
25:30Es que una vez casi incendió su sala
25:31tratando de encender un incensario.
25:35Recuerdo eso.
25:36Claro, yo iba llegando con una bandeja para Paser
25:38y tuvo que apagar el fuego con jugo de granada.
25:41Casi le da un ataque de pensar en el peligro
25:43que corrían los papiros.
25:46No sé cómo me soportó tantos años, ¿saben?
25:48Imagino la falta que te hace Paser.
25:51Pero por lo menos no estás solo.
25:53Nos tienes a nosotros.
25:54Y a miles de hebreos.
25:57Sí, sin mencionar al más importante, ¿no?
26:02Tenemos al Dios Todopoderoso a nuestro lado.
26:05Ay, ¿creen que Karoma y Pepi estén bien?
26:08Están bien.
26:10No creo que Ramsés haya sido severo con Iken
26:13y después de todo lo que pasó.
26:18Simut, yo creo que deberías concentrarte
26:22en encontrar un nuevo amor en la tierra prometida.
26:25¿Tú también?
26:26¿No, hijo?
26:28Esa chica que te dejó encantado es hebrea, ¿no?
26:31Tal vez ella esté aquí entre su pueblo.
26:36¿Ana?
26:37Sí.
26:39Ella está enamorada de otra.
26:42No tengo oportunidad.
26:45Sí, por lo visto tenemos muchas cosas en común, ¿no, Chibale?
26:50Es extraño.
26:51Estamos comiendo solo pan sin levadura y agua
26:54desde que salimos de Egipto y yo me siento satisfecho.
26:57Sí, y cuando se termine, ¿qué vamos a hacer?
26:59Las mujeres trajeron más harina.
27:01Solo serán siete días con estos panes.
27:03No, ¿quieres decir que tendremos pan con miel, galletas, pastel?
27:06Calma, calma, Simut.
27:08Mis utensilios y mi despensa entera se quedaron en palacio.
27:13Necesitaré tiempo para adaptarme.
27:15Tiempo, tiempo, siempre en contra de mis deseos.
27:18Espera.
27:19Tú dijiste que tienes trucos para cocinar en el desierto.
27:23Es verdad.
27:25Vamos, vamos a quedarnos un momento admirando el fuego, por favor.
27:32Estoy feliz por tu embarazo.
27:35Yo he hecho tanto de menos a Bach.
27:40Pero tuve que respetar su decisión.
27:43¿Entonces fue bien recibido por la familia?
27:46Sí lo fue.
27:47La señora Thais mostró ser una mujer muy bondadosa.
27:51Ella no lo culpó por los errores de su marido.
27:54Qué bueno.
27:56Ahora él podrá crecer al lado de su padre, de sus hermanos y de una madrastra cariñosa.
28:02Karen amaba tanto a su hijo.
28:05Creo que le hubiera gustado que todo terminara así.
28:08Solo me preocupa pensar que Bach va a crecer lejos de nuestra fe.
28:14No puedo tener la certeza de que todo continuará bien.
28:22¿Cómo me gustaría hacer eso, Abigail?
28:24¿Crees que pueda tener la misma suerte?
28:27Llevo casada tanto tiempo y no me embarazo.
28:29No se trata de suerte.
28:31Sino de fe.
28:33Haz lo que yo hice.
28:35Oré.
28:37Yo creí, le pedí a Dios.
28:39Y dejé de vivir angustiada.
28:42Y él me bendijo.
28:45Y él me bendijo.
29:21Leila, ¿cómo estás, querida?
29:26Sí, así es. A veces parecerá más leve y otras más pesado.
29:32Pero con el tiempo, conseguirás aprender a convivir con el dolor,
29:38con la ausencia, sin que el peso sea tan grande.
29:49¿Será? Porque no es solo la pérdida.
29:52A veces tengo... Tengo la sensación de que pude haber hecho algo más para convencer a Uri.
30:00Dios nos da la opción de creer o no, de tener fe.
30:07¿O no? ¿De aceptarlo? ¿O no?
30:11No es algo a lo que se pueda forzar a otra persona.
30:15Tú lo amaste, le hablaste del Señor, trataste de abrir los ojos de tu marido.
30:20¿Qué más podías hacer?
30:23Puede ser que con el tiempo duela menos,
30:26pero la nostalgia, esa nostalgia, esa queda para siempre.
30:34Solo que menos dolorosa.
30:37Al menos nos tenemos unos a otros.
30:43Y estas lindas estrellas brillando en el cielo,
30:47que nos recuerdan
30:50que Dios siempre está cuidándonos.
30:57Los últimos días han sido tan difíciles, tantas pérdidas, tanto sufrimiento.
31:06¿Pensando en tu padre?
31:08No.
31:10No.
31:11Claro que todavía estoy sufriendo, pero no fue eso lo que quise decir.
31:16Entonces, ¿qué pasa?
31:18Yo estaba pensando que no hemos tenido tiempo para estar juntos.
31:22Nuestra boda se realizó en medio de todos estos problemas.
31:26Y tú has sido tan fuerte.
31:30Me ayudaste tanto.
31:33Puedes contar conmigo, Besalel, en cualquier situación.
31:36No solo en los momentos felices.
31:41Yo te amo, Deborah.
31:43Te prometo que nuestro futuro será mucho más tranquilo.
31:47Solo quiero que me prometas una cosa.
31:49¿Qué quieres?
31:50Que siempre estarás a mi lado.
31:59Tú tenías razón.
32:00Después de tomar esta decisión, me siento mucho mejor.
32:03Claro que sí.
32:05No podíamos dejar que nuestro dolor nos llevara a cometer el error
32:08de dejar impunes a esos hebreos.
32:10Como tú siempre lo has dicho y repetido,
32:13una nación fuerte necesita un rey fuerte.
32:16¿Qué reina tan fuerte?
32:18No sé qué haría yo sin ti.
32:21No te preocupes, mi amor.
32:23Yo estaré a tu lado.
32:28¿Estás segura?
32:30Por completo.
32:33Si estaba confundida en relación a mis sentimientos por Moisés,
32:37ahora todo está claro.
32:39Lo quiero muerto.
32:41Y si es posible,
32:43me encantaría que trajera su cabeza en un cesto.
32:46Haré todo para cumplir tu deseo.
33:09Cuando el faraón dejó ir al pueblo,
33:11Dios no lo llevó por el camino a la tierra de los filisteos,
33:15el camino más corto,
33:16pues dijo,
33:17para que por ventura mi pueblo no se arrepienta al iniciar la guerra
33:20y regresé a Egipto.
33:22Así Dios hizo que su pueblo siguiera el camino del desierto cerca del Marrojo.
33:41¿Escribiendo un poco más de nuestra historia, hermano?
33:44Sí.
33:47Relatando nuestra salida de Egipto.
33:57Sabía que éramos muchos.
34:01Pero al verlos a todos así y juntos,
34:03es sorprendente.
34:05Y pensar que salir de Egipto
34:07fue solo la primera parte de nuestra misión.
34:10Y ahora,
34:11vamos rumbo a nuestra tierra.
34:14¿Cómo llegaremos hasta allá, Moisés?
34:15Dios proveerá a Aaron.
34:18Él
34:19va a cubrir todas nuestras necesidades.
34:23Amén.
34:25¿Ya pensaste que pronto podrás volver a ver a tu esposa y a tus hijos?
34:28Pienso en ellos todo el tiempo.
34:30Han sido el momento de
34:33abrazarlos nuevamente.
34:35Tenerlos junto a mí.
34:37Deseo tanto poder conocer a mi cuñada y a mis sobrinos.
34:40Mi suegro te agradará también.
34:41Es un hombre muy sabio, Aaron.
34:43Creo que
34:44a Eliseva, Miriam y a nuestra madre
34:46les agradarán mis cuñadas.
34:48Se llevarán bien.
34:49Seguramente.
34:50Yo viví tiempos muy felices
34:52mientras estuve en Madian con ellos.
34:54Es una familia alegre.
34:56Fuerte.
34:58De mucha fe.
35:00Bueno.
35:02Ahora intentaré descansar un poco.
35:04Mañana
35:05continuaremos la caminata y será muy larga.
35:10Aaron.
35:11Sí.
35:12¿Dejaste a alguien de guardia como te pedí?
35:15Sí.
35:16Mis hijos y otros jóvenes se pusieron de acuerdo para ser guardias.
35:19Qué bien.
35:20Es bueno que estemos atentos
35:22ante saqueadores y pueblos hostiles.
35:25Por supuesto, hermano.
35:27Shalom.
35:27Shalom.
35:29Buen descanso.
35:51¿Papá?
35:53¿Todo bien?
35:55No.
35:56¿Qué pasa?
36:00Sucede que tal vez hice la peor tontería de mi vida.
36:04Si volvemos ahora, seremos tratados como traidores, papá.
36:09Lo sé.
36:11La tontería no tiene remedio.
36:13No hay salida.
36:14Estamos aquí,
36:17en el desierto,
36:18con los apestosos,
36:19fingiendo que todos somos amigos.
36:24calma, papá.
36:25No tienes que...
36:26Estén tranquilo.
36:27Hasta de más.
36:30Viéndolo por otro lado, podemos...
36:31No hay otro lado, Jairo.
36:32Yo me dejé llevar por tu madre,
36:34por tu hermana.
36:38Y arruiné mi vida.
36:42Nuestra vida.
36:46Yo ya no sé ni quién soy.
36:48De hecho, lo sé.
36:51Soy un imbécil.
36:58Qué locura, Ikeni.
37:00Tú no puedes ir
37:01después de todo lo que pasamos.
37:03¿Para qué provocar una vez más
37:05al dios de los hebreos?
37:06Karumba, ¿qué quieres que haga?
37:08No vayas.
37:09Como si tuviera elección, Karumba.
37:11Un soldado no puede cuestionar
37:12las decisiones del rey.
37:13Ni aunque se trate de una locura.
37:16Mi amor,
37:18yo ya desobedecí al soberano
37:20y tuve la suerte de ser perdonado.
37:23Pero eso no va a suceder por segunda vez.
37:26Él puede incluso desquitarse contigo
37:28con mi hijo.
37:32No estoy de acuerdo con la decisión
37:34de atacar a los hebreos.
37:35Pero el ejército ya se está preparando.
37:38Y mi deber
37:40es ir con ellos.
37:41Y cuando
37:43los encuentren,
37:45van a matarlos.
37:48Es lo que el rey desea.
37:50¿Vas a lastimar
37:51a las personas
37:52que nos ayudaron?
38:09Ellos no tomaron
38:10el camino más corto.
38:11Moisés es un guerrero
38:12con experiencia.
38:14Sabía que si iban por ahí
38:16tendrían que enfrentar
38:17a los filisteos.
38:18Salieron por Sukkot.
38:20Acamparon en Etán
38:20y se adentraron en el desierto.
38:23Van hacia Pijajitor
38:24en dirección al Mar Rojo.
38:25Van a caminar mucho más.
38:27Pero con mayor seguridad.
38:30No saben que están vagando
38:32por el desierto.
38:35Encerrados.
38:37Perdidos en él.
38:39caminando en dirección
38:40a la muerte.
38:43Debemos partir.
39:03¿Qué pasó?
39:05El rey ya dio la orden.
39:07Vamos a partir.
39:08No, por favor.
39:10Tengo que ir, Karuma.
39:11y Kenny.
39:12Tengo un presentimiento horrible.
39:14Por favor,
39:15quédate conmigo.
39:18Mi amor,
39:20no hay nada más
39:21que pueda hacer.
39:23Tengo que ir.
39:26Yo
39:27te prometo
39:29que voy a volver.
39:30Lo prometes.
39:31Lo prometes.
39:34Lo prometo.
39:36¿Hablaste con Pepi?
39:37¿Ya está todo listo?
39:39Sí.
39:39Los oficiales y vigas
39:41están listos.
39:41¿Partirán ahora?
39:43Inmediatamente.
39:44Vengo a despedirme.
39:45Acaba con ellos.
39:47Venga la muerte
39:48de nuestro hijo.
39:49Y regresa
39:50cuando Moisés esté muerto.
39:51Deseame suerte.
39:52Los dioses
39:53te van a proteger.
39:54Y regresarás victorioso.
40:13¡Vamos a acabar
40:14con esos malditos!
40:18Todos aquí
40:20sufrieron
40:22con las plagas.
40:23muchos de ustedes
40:25perdieron
40:26a sus hijos.
40:28Esta
40:29es la
40:30oportunidad
40:31de mostrarle
40:31a esos inmundos
40:32quién manda
40:33en las tierras de Egipto.
40:38Vamos a defender
40:40el honor
40:40de nuestro soberano.
40:44La orden
40:45es no tomar
40:47prisioneros.
40:57prepárense
40:58para la guerra.
41:06¡Para la guerra!
Comentarios