00:28¡Gracias!
00:51¡Gracias!
01:00Hoy presentamos, Amigo Imaginario
01:10¿Leo?
01:16¡Leo!
01:38¡Leo!
01:41¿Eres tú?
01:46¡Ja, ja, ja!
01:48¡Ja, ja, ja!
01:52Jaime El Gallina
01:56¡Qué gracioso, Leo!
01:59Me muero de risa.
02:05¡Piensa rápido!
02:08Estoy muy aburrido.
02:11¿Cuántos días faltan para que abran el mundo láser?
02:13Dos.
02:14¿Y qué quieres hacer hoy?
02:18¡Ya sé!
02:19¡Vamos a fastidiar a los Dogman!
02:21Jamie, recuerda que los Dogman están de vacaciones.
02:24Todos lo están.
02:25Menos nosotros.
02:28¿Y ellos?
02:30¿Ah?
02:40Hay que darles la bienvenida.
02:51Hola, soy Mary Ann.
02:53Nos estamos mudando.
02:55¡Ay, no me digas!
03:00¿Es tuya?
03:03¡Qué bonita bicicleta!
03:07Lindos colores.
03:08¿Cuántos tienes?
03:09¿Cuatro años?
03:10Tengo casi nueve.
03:12Me lo imaginé.
03:14¡Ja, ja, ja, ja!
03:23Te vi que Mary Ann tendría problemas para hacer nuevos amigos.
03:26Pero parece que ya encontró dos.
03:29Oh, sí, Leo y Jamie
03:31Los conozco bien
03:33Le toman el pelo a la nueva del vecindario
03:36Y le dan la bienvenida
03:38Pero ella estará bien
03:40Porque si esos dos payasos no quieren ser sus amigos
03:43Estoy seguro que alguien los obligará
03:47Alguien o algo
03:51Hora de mover el piano
04:02Pero papá, me gustaba mi antigua habitación
04:05Y mi escuela y mis viejos amigos
04:09No llores, tus amigos no eran tan viejos
04:13¿Sabes a lo que me refiero?
04:14Ya no te preocupes, Miriam, harás nuevos amigos
04:17Oye, ¿qué hay de esos chicos con los que hablaste hoy?
04:20No me agradan
04:22Ya verás que las cosas se compondrán
04:24Antes de que puedas decir
04:28¿Y hablando de Boo, dónde está?
04:31Lo puse en mi cama
04:32Para que no se sienta sola
04:34Buena idea
04:37Bueno, ahora, a dormir
04:40Buenas noches, papá
04:49Ay, Boo
04:50Eres la única amiga que tengo
05:00Escribete, ¿qué hay de esos chicos?
05:04¿Habar?
05:05No me encantan
05:07Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
05:22no, no, no, no, no, no, no, no, no.
05:31Hola, ¿quién eres?
05:34Mi nombre es Mary Ann y ella es Boo
05:36Nos mudamos hoy
05:38Es emocionante porque iré a una escuela nueva y conoceré nuevos amigos
05:42Mi papá dice que lo haré y normalmente tiene razón
06:00No temas, es uno de esos chicos tontos
06:10Hola
06:12Hola
06:13Lindo gato
06:16Se llama Boo
06:17Ya veo, como fantasma
06:19Tengo un perro llamado Waldo
06:22Es un bonito nombre
06:23Sí, él es...
06:25Jamie
06:26¿Qué haces coqueteando con esa niña?
06:30No, solo veía al gatito
06:39¡No! ¡Vete!
06:43¿Estás loca o qué te pasa?
06:45¿Con quién estás hablando?
06:47Con nadie, solo...
06:50¡Ah, ya sé!
06:52Debes estar hablando con tu amigo imaginario
06:55¡Ay, qué hermoso!
06:57¿Qué es?
06:57¿Un conejote o una hada madrina?
07:01¡Jejeje!
07:02No sé lo que es, pero es real
07:05Solo se muestra a la gente que le agrada o a quien lo enfada
07:11Escucha, gusano, no me amenaces
07:14No me sorprende
07:16Una niña tan fea como tú solo puede tener amigos imaginarios
07:24¿Vienes, Jamie?
07:25¿O te quedarás a jugar con tu nueva novia?
07:28No es mi novia
07:31¡No!
07:32¡No!
07:34¡No!
07:41Solo son chicos
07:42Estoy bien
07:49No sé ustedes, niñitos
07:52Pero yo creo que Merian y su amigo imaginario
07:55No se dejarán intimidar más tiempo
07:59Después de todo, un demonio necesario
08:01Es un demonio técnico
08:25Andando, Waldo
08:25Vamos a casa
08:29¡Ay, qué hermoso!
09:04Mamá, ¿eres tú?
09:24Jamie, ¡despierta!
09:26¡Vamos al mundo láser!
09:31¡Despierta, amigo! ¡Ya amaneció!
09:37¿Leo?
09:38Jamie no se siente bien. Voy a llevarlo con el doctor.
09:46¡Levántate, farsante! ¡No puedes enfermarte! ¡Tu papá nos va a llevar al mundo láser!
09:54¡Déjala en paz!
09:57¿Qué dijiste?
09:59¡Déjala en paz!
10:06¡Me estás delirando! ¡Nos vemos, amigo!
10:12¡Déjala en paz!
10:15¡Déjala en paz!
10:18Leo, creí que ibas a mundo láser.
10:21Jamie pescó un resfriado y su papá nos iba a llevar.
10:24¿Puedes llevarme?
10:25Lo siento, hijo. Mamá ocupó el auto. Tal vez mañana.
10:30¡Oh, y he esperado esto todo el verano! ¡No es justo!
10:43¡Déjala en paz!
10:46¡Se refería a esa loca!
10:53¡Eso quiso decir! ¡Su novia!
10:56Bien, niñita. Mis planes se arruinaron, así que tendré que buscar otra forma de diversión.
11:15Marianne, a comer.
11:16¿Puedo comer aquí?
11:18Claro, ¿por qué no? Ven a ayudarme.
11:22Regresaré enseguida. ¡No te vayas!
11:57Quédate ahí, gallita.
12:04Muy bien. En cualquier momento.
12:11¡Bú! ¡Bú!
12:14¡Lotería!
12:18¡Bú!
12:20¡Papá!
12:21¡Papá!
12:24¡Oh, y esto es hermoso!
12:32¡No hagas ruido, gatita!
12:34Estarás conmigo esta noche.
12:41Es hora de regresar. Ya es tarde.
12:44Buscaremos mañana.
12:45Buscaremos mañana.
12:50¡Bú!
12:52¿Crees que Bú estará bien?
12:54¿Sola aquí afuera?
12:56Sí, no le pasará nada.
12:57Vámonos.
13:05¡Esos tontos!
13:06¡Te han buscado por horas!
13:08Debería escribir una nota de rescate.
13:18¡Leo!
13:25Hay una película de horror esta noche.
13:27¿Quieres verla, hijo?
13:28Ah, no, gracias.
13:30No estoy de humor para eso hoy.
13:32Como quieras, buenas noches.
13:37¡Qué raro!
13:39Juraría que había alguien allá afuera.
13:49¡Por favor!
13:51Tienes que encontrar a Bú.
13:53Está perdida.
13:54No conoce el vecindario.
13:57La encontrarás, ¿verdad?
14:00¿Sí la traerás de regreso?
14:14Te dije que te regresaré mañana, ¿de acuerdo?
14:18Ahora duérmete.
14:21¡Ah!
14:24¡Ah!
14:25¡Ah!
14:26¡Ah!
14:26¡Ah!
14:47¡Papá, papá, papá, papilio!
14:52¡Ah!
14:54¡Papá!
14:58¿Cómo andaste aquí?
15:00¿Qué quieres de mí?
15:05¡Aléjate de mí!
15:07¡Auxilio!
15:08¡Auxilio!
15:16¡Auxilio!
15:17¡Auxilio!
15:26¡Auxilio!
15:28¡Auxilio!
15:29¡Está bien!
15:29¡Está bien!
15:42¡Auxilio!
15:48¡Aléjate de mí!
15:55¡Aléjate de mí!
16:06¡Ay, qué suerte!
16:34¡Ay, qué suerte!
17:24¡Ay!
17:30¿Quién es? ¿Quién eres?
17:32La niña es mi amiga.
17:37¿La niña? ¿Mary Ann? ¿Esa niña Mary Ann?
17:41Eres su amigo, su amigo imaginario. ¡No puede ser!
17:46Tú lo has dicho.
17:57¡Ay, no! ¡Está por todos lados!
18:08¡No se detiene! ¡Tal vez... Mary Ann! ¡Tal vez ella pueda detenerlo!
18:14¡Mary Ann! ¡Mary Ann! ¡Tienes que ayudarme!
18:23¡Mary! ¡Mary! ¡Oh, no!
18:30¡No! ¡No! ¡Lo siento! ¡No la molestaré más! ¡Nunca molestaré a nadie! ¡Nunca!
18:40¡Nunca! ¡Sólo déjame ir!
18:42¿Por qué no me dejas de paz?
18:46¿Qué es lo que quieres?
18:51¿Sí?
18:53¡Ja, ja! ¡Muy gracioso!
18:57¿Qué es lo que quieres de mí?
19:00¡Quiere a Boo!
19:02¡Y yo también!
19:05¿Tu gata?
19:07¿Boo? ¿Es el nombre de tu gata?
19:09¡Ay, qué bien!
19:14¡Está bien! ¡Ella está...
19:15¡A salvo! ¡La traeré! ¡Lo juro!
19:18¡Sólo! ¡Sólo! ¡Dile que no me lastime!
19:25¡Boo! ¡Bonito! ¡Bonito!
19:36¡Oh! ¡Oh! ¡Miria!
19:39¡Yo!
19:42Solo quería darte las gracias
19:44Por lo que sucedió la otra noche
19:46Solo quería a Boo
19:48Lo sé
19:49Lamento haberme la llevado
19:51Y por ser tan malos
19:52No fuimos amables
19:54Está bien
19:55Pero no lo vuelvan a hacer
20:01Créeme
20:02No lo haremos
20:03Nuestros padres nos castigaron
20:05Y por eso
20:06No iremos al mundo láser en un mes
20:08¿Saben una cosa?
20:09Mi papá tiene muchos videojuegos
20:11¿Quieren pasar a jugarlos?
20:14Bueno, está bien
20:16Tan pronto te deshagas de...
20:18Tu amigo
20:19Él no está aquí
20:21Se fue...
20:22A conocer nuevos amigos
20:23Cosas extrañas suceden
20:25Y en tan solo dos días
20:29Así que se fue, ¿eh?
20:31¿A dónde crees que se fue?
20:33No lo sé
20:34Pero donde quiera que esté
20:36Estoy segura de que hará nuevos amigos
20:43Vete a tu casa
20:44Eres muy pequeño
20:45Para jugar con nosotros
20:55Hola, ¿cuál es tu nombre?
20:59Parece que alguien encontró un nuevo amigo
21:02Y nuevos enemigos
21:06Espero que esta sea una lección para ustedes, niñitos
21:10Ser ruin lastima por dentro
21:12Pero un amigo imaginario puede lastimarlos a ustedes por fuera
21:18Esta fue nuestra emocionante historia de hoy
21:22Hasta la próxima
21:23Aléjense de los problemas
21:25Porque los estoy vigilando
21:31No importa
21:32Si es como un amigo
21:56Gracias.
Comentarios