Skip to playerSkip to main content
Still Shining (2026) Ep 9- Eng Sub #usmovie #kdrama #koreafilm #movies #drama #hot #hotdramas #japanese #english #tvseries #newdrama #film
Transcript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love's fun
00:00:27Shining in the dark tonight
00:00:33Love's fun
00:00:34Glowing in your eyes so bright
00:00:37I never felt like this
00:00:41I never felt like
00:00:46Love's fun
00:00:47Living in my heart tonight
00:00:57There's one
00:01:26There's one
00:01:31I'm the one who's going to go.
00:01:32I'm the one who's going to go.
00:01:32All of us, go to the house.
00:01:34And go to the ์„œ์šธ.
00:01:37And go to the house.
00:01:39And go to the house.
00:01:41Yes.
00:02:07I'm the one who's going to go.
00:02:11I'm the one who's going to go.
00:02:37I'm sorry.
00:02:38You can just say anything like that.
00:02:41You can drink it like that.
00:02:42You can drink it like that.
00:02:45That's right.
00:02:47I know what your auntie likes.
00:03:00Let's go.
00:03:29I'll see you next time.
00:04:39He's done!
00:04:40Yeah, he's done!
00:04:42I'll put a picture in a picture.
00:04:42Oh, yeah.
00:04:44Oh, yeah!
00:04:45Oh, yeah!
00:04:45Yeah, yeah.
00:04:51I thought I was a good job, so we were out here.
00:04:53Thank you so much.
00:05:37I'm sorry.
00:05:38That's it.
00:05:40I'm sorry.
00:05:41I'm sorry.
00:05:42I'm sorry.
00:05:52It's like I can't hold it like this.
00:05:55It's warm.
00:05:59It's my home.
00:06:02I got 517.
00:06:05I got to get it.
00:06:07It's all done.
00:06:09It's a long time waiting for me to wait for another.
00:06:11It's the last time and the last time.
00:06:17I'm going to put it in my pocket.
00:06:19I'll do it.
00:06:21I can't do it.
00:06:34I'm going to put it in my pocket.
00:06:37I'm going to put it in my pocket.
00:06:40Because it's a big deal.
00:06:41What do you think?
00:06:42I'm going to do it.
00:06:44I'm going to do it.
00:06:48I'm going to do it.
00:06:51I'm going to do it.
00:06:53I'm going to get it.
00:06:54I don't know.
00:06:54What are you wondering?
00:06:55Yeah, that's it.
00:07:00He's going to be and she's doing it.
00:07:05I never lived a long time
00:07:06You know what?
00:07:07The number of people and the number of people is not different
00:07:12It's harder than just one
00:07:13I think they're good
00:07:17I just remember the songs?
00:07:18If I had any friends in that way
00:07:22I've had a lot of people talking about it
00:07:24I've had enough time for them
00:07:27I think they can have a lot of people
00:07:29I don't remember
00:07:35I'm sorry, I'm sorry.
00:07:40I'm sorry.
00:07:42I'm sorry, I'm sorry.
00:07:44I'm sorry.
00:07:44Oh, you can't go to the hospital?
00:07:45It's not a day.
00:07:46It's a morning morning.
00:07:48It's a morning morning.
00:07:52I'm sorry.
00:07:54I can't see it.
00:07:56I can't see it.
00:07:57It's a doctor.
00:07:59It's not a doctor.
00:08:04I need to go to the hospital.
00:08:06You'll go to school.
00:08:07I know you'll find out about the hospital.
00:08:10I can't see it.
00:08:12I can't see it.
00:08:14I can't see it.
00:08:16I can't see it.
00:08:17I can't see it.
00:08:18I can't see it.
00:08:18I can't see it.
00:08:20It's good to go.
00:08:21You are all two.
00:08:23Oh, Yisto.
00:08:26Hey, there you go.
00:08:27You can't be a good answer?
00:08:31You can't get a good answer.
00:08:31I'm going to go to the house with you.
00:08:36I'm gonna go to the house.
00:08:36I'm going to drive a lot.
00:08:38I'm going to drive with you.
00:08:41Right?
00:08:43I'm going to drive?
00:08:45I'm going to drive.
00:08:51I'm going to drive a lot.
00:08:52I'll go and just go.
00:08:53I'll go and go.
00:08:55You're going to go to bed?
00:08:56I'll go.
00:08:57I'll go.
00:08:58I'm going to go.
00:08:58If you're leaving,
00:09:01I'll go.
00:09:03I'll go.
00:09:04I'll go.
00:09:16I'll go.
00:09:18์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
00:09:18๋ˆˆ์ด ์ถฉํ˜ˆ๋œ ๋…์„œ์‹ค 1๋ฒˆ ์˜ค๋น ๋Š”
00:09:20๋ˆ„๊ตด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋„ ์•Š์€๋ฐ
00:09:23๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด
00:09:26์‰ฝ๊ฒŒ ํ—ค์–ด์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋„ ์•Š์€๋ฐ
00:09:30์ฒ˜์Œ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ—ค์–ด์กŒ์„๊นŒ?
00:09:34๋‚ด ์ฃผ๋ณ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ด๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ
00:09:36์ฒซ์‚ฌ๋ž‘๋ณด๋‹ค ์ฒ˜์Œ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ—ค์–ด์กŒ๋Š”์ง€๊ฐ€
00:09:40์˜ํ–ฅ์ด ํฌ๋”๋ผ.
00:09:43curious....
00:09:44๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:09:451๋ฒˆ ์˜ค๋น ๋Š” ์–ธ์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ—ค์–ด์กŒ์„์ง€
00:09:48์–ด๋–ค ๋А๋‚Œ์ด์—ˆ์„์ง€
00:09:50๋ง ์•ˆํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:09:52ํ™ฉ๋งํ•จ
00:09:54์‘?
00:09:55๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:09:57์‘
00:10:00๊ทธ๋Ÿผ ์ฒ˜์Œ ๋ง๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š”?
00:10:06๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์—†์–ด? ํ•œ ๋ฒˆ์ด ๋?
00:10:10You're the only one.
00:10:11Oh.
00:10:15First of all, I'm going to wake you up.
00:10:18Um.
00:10:40Um.
00:11:06So,
00:11:07I have a friend of the ์—ฐํƒœ์†Œ, who is right here.
00:11:13I'll go.
00:11:23Yes, I'll go.
00:11:28Thank you!
00:11:52Are you going to take the phone with him?
00:11:54No.
00:11:56Just...
00:11:56Just...
00:11:58No.
00:11:59No.
00:11:59No.
00:12:00No.
00:12:01No.
00:12:02No.
00:12:02No.
00:12:03No.
00:12:03No.
00:12:04No.
00:12:06No.
00:12:07He's coming soon.
00:12:08He's coming soon.
00:12:09Come on.
00:12:11I'll go.
00:12:13I'll get you.
00:12:15Hey, hey, hey, hey.
00:12:19Hey, hey, hey.
00:12:21Hey, hey.
00:12:24Hey, hey.
00:12:37Oh, are you okay?
00:12:39Oh, brother.
00:12:41Can you drive me out of this?
00:12:44I can do it.
00:12:46I'm getting up and feeling the weight of your body.
00:12:49What do you want?
00:12:51Do you want to drive me out of this?
00:12:55I can...
00:13:05You're fine.
00:13:08You're fine.
00:13:10You're fine.
00:13:13But...
00:13:14You're driving a car and drive for Autofaille.
00:13:17You're fine?
00:13:21My husband had a feeling.
00:13:31I'm sorry.
00:13:39How are you?
00:13:42It's time to get out of time.
00:13:46It's time to get out of time.
00:13:48It's time to get out of time.
00:13:51It's time to get out of time.
00:13:53์†.
00:13:55์‘?
00:13:57์†๊ฐ€๋ฝ.
00:13:59๊ฒ€์ง€.
00:14:01๊นŒ๋”ฑ.
00:14:02๊นŒ๋”ฑ.
00:14:19์ง„์งœ.
00:14:21๊นจ์–ด๋‚˜์…จ์–ด.
00:14:44์•„๋น .
00:14:45๋ณ‘์› ๊ฐ”๋‹ค ์™”์–ด?
00:14:47๋ชธ์€ ์ข€ ์–ด๋•Œ?
00:14:53๊ทธ.
00:14:55๋‚ด๊ฐ€.
00:14:571๋…„์€ ํ˜ผ์ž์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:08๋‚ด๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋ฉฐ.
00:15:12์•ฝ์† ์ง€์ผœ.
00:15:16๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:15:27ํ•˜...
00:15:29ํ•˜...
00:15:30ํ• ๋ฉˆ์ด ํฐ์ผํ•œ๊ฑฐ์ง€.
00:15:32ํ•˜...
00:15:32๋‚ด ์ด๊ฒŒ ์‰ฌ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ž˜.
00:15:35ํ•˜... ํ•˜... ํ•˜...
00:15:36๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:15:40ํ•˜...
00:15:43He's coming in.
00:15:45He's coming in.
00:15:46He's coming in.
00:15:47He's coming in.
00:15:49He's coming in.
00:15:50He's coming in.
00:15:53He's coming out.
00:15:57I've been telling you.
00:15:59I know she's coming in.
00:16:01I can't wait.
00:16:04He's coming in.
00:16:05I'll be back then.
00:16:07I'll be back then.
00:16:09I'll be back then.
00:16:47I'll be back then.
00:16:49close, close, close.
00:16:54I'll be back then.
00:16:57I'll drive.
00:16:57I'll drive.
00:16:57I can't add more stuff in the air.
00:17:02I'm going to drive.
00:17:07I'll drive for you.
00:17:13I don't know.
00:17:56I don't know.
00:18:07I don't know.
00:18:24I don't know.
00:18:26I don't know.
00:18:56I don't know.
00:18:58I don't know.
00:19:12I don't know.
00:19:15I don't know.
00:19:18I don't know.
00:19:18I don't know.
00:19:21I don't know.
00:19:28I don't know.
00:19:34I don't know.
00:19:36I don't know.
00:19:37I don't know.
00:19:46I don't know.
00:20:34I don't know.
00:20:36I don't know.
00:20:37I don't know.
00:20:38I don't know.
00:20:43I don't know.
00:20:45I don't know.
00:20:48I don't know.
00:20:50I don't know.
00:20:57I don't know.
00:20:59I don't know.
00:21:12I don't know.
00:21:17I don't know.
00:21:18I don't know.
00:21:19I don't know.
00:21:28I don't know.
00:21:31I don't know.
00:21:35I don't know.
00:21:39I don't know.
00:21:41I don't know.
00:21:42What's it that's going on?
00:21:43I don't know.
00:21:43I just feel more near to same time.
00:21:47I don't know.
00:21:50I don't know.
00:21:51I don't know.
00:21:52I don't know.
00:21:53I don't know.
00:21:54I can't tell you.
00:21:56I can't do it.
00:21:57Okay, then.
00:21:58I can't tell you it's better than that.
00:22:02It's better than if youไบคon to your mind,
00:22:08I'm just a singer and I'm not hearing this.
00:22:09I don't care if I did this.
00:22:11I have enough for the future because I do it.
00:22:14I'm not going to get married now.
00:22:15I don't care if I can.
00:22:15I'm loving my first generation.
00:22:20I want to get out.
00:22:25I can't stand out.
00:22:27I want to live in water so that I can't.
00:22:33So, I'm sorry.
00:22:38I'm sorry, I'm sorry.
00:22:40I don't know.
00:22:41You're sorry.
00:22:43I'm sorry.
00:22:45I'm sorry.
00:22:46I'm sorry.
00:22:48I'm sorry.
00:22:49It's like I'm dealing with my own wife.
00:22:52It's so long that I know how much I want to know.
00:22:56That's not what I love to do with my own wife.
00:22:58I'm not sure what I will hold you.
00:23:03That's what I had to choose by the same husband.
00:23:03It's so crazy.
00:23:05So I'm worried about it, right?
00:23:09And no doubt about it.
00:23:10It's a whole different way to go.
00:23:13Are you thinking about having a voice?
00:23:16and she will tell you what you think.
00:23:18The truth is that she's not going to be my first.
00:23:28You know, I think it's a good thing.
00:23:29So what if you think about it?
00:23:32You don't have to do one thing.
00:23:36You don't have to do one thing.
00:23:37I don't want to do one thing.
00:23:50because we don't listen to each other.
00:23:53Who?
00:23:55And you?
00:23:58The first time you always tell me what you would like.
00:24:00You say goodbye.
00:24:01While you're showing love.
00:24:03But you get away from each other.
00:24:05Then you'll see it before.
00:24:06You know that you're not watching.
00:24:09If you were to die on the first marriage then...
00:24:12You said goodbye.
00:24:15What?
00:24:16It's just a little bit.
00:24:20It's just a little bit.
00:24:21I don't think it's a little bit.
00:24:24It's a little bit.
00:24:27I think it's a little bit.
00:24:28It's a little bit.
00:24:40I'm so grateful.
00:24:40I don't want to go?
00:24:41I don't want to answer that.
00:24:43I'll do it.
00:24:46I'll do it.
00:24:47I'll do it.
00:24:48It's not easy to do it.
00:24:54It's not easy to do it.
00:25:07You know what?
00:25:07You're not going to be a test of your test.
00:25:12You're going to be a test of your test.
00:25:13you're going to die.
00:25:17You're going to die.
00:25:22You're going to die.
00:25:24The place?
00:25:24The place?
00:25:35I was like...
00:25:38Did you get out of me...
00:25:38Where did you get out of me?
00:25:59I'm going to die.
00:26:01You're tired, I'm going to die.
00:26:10You've been out of here?
00:26:13You've been out of here.
00:26:19You don't have to say anything about it.
00:26:21You're alone.
00:26:23I'm just gonna do this.
00:26:26I tell you!
00:26:30So we're gonna do this.
00:26:32Let me pray.
00:26:33Tell her I will ask you.
00:26:35We'll ask you.
00:26:36I've done it.
00:26:39I'll get more than that.
00:26:45You'll get more than that.
00:26:46You're gonna get more than that.
00:26:51What do you think?
00:26:54I don't want to talk about it.
00:26:56It's different from the people.
00:26:59I don't want to talk about it.
00:27:03I don't want to talk about it.
00:27:07I don't want to talk about it.
00:27:11I went to...
00:27:13but...
00:27:16I don't want to talk about it.
00:27:17I don't want to talk about it.
00:27:32No, it's not...
00:27:35I'm sorry.
00:27:35I can't think about it.
00:27:40But...
00:27:41I don't want to talk about it.
00:28:11Who came here?
00:28:13What are you doing?
00:28:16I don't think I'm going to get it.
00:28:19I'm going to get it.
00:28:21Oh, my God.
00:28:28I'm so sorry.
00:28:33Oh, you're welcome.
00:28:42Yes, sir.
00:28:43Well, take care.
00:28:44Yes.
00:28:46I'll take care of you.
00:28:47Hold on.
00:28:47I'm not going to be a good one.
00:29:01Okay.
00:29:11I'm going to go.
00:29:14I'm going to go.
00:29:31It's so much fun.
00:29:33I'm not even fulfilling my dreams.
00:29:34That's your side.
00:29:39It's your side.
00:29:42It's your eyes.
00:31:49No, you don't want to eat anything else.
00:31:50Let's eat some food.
00:31:53Let's go.
00:32:17Let's go.
00:32:18Anna, I'll go to your house.
00:32:21You can't eat any food.
00:32:22I'll have lunch.
00:32:27Then I'll have lunch and get to take the rest of my coffee.
00:32:34No, you're not going to cook this out for lunch.
00:32:38Leave your lunch with lunch.
00:32:39Yes, that's how I'm eating.
00:32:40When you're eating lunch?
00:32:51Let's go.
00:32:52It's good.
00:32:53You have a taste.
00:32:57You're so hungry.
00:32:58The owner is so tiny.
00:33:01I don't like it.
00:33:04I don't like it.
00:33:06You're so hungry when you get the hang of your dog.
00:33:08I'm not hungry.
00:33:11There's no water in there.
00:33:15There's no water.
00:33:21There's no water.
00:33:23There's no water.
00:33:24I'll have to cook it.
00:33:26I'll cook it up for you.
00:33:27I'll cook it up for you.
00:33:29I'll cook it up for you.
00:33:30It's not good for you.
00:33:44I'll cook it up.
00:33:47I'll cook it up for you.
00:33:51Let's put it on the cake.
00:34:04I'll cook it up for you.
00:34:07I'll cook it up for you.
00:34:07I'm ready to cook it up for you.
00:34:08because of the city.
00:34:11There's no money there.
00:34:14There's a lot of money.
00:34:18There's a lot of money there.
00:34:21But it's too much money.
00:34:23I don't want to go any more.
00:34:28But it's not a place where I live.
00:34:31I'm so excited to be a vegan man who lives with my daughter.
00:34:37That's why my daughter is here.
00:34:41What are you going to do?
00:34:43What are you going to do?
00:34:45People are so excited.
00:34:46I'm so excited.
00:34:48I'm so excited.
00:34:51I'm so excited.
00:34:53I'm so excited.
00:34:57You are so excited to be here.
00:34:58What did you do?
00:35:01I am so excited to be here.
00:35:06I can't wait for you.
00:35:07I can't wait for you.
00:35:12I can't wait for you.
00:35:12I don't know how good I have.
00:35:28I'm not going to go.
00:35:32I'm not going to go.
00:35:33I'm going to go.
00:35:43It's a lie.
00:35:43What are you doing?
00:35:45My mom is always your son.
00:35:48You were here when you came to the end.
00:35:49I was here when you came, you arrived.
00:35:52Later I met.
00:35:56You're dying to die in a way.
00:35:56You're going to come back, bitch.
00:36:00I don't like it, man.
00:36:05My parents, I don't like it.
00:36:09You didn't even have any like it.
00:36:10You had to go.
00:36:10I was like, the one you were like,
00:36:13You're like, you're going to come back to the end of your life.
00:36:15You're going to come here.
00:36:16But I'm all about it.
00:36:17Okay?
00:37:01์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜์ฐจ ์ฑ™๊ฒผ์ง€?
00:37:06๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ์ €๊ฑฐ ์†Œ์ฟ ๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๋ผ.
00:37:10์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค.
00:37:13์ˆ˜์ €๋„ ๋‘ ๋ฒŒ๋งŒ.
00:37:15์—„๋งˆ ๊ฑฐ๋ž‘ ๋‚ด ๊ฑฐ.
00:37:18ํ•œ๊ตญ ์ˆ˜์ €๊ฐ€ ์ข‹์•„.
00:37:20๋…ธ์‹œ์ž–์•„.
00:37:22๋…ธ์‹œ ์ข‹์•„.
00:37:23์šฐํŽธ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ค„๊ฒŒ.
00:37:25์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚˜๋ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:37:28๋˜ ๋ญ?
00:37:30๋ฌธํŒจ.
00:37:39์•ˆ ๋ผ.
00:37:58์€ํ•˜.
00:37:59์€ํ•˜.
00:37:59์ž?
00:37:59์€ํ•˜.
00:38:05์€ํ•˜.
00:38:13์€ํ•˜.
00:38:13์€ํ•˜.
00:38:14์€ํ•˜.
00:38:14์€ํ•˜.
00:38:14์€ํ•˜.
00:38:16์€ํ•˜.
00:38:16์€ํ•˜.
00:38:17์€ํ•˜.
00:38:17์€ํ•˜.
00:38:17์€ํ•˜.
00:38:18์€ํ•˜.
00:38:26I'm going to Hawaii.
00:39:39I'm going to eat it right now.
00:39:44I'm going to eat the last food in Korea.
00:39:48It's a good food.
00:39:49It's a good food.
00:39:50It's a good food.
00:39:52Let's eat it.
00:39:55Go.
00:39:56It's time to eat.
00:39:59Yes.
00:40:03It's a good food.
00:40:06I'll show you.
00:40:06I'll show you.
00:40:09You're so cute.
00:40:10I'm so cute.
00:40:12I'm so cute.
00:40:14I'm so cute.
00:40:16You're so cute.
00:40:35Thanks for the end of the day.
00:40:36I'm sorry for the rest.
00:40:38Yes.
00:40:43You're so cute.
00:40:44You've been at the end of the day.
00:41:02I can't believe it.
00:41:03I can't believe it.
00:41:27I can't wait.
00:41:29I can't wait.
00:41:33I can't wait.
00:41:39I can't wait.
00:41:39I can't wait.
00:41:41์†Œ์—ฐ์”จ๋ž‘ ์†Œ์—ฐ์”จ ์—„๋งˆ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€๋„ ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:41:47์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์ž.
00:41:49๊ฐ€๋ฐฉ ์‹ธ.
00:41:51์†๋‹˜๋„ ์—†๋”๋งŒ.
00:41:53์ง„์งœ ๊ฐ€๋„ ๋ผ?
00:41:56๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:41:58๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:03์—ฌ๊ธฐ ์ž˜ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ .
00:42:08๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ด ๋ง๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ์—„๋งˆ ์ง‘์— ๋„ค ๋ฐฉ ์•„์ง๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์•ผ.
00:42:20๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์•ˆ ์˜ค๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ด.
00:42:22์—ฌ๊ถŒ์€ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹น์žฅ ํ™•์ธํ•ด๋ด์•ผ ๋ผ.
00:42:25๊ธฐ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์žฌ๋ฐœ๊ธ‰ ๋ฐ›๊ณ .
00:42:28๊ฐˆ ๋•Œ ์•„๋น  ๋ฌธํŒจ๋„ ๋“ค๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:42:35์•„์นจ์— ๋ต™๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:47์ œ์ดํ™‰์ด์˜ ์ผ์„ ๋‹ค ๋งˆ์ฃผ๋‹ˆ๋Š” ๋Œ€์‹ ์— ๋„์ฐฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:42:49์ œ์ดํ™‰์ด์˜ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:42:51๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:42:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€.
00:42:56์ €์ดํ™‰์ด์˜ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:43:00๊ทธ์ดํ™‰์ด์˜ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:43:03๊ทธ์ดํ™‰์ด์˜ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:43:10We love you all.
00:43:14We love you all.
00:43:15Thank you, everyone.
00:43:18Bye.
00:43:19Bye.
00:43:21Bye.
00:43:22Bye.
00:43:23Bye.
00:43:36Bye-bye.
00:43:42and we'll have to get a good time.
00:43:44PAULA
00:43:45KAULA
00:43:45KAULA
00:43:50KAULA
00:43:51KAULA
00:43:52KAULA
00:43:52KAULA
00:43:53KAULA
00:43:53KAULA
00:44:06KAULA
00:44:08KAULA
00:44:09KAULA
00:44:09KAULA
00:44:10KAULA
00:44:10KAULA
00:44:11KAULA
00:44:11KAULA
00:44:12KAULA
00:44:13KAULA
00:44:13KAULA
00:44:14KAULA
00:44:15KAULA
00:44:36KAULA
00:44:39One, two, three.
00:45:16One, two, three.
00:45:36One, three.
00:45:37One, two, three.
00:45:37One, two, three.
00:45:37One, two, three.
00:45:38One, two, three.
00:46:08One, two, three.
00:46:13One, two, three.
00:46:54One, two, three.
00:47:01One, two, three.
00:47:04One, three.
00:47:08One, two, three.
00:47:35One, two, three.
00:47:36One, two, three.
00:47:44One, two, three.
00:47:48One, two, three.
00:48:00One, two, three.
00:48:04One, two, three.
00:48:13One, two, three.
00:48:25One, two, three.
00:48:28One, two, three.
00:48:43One, two, three.
00:48:52One, two, three.
00:48:55One, two, three.
00:48:56One, two, three.
00:49:04One, two, three.
00:49:09One, two, three.
00:49:34One, two, three.
00:49:36One, two, three.
00:49:55One, two, three.
00:50:01One, two, three.
00:50:03One, two, three.
00:50:06One, two, three.
00:50:08One, two, three.
00:50:13One, two.
00:50:15One, two.
00:50:16One, two.
00:50:21One, two.
00:50:24One, two.
00:50:31One, two.
00:50:34One, two.
00:50:38One, two.
00:50:39One, two.
00:50:41One, two.
00:50:42One, two.
00:50:46์•„.
00:50:47์•„...
00:50:48์•„...
00:50:49์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์ข€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:51:00It's time to go to the park, so it's time to go to the park.
00:51:08I think it's time to go to the park.
00:51:14Oh, I need to go to the park.
00:51:21There you go.
00:51:26You're here, why?
00:51:29What?
00:51:31I don't know.
00:51:35I don't know where to go.
00:51:37I'm not a little...
00:51:40I'm sorry.
00:51:41I'm not a little...
00:51:44I'm not a little...
00:51:48Then we'll go to the next day.
00:51:56Let's do it.
00:51:58Let's do it.
00:52:03I don't know.
00:52:05I don't know what to do.
00:52:07I don't know what to do.
00:52:09I don't know what to do.
00:52:10I don't know what to do.
00:52:24I don't know what to do.
00:52:25Stand ๋ถˆ๋งŒ ์ผœ์ž.
00:52:26๋„ˆ๋ฌด ํ™”๋‚˜๋ฉด ์˜ค๋น  ํ˜„ํƒ€์›Œ.
00:52:43๋ฌผ ์ค„๊ฒŒ.
00:52:46๋ฐ”๋กœ ํ•ด.
00:52:48์•‰์•„.
00:52:51๋ฏธ์•ˆ.
00:52:55์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€...
00:53:12ํ•œ์‹ฌํ•œ ๋‚ .
00:53:14์˜ค๋Š˜ ์™œ?
00:53:16๋‚ด๊ฐ€...
00:53:18๋„ˆ๋ฌด ํ•œ์‹ฌํ•œ ๋‚ .
00:53:21๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ ์ด ์žˆ์ง€.
00:53:24์ข€ ์ „์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:53:27ํ•œ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋ป˜์ญ˜ํ•˜๊ณ .
00:53:31๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๊ธธ๋ž˜.
00:53:33๋ญ ์–ด๋–ค ๊ณ„์—ด๋กœ ํ•œ์‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:53:37๋‚ด๊ฐ€ ํ—ค์–ด์ง€์ž๊ณ  ํ•ด๋†“๊ณ .
00:53:40๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ๋ฐ›์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐ์ง€.
00:53:46๊ทธ๋งŒ๋“ค์ผ๋ž˜.
00:53:48์‘.
00:53:49๋นจ๋ฆฌ ํ•˜์ž.
00:53:53ํ .
00:53:59ํ .
00:54:02ํ .
00:54:03๋„ˆ๋Š”...
00:54:07๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ์‹ฌํ•ด์„œ ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:15ํ .
00:54:17ํ—ค์–ด์ง€๋ฉด ๋‹ค์‹  ์•ˆ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
00:54:20์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋” ์ž˜ ์•Œ ํ…Œ๊ณ .
00:54:23์† ์žก์•˜๊ณ .
00:54:27๋งˆ์ฃผ ๋ดค๊ณ .
00:54:30์ด์ œ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ.
00:54:37๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:54:40๋…์„œ์‹ค 1๋ฒˆ ์˜ค๋น ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ํ•œ ์ตœ๊ณ ๋กœ ๋ถˆํ–‰ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:54:47๋„ˆ๋ฌด ๋ถˆ์Œํ•ด์„œ ์ข‹์•„ํ•  ์—„๋‘๋„ ๋ชป ๋ƒˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:54:53์ € ๋ถˆํ–‰์€ ํ‰์ƒ ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:54:56์–ด๋ฆฐ ๋งˆ์Œ์— ํ™•์‹ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:55:00์ž๊ธฐ ๊ธธ ์ž˜ ์ฐพ์•„์„œ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ .
00:55:04์‚ฌ๋ž‘๋„ ํ•˜๊ณ .
00:55:06ํ—ค์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:55:09๋ถˆํ–‰์— ์ง“๋ˆŒ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ .
00:55:13๋‚ด ์„ ์ž…๊ฒฌ ๋ถ€์ˆ˜๊ณ .
00:55:15์ž˜ ์‚ด์•„์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:55:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:55:22๊ธฐ์ ์„ ๋ณด์—ฌ์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:55:27ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์† ๊นŒ๋”ฑํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์— ๋‚˜ ๊ธฐ์  ๋ดค์–ด.
00:55:33์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ์žŠ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:36ํž˜๋“  ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋˜์ƒˆ๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:411๋ฒˆ ์˜ค๋น  ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ ๊นŒ๋”ฑ.
00:55:44์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:55:52์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:55:53์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:55:53๋ฏธ์•ˆ.
00:55:54์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:55:54์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:56:05์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:56:08์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:56:09์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:56:28์•ˆ ๋˜๊ฒ ์–ด.
00:56:31My dad had a good job.
00:56:34I had a good job.
00:56:34My dad was the only one who was born.
00:56:38I had a good job of taking a job.
00:56:42I had a good job.
00:57:14I don't know.
00:57:21But...
00:57:22Oh, no.
00:57:25No, no.
00:57:31I'm going to be a little bit for a Christmas.
00:57:35Christmas before I got married.
00:57:38I'm going to be a Christmas before it was too late.
00:57:42I'm going to be a little late.
00:57:44I'm going to be a little late.
00:57:45I'm going to be a little late.
00:57:48Or, I'm not going to get you.
00:57:51Or, I'm not going to get you.
00:58:05I'm not going to get you.
00:58:07I'm sorry.
00:58:09It's not that.
00:58:14It's not that.
00:59:08I'll have no memory.
00:59:11I can't make it.
00:59:13Can you always have it?
00:59:23When I'm still alive, when I'm still alive,
00:59:29and I'm still alive,
00:59:32As long as I come up to,
00:59:38The world can fill the world without me,
00:59:40and I have given to you,
00:59:42์€ํ•˜์•ผ.
00:59:50Thank you forever.
01:00:12I'm going to go first.
01:00:14I'm going to go first.
01:00:16No, I'm going to come back.
01:00:20I'm going to come back soon.
01:00:24Do you have a drink?
01:00:27Yes.
01:00:29I'm going to go first.
01:00:30I'm going to go first.
01:00:31Well, I'm sorry.
01:00:36I'm fine.
01:00:37This is the end.
01:00:48I'll say something.
01:00:49Over here.
01:00:51Is it right?
01:00:54You're dead.
01:00:58You didn't see someone else so fertilized?
01:01:02Yes.
01:01:05It'll be a Thursday again,
01:01:05but I will go.
01:01:30I don't know.
01:01:39I don't know what you're saying.
01:01:50Moona.
01:02:42I can't believe you.
01:03:16Oh
Comments

Recommended