- 2 days ago
Watch CSI Miami Out of Time Season 8 Episode 1 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:18Okay, listen up!
00:20We're gonna fan out in both directions and cover the entire area!
00:25Right now and be thorough!
00:26Be thorough!
00:30Eric!
00:33Eric!
00:34What if he collapsed in the water?
00:36He's out here, Callie.
00:37We're gonna find him.
00:40Eric!
00:49Eric!
01:04Eric!
01:12It's his.
01:15Eric!
01:16Eric!
01:17Get on the radio and call me a helicopter right now.
01:32Eric!
01:32Eric!
01:33Eric!
01:37Eric!
01:42Eric!
01:47Eric!
01:53Eric!
02:09Eric!
02:11Eric!
02:14Eric!
02:15Is he breathing?
02:16Eric!
02:16Get me a paramedic right now!
02:23Eric!
02:25Eric!
02:26Eric!
02:26Eric!
02:27Eric!
02:28Stay with us, Eric!
02:28He's crashing!
02:29Next shotgun!
02:30Target 360!
02:31Clear!
02:36Clear!
02:38Clear!
02:39He's a sister.
02:39Clear!
02:41We're losing him!
02:42Clear!
02:49Yeah!
02:53Clear!
03:00Time to break it up.
03:06If your head actually remains.
03:09Peace!
03:11Alright!
03:20So, we could pay for that.
03:22All right.
03:38Jackpot.
03:39All right.
03:44Jackpot.
03:45Jackpot.
03:53Jackpot.
03:59Jackpot.
04:00Jackpot.
04:01Jackpot.
04:02Jackpot.
04:02Jackpot.
04:05Jackpot.
04:06Jackpot.
04:07Jackpot.
04:07Jackpot.
04:07Jackpot.
04:08Jackpot.
04:09Jackpot.
04:10Jackpot.
04:11Jackpot.
04:11Yeah.
04:21Base. Go for base. This is Tin Man.
04:24I need you to patch me through to Homicide.
04:25I'm in the Everglades.
04:31... at the St. John's Health Agency
04:34regarding missing persons report.
04:44How you doing, Sully?
04:45Hey.
04:46Detective Kane, I thought you were gonna invest in a pair of sunglasses.
04:48I thought you were gonna find them for me, aren't they?
04:50Yeah, I'm working on it.
04:51Appreciate your call. You pulling Tin?
04:53Yeah, you know the tow truck company pays minimum wage.
04:55Yeah, why can't you ever pull out a big bag of unmarked cash, Doc?
04:59Well, I'm working on that, Sully.
05:01Huh.
05:03Yeah, minimal de comp.
05:05No more than 24 hours. What do you think? Drowned?
05:08She's been shot.
05:09This isn't our primary, it's a secondary.
05:11I'll run the plates and get an I.D.
05:17Hey, Ben Ryle.
05:18My old stable.
05:19Eric?
05:20Wall socks, 99% on six liters.
05:21Sandbox, baby.
05:22I got you.
05:23Pupils aren't equal.
05:24Regular rhythm.
05:26Breast sounds bilaterally.
05:27One, two, three.
05:31I'll take them from here.
05:56We don't get pulled again.
06:00Don't get pulled again.
06:04No, no!
06:27Someone shot her here.
06:29Now, Eric, this is a body dump.
06:32She was shot elsewhere.
06:35How do you know it's a body dump?
06:38You see this bruising right here?
06:41Bruising happens when gravity pulls the blood
06:44at the spot closest to the ground.
06:46If you notice this bruising right here,
06:49it's called double lividity.
06:50And it means that she was on her back
06:52until she was shifted to her side.
06:54So they killed her and then moved her here.
06:56Exactly right.
06:59Now you gotta figure out where they killed her.
07:00Watch and learn.
07:06Steve Bowers?
07:07Yes?
07:08Mr. Bowers, we're sorry to inform you
07:10that we found your wife's body.
07:13Could we come in?
07:16I was about to call State Patrol.
07:21Figured her car broke down somewhere.
07:24I've been in Boca on business.
07:28Monday morning was the last time I saw you, Amy.
07:36Well, it's Wednesday.
07:38What are you doing here?
07:40I came home when Amy didn't answer the phone.
07:42I was worried.
07:43Can anybody vouch for your whereabouts
07:45the last 24 hours?
07:48No.
07:49But I left a message on the answer machine this morning.
07:51You can listen to it.
07:52You own a firearm?
07:56I did, but Amy didn't like having a gun in the house, so I pawned it.
08:02Guess I forgot to get rid of the bullets.
08:04Ha.
08:09Sully.
08:11Do you smell bleach?
08:14Mm-hmm.
08:16Mr. Bowers, have you been doing some cleaning?
08:19I told you, I haven't been home.
08:21Some of the bullets are missing.
08:23What?
08:24You think I shot my wife?
08:26Yeah!
08:27You know what?
08:28Maybe we shouldn't rush this.
08:30Let's see how the evidence lines up.
08:32Well, I know how it's gonna line up.
08:33It's a crime of passion.
08:35I mean, this guy's greasy as lard.
08:37Come on.
08:37He can't even fake tears.
08:39Sully.
08:39Somebody tracked Mott across that floor.
08:42His shoes are clean as a whistle.
08:43It never touched dirt.
08:44He washed them, just like he spit shy in the rest of this place.
08:49I'd really like to see some motive here.
08:51We'll get motive later.
08:52I'm taking the widower back to the barn.
08:55Make sure he doesn't leave town.
08:56Hey, look.
08:57I didn't do this.
08:58I swear.
09:01I didn't do this.
09:14I didn't do this.
09:14I didn't do it.
09:15Why?
09:15I didn't do it.
09:15I didn't do it.
09:15I'll just go.
09:15If you're pulling them off.
09:21I can't do it.
09:24I forgot to take the off.
09:24I can't do it.
09:24I can't do it.
09:25I can't do it.
09:32Oh no, no.
09:39Listen, he's young, and he's strong.
09:53Is he going to be okay?
10:14This is Wink News Radio, September 6, 1997, Afternoon Edition.
10:20Here are the headlines.
10:21The Clintons have arrived in London to attend the funeral of Princess Diana.
10:25India prepares to mark its 50th anniversary of independence.
10:28The financial crisis continues to grip much of Asia.
10:31In local units, unemployment is down, and international trade is up.
10:35Alex.
10:36I have your bullet for you, Horatio, from the back of the wife's head.
10:47That's a 9mm. It's a match to the husband's box of ammo.
10:51Sully's convinced it was a domestic.
10:54I'd like to hear what the body has to say.
10:58Gunshot wound is what killed her, based on the level of rigor.
11:01I'd place her time of death between 5 and 8 this morning.
11:05Let's see.
11:07There's no skin underneath these fingernails.
11:11I don't see any defensive wounds on her arms if she wasn't fighting off her attacker.
11:16So either she knew him...
11:18Or maybe the killer took her by surprise.
11:20What about old injuries?
11:22Just an appendectomy scar.
11:24So we can't paint her as an abused wife.
11:27No, but look at this.
11:29I thought the blunt force trauma happened when she hit the ground.
11:32Maybe, Alex.
11:34He was attempting to subdue her.
11:36Where are you going with this, Horatio?
11:39I don't know.
11:40I'm just following the evidence.
11:46Women's pro basketball?
11:47I mean, is that even a sport?
11:49I mean, unless, you know, they start playing in bikinis, then, you know, count me in, right?
11:55Excuse me.
11:57Gentlemen, I'm sorry to interrupt you.
11:58I'm wondering if someone could point me in the direction of Lieutenant Fred Dorsey.
12:02He's in Special Investigations Unit.
12:04How about I point you to my unit, and you can work the night shift with me.
12:09I'm sure your wife would take issue with that, Parker.
12:14You science guys.
12:15Always the buzzkill.
12:16Sorry about that.
12:17They're stuck in the Stone Age.
12:19I'm Jesse Cargoza.
12:20Callie Duquesne.
12:22Thanks for saying something, but, you know, it's fine.
12:24I'm used to the new girl treatment.
12:25I used to work patrol back in Jacksonville.
12:27Ah, you're the lateral.
12:29Yeah, I guess I am the lateral.
12:31With a stop at Florida State Institute.
12:33So, you're Jesse Cargoza.
12:35I'm going to remember that name.
12:37No need.
12:38Today's my last day.
12:39Really?
12:40So, you're looking for the lab?
12:41Yes, please.
12:42Follow me.
12:46Here it is.
12:48Oh, my gosh.
12:49This is the lab?
12:50It's so messy.
12:51It looks like a broom closet.
12:53It used to be.
12:55Is this why you're leaving?
12:58No.
12:59Well, thank you very much for your help.
13:02Anytime.
13:03Oh, and, uh, good luck, Callie.
13:06Good luck to you.
13:07Ah, Lieutenant Dorsey.
13:10I'm Callie Duquesne.
13:12You're late.
13:13Yes, I am.
13:15I'm sorry.
13:16I got a little lost.
13:18I'm just standing there all day.
13:20Got 1,700 guns.
13:22Need your serial numbers checked.
13:24Hope you got a good night's sleep.
13:26I did.
13:27I slept very well.
13:30So, you live right behind the Bowers' home.
13:34Okay.
13:35How often did you hear the arguments?
13:38Okay.
13:38Did you ever hear Mr. Bowers make a specific threat?
13:43Well, you've been very helpful.
13:45Horatio, I still got five hours left in my shift.
13:48Megan is out in the field.
13:50I need your eyes.
13:51I'll head over to the canal.
13:52No.
13:53The primary, the Bowers' home.
13:55Someone used bleach on the living room.
13:57You got a palm spray?
14:02All right.
14:19That room was definitely wiped down.
14:21Found traces of bleach residue.
14:24About to start checking places the killer may have overlooked.
14:48Found blood behind the electrical outlet and the baseboard.
14:52About to start luminal process.
15:02Detective Kane, just the guy I wanted to see.
15:05Oh, you met my new assistant?
15:06Actually, I'm an expert in tool marks and firearms.
15:09Duquesne, if you should need me.
15:11Welcome.
15:13So, Fred, what can you tell me?
15:15Well, elemental composition of the bullet that Dr. Woods pulled out of the victim
15:19matches the batch of bullets that we found at the house.
15:21It doesn't put the gun in Bowers' hand, but this is pretty definitive.
15:24Excuse me, but I believe that analysis is flawed.
15:28Are you questioning my science?
15:29No, I'm not questioning the science.
15:31Just the interpretation.
15:33Sir?
15:34I don't know if they told you at that fancy institute, but bullets packaged at the same
15:38time and from the same batch are elementally identical.
15:42Hang on a second, Fred.
15:43Officer Duquesne, continue, please.
15:46A study done by the Department of Justice is finding that bullets packaged months apart
15:51in separate batches can have the same lead composition.
15:54Therefore, your link between the husband and the victim is unfounded.
15:58I mean, anyone could own this bullet.
16:00Fred, did we see this study?
16:04It's worked for 40 years, Erecio.
16:06That's good enough for me.
16:07But, Fred, things are changing, and we need to change with them.
16:11We don't have any other way to compare bullets.
16:14You dropped a ball on this one, and we're back to zero.
16:16What do we do then?
16:18Look for more evidence.
16:20Officer Duquesne?
16:21Yes, sir?
16:22Could I have a word?
16:25Detective Duquesne, did I speak out of turn right there?
16:28You did, but you're asking the right questions.
16:32Okay?
16:32Thanks, Detective.
16:33Okay.
16:34You know what?
16:34Call me Horatio.
16:37Okay.
16:38Horatio.
16:39Okay.
16:39Good job.
16:57I'm looking for Officer Tripp.
17:01I spent half my days on paperwork.
17:03It'd be nice if we computerized all this stuff.
17:05Then what would we complain about?
17:08You work patrol in the Grove.
17:10Have you ever answered a domestic for Amy and Steve Bowers?
17:15Bowers?
17:15Yeah, I was there about three weeks ago.
17:17Neighbors heard arguing.
17:18Did it get physical?
17:20No.
17:21Harmless.
17:21Just a married couple shouting.
17:23No hitting, so I didn't file anything.
17:25Any B and E's recently in their area?
17:28No, but I did catch a peeping Tom close to there last month.
17:32A couple of female residents said they were being watched while they got undressed.
17:34I say shut the damn curtains.
17:36In those peeping Toms, they go from sexual assault to murder easily.
17:40The bad news is, until they do, all we can give them is a citation.
17:43Did you give this one a citation?
17:45All right, let's see.
17:46That's last month.
17:50Yeah, here's a little creep.
17:52Arnold Hollings, age 32, occupational landscaper.
17:56Officer Tripp, I see one of those new computers.
17:59You're first on the list.
18:11Arnold Hollings, you mow the lawn at the Bowers' house.
18:14Mm-hmm.
18:15You ever hear any arguments between Mr. and Ms. Bowers?
18:18Weed Whacker blocks out everything.
18:20I prefer it that way.
18:23I, um, I noticed you have money at your shoes.
18:28I'm a gardener.
18:29I ask you because we found mud inside the Bowers' home.
18:35So?
18:36You told us that you never went inside.
18:40Oh, I forgot.
18:41I went in to pick up my payment.
18:43Mrs. Bowers left it in an envelope by the door.
18:45What time was that?
18:46Six, I think.
18:47Was she home?
18:50She was in the shower.
18:51Oh, how do you know that?
18:53Were you watching her?
18:55I heard the water running.
18:58Really?
19:01You think I killed Mrs. Bowers?
19:03The shoe fits, my friend.
19:05I pull weeds and I leave.
19:08Got no idea who killed that lady.
19:13Thanks for your time.
19:17You're welcome.
19:20The man has mud on his shoes.
19:23He had access to the victim.
19:25You're releasing him.
19:26What, you were doing your little science experiment?
19:28I did some real police work.
19:30The husband wasn't on a business trip.
19:32He was riding the high horse with some little cocktail waitress from Miami Shores.
19:37I want to talk to the girl.
19:38I already did.
19:39She said he wanted a divorce, but he couldn't afford it.
19:43He wanted motive.
19:44There's your motive.
19:46Open and shut.
19:48I'm hungry.
19:49Let's go eat.
19:51Come on.
20:00Let's go eat.
20:03BP 50 pal, rates at 44.
20:06Okay, internal blade.
20:06Clopped.
20:07Episod's born.
20:08White open.
20:09Brades dropped.
20:09Rushes dropped.
20:10We're cleaning out.
20:11We're losing him.
20:11Scratch.
20:12No pulse.
20:13Rates at zero.
20:13He's actually on scope.
20:14He's crushing.
20:15We got nothing.
20:23Hey, you must be the tow truck driver.
20:27I prefer automotive recovery expert.
20:31Detective Kane asked me to come and get the vehicle, so...
20:35Look, it's all yours, and you can take it.
20:38I just have one question.
20:39You want to give me your phone number now, or later?
20:46Does that work?
20:48Yeah, it works all the time.
20:52Well, most of the time.
20:54Actually, it's never worked, but I'm going to keep trying anyway.
20:57Well, I wouldn't bother with me, seriously,
21:01because I wouldn't even socialize with anyone remotely related to my job.
21:07Okay.
21:08We'll see.
21:11Well, thanks a lot, Mr...
21:13Delco.
21:14Yeah, but you can call me Eric.
21:19Eric, you find those sunglasses?
21:22You know, I found a pair off of Alligator Alley polarized lenses,
21:25but they just...
21:25They weren't up to snuff.
21:27You deserve better.
21:28I really appreciate you asking me to help with the case, Horatio.
21:32What do you see?
21:34Well, the car's been underwater,
21:35so we're not going to find any usable prints, fibers, or hairs.
21:40Front end's damaged.
21:46The airbag is deployed.
21:48Could that have happened when the car went in the water?
21:53No, I don't think so.
21:55I've got transfer here, and you don't get transfer from water.
21:57It looks like the car came into contact with steel or maybe concrete.
22:01Okay, so that means someone crashed it before it went in the water.
22:09Don't we need propellant to inflate the bag?
22:12The impact will ignite the propellant,
22:15and that generates the gas that fills the airbag.
22:22It basically works like the primer of a gun.
22:25And just like a gun,
22:27wouldn't there be explosive material on the driver?
22:31Yeah.
22:33Wow, I never even thought about that.
22:36Callie, when I was back with the bomb squad,
22:38we used to do the Grice test for nitrites.
22:42Why are you smiling?
22:44Because this is what I was hoping it would be like when I got here.
22:48Me too.
22:55Medium velocity is about about six feet up the north wall,
22:57consistent with blunt force trauma.
23:05Overlapping high-velocity spatter about three feet up.
23:09I suggest the victim was hit over the head while standing,
23:12fell to her knees.
23:20There's a large blood pool on the floor that somebody tried to clean up.
23:24Apparently where the victim bled out.
23:32Alex, I just got a call from Jesse.
23:34Have we checked her for sexual assault?
23:37She was sexually assaulted.
23:44Alex, where's the bruising?
23:54There are no mucosal lacerations.
23:58Without bruising.
24:01They were definitely inflicted post-mortem.
24:05But correct me if I'm wrong, Alex.
24:08The body stops bruising once the heart stops beating, right?
24:11Yes.
24:13Poor girl's corpse was desecrated.
24:18Thanks to the Gladeswater, there's no semen,
24:21and without it, I can't identify your perpetrator.
24:27Why do you want my shirt?
24:29Because every contact you make, no matter how small, will leave a trace.
24:33It's called Locard's exchange principle.
24:37I don't get it.
24:38That's okay.
24:40We do.
24:41Sounds like a lot of hocus pocus.
24:43Actually, there's an entire forensic discipline based on this principle.
24:48How come I've never heard of this on TV?
24:50Because guns make the news,
24:53and science doesn't.
25:15So all we have to do is lift these papers
25:17and see if either one of them pops for nitrites.
25:22Husband's negative.
25:23Let's try the Gardner.
25:28It's a positive result.
25:31Wow.
25:32That is amazing.
25:33We just put Hollings in the car.
25:44Arnold Hollings is good for this.
25:46These results place him in the victim's car.
25:48No.
25:48It says that he was in a car when an airbag deployed,
25:51but what if he crashed his own car?
25:53On the same day his employer was murdered.
25:55It's possible.
25:56That's all a judge cares about.
25:57Besides, wasn't the guy a gardener?
25:59So impossible that the residue on his clothes came from fertilizer or weed killer?
26:03So grant me the warrant.
26:05We'll confirm the Grice test and get him off the street.
26:07Is this even an accepted application of the Grice in any county in Florida?
26:12Not yet.
26:14Oh, so you're bringing me junk science, is that it?
26:16You're trying to put a loss in my column?
26:18I don't think so.
26:19Besides, I agree with your partner Sullivan on this one.
26:26He was here?
26:27Yeah.
26:27Helping me to put the husband away.
26:29Slam dunk.
27:00Eric, I know how hard, how hard you're fighting right now.
27:06And I know how easy it would be to slip away and be with Marisol.
27:14I think about that too.
27:18But I don't want you to do it.
27:20I'm not ready.
27:22I'm not ready for you to...
27:36I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:38I'm sorry.
27:41It's just that I...
27:45I lost her.
27:48And...
27:49And Ray.
27:52And Speed.
27:56You're all I've got left, Eric.
28:05I want you to do what we always do.
28:09I want you to fight.
28:14That's what I need you to do.
28:21That's what I need you to do.
28:25I'll be right here.
28:35When you said the driver hit something, I immediately thought of this.
28:40I drove by here yesterday.
28:41This guardrail wasn't damaged.
28:43I know the victim died between five and eight.
28:47And that would mean...
28:50That the Gardner dumped her body...
28:52After you came through.
28:55See that blue paint?
28:56That's transfer, which confirms the impact took place here.
29:00This road was pretty slick from the rain last night.
29:02Maybe the driver took the turn too fast.
29:09So Hollings walked away.
29:11These last two prints...
29:13Confirmed that he put his weight...
29:16On his left foot.
29:18He planted.
29:20Yeah, like he was going to throw something.
29:23What do you mean?
29:25I played right field for the Hurricanes for a few years.
29:27You're going to throw something, you plant on your left foot.
29:30The question is, what was he tossing?
29:32How about the murder weapon?
29:34Problem is, it's halfway to Florida Bay by now.
29:37You know, maybe not.
29:39Check this out.
29:47How'd you know to look here?
29:49Water levels rise when it rains.
29:52Excess water gets diverted into these drainage pipes.
30:16You said the killer used a nine millimeter, right?
30:18I did.
30:19Looks like a nine mil.
30:24Sometimes things end up what you'd never expect.
30:27In case of no environment.
30:29And you know, Eric, that's the essence of good police work.
30:32Yeah, I guess it is.
30:34I know it is.
30:36Nice job.
30:39So far, everything's consistent with the victim's injuries.
30:49There's three blood drops on the window.
30:51They seem out of place.
31:10There's nothing on the ceiling or behind the baseboards.
31:16Cause of blood drops, undetermined.
31:27I heard you found the murder weapon.
31:29Too bad the serial numbers were scratched off.
31:32Might have been one more nail in the husband's coffin.
31:36Thought you should know the ASA has agreed to file charges against Bowers.
31:41Sully, you've got the wrong guy.
31:43Prove it.
31:44I'm going to.
31:56I would love to wipe the smoke off that guy's face.
32:08Explain to me the blood drops.
32:11I still can't explain directionality.
32:15It's completely out of context.
32:22Jesse, I've got an idea.
32:24Before you punch out, I need one more thing.
32:36All right.
32:38So, what is all this?
32:40I think I know how the blood drops got on the window.
32:44We agree that it wasn't the head injury.
32:46What about the gunshot wound?
32:48Well, the victim was on this side of the room.
32:50There's no way the blood could have traveled that far.
32:52Sometimes things end up where they never should be.
32:55And it pays to understand your environment.
32:58Okay.
32:59Well, what'd we miss?
33:00I have placed the target where the victim fell to her knees.
33:05Okay.
33:06Take this.
33:07Go to the shooter's position.
33:09And shoot the target.
33:11You want me to shoot the target?
33:13Go ahead.
33:14Really?
33:15Really.
33:15It's a dummy round.
33:16Go ahead.
33:29The air conditioning was on.
33:31Yeah.
33:35Watch this.
33:37The air from the A.C. carried the blood to the window.
33:41You know what this means?
33:42If the blood hit the killer like it hit me...
33:44We just put him in the room.
33:47Raise your arms, please.
33:53Lower them.
33:56Turn around.
34:04I've got a hair.
34:10It's a different color than our victim.
34:12Does that have blood on it?
34:13No.
34:14Okay.
34:15Turn around, please.
34:25Okay.
34:26Hang on a second.
34:27What is that, guys?
34:37No.
34:38That's dirt.
34:39That's not blood.
34:42Bend over, please.
34:50That's a whole lot of dandruff.
34:51Yeah.
34:52No blood.
34:53Is that Ed?
34:54Am I done?
34:58No, you're not done.
35:00Clean your head back, please.
35:02All the way back.
35:05Right there.
35:06Callie, a swab, please.
35:08Take a look at that.
35:10Right there.
35:17Brother, you shouldn't have inhaled.
35:34What does all this mean?
35:35You're about to find out.
35:39We believe that a DNA test will confirm the blood found on Hollins will match the victim.
35:44You have a pinhead-sized sample of blood.
35:46You can't run that for DNA.
35:47For one test, we can.
35:48Yeah, the defense has the right to run their own DNA test, and if you use the sample up, there's
35:52none left for them.
35:53You're saying if we test it, we can't use it against the guy, and if we don't test it, we
35:56can't get the guy.
35:56Yeah, that's the law.
35:58Excuse me.
35:58I have to be in court.
36:00Well, the law just screwed us.
36:06What if we multiply the sample?
36:09Yeah, well, that's pretty new science.
36:10We don't have access to that.
36:11Yes, but the feds are doing it.
36:13You think you can reach out?
36:14I have a friend at the Miami field office.
36:16She owes me a favor.
36:29Thank you for doing this, Agent Reed.
36:31If we don't find a way to stretch this DNA, an innocent man is going to go to jail.
36:35Couldn't have caught that serial bomber without your expertise, detective.
36:38That's the least I can do.
36:39Put a reference sample from our victim in here, too.
36:42But first step is to multiply the DNA.
36:44Agent Boavista, would you run a PCR on these samples?
36:50Used to be we needed a blood sample the size of a quarter to run DNA.
36:54Now, it's equivalent of a few skin cells.
36:57Progress marches on, huh?
36:58Yeah.
37:17Magic.
37:19DNA for you, and DNA for the defense.
37:23If it matches our victim.
37:26All right.
37:34This is the DNA profile for your victim.
37:40This is the unknown sample.
37:43Odds that two people have the same profile are about one in a billion.
37:54The blood is a match.
38:00Arnold Hollings murdered Amy Bowers.
38:03Open and shut.
38:22Let the record reflect that the state has presented sufficient evidence to show that the defendant Arnold Hollings committed criminal
38:28acts.
38:31That there is probable cause to believe he battered, assaulted, and killed Amy Bowers with malice and forethought.
38:39And that he laid in wait at her residence, implying premeditation to said criminal acts.
38:45In light of these charges, the defendant Arnold Hollings is hereby bound over for trial, and charged with murder in
38:51the first degree.
40:21I hope this works out for you, Jesse.
40:23You're a good man.
40:26Yeah, it's good.
40:28Oh, and Callie says you're putting together a team.
40:30I know a good cop up at St. Pete, Sam Speedo, if you'd like.
40:33Speedo?
40:34Yeah, a little hard to get on the phone, but he's a good guy.
40:37I'll give him a call.
40:40Take care.
40:42You stay in touch.
40:43All right.
40:44Will do.
40:44Okay.
41:09Big H.
41:11Just like I promised.
41:13Polarized lenses, titanium frames.
41:16This might be the best piece of tin I've ever pulled.
41:20All right.
41:23Thank you, Eric.
41:25You're welcome.
41:26Eric, you did good work out there today.
41:30Thanks.
41:30I appreciate you showing me how everything works.
41:32You ever think about being a cop?
41:35Come on, I'm here, cop.
41:36No, man.
41:36I'm serious, Eric.
41:40See, this work is about observation, and you have a great eye for detail.
41:45Why don't you go to the academy, let me put in a good word for you, get your badge, and
41:48then come and find me.
41:52People make a lot of promises.
41:53In my experience, they don't usually show up after that.
41:57Eric, I'm different.
41:58I'll be here.
42:02You mean that?
42:05I mean it.
42:06Get your badge and find me.
42:10Some other glasses.
42:14Go for it.
42:15You ready?
42:17Here we go.
42:20Oh, yeah.
42:22Huh?
42:23Oh, yeah.
42:24Yeah, man, those are you.
42:27Find me.
42:29Okay?
42:29All right.
42:31All right.
42:59All right.
43:01All right.
43:11All right.
Comments