- hace 10 horas
Divlje Pčele epizoda 104
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00A Kate, ¿es que sabes tu confianza?
00:05No sé, no sé, pero no es cierto.
00:09¿Qué?
00:10Pues a la mujer antes de la confianza.
00:13¿Estás seguro?
00:14¿Quién se puede hacer más tiempo?
00:16¿Quién voy a ir con esto?
00:18No, no te voy.
00:19Tengo que hacer más tiempo tiempo.
00:22No te voy a decir nada.
00:25¿Qué es lo que me hacía?
00:30Porque si me hacía mucho.
00:31¿Qué es lo que me hacía?
00:33¿Cómo te lo que me hacía?
00:33No, pero...
00:35No hay otro modo para llegar a algún momento.
00:41¿Y si en la gente?
00:46¿Y yo?
00:47Sí, sí.
00:47Sí.
00:54Yo le pido a la vida con Tobón.
00:59Te lo que me dio.
01:03¿Daleco es París, mi amor?
01:07¿Dale?
01:09¿Dale?
01:10¿Dale?
01:12¿Dale?
01:12¿Dale?
01:12¿Dale?
01:13¿Dale?
01:13¿Dale?
01:14¿Dale?
01:15¿Dale?
01:17¿Dale?
01:18¿Dale?
01:22¿Dale?
01:23¿ DO背zep tiempo?
01:24¿Capt Digleich.
01:24¿Captó, ¿ya o manera?
01:27¿Dale?
01:29¿Fija b Chuckberina, ¿no?
01:32Sí, sí, sí.
01:33Sé que los amigos son muy bien.
01:36No sé si te digo.
01:37No sé si lo que se desgubiera.
02:01Como lo que se hagan, no hay un paro.
02:04Tenemos que tener más de lo que hay.
02:06Hay más de lo que hay.
02:08Hay más, hay más, hay más.
02:09No hay tres, no hay más.
02:12¿Has dejo que hay tan malo?
02:13¿Has dejo que hay más dejo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo
02:27ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo ojo.
02:27¿Lljuda a volar?
02:28Sí, volar a volar.
02:30A lo que más, no se puede conseguir el voto de los que les guste,
02:36sino los que lo más lo más conocen.
02:39Y a lo que conocemos, es que los votos será el tipo.
02:43Y a ese sí, seguro no soy yo.
02:47¿Todo pensaste en Antu?
02:48Y a ¿a quién otro pensaba?
02:54Vida, Zdravgo, ti si napravila kako si mislila da triba.
03:01Ja sam tva žena i šta god ja o tome mislila, ja ću te reći da si dobro napravila.
03:08Ja sam uzate, šta god da se dogodio.
03:12A šta ti to znači šta god ti mislila?
03:15Hajde, pust sad tu. Virujem ja da ti znaš šta je najbolje za svih nas.
03:37Vedim da se zabrinute.
03:40Idem ja sutra s tobom do Vjerice pa ćemo zajedno s njom razgovarati.
03:44Ma ne moraš, iću ja sam. Tiše, samo u plašt.
03:47A šta ako te leko vidi?
03:50Pa iću ranije još dok je upolj.
03:53Kate, ako uspiješ, uvjeri da svijedoči protiv muža.
03:58I poslije ako oda sve sikerici, svi će past.
04:01Kate, rješit ćemo se ante jednom zaujek.
04:05Ako je uvjerin.
04:09Šte još vin?
04:10Ma ne. Najkasno je. Morao bi krenut.
04:24Šta je?
04:28Ništa.
04:31Pa reci.
04:39Mislim sam da ćeš me pozve da ostanem preko noći.
04:46Pa drugi put.
04:49A i kasno je, sad bija i drug dan.
05:00Laku noć.
05:02Laku noć.
05:15Zor, aj dođi, jes nešto.
05:26Jerko mi pravi probleme.
05:28Kak je sa problem?
05:29Diši mi za vratu.
05:31A jesti to neki problem, moj leko?
05:33Ne da mi vrni.
05:35Dosadam kaproli.
05:36Ništa s ti ne se kiraj.
05:37Samo ti radi kaj dosad muči.
05:40Evo uvod šalje gazda.
05:42Vidiš da misle na te.
05:44I kaže da će toga biti još.
05:47Samo, kako smo rekli, muči.
05:50Znam.
05:51Od mene neće ništa čud.
05:54I dobro se držiš.
05:55Dobro si ti to sve odradio.
05:57A Vuka se drže svoje riči, to znaš.
06:00Znam.
06:01Znam, virujem vam.
06:04Znate, mislija sam kupit konja.
06:07U prednjega, do polja.
06:10Ili odjahat, do konjica.
06:15A šta bi ga kupova, leko?
06:17Mi ćemo daj jednog konja,
06:19na koj jakog, brzog.
06:20Je li tako, Milane?
06:21Evo, ti ćeš mu nać najboljega, je li mere?
06:23Može.
06:24To ćete za mene učiniti.
06:26A ne ga?
06:27Dobit ćeš ti svoga konja.
06:29Ništa s ti ne se kiraj.
06:31A i leko.
06:33Žene umjesto neće znat koga će prije jahat.
06:35Tebe ili njega.
06:37Jesmo se dogovorili.
06:38Jesmo.
06:39Jesmo.
06:40Ajde.
06:40Ajde.
06:41A kad bi ja mogao dobiti to konja?
07:05Ko je?
07:07Šta je?
07:09Mogao moja, eto me.
07:11Eto me, eto me, eto me, eto me.
07:15Mogao moja.
07:21Kjer je sad, it?
07:23Šta ješ ti tuto usre noć?
07:25Trebam vašu pomoć.
07:29Ti je prišla, di je igori.
07:33Došla sam po trave.
07:34Trave.
07:36Kake trave.
07:39Trave da ne ustane noosećo.
07:42Nemoj, ajmanjegovodite.
07:58Šta si navala na me?
08:00Aj, pust me na mir.
08:02Šta ćeš, vjerce, sad samo tako nastavit život sa čovjkom koji te bije svaki dan kao pas?
08:09A kak je to život, vjerce?
08:11Kake je daje moje.
08:13Moj život i moj muž.
08:16I nije on uvijek tako grub, samo on nekad ga malo primi.
08:20Šta ga primi?
08:21Da te prebije ko vola u kupsu.
08:25Vjerce, ja te znam kad, djevojku, bila si najpametnija.
08:30Najlipše ščitala.
08:32Matematiku si znala, pa šta se dogodilo?
08:35Nisam ja ni prva, ni zadnja koju muž mladi.
08:39I šta to ti utjeha?
08:41Da ima još takih kao on?
08:43Nisu svi ka ti.
08:45Da se ne boje ničega i da idu glavom krozlazi.
08:48A šta ti misliš, vjerce, da mene nije straj?
08:51Pa stalno se bojim.
08:55A se još više bojim, šta će biti ako se ne izborim za sebe?
08:58Šta bi ti da znamo misli? Šta bi rekla Sikirici?
09:04Pa ja nisam na tvoj misli.
09:06Da jesi?
09:09Pa da, rekla bi se.
09:12Šta onda? Šta kad izađe iz zatvora Biistan? Šta bi onda?
09:18Pa ne moraš ostati kući.
09:21Moraš otići.
09:23Di, nemam zemlje.
09:26Ne, ono malo mira za što sam imala mi on propija.
09:30Ne, ja nikogo si mnjega.
09:32Šta ću ja sam?
09:36Pa bolje je biti sama nego živit svoj život
09:38pored čovjka koji te tuče umsto da te voli.
10:01E, evo spremio sam malo mandarina i maslina.
10:05Hvala ti.
10:06A ti, momčino, sljedeći put kad se vidimo ima da se viši od mene, ali može?
10:10I bit ću.
10:11Je, nadam se, ne zato što će proći dugo vrimena do tadu.
10:15Daj biti.
10:15Pusti mi, ja.
10:16Mogu ja.
10:17Ti ćeš veći ovo, jeli?
10:19Momčino, ajmo.
10:21Ajde, na ljevo krug.
10:28A moli ste stvarno još koji dan ostati?
10:31Pa neka, malo pomalo.
10:34Hvala ti na svemu, Toma.
10:36Nadam se da mi ne zamiraš za ono što sam jučer rekli.
10:39Ma šta bi te zamirao, Marta?
10:42Ako ništa, polaskan sam.
10:45I stvarno se nadam da ćeš...
10:48naćeš ti svog bravog čovjeka, sigurno.
10:54Adio, Toma.
10:57Vedemo se, Marta.
11:09Hvala.
11:10Hvala.
11:37¿Qué haces aquí?
11:44¿Qué más tenemos que hacer? ¿Qué más tenemos que hacer para te demostrar que no te amo? ¿Qué?
11:50¿Qué?
11:51¿Qué?
11:57Ej. Ej. Ej.
12:01Proste. Proste.
12:08Proste.
12:15Proste.
12:20Proste.
12:21Proste.
12:33Proste.
12:35Proste.
12:37Proste.
12:39Proste.
12:39Proste.
12:55Proste.
12:58Proste.
12:59Proste.
13:28Proste.
13:34Proste.
13:40Proste.
13:41Proste.
13:42Proste.
13:42Proste.
13:45Proste.
13:58Proste.
13:59¡Ajde, glasniglo!
14:03¡Dragi briljani!
14:05¡Tako!
14:09¡Danas, hemos encontrado...
14:13...mysel...
14:14...vi...
14:15...i ja...
14:17...mi...
14:17...smo se encontrado...
14:19¡Aplausos de nuevo la maquina!
14:21¡Bravo, la maquina!
14:23¡Ajde, brinoc!
14:27¡Pero, la maquina!
14:28¡Aplausos de nuevo la maquina!
14:30¡Aplausos de nuevo la maquina!
14:30¡Esto es todo!
14:31¡Ala!
14:32¡Brica!
14:34¡Brica!
14:34¡No, no, no, no!
14:35¡Ajde!
14:36¡Bogatá, te chekaj!
14:37¡Picu!
14:38¡Cekaj, mala!
14:38¡Ajde, popilo!
14:39¡Ajde, lakše, malo napičeš, gaj!
14:42¡Ajde, bolje li pija nego ovaki kak je sad, ajde!
14:44¡Brica!
14:45¡Brica!
14:46¡Brica!
14:47¡Brica!
14:48¡Brica!
14:49¡Diši!
14:50¡Prvo, ovako, dan!
14:52¡Un da!
14:52¡Ato, orioče, orioče!
14:54¡Tako je!
14:55¡Izdame!
14:56¡Hajde!
14:56¡Daj, opet!
14:59¡Bogati, nemoj da mi se tutem porodiš!
15:01¡Sta je ovo?
15:02¡A ove!
15:03¡Crne točkice, šta vidim!
15:06¡Kak' je crne točkice?
15:07¡Sta si, ove, pri dočma!
15:09¡Ma, prigani di se!
15:11¡Hajde!
15:14¡Ma, doslovno te shvati, a Boga ti diši!
15:17¡No, nije, Antonja, to, nego diši inače!
15:20¡Sue normalno!
15:21¡Ajde!
15:22¡Dajmo, Piti!
15:23¡Dobre, dos, dobra!
15:24¡Dobre, dos, dobra!
15:24Meni, on je kad nekad nezrećan.
15:26Mislim, ja ga ne želim gledat, al...
15:28...ne mogu u oči makni snijega.
15:30¡Bric!
15:30¡Te pomozimo!
15:31¡Ja!
15:32¡Da, pa ti stalno govoriš pred ljudima!
15:34¡Pomozimo!
15:36¡Brico, eno, bižete glasači!
15:40¡Brico, Brico!
15:42¡Ja sam čula da pomaže kad ljude iz pri sebe zamestioš golinu!
15:47¡Nemaj me sad!
15:48¡Iti vucu!
15:48¡Brico, dođe!
15:50¡Brico, dođe!
15:53¡Brico, dođe!
16:04¡Brico!
16:05¡Me, no!
16:06¡Ne!
16:06¡Zak koga ja to radim.
16:08¡Toga se sitiš!
16:09Je da postoje više razlozi!
16:11¡Evo, recomo, jazna!
16:12¡A, ne vierujem ti auto!
16:13¡Dobro!
16:13¡Ti imaš druge razloze!
16:15¡Druge, recomo!
16:15¡A ima li!
16:16¡Pa, imaš!
16:17¡Svi mi ima!
16:18Evo, recomo, imaš tilo da mi i svi bolje živimo?
16:20U Vrilu, jel tako?
16:22¡Ja!
16:22¡Da se ne gradi tvornica!
16:24Jel tako?
16:24Eto, toga se siti!
16:25Y para que los niños se descanse a la escuela.
16:29Que se descanse más a la vida.
16:31No hay un antiguo que se descanse.
16:34¡Los veste, se descanse.
16:37¡Los veste!
16:37¡Los veste!
16:39¡Los veste!
16:39¡Los veste!
16:40¡Los veste!
16:41¡Los veste!
16:44¡Los veste!
17:00No me daño wooden para buscar ustedes.
17:03¡Los veste!
17:05¡Los veste!
17:06¡Los son mятно!
17:08¡Los Kristina!
17:08Si no se jadi de atrás demniej teória,
17:11¡Los vivimos creator!
17:14¡Los vivimos,
17:19Últimosніse,
17:20¡Sosvol chenyal!
17:20¡Con !!
17:21¡Los ven amor!
17:22¡Los je primebes niños!
17:23No, no, no, no, no, no, no.
17:55No, no, no, no, no, no, no.
18:24No, no, no, no, no, no, no.
18:36Prije ne godin do Splita želim tvoj odgovor.
18:39Čekat ću te na isto mjesto.
18:42Ne moraš bi čekat.
18:45Čekat ću te.
19:01Neću ići s njim.
19:05Neću.
19:10To šli ti bi s nekaj nil neš, to se mene više ne tiče.
19:16A sutra vidim do advokata da pokrenem razvod.
19:19Čekat ću.
19:47Evo.
19:49Ovo je piše sve šta si rekla.
19:52Da je lejko došao uzoru, da je zapali, a roboji to šta sumješ.
19:59Znaš čitat pis?
20:11Ne mogu.
20:18Vjerce, ja znam da ti je sva teško.
20:22Ali ovako ćeš ga se bar moć rišti na neko vrijeme.
20:25Bar dok ne smisliš kako ga se zauvijek rišti.
20:28Ali zadavit će me.
20:29Ma neće, zato šta će ga sikirca odmah uhapstiti.
20:33I neće on tebe moći pipnuti.
20:35I nećeš više morat trpiti u barabu.
20:39Ali ako izađe iz zatvora, pa ja sam mrtva žena.
20:43Ma nećeš s to desiti.
20:46A i sve da se desi, cijela zadruga će stati za tebe.
20:49Neće on tebe moći prići.
20:55A oće, ovo biti dovoljno.
21:01Čim uvo potpišeš, ovo leti iz rešetaka do suđenja.
21:06A dotad možeš biti kod mene kući.
21:10Kod tebe?
21:11I.
21:12Tamoš biti sigurno.
21:14A po što će narod reći?
21:16Ma pusti ti što će narod reći.
21:18Ti sad moraš brin za sebe, za svoje živu.
21:44Ante.
21:45Baš mi je drago što si pošla sa mnom.
21:48Mi smo bili skupa na Petrovom grobu, pa ima od sprovoda.
21:54A nisam u tija stat prij grobu, u pogledu te glave, nego izgledu te.
22:00Volim te tako ponosnog.
22:03I, sve je pomila došla na svoje, a?
22:06E.
22:07Čekamo unuće.
22:08A i Nikola je sva tijeda moj misto pored nas.
22:12Bila je prokleta zadruga, samo što se nije razgledala.
22:15E.
22:17Nego, meni se čini da je rajka u posljednje vrijeme nešto posebno nabrušeno.
22:23Ne čini ti se.
22:25Nabrušena je.
22:27Možda nije lipo za reć, ali ja ti sve teže podnosim njezino ponašanje.
22:35Možda je vrijeme došlo da napusti grilo.
22:37E, meni se čini.
22:44Želam je što Petar neće upozna svog nečaka.
22:47Nečaka?
22:48Alko znaš da nije nečak njim?
22:51A nešto predosjećam da će biti muško.
22:54Aha, predosjećar, dobro.
23:19I neš njim govoditi.
23:24Neću.
23:26Ne mogu ja to, baba Ljubov.
23:31Duša moja, ni prva, ni zadnja.
23:36Pa ja sam mislao da števi vika na mene.
23:40Znaš šta ti je, koliko je tebi godina, Čerci?
23:43Osamnaest.
23:44A tek si odnedavno u braku.
23:47Nije ni čudo da se bojiš.
23:50Vidi.
23:57Ovo je mišavina trava koja će ti pomoći da ne ostaneš nosećan.
24:02Ali moraš dobro paziti kako i koliko ćeš topiti.
24:07Pazit ću.
24:09Jedna kašika na jednu čikaru vode za jedan dan.
24:15I to ti je više nego dovoljno.
24:17To je smaradurla.
24:18I je zan.
24:20To ti je, dama.
24:58A šta se tiče ovi školovanja, jaž se borit?
25:05E?
25:06Borit ću se, kao šta su se naš borili protiv okupatora, tako se ja borit.
25:12Da se oni ovako borili, sad nam Berlin bija glavni grad.
25:15Ajmu uči.
25:17Borit ću se za knjige i za svako dite da dobijem bark po knjigu.
25:24Ba.
25:25Pa imamo knjižnicu.
25:26Mogu sa uzeti po tri knjige ako hoće.
25:29Ajmu učite.
25:30Ajmu učite.
25:31Ko ne ušuti, neće moći u kavanu do kraja mjeseca.
25:35Pustimo čovjeka da kaže šta ima.
25:38Aj.
25:38Pa i mi čekamo da kaže, samo nikako da počne.
25:41Odrvenila mi noge od ovoga stajanja.
25:44A dok se ovo ne zbroji.
25:46A šta se tiče ovi vode, ja ću uvest vodu u svaku kuću.
25:56E?
25:56I to čak i politi.
25:59A ne samo kad pada kiša.
26:01Šš, boža, proste samo budale.
26:04Samo da se malja ljudi ljima.
26:07E, moj brico.
26:11Šušnjera nije mogo platit za loših protivnika.
26:14Dobro si reka.
26:16Lako nešto ne mogu ga niti platiti.
26:18Da se zdravko bori sam proti sebe, bilo bi mu teše.
26:21Evo baš.
26:22I zapamtite.
26:24Ko da glas za me, dopće, deset posto, dopće, mukte, šišanje i brijanje.
27:02E, e, e, e, e.
27:02Držat govore.
27:04A šteta.
27:06To ljudi traže u političarima, a ne rješenje.
27:10Tako je i u propovjednicima, jel?
27:13Znao sam neke koji nisu imali Boga u sebi, a crkva im je bila puna.
27:21Šta mu ti, Jerko, ne pomogneš?
27:24Ti zna da šli po govori, vidiš.
27:26Pa te udjeli mu koji savit.
27:30Aj, doni računo vino koje voliš za misu.
27:34Pomoz mu.
27:37Aj, ste čuli, ja.
27:39Da.
27:39Ona se ponaša, ki da je zdravko već dobija izgled.
27:43Ma nije da ima nešto protiv zdravka, ne ga je...
27:46Nega je Bricin program bolji.
27:48E, znam, znam.
27:50Jebolj.
27:50Aj, idemo u kavanu.
27:52Ajde, moram žbačka.
27:53Ajde, ajde.
27:56Dobro vitro.
27:58Šta zbija sinu na grob?
28:02Viš sam u zapali sviću, zapokojnu.
28:06Pa tu gdje on, tamo ne treba više vatre.
28:11Ništa drugo nisam ni očekivao od tebe.
28:15Ako će ković upaka, to što bi vas dvoje.
28:19Ajde, zma kako goriš ispre moje žene.
28:22Ajde, pusti, jad.
28:23Ajde, pusti, ženu.
28:25Do sad si ju uvijek slušao.
28:32No, vitro, jutro.
28:36Znaš, nekad se pitan,
28:40bil bilo drugačije da se ženija drugo?
28:43Možda je bija bolj čovk?
28:46Ivica.
28:47Pusti, idemo sinu na grob.
28:51Už je on nekim drugim putem.
28:54Tako sam je mislija.
29:06Ču ovaj mater?
29:09Uvijek da je šta fali.
29:10Dobro?
29:12Neće da idem.
29:13Dobro.
29:14I uči.
29:15Moraš učiti.
29:17Ozbiljno si profesiju izabrao.
29:19Lječničku.
29:20A, ne znam, više.
29:23Svidlo mi se šta radi Milica Sikirica kad sam bila tu zadnji put.
29:28To ti si svidio.
29:31Milica Sikirica.
29:33A dobro.
29:35I to je častna profesija.
29:37Ali ti za svaki slučaj uči za lječnika.
29:41A ako se predomisliš.
29:43Kad dođeš na feriju, onda ćemo skupo odlučiti.
29:45Može?
29:46Može.
29:47Dođi.
29:50Ajde, idi.
29:51Vidje je skola sprema.
29:53Može.
29:53Poleti i ispravi se.
29:55Tako.
30:00Nadam se da ćete doći.
30:02A skupa proslovima blagda.
30:04Probat ću dobiti sloboda na poslo.
30:07Marta.
30:09Prosti što sam ti rekao ono za Toma.
30:13Ne bih htio dodeš ljuta stvarno.
30:15Zaborao i to, molim te.
30:17Nisam ljuta.
30:18Toma i ja smo to sve rešili.
30:21Žao mi je što tako ispalo.
30:24Pa meni nije.
30:26Posle Franine smrti,
30:28bilo mi je teško otvoriti svoje srce.
30:30A možda Toma nije bio taj.
30:32Ali mi je bar pokazao da sam sad spremna za dalje.
30:34Bez njega to ne bi znala.
30:38Ajde.
30:39Sretan put.
30:42Učuvaj se.
30:43Mama, Dida, kola su spremna.
30:46Ajde.
30:59Što moram učiniti da ti dokažem da te ne volim?
31:02Što?
31:07Aj, zašto me mučiš sad?
31:09Ne, nećim te ja.
31:10Ja ti nudim ljubav.
31:11Pusti.
31:12Ajde, nudim ti ljubav, vidi ja.
31:15Ako dođeš sam,
31:17ja ti obećajem da ćeš se uvijek osjećati voljim.
31:25Ne kažem da se moramo odmah vjenčati.
31:27Ali...
31:28Zaslužimo prilip.
31:43Eto, leko sutra ide pred istražnog sunca.
31:46A iskreno nisam znao da će virec ima takvu hrabrost.
31:49Ja baš jesam.
31:50Ali da nije bilo tebe, ne bi ona nikad pristala.
31:54Maj.
31:58Jel slavimo nešto?
32:00Aha.
32:01Vjerca dala službenu izjavu.
32:03Sutra leko ide pred istražnog sunca.
32:05E.
32:15Milane.
32:17E.
32:18E.
32:19Javlja mi je matek da se kola izvrnila pored vrba, a kraj Milina.
32:22Da, skupi par ljudi i odi po njih.
32:27Šta sad čekaš?
32:29Jes me čuva?
32:31Jes sam pitat.
32:34Kad ću dobit to konja?
32:36Običa si.
32:38Dobit ćeš ga kad ja odlučim daš ga dobiti.
32:40Jes me razumijam?
32:42Jesam, jesam.
32:43Mislio sam da napravimo to što prije, tribavi, primlju i zor.
32:47Jes ti gluv?
32:50Napraviš šta sam te rekao da napraviš?
32:51Ulazeću dvojicu i idemo po ta kola.
32:54Marilejko, kuće si zbog razbojništva, paljevine i uništanja tuđe imovne.
32:59Ma di ima, apsit ljude bez dokaza.
33:01Ko kaže da nemam dokaze?
33:03Lazeš!
33:03Ajde, goljaj.
33:04Goljaj!
33:05Odakle tebi pravo da mi apsiš razu.
33:06Čim muči!
33:07Muči.
33:08Ili ćeš završiti u zatošnijem.
33:10Ajde.
33:11Goljaj!
33:13Ale boli!
33:14Kad boli?
33:17Boli, ha?
33:20Nije boli kad si vjericu tu.
33:39Nismo se još imali prilike upoznati druže Trogrliću, ali nadam se da ćemo imati što prije tu priliku.
33:46I ja, Nikola. Znate, moram priznat, ne znam puno o vama, ali ja i vaš otac se uglavnom držimo o
33:52poslovnih tema.
33:54Da, razumijem, smatram isto da u poslu na prvom mjestu uvijek treba biti profesionalnost.
34:00Ante je pravi profesionalac.
34:03Je, bome, je. I moj otac ima samo, evo, riječ i hvale o vama.
34:08Kako vam mogu pomoći?
34:12Ne znam jeste li upučeni, ali ja prouzimam s vremenom sve veći dio posla u mojej obitelji.
34:23Dobro je to. Ja planiram svog Mariana uvestu posla u čim završi fakultet.
34:27E, lijepo. Sigurno ste ponosni što imate tako pametnog sina.
34:32Da, nego ja sam konkretno preuzio dio industrijske zone u Vrilu.
34:38Tako da od sad kakva god pitanja da imate vezano za to, slobno se obratite meni.
34:46Svaka vam čast, mladiću. Sviđa mi se ta vaša mladenačka poletnost.
34:53Hvala, hvala. Volio bih da prvom priligom kad vam odgovara da se sastanemo u Splitu, pa da možemo rezimirati gdje
35:02točno stojimo u procesu industrijske zone u Vrilu i da vidimo kako to možemo što prije realizirati.
35:11Odlična ideja. Evo sad ću pogledat u urokovniku kad bi mogli.
35:17Ja bi isto ovako da mi je do kolma.
35:20Dobro.
35:20Malo uža.
35:22Mhm.
35:22Ali neka veselija boja.
35:24Dobro.
35:25Dalazi na li to vrime sad?
35:27Sve je jasno.
35:30A i naša cvita triba nove vešte. Sad će poće rasti.
35:36Iđaj njapoma.
35:37Ko ćeš ti? Čekaj, još te mira nisam uzila.
35:39Ma, svitla se da onom ludom u brici nisam odnila čaj za smirenje.
35:44Jej, triba će mu posljedno onog govora.
35:46Zašto? Šta je bila?
35:47Ma, jaran, spetlja se cili. Nije uspija rići izgovor kako triba.
35:51A ja sam čula da mu je dobar program.
35:55A jej, jereboj reka da mu je program dobar.
35:58Ma, džaba, da mu je najbolji program kad ne zna nikomu ni šta reći o toga.
36:02On misli da je bit načelnik pljuni pa prilipiti stalno tučo ne pečate.
36:09A ja da zna da šta go reći ljudima, a ne na ko usra se kigrliti.
36:15A šta vridi ako zna govorit, ako ne zna radit.
36:19A jeje, da je samo do riči, moj krsto bi dosad postala sekretar Narodnog komiteta.
36:28A šta, je li još ode krsto?
36:30A je, je, je, je, ali tješim se da će brzo otići čak.
36:35Draži posa.
36:37Mislim, neki ozbiljni posa, netan drkanje po armonici.
36:41Obećaj da kada ga nađe, da će se iseliti.
36:45Žam je da je tako ispala.
36:46A kad nema ljubavi, onda bolje je da i niste zajedno.
36:54A je da nema ljubavi, ne bi bilo ni problema.
36:57Svak svojim putem i Bogu hvala.
37:01Ali, pa nije meni da ja njega nikad nisam volila ili da ga ne volim.
37:10Nego to što nisam bila jedina.
37:14I onda mi dođe da ga, da ga golim rukama zadavim.
37:18Čisto da osjeti kako je i meni bilo.
37:21Razumijem da se tako osjećaš.
37:24Ja znam, trebalo ga mrziti, ali ne, a ja to u sebi.
37:30Dobro, eto, uzela sam Mire, jesmo gotovi?
37:33E, sad cviti, Mire.
37:37Pa, moramo to drugi put.
37:39A?
37:40Kad ćemo imat više vrijemena.
37:41Ma dobro, meni je to čas posla, pa znaš kako se abrza na koncu i na metru.
37:45Zna, Luce, kako neb znala, ali da još razmislim šta želim i to.
37:50A neka ti uzme Mire, pa ti razmisli.
37:53Ma ne triba njome nova vješta.
37:55Šta ti, ali ne vidiš da je mrsavak i štapita.
37:57A, pretpora će biti kanka Zdravkova u treće emisaje.
38:03Ajde.
38:04Ajde, dobro. Ajmo mi onda pomalo.
38:07Dobro.
38:08Ajmo, ajde.
38:10Ti, Luce, zovj kad tri bao pedovac.
38:13Može.
38:15Ajde.
38:16Ajde, idžemo.
38:17Buc ti kapuc. Još je vaniladno.
38:21Aj, bok.
38:21Ajte, žena.
38:22Ajde, ajde, ajde.
38:24Pomalo.
38:29Dobro, ajdeš.
38:31Čekaj.
38:31Igu.
38:35E, moj, Jere.
38:38Sviđa ti to, a?
38:41Ja stvarno ne znam kako se to desilo.
38:44A mislim, svi znaju da nisam mutao.
38:47Aj.
38:48E, Brico, retorika je vještina.
38:52Mhm.
38:52Koja je svaka druga.
38:54Mhm.
38:54Tu treba vježbaj.
38:55Znam.
38:56E.
38:57Tu treba.
38:57Nije to samo tako da ti misliš da će to bit samo tako ko u kavanu?
39:02E.
39:03Ajde, dobro karno, da će ti u kavanu slušali bi te dosutra.
39:08Dobro, ajde.
39:10A zapravo, tvoj program, jel, on nije loš.
39:14Dobar.
39:15E.
39:16A pazi, Brico.
39:17Svaki govor se može dobro naučiti.
39:20Dobro, dobro, dobro.
39:21Ajde, ajde da čujemo sve to.
39:23Ajde.
39:23Sad, ovdje.
39:24Ajde, ajde.
39:25Bore, opušteno sam, nama govoriš.
39:28Ajde, ajde.
39:31Ajde.
39:33Znači, če, če, že, že, že, še.
39:37Ajde, dobro, ajde.
39:39Prosti.
39:40Ajde.
39:43Moj program počiva na školama i na našoj budućnosti, budućnosti.
40:03I je dobro.
40:04Prila, ne morem ja tako, ne morem.
40:07Bez ovih papira moga bih vam sve odmah reći.
40:10Ajde.
40:10Moj program počiva na budućnosti, na...
40:15Ajde, šta je govorit?
40:16Brico, Brico, Brico.
40:18Ako ti doviješ izgore...
40:20Ajde.
40:20Ti ćeš imat govora i govora da odradim.
40:23Zna.
40:24Pa mi, meni nije bilo lako, kad sam mi ovo prvu propovijedu u crkvi trebao da odradim.
40:29Ajde.
40:30Ajde.
40:30Ajde.
40:31Ajde.
40:31Zapravo, ja sam bio očajan govorit.
40:34Ajde.
40:35Ajde.
40:35Ajde, ajde, molim te, šta aš govorit, volite.
40:37Ajde, da tebe svako more čut, nemo mi ništa govorit.
40:39Državna ateiza bi bila stvar prošlosti.
40:42Ajde, šta ti ja karim.
40:43Ajde, ajde.
40:44Ajde, ajde.
40:45Ajde, ajde.
40:45Ni ja ne mogu virovati.
40:46Ajde.
40:47Ajde.
40:47Ti znaš da ja nisam neki od crkve.
40:48Ajde, znamo.
40:50Ajde, te tvoje propovijede.
40:51One su legenda na ovom kraju.
40:54Ki sveti fraj.
40:54Ajde.
40:55Svaki početak je tež.
40:56Kažem vam, taj je prvi moj nast, ta propovijed od crkve.
41:00To je bilo, ja sam došao ispred crkve, imao sam tremu.
41:05Ajde.
41:09Ajde, ko je vidio ovako je pokazio, beo je dnu, to je dobro za živice.
41:14Ajde.
41:15Ajde.
41:15Ajde, ajde.
41:16Ajde.
41:17Pa sam ga poslušao, sam ja lijepo nalija jednu, sam nalija drugu.
41:22Ajde.
41:23Ajde, pa treću.
41:24Ajde.
41:26Ajde.
41:26Ajde.
41:28Ajde, ajde.
41:29Ajde, ajde.
41:30Ajde, ajde.
41:30Ajde.
41:32Ajde, ajde.
41:33Ajde, ajde.
41:34Ajde, ajde.
41:37Ajde, ajde.
41:38Ajde.
41:39Ajde.
41:39Aan.
41:39Ma zaboravuja.
41:40Ajde, ajde.
41:44Avo tam govoru moži, zaboravak, a brzo, kao što su i drugi zaboravili.
41:54Ajde, ajde.
42:08Justo tu 함께.
42:09Tu puedes ir a la casa.
42:11Como vas a ir?
42:12Si.
42:14Nos vemos.
42:15Dios la alma.
42:18Deste.
42:24Tu sabes la vida.
42:26Tu sabes que no hay alguien más en lugar?
42:27¿Y tal cosa?
42:28Ponte mejor que el PAIR.
42:31El me lo pregunta cómo se va a acabar.
42:33Debo pensar en la vida.
42:35Leco es quizá fuera de la relerca,
42:36pero no es el único que tiene que salir de ella.
42:40La Virta es ahora mismo que manda, y abuso a la postura.
42:43Bien, nos estamos de verdad, no nos gusta de ella.
42:46Ya vamos a la chanca, ¿verdad?
42:48E jo.
42:49Y es el jaja, vamos a ir de la ciudad.
42:53No, vamos a ir de la ciudad.
42:54No, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:55Vamos a ver en la casa con vosotros.
43:04¿Te ves el juro, ¿pues dices?
43:10No, no, no, no, no.
43:36No, no, no, no, no, no.
44:07¿Sabes qué?
44:09Puedes decir la iglesia.
44:11Esto llega como la música.
44:15Brito, esto se dice bien.
44:18Así que debe empezar el hablar.
44:21¿Entendiste?
44:21No, no.
44:25No, no.
44:26No, no.
44:26No es para mí.
44:27No es para mí.
44:30Yo tengo que demostrarme.
44:32No, yo tengo que divertirme.
44:35¿Cómo te meto bien para la noche?
44:37¿Cómo te meto bien para la noche?
44:38¿Vas a tener aquí más para la noche?
44:39Solo debería estar aquí antes de hablar con Carmen.
44:42¿No puedes ir en mi lugar?
44:43¿No debería ser tu empleado?
44:44No debería estar aquí en mi lugar para la noche,
44:47no puedes hablar con la noche.
44:48¿Cuál tienes mi lugar para mi?
44:50Espera, no sé.
44:54¿Puedes estar por mis manos?
44:56¿Me mis manos son los trozos?
44:57¿No es?
44:58¿Por qué son los manos?
45:01Casi, quedeće opis Health Harmon.
45:02Ajde molite.
45:03Éch profesional – Wonos!
45:04A su casa?
45:05OVACO ZAS VOJES GAFES
45:06QUE SE MI TU NAđEMO, PAMO.
45:08TODA.
45:09NI TE VAI PRÁVI POSAO!
45:12A šta?
45:13Moje posaje nije kak prav, java!
45:15IZVI, Njeri, molim, e?
45:17E?
45:17Jes mi niešto reči?
45:18Eh, i sam, hajde!
45:19Opećajem da ga ne kuzafrkavat,
45:21opećajem.
45:22HNo, hajde, reci, o?
45:23To je za njegovo dobro.
45:24Hajde, brieca više.
45:25A ne moj, nada li bi bilo sva,
45:41No, no, no, no, no.
46:17No, no, no, no, no.
Comentarios