Skip to playerSkip to main content
  • 2 minutes ago
The Food Diary of Miss Maid M Episode 1 Engsub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00It's been a long time now. It seems to be coming to the sky.
00:08The wind blows up. The hair is soft.
00:13It's difficult. It's not necessary.
00:17It's not necessary.
00:18No, no, no, no, no.
01:16No, no, no, no.
01:18No, no, no.
01:40No, no.
01:57No, no.
01:59No, no.
02:11No, no.
02:23No.
02:50No.
02:54No.
03:24No.
03:53No.
03:57No.
03:58No.
03:59No.
03:59No.
04:01No.
04:04No.
04:18No.
04:19No.
04:28No.
04:33No.
04:34No.
04:34No.
04:35No.
04:36No.
04:38No.
04:41No.
04:42No.
04:43No.
04:44No.
04:46No.
04:48No.
04:48No.
04:49No.
04:51No.
04:52No.
04:54No.
04:57No.
04:58No.
05:00No.
05:00No.
05:01No.
05:02No.
05:03No.
05:05So, I think I'm going to make a lot of what I'm going to do for a little bit of
05:09a guidebook.
05:14Well, that's it.
05:17You can make a lot of it, too.
05:21One is the first one.
05:23It's a way to make a lot of it.
05:25It's a way to make a lot of it.
05:26It's a way to make a lot of it.
05:49ๆ—ฅๆœฌใฎใ‚‚ใฎใ€‚ไธ€ๅŒนไธ€ๅŒนไบบใŒๆ‰‹ใง็„ผใๆ–นๆณ•ใงใ€้‡ใ„็„ผใๆ–นใ‚’ๅธธใซ่ฟ”ใ—ใชใŒใ‚‰่ชฟๆ•ดใ—ใ€ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚Š้‡ๅŠดๅƒใ ใŒใ€็ซๅŠ ๆธ›ใฎ่ชฟๆ•ดใŒๅฏ่ƒฝใจใชใ‚Šใ€ใƒ‘ใƒชใƒƒใจใ—ใŸ็šฎใจๅฐปๅฐพใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ‚“ใ“ใฎ่ฉฐใพใฃใŸใŸใ„็„ผใใซใชใ‚‹ใฎใ ใ€‚
05:51ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใฎ็จฎ้กžใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚
05:53ๅคฉ็„ถใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
05:54I don't know what I'm doing.
05:57I feel like it's good.
06:01It's hot.
06:06I'm sorry.
06:10I'm sorry.
06:12The boss is only the head of his head.
06:36Good luck!
06:37็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
06:39ใ‚ใ‚Œ? miles have found eating stuff in my way!
06:43ใˆใƒผใฃใจ?
06:45้ฏ›็„ผใใฎ้ฃŸในใ‚‹้ †็•ชๅ ใ„?
06:48ๅฐปๅฐพใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใชใŸใฏโ€ฆ
06:50ไปŠไธ€ๆญฉ่ธใฟๅ‡บใ›ใชใ„ ๆญฃไฟก่€…โ€ฆ
06:56ใ”ไธปไบบๆง˜โ€ฆ
06:58ใ‚นใ‚บใƒกใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™!
07:18I don't know.
07:21ใ‚นใ‚บใƒก
07:25ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใŠใฐใ‚ใ•ใพ
07:28ใ‚ˆใๆฅใŸใญใ‚นใ‚บใƒกๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‹ใ„
07:30ใฏใ„ใŠใ˜ใ„ใ•ใพใ‚‚ใŠๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹
07:32ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญซใŒๅธฐใฃใฆใใŸใฎใซ
07:37ไปŠๆ—ฅใฏ็”จไบ‹ใงๆฅใ‚‰ใ‚Œใชใใฆๆฎ‹ๅฟตใŒใฃใฆใŸใ‚ˆ
07:40ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใ™ใ”ใ„่ท็‰ฉใ ใญ
07:42ใŠใฐใ‚ใ•ใพใธใฎใŠๅœŸ็”ฃใงใ™
07:44ๅ…จ้ƒจ
07:47ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฎถใพใงใŠ้‹ใณใ—ใพใ™ใ‚ˆ
07:51ใ„ใ‚„ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใงๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ
07:54ใ›ใฃใ‹ใๆ—ฅๆœฌใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰
07:57ไปŠๆ—ฅใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„
08:00ใฏใ„ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™
08:02ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใใ‚Œใฏใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใซๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„
08:04ใฏใ„
08:15ๅŒ‚ใ„ใซใคใ‚‰ใ‚Œใฆ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ
08:20้ฃŸในใŸใ„ใฎ
08:23็ขบใ‹ใ“ใฎใ‚ใŸใ‚Šใซใ‚ใฃใŸใฏใšใ‚ˆใญ
08:26็งใ‚‚้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚
08:27็ด ็›ดใซ
08:30้ฃŸในใŸใ„ใงใ™
08:31ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„
08:39ใŠใŠใƒผใŠใƒผใŠใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ไฝœใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ
08:40ใญใˆใŠใฐใ‚ใ•ใพ
08:41ใ‚ฝใƒผใ‚นใฎ6ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Š้’ใฎใ‚ŠๆŠœใ
08:44ใคใพใ‚ˆใ†ใ˜ใฏ4ๆœฌใŠ้ก˜ใ„ใญ
08:46ใŠใฐใ‚ใ•ใพๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹
09:01ใˆใฃไฝ•ใใ‚Œ
09:02ใ‚ฟใ‚ณ็„ผใใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ ใ‚ˆ
09:15ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใพใ‚“ใพใ‚‹ใซ
09:16ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ
09:18ใˆใฃใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†
09:20ๆฒน
09:27ใˆใฃใŸใ“็„ผใใฎๅ‘จใ‚ŠใฎๆฒนใŒใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใ—ใฆ
09:28ใพใ€ใพใ•ใ‹
09:30ใตใตใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ
09:34ใŽใ‚“ใ‚ใ‚Š็„ผใ„ใŸๅพŒใ‹ใ‚‰ๆšใ’็„ผใใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ
09:38ๅค–ใฏใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชไธญใฏใƒˆใƒญใƒƒใจๅฎŸ็พใ—ใฆใ‚‹ใฎใ•
09:39ใˆใฃใŠใฐใ‚ใ•ใพใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅธธ้€ฃใงใ™ใ‚ˆใญ
09:45ใˆใฃใ‚ใƒผ
09:46ใ‚ใƒผ่ธŠใ‚‹ใ‚ซใƒ„ใ‚ช
09:48ใ„ใŸใ ใใพใ™
09:50ใ‚นใ‚บใƒกๅ…ˆ้ฃŸในใช
09:51ใˆใฃ
09:52ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰
09:53ใˆใฃ
09:58ใˆใฃ
09:59ใˆใฃ
10:00ใˆใฃ
10:01ใˆใฃ
10:02ใˆใฃ
10:03ใˆใฃ
10:05ใˆใฃ
10:05ใˆใฃ
10:05ใˆใฃ
10:05ใˆใฃ
10:06ใˆใฃ
10:06ใˆใฃ
10:06ใˆใฃ
10:07ใˆใฃ
10:08ใˆใฃ
10:11ใŠใฐใ‚ใ•ใพใใ‚Œใฏไธ€ไฝ“
10:12ใˆใฃ
10:13ใˆใฃ
10:13ใˆใฃ
10:14ใˆใฃ
10:16ใˆใฃ
10:18้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใž
10:20ใˆใฃ
10:21ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™
10:24็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใชใฏใ„
10:25ใ“ใ†ใงใ™ใ‹
10:27ใ˜ใ‚ƒใƒผใš
10:28ใ˜ใ‚ƒใƒผใš ใˆใฃ ใˆใฃ
10:30ใˆใฃ
10:34ใˆใฃ
10:40ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸใ„ใ‚ˆๆ—ฅๆœฌๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ‹ใ„
10:43ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™็ด ็›ดใซ
10:54ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚นใงใฎ็”ŸๆดปใŒ้•ทใ‹ใฃใŸใงใ™ใ—
10:58ใŠๅฑ‹ๆ•ทใฎใ“ใจใ‚‚ๅฟƒ้…ใงใ™ใ—
11:22ๅคงไธˆๅคซใ‚นใ‚บใƒกใฏ็งใฎๅญซใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ„ใ—ใ„ใŠๅบ—่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆ
11:29ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ”ไธปไบบๆง˜ ไธๅฎ‰ใชใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚ŒใฉไปŠใ“ใฎ็”Ÿๆดปใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™
12:04ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“
12:10Um...
12:12This time's favorite spot...
12:15...
12:15...
12:17...
12:19...
12:20...
12:20...
12:21...
12:23...
12:23...
12:24...
12:26...
12:27...
12:27...
12:27...
12:27...
12:27...
12:36...
12:37...
12:37...
12:38...
12:38...
12:44...
12:51...
12:52...
12:55...
12:56...
12:59...
13:03...
13:04...
13:04...
13:08...
13:10...
13:10...
13:11...
13:13...
13:14...
13:17...
13:19...
13:23...
13:24...
13:26...
13:27...
13:30I'm not sure how it's going to be a good taste.
13:33It's a good taste of the flavor of the rice.
13:35It's so good to eat it.
13:42I'm not sure how to eat it.
13:461. I'm not going to eat it.
13:48It's dangerous!
13:502. I'm going to pull it.
13:53I'm not going to eat it.
13:56I think it's going to be a good guy.
13:58I'm going to let you know.
13:59You can use a bag for a meal.
14:03You can use a bag for a meal.
14:06But if you don't have any time,
14:09first of all, you can eat a 3ๅˆ† of 1.
14:11And then you can go back.
14:13And then you can eat it.
14:15You can eat it.
14:17You can eat it.
14:32ๅฏ’ใ„ใ ใ‚“ใ” ๆฌฒๅผตใ‚Šใ‹ใ‚‚ใ ใ‘ใฉ ๆกœใฎใ‚ใ‚‹ใŠๅ›ฃๅญใŒ็งใฏๅฅฝใใ ใช
14:46ใกใชใฟใซๅ…ˆใซไธ€ๅฃ็›ฎใง1 3ๅˆ†ใฎ1ไปฅไธŠใ‚’้ฃŸในใฆใ—ใพใ†ใจ่ฝใกใฆใ—ใพใ†ใฎใงๆณจๆ„ใ 
14:49Oh
15:00English from the UK
15:03I thought I was ready for breakfast
15:05I didn't know how to use it
15:08But that day...
15:12It's a good job
15:22Oh
16:07ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใซใชใฃใฆใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠๆฌกใฏ็„ผใ‘้–‹ใ‘ๆ–นไธ‹ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใงใใŸใงใฏ
16:35ๆตท่‹”ใŒใƒ‘ใƒชใƒ‘ใƒชใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใใ†ใ‹ๆตท่‹”ใ‚’็›ดๅ‰ใซๅทปใใ‹ใ‚‰ใŠ็ฑณใฎๆฐดๅˆ†ใงใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ“ใฎๅŒ…่ฃ…็ด™ใฏใ‚ซใƒƒใƒˆใƒ†ใƒผใƒ—ๅž‹ใจใ„ใฃใฆ1986ๅนดใซ้–‹็™บใ•ใ‚ŒใŠใซใŽใ‚Š็•Œใซ้ฉๅ‘ฝใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใžใŠ็ฑณใ‚‚ใ“ใฃใกใฏใŽใ‚…ใฃใจ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜้ฎญใ‚‚ๅ‘ณใŒๆฟƒใ„ใ‚ใง็™ฝใ„ใ”้ฃฏใจๅˆใ†
16:57่ข‹ใซใชใœใ‹ไฝ™ใฃใฆใŸๆตท่‹”ใฏใŠ็ฅˆใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใชใœใ‹ใกใชใฟใซๆˆๅˆ†่กจใฎใ‚ทใƒผใƒซใ‚’ๅ…ˆใซๅ‰ฅใŒใ™ใจใใ‚Œใ„ใซ้–‹ใ‘ใ‚„ใ™ใ„ใžใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸๆœใ”ใฏใ‚“ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจไธ€ๆ—ฅใŒ็ด ๆ•ตใซใชใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™
17:19็Œซใฏใใ„ใใชใ‚Š็ด ๆ•ตใชใ“ใจใŒใ•ใ€่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซ็Œซใซใ”้ฃฏใ‚ใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆใŠใฐใ‚ใ•ใพใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ—้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ใชใ„ใใ†ใ„ใˆใฐๅ‹•็‰ฉใฏ็›ฎ็ทšใฎ้ซ˜ใ•ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ„ใฃใฆ่ชฐใ‹ใŒ
17:29ใ“ใฎๆ™‚้–“ใชใ‚‰ไบบใ‚‚ใ„ใชใ„ใ—ใ‚ใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใชใ‚‰3ๆ™‚้–“ๅฏใ‚Œใ‚‹ใใ—ใŸใ‚‰ใพใŸไผš็คพๆˆปใฃใฆ
17:59ใ‚ใฃ!
18:07็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚ใ€ใฒใจใ„ใŸ
18:08!ใ—ใ‹ใ‚‚ใŠ้šฃใ•!ใ“ใ†ๆŒจๆ‹ถใ™ใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใฃใŸใฎใซ!ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š็–ฒใ‚Œๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใชใ€ๆ—ฉใๅฏใ‚ˆใ†
18:39ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š็–ฒใ‚Œๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใชใ€ๆ—ฉใๅฏใ‚ˆใ†ไฝ•ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ‚‚ๅฎถใฎๅ‰ใซใƒกใ‚คใƒ‰ใŒใ„ใ‚‹
19:05ใฏใ„ใ‚ใ€ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ๆฉ˜ใ‚นใ‚บใƒกใจ็”ณใ—ใพใ™ใ”ๆŒจๆ‹ถใŒ้…ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใ€็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚นใ‹ใ‚‰ๆฅใพใ—ใฆใ€1ๅนดใปใฉใ“ใกใ‚‰ใงใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฉใ€ใฉใ†ใ‚‚
19:20ใ‚ใฎใƒผใ€ๅ…ˆๆ—ฅใฏใŠ่ฆ‹่‹ฆใ—ใ„ๅงฟใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใฆใ—ใพใ„ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“่ฆ‹้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใใ‚Œใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ€ใƒใ‚ฆใƒ ใ‚ฏใƒผใƒ˜ใƒณใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใƒใ‚ฆใƒ ใ‚ฏใƒผใƒ˜ใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‹
19:28?็ขบ่ชใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใชใŸใŒๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚ใ€ใ‚ใ€้•ใ†
19:34!ใ™ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ™‚ใซไฝ•ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ
19:48ใŠใฐใ‚ๆง˜ใซ่žใ„ใŸใ‚‰็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€ใใ‚ŒใงๆŒใฃใฆใใŸใ ใ‘ใงใฉใ˜
19:57?ใ™ใ€ใ™ใ€ใ™ใ€ใ™ใ€ใ™ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ€ใ™ใ€ใ™ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡
19:58?ใƒใ‚ฆใƒ ใ‚ฏใƒผใƒ˜ใƒณ
19:59I think I'm going to take it.
20:05Then?
20:06Sorry.
20:07If I tell you my name,
20:08I'm...
20:09I'm...
20:11I'm...
20:13That's it.
20:14I didn't hear you.
20:16Well, but...
20:18I don't care about what I like to do.
20:22I'll put it in a drink.
20:29I don't care.
20:29I...
20:32It's so delicious.
20:36If I can't put it in here, I will open it immediately.
20:41I'll take it.
20:47It's very good.
20:48It feels very soft, and that's a great taste.
20:49It's so good, and it's so good.
20:52It's a complicated taste, but it's a simple taste.
20:55It's more delicious, and it's more delicious.
21:00If you're interested, eat everything!
21:03Ah!
21:08Maybe I'll have to lose it.
21:12Ahahaha!
21:14Just wait!
21:15we got the
21:15get this
21:17oh
21:17i
21:18it's
21:19it's
21:20i
21:20it's
21:21it's
21:21i
21:22it
21:22on
21:23i
21:24that's
21:26it's
21:37i
21:39My name isๅฐๆพ่œ่œ. I didn't say that. I'd like to thank you for your gift too.
21:49I'm Szu-me! I'm Szu-me! I'm Szu-me!
21:53I just heard that.
21:54It means that you're going to be able to do the same thing.
21:58I'm Szu-me!
22:14I'm Szu-me!
22:17I'm Szu-me!
22:19I'm Szu-me!
22:35I'm Szu-me!
22:37I'm Szu-me!
23:09Oh
23:11Hey! I'm going to shake it!
23:14I'm going to wake up!
23:19It's so much fun!
23:19One, two, one, I've got my eyes!
23:25Today, I'm going to eat a lot!
23:27We're going to go!
23:30The walk-in is so fun!
23:34Theๆกœ has to be filled with the memories of theๆกœ!
23:36Ah! The ice cream is sold on where?
23:38What are you selling here?
Comments

Recommended