- il y a 3 jours
مسلسل Vagabond الموسم 1 - الحلقة 9 - مترجم - FHD
Tags:
Vagabond season 1 episode 9, Vagabond s1 ep9, Vagabond episode 9 season 1, Vagabond ep 9 sub, Vagabond episode 9 مترجم, Vagabond الحلقة 9 مترجم, Vagabond الموسم الاول الحلقة 9, مسلسل Vagabond الحلقة 9, مسلسل Vagabond الموسم 1 الحلقة 9, Vagabond 1x09, Vagabond season 1 episode 9 subtitles, Vagabond season 1 episode 9 arabic sub, Vagabond ep9 arabic subtitles, Vagabond episode 9 FHD, Vagabond الحلقة 9 FHD, Vagabond season 1 FHD episode 9, Vagabond full HD episode 9, Vagabond episode 9 HD, Vagabond episode 9 online, Vagabond episode 9 watch online, Vagabond الحلقة 9 مشاهدة, Vagabond الحلقة 9 اونلاين, Vagabond episode 9 streaming, Vagabond season 1 streaming ep9, Vagabond episode 9 full, Vagabond الحلقة 9 كاملة, Vagabond s1 e9 full HD, Vagabond korean drama episode 9, Vagabond kdrama ep 9, Vagabond korean series 1x09, Vagabond action drama episode 9, Vagabond thriller episode 9, Vagabond ninth episode sub, Vagabond episode nine subtitles, Vagabond ep nine arabic, Vagabond الموسم الاول مترجم الحلقة 9, Vagabond drama 2019 episode 9, Vagabond lee seung gi episode 9, Vagabond bae suzy episode 9, Vagabond episode 9 review, Vagabond episode 9 recap, Vagabond season 1 episode 9 full stream, Vagabond season one episode nine sub, Vagabond 2019 episode 9 HD, Vagabond korean action series ep9, Vagabond مترجم عربي الحلقة 9, Vagabond الموسم 1 الحلقة 9 جودة عالية, Vagabond 1x09 arabic subtitles
Tags:
Vagabond season 1 episode 9, Vagabond s1 ep9, Vagabond episode 9 season 1, Vagabond ep 9 sub, Vagabond episode 9 مترجم, Vagabond الحلقة 9 مترجم, Vagabond الموسم الاول الحلقة 9, مسلسل Vagabond الحلقة 9, مسلسل Vagabond الموسم 1 الحلقة 9, Vagabond 1x09, Vagabond season 1 episode 9 subtitles, Vagabond season 1 episode 9 arabic sub, Vagabond ep9 arabic subtitles, Vagabond episode 9 FHD, Vagabond الحلقة 9 FHD, Vagabond season 1 FHD episode 9, Vagabond full HD episode 9, Vagabond episode 9 HD, Vagabond episode 9 online, Vagabond episode 9 watch online, Vagabond الحلقة 9 مشاهدة, Vagabond الحلقة 9 اونلاين, Vagabond episode 9 streaming, Vagabond season 1 streaming ep9, Vagabond episode 9 full, Vagabond الحلقة 9 كاملة, Vagabond s1 e9 full HD, Vagabond korean drama episode 9, Vagabond kdrama ep 9, Vagabond korean series 1x09, Vagabond action drama episode 9, Vagabond thriller episode 9, Vagabond ninth episode sub, Vagabond episode nine subtitles, Vagabond ep nine arabic, Vagabond الموسم الاول مترجم الحلقة 9, Vagabond drama 2019 episode 9, Vagabond lee seung gi episode 9, Vagabond bae suzy episode 9, Vagabond episode 9 review, Vagabond episode 9 recap, Vagabond season 1 episode 9 full stream, Vagabond season one episode nine sub, Vagabond 2019 episode 9 HD, Vagabond korean action series ep9, Vagabond مترجم عربي الحلقة 9, Vagabond الموسم 1 الحلقة 9 جودة عالية, Vagabond 1x09 arabic subtitles
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:29On se retrouve dans la prochaine vidéo.
00:00:58On se retrouve dans la prochaine vidéo.
00:01:00On se retrouve dans la prochaine vidéo.
00:01:30La compagnie aérienne a déclaré que les 211 personnes à bord, passagers et membres d'équipage compris, ont toutes péri dans l'accident.
00:01:38On dit qu'il faut se méfier même des feuilles mortes à un âge avancé, mais à un an de la fin de mon mandat, tout explose de façon incontrôlable.
00:01:45Merci pour votre long voyage. Je suis Hye-ri Ko, de l'ambassade de Corée au Maroc.
00:01:50Il existe un bébé qui a survécu sans problème à un accident d'avion.
00:01:57M. Dal-geon a déclaré que l'avion s'était écrasé.
00:02:01Dal-geon avait raison. J'ai été abattu comme un avion.
00:02:06Ne faites rien. Ces gens-là. Des gens effrayants.
00:02:11Qui sont ces salauds ? Pourquoi des innocents sont-ils morts ?
00:02:15Il y a un complice. Le copilote de l'avion qui s'est écrasé est un homme nommé Kim Wook.
00:02:19Vous demandez où est le copilote, Kim Wook ?
00:02:21Pourquoi me faites-vous ça ?
00:02:23Vous ne faites plus confiance à John et Mark, n'est-ce pas ?
00:02:26Mais avez-vous bien reçu tout l'argent de John et Mark ?
00:02:30Kim Wook reçoit la récupération de l'ennemi.
00:02:32L'endroit où Kim Wook serait actuellement caché est un bidonville situé dans la partie nord-ouest de la région de Tanger, au Maroc.
00:02:38Commencez dès que vous serez prêt.
00:02:42Ce qui s'est passé?
00:02:43Donnez-moi toutes les informations sur Kim Wook.
00:02:45Premièrement, il convient de vérifier si des hommes asiatiques achètent de grandes quantités d'eau en bouteille dans les supermarchés de leurs villes respectives.
00:02:50Je l'ai trouvé.
00:02:51Ne pourrait-on pas simplement le dire en coréen ?
00:02:54Monsieur Kim Wook-i.
00:02:56Kim Wook a-t-il été arrêté ?
00:02:57Ouah!
00:02:58Kim Wook meurt demain.
00:03:07J'étais choqué.
00:03:09Il n'est pas logique d'emmener Kim Wook en Corée.
00:03:13Vous voulez dire que vous allez enquêter sur le billet gagnant maintenant ?
00:03:23Chers concitoyens, la République de Corée s'est développée en utilisant les épreuves et les défis comme moteur de progrès et de croissance fulgurante.
00:03:36Notre peuple a fait preuve de force face aux épreuves et de courage face aux défis.
00:03:44Salut, la visite du site s'est très bien passée.
00:03:49Il est difficile de trouver un pays doté d'une si belle tradition que celle de la Corée du Sud, où tous unissent leurs forces face à une crise.
00:03:58Durant la crise des changes, les mains de ceux qui avaient sorti l'or de leurs placards se sont unies pour sauver la République de Corée de la crise.
00:04:12Yoon-seok a-t-il approuvé cette histoire de Yeonseol ?
00:04:15Oui.
00:04:16pourquoi ?
00:04:17Je ne vois rien de particulièrement étrange.
00:04:20Il faut d'abord changer tous les verbes.
00:04:22Le langage était un verbe, mais il était trop faible.
00:04:25Oui, le voici.
00:04:26Je vais l'insérer.
00:04:27Vous devez saisir ceci, et non cela.
00:04:28Ils le soulignent ainsi.
00:04:29La méthode de Quintilien n'est-elle pas trop démodée ?
00:04:35Non, pensez-vous que j'agis ainsi avec ma démarche actuelle ?
00:04:37Pourquoi dites-vous que Yoon-seok a choisi la mauvaise cible et le mauvais objectif ?
00:04:40Que voulez-vous dire par « la cible et l'objectif étaient erronés » ?
00:04:44Qui est la cible de ce discours ?
00:04:46Ce sont les salauds de l'opposition qui s'opposent au projet de loi de budget supplémentaire.
00:04:49Et alors ?
00:04:50Il faut les menacer, pas les persuader.
00:04:52Tel est l'objet de ce discours.
00:04:54Tu es tellement faible que tu ne peux même pas me persuader, encore moins me menacer.
00:04:57Le projet de loi de finances sera adopté.
00:04:59Est-il vraiment nécessaire de mettre le public en danger dans une situation pareille ?
00:05:02Il est dans la nature du public de souhaiter un dirigeant plus fort à mesure que les temps deviennent difficiles.
00:05:07Mais ensuite, vous lui tendez une carotte comme celle-ci, puis d'autres carottes, encore des carottes.
00:05:09À ce rythme, comment comptez-vous contrôler les masses, et surtout les personnes qui sont réellement importantes ?
00:05:13N'est-ce pas là la logique des "Gwebaeilsu" de la Seconde Guerre mondiale ?
00:05:16Et si vous n'aviez pas l'intention de transformer le président en Hitler ?
00:05:18Je pense qu'il serait préférable de revoir entièrement ce discours.
00:05:23Je vous dis de bien comprendre le concept.
00:05:25Si mille milliards de wons ne sont pas investis dans le projet de change, la sécurité du pays sera compromise.
00:05:31Si les choses tournent mal et qu'une guerre éclate, tous les membres du parti d'opposition qui ont voté contre devront en assumer l'entière responsabilité.
00:05:36Le public regarde la politique pour la première fois depuis longtemps, le président doit donc faire preuve d'un charisme exceptionnel.
00:05:42Monsieur le Premier ministre, veuillez prendre connaissance de ce discours politique.
00:05:47Moi?
00:05:49Tu as aussi écrit les discours de la campagne présidentielle, tu te souviens ?
00:05:52Je crois que je serais plus rassuré si une personne expérimentée comme le Premier ministre s'en occupait.
00:06:00Monsieur le Président.
00:06:01Ah oui, je comprends.
00:06:29Merci pour votre excellent travail.
00:06:30Merci pour votre excellent travail.
00:06:32Monsieur le ministre, votre Dieu, David
00:06:45Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?
00:06:46Qu'est-ce qui ne va pas avec ceci et cela ?
00:06:48Sneak a extrait 8 pages en 2014
00:06:49Ça se comporte soudainement comme ça ; est-ce que ça veut dire que je dois venir ?
00:06:51Je suis le principal.
00:06:53Vous pourriez mourir si vous ne recevez pas rapidement une transfusion sanguine.
00:06:55Hé, préparez-vous.
00:06:56Salut, c'est Heechul.
00:06:57Quel est ton truc ?
00:06:58C'est Oh Young.
00:07:01La révolution des grandes choses est en réalité...
00:07:02Main razmidalgi plusieurs havia, maintenant acheté s'est éloigné personne emballant
00:07:02Sois fort.
00:07:02J'ai vérifié tous les détails avant de venir.
00:07:06Puisque je suis Oh-young, prélevez mon sang.
00:07:12Hé, sois fort.
00:07:13Ne meurs pas, espèce d'enfoiré.
00:07:16Que faites-vous ? J'ai dit de me faire une prise de sang rapidement !
00:07:32Comment va Kim Moo-gi ?
00:07:34Il est très clairsemé.
00:07:52Dors un peu.
00:07:54Ne t'inquiète pas pour moi, laisse-toi tomber.
00:07:56C'est parce que je suis mal à l'aise quand tu me fixes du regard.
00:07:59Je suis quelqu'un qui n'a pas fermé l'œil depuis douze jours.
00:08:04Vous auriez dû faire un cirque.
00:08:05Vous avez dû gagner beaucoup d'argent.
00:08:10Enfant de sang.
00:08:11Ne soyez pas sarcastique.
00:08:13Avant que je te frappe avec mes paroles.
00:08:15Vous savez, il y a un type qui peut gagner contre ma langue.
00:08:18J'ai fait ma demande immédiatement.
00:08:21Ah, les gars d'aujourd'hui...
00:08:23Je me demande ce qui te fait si peur.
00:08:26Je suppose que je ne devrais vraiment pas m'en prendre à sa bouche.
00:08:29Suyeon.
00:08:51Arrêtons-nous ici.
00:08:53Après l'avoir sauvé, Dalgeun est en danger.
00:08:54moi aussi.
00:08:56Je n'ai tout simplement pas cet homme.
00:08:57Tu ne sais pas que tu vas mourir s'ils te prélèvent plus de 2 litres de sang ?
00:09:00Est-ce ainsi parce que c'est bien ici ?
00:09:02Ce salaud
00:09:04Si ce salaud meurt
00:09:06Qui va découvrir pourquoi notre Hoon est mort ?
00:09:30Kim Ki, réveille-toi
00:09:32réveillez-vous
00:09:41Il semble que la situation critique soit passée.
00:09:43Enlever la moitié
00:09:51êtes-vous d'accord?
00:09:54êtes-vous d'accord
00:10:01C'est bon
00:10:02Allons dans la salle de garde de nuit et allongeons-nous un peu.
00:10:10Tu ferais mieux de le manger.
00:10:17Essayez-le
00:10:18Je déteste les carottes
00:10:21La patiente est bouleversée par la seule présence de Kim Wook.
00:10:24Si vous ne voulez pas être un fardeau inutile
00:10:26Manger
00:10:30d'accord
00:10:31Mangeons
00:10:33euh?
00:10:33règle
00:10:34ah
00:10:35ah
00:10:36ah
00:10:52La situation est très mauvaise.
00:10:55Même si une seule vidéo montrant que Kim Wook est vivant circule sur Internet
00:10:58Ce sera un coup fatal pour nous.
00:11:01Alors j'imagine que vous n'avez pas à vous inquiéter qu'il ne rapporte pas d'argent.
00:11:06De plus, il s'agit d'une opération secrète, inconnue même au sein de l'organisation, et par ailleurs...
00:11:10Quel serait le problème si je contrôlais l'équipe ?
00:11:41toi
00:11:48Il n'y a pas de femme aussi facile à gérer qu'Oh Sang-mi.
00:11:53Plus le désir est grand, plus la tentation est faible.
00:11:57Je vais réfuter toutes les preuves avec Oh Sang-mi.
00:12:01Il y a une condition préalable.
00:12:02Kim Wook doit absolument disparaître.
00:12:07Saisir cette opportunité à l'ambassade ne sera pas chose facile.
00:12:14Ouf
00:12:15J'ai tellement envie de vous dire ça.
00:12:16ce
00:12:18J'avais l'intention de régler ça discrètement, sans rien dire.
00:12:21Avant que ce salaud de réalisateur Kang ne soit arrêté
00:12:24Vous avez fait quelque chose de vraiment louable.
00:12:29À l'ambassade
00:12:30Ils ont dit qu'ils enverraient une équipe de soutien.
00:12:35Même si les mercenaires ne peuvent pas entrer, si ce sont nos enfants…
00:12:37Je l'accueillerais à bras ouverts.
00:12:38Quel meilleur endroit qu'une ambassade peut permettre de régler les choses discrètement ?
00:12:41N'est-ce pas ?
00:12:43alors
00:12:44On pourrait avancer un peu le planning.
00:12:47Il faut tirer dessus.
00:12:48Tirez-le.
00:12:49Vous pensiez que Kim Wook était mort.
00:13:10J'ai reçu un appel du directeur Min.
00:13:12Venez donc.
00:13:14Hongbyeon est là
00:13:41Ça a dû être difficile.
00:13:42Dans un endroit aussi difficile
00:13:46Vous me connaissez
00:13:47John et Mark disent qu'ils sont tristes.
00:13:54Est-ce vous qui avez fait ça ?
00:13:57Ils m'ont kidnappé et dénoncé à une nation puissante.
00:13:59Pensez-vous pouvoir être en sécurité même après cela ?
00:14:04Quiconque vous entendrait penserait que vous harcelez une personne innocente dès que vous vous approcheriez d'elle.
00:14:08Au sujet d'un complice d'attentat terroriste dans un avion
00:14:10Vous l'avez fait !
00:14:13Vous les gars!
00:14:15Vous avez incité mon mari à faire cela, n'est-ce pas ?
00:14:18personne
00:14:19Sais-tu pourquoi nous avons une bouche et deux oreilles ?
00:14:24Faites attention à vos paroles
00:14:25Je vous dis d'écouter attentivement.
00:14:28Je n'en suis même pas encore là.
00:14:30Cette bouche est vraiment
00:14:32Vous êtes impulsif.
00:14:33Ça ne sert à rien de dire quoi que ce soit
00:14:35Qu'il s'agisse d'apaisement ou de persuasion
00:14:37Ce que vous voulez
00:14:39De ma part
00:14:41rien
00:14:44persuasion?
00:14:45Arrête de faire l'idiot
00:14:47De quoi être généreux avec ce genre de choses
00:14:49Je ne suis pas ce genre de personne.
00:14:53Écoutez attentivement
00:14:55Si tu pars d'ici avec moi, tu vivras.
00:14:59Si je sors seul
00:15:00Les bêtes à l'extérieur de moi sont entrées et
00:15:03Je vais te mettre en pièces et te tuer.
00:15:07De sorte que même le retard ne puisse être constaté.
00:15:12En regardant tes yeux
00:15:13Je suppose que je ne vivrai pas longtemps.
00:15:21Ce salaud
00:15:25retarder
00:15:25retarder
00:15:50Si vous allez voir une personne nommée Manager Yang du service d'information, vous verrez qu'elle travaille au service informatique.
00:15:52Ils s'en occuperont.
00:15:59Qu'est-ce qu'une opportunité ?
00:16:02C'est comme un oiseau perché.
00:16:07Il faut l'attraper avant qu'il ne s'envole.
00:16:12promesse.
00:16:14Veuillez garder cela à l'esprit.
00:16:17promesse.
00:16:18Veuillez vous assurer de le respecter.
00:16:20Mme Jang Yu-ji.
00:16:49Vous y croyez ?
00:16:51Il n'y a pas de solution si vous n'êtes pas intelligent, mais c'est une femme très douée pour les calculs.
00:17:11Jeongbo est venu voir le directeur Yang.
00:17:14Que puis-je faire pour vous ?
00:17:16Je venais souvent faire ça.
00:17:17Je suis Oh Sang.
00:17:20pourquoi ?
00:17:21Ils doivent être en train de jouer à chat perché en ce moment.
00:17:23Accusés d'attentats terroristes dans un avion.
00:17:26Ah, ah, oui, veuillez l'allumer.
00:17:33Un à la position 12 heures.
00:17:3611 heures.
00:17:3810 heures.
00:17:4114 heures.
00:17:48Un minibus pour trois personnes.
00:17:52Si l'on tient compte même des angles morts
00:17:54De 20 à 30 personnes.
00:17:58Ils étaient tous armés d'armes lourdes.
00:18:01C'est brutal.
00:18:03Hé, arrête.
00:18:04Je ne peux pas considérer cela comme un travail de police.
00:18:05Alors, pourquoi rien ne s'est passé ?
00:18:10Oui, Monsieur le Réalisateur.
00:18:12Ah, j'ai reçu un rapport sommaire du directeur Kang.
00:18:16Alors, quel est l'état de santé de Kim Wook actuellement ?
00:18:18J'ai surmonté la crise.
00:18:19Il semble qu'il n'y ait pas de blessure mettant la vie en danger.
00:18:23Le roi, là-bas, est-il toujours dans un État de transition ?
00:18:25Oui.
00:18:27L'extérieur est dans un état d'isolement complet.
00:18:30Quand enverrez-vous l'équipe d'assistance ?
00:18:35Nous repartons, alors patientez encore deux jours.
00:18:40Le réalisateur Kang ne répondait pas au téléphone.
00:18:42Y a-t-il un problème ?
00:18:48Jesse doit maintenant comparaître dans l'affaire d'arrestation
00:18:49Je suis en pleine opération.
00:18:51Nous devons simplement communiquer aujourd'hui et demain.
00:18:54En attendant l'arrivée de l'équipe de soutien
00:18:55N'agissez jamais de manière imprudente.
00:18:56Si quoi que ce soit se produit, contactez-moi immédiatement.
00:18:59Oui.
00:19:00D'accord.
00:19:04Cette petite peste de Kim Wook est vraiment bavarde.
00:19:08Si nous venions à mourir, nous ne ferions que des choses faciles l'un pour l'autre.
00:19:10Kim Wook-ah.
00:19:11Yoon So-seok n'a rien dit ?
00:19:14Oui?
00:19:16De quoi parles-tu?
00:19:19Peu importe combien j'y pense
00:19:22Le fait que nous ayons fini par avoir des problèmes entre nous en cherchant le VIP.
00:19:24Oh, pourquoi continues-tu à faire ça ?
00:19:26Je vous le dis, laissez faire Yu Su-su.
00:19:31Non, pour le dire franchement
00:19:32J'ai même attaché cela au VIP.
00:19:35Si vous ne faites pas confiance à l'outil numérique, à qui faites-vous confiance ?
00:19:38Ce n'est pas comme ça.
00:19:52Celui qui a subi le traitement VIP
00:19:57Les VIP souffrent
00:20:13Souffrance des VIP
00:20:14Vous manquez de force physique ?
00:20:14Si vous souffrez d'un VIP
00:20:21Hwang Pil-yong !
00:20:23Oui, Monsieur le Réalisateur.
00:20:25Tu sais que je te considère comme la meilleure parmi les Black Dolls, n'est-ce pas ?
00:20:28merci
00:20:30Le destin de l'organisation vous a sauvé.
00:20:32Kim Wook-i, Cha Dal-gwan.
00:20:35Veillez à le retirer.
00:20:38Que doivent faire le chef d'équipe Lee et nos agents ?
00:20:43Que dois-je faire?
00:20:44S'ils se mettent en travers de mon chemin, je les tuerai tous.
00:20:47N'est-ce pas là les bases de la réalisation d'une mission ?
00:20:51Ne t'inquiète pas.
00:20:52Ce n'est pas à vous d'en assumer la responsabilité.
00:20:54Parce que celui qui est comme moi, qui porte le champ de bataille, est celui qui perd.
00:20:59d'accord.
00:21:00D'accord.
00:21:03Savez-vous pourquoi cette opération est appelée la Route de la Soie ?
00:21:08Le chemin est long et ardu, mais
00:21:10À votre retour, un cadeau vous attend.
00:21:15Allez-y.
00:21:24Quand tout le monde est mort à la hauteur du défi
00:21:25Yunjin est-elle dans la salle de bain ?
00:21:28N'importe quel gang odieux au monde dirait : « Laissez-moi faire caca. »
00:21:32Ouvrez-le.
00:21:43pourquoi ?
00:21:44Pourquoi ne pas entrer et regarder ensemble ?
00:21:45Veuillez essayer d'appeler rapidement.
00:22:03Directeur, j'ai un problème.
00:22:15Oui, il s'agit bien du journaliste Bae Dong-chang du Peace Daily.
00:22:17Ah, c'est Kang Jo-cheol.
00:22:18Le journaliste Baek, du système de la Maison Bleue
00:22:20Oui, mais qu'est-ce qui vous amène ici, Monsieur le Président ?
00:22:22Trouver des armes au Maroc
00:22:24Il existe des forces qui tuent des gens.
00:22:32Veuillez parler
00:22:46Salut, directeur Kang
00:22:48Que fais-tu là ?
00:22:50Hé Kang Guk-cheol
00:22:52Pouvez-vous transmettre ceci au Président ?
00:22:53Euh, je vais essayer de trouver une solution.
00:22:55Est-ce propre ?
00:23:09Hé, si vous voulez faire le ménage, laissez les enfants s'en charger.
00:23:12Pourquoi es-tu là, ce jour-là ? Reste là à faire ça, espèce de petit con.
00:23:15euh?
00:23:16Hé
00:23:17Demander
00:23:26Arrêtez l'action
00:23:29Retirez le formulaire
00:23:30Oui
00:23:35Ah, c'est vraiment fatigant.
00:23:37Je vois
00:23:40Que disiez-vous au téléphone ?
00:23:43À ta mère ?
00:23:44Tu es vraiment un salaud.
00:23:46ah
00:23:48Je vois
00:23:50Hé, ça
00:23:52Allez-y vite et rejoignez Joy
00:24:02Qui avez-vous dit ?
00:24:03Bae Dong-chang de Peace Daily, qui se comporte ainsi ? Vous vous prétendez correspondant de la Maison Bleue ?
00:24:05Mais que fais-tu donc alors que tu n'arrives même pas à contrôler Kang Jo-cheol ?
00:24:36porte-parole adjoint
00:24:42que
00:24:44Donne-le-moi
00:24:49Je dois le remettre en main propre au VIP.
00:24:53Donne-le-moi
00:24:59Ce n'est pas possible.
00:25:00Salut Seo Young-ji
00:25:02Salut Seo Young-ji
00:25:02quel est le problème?
00:25:08Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
00:25:11Un journaliste du Peace Daily
00:25:12Il a affirmé qu'il s'agissait d'informations top secrètes qui devaient être transmises au VIP.
00:25:15Donne-le-moi
00:25:21Ah, j'ai dit donnez-le-moi.
00:25:28C'est la boîte de Pandore
00:25:32Le contenu à l'intérieur
00:25:34Si vous pensez ne pas pouvoir le supporter, ne le regardez pas.
00:25:39Heureusement
00:25:40Cela peut devenir une source majeure de problèmes.
00:25:42message
00:25:43Tu as un secret que quatre personnes ignorent.
00:26:26Sous-titres coréens par Han Hyo-jeong
00:26:42Tu me fais tellement de soucis.
00:26:46Ils l'ont arrêté, mais aucune charge n'a été retenue contre lui.
00:26:50Mais je m'inquiète aussi de les envoyer avec une seule facture comme les autres.
00:26:53Serait-ce logique qu'il n'y ait pas de chaussures dans une usine de chaussures ?
00:26:56Pourquoi n'y a-t-il pas de frais ? C'est une usine qui fabrique des fraises.
00:27:03Le type qui te traite comme un chien, c'est Yoo Nan-gi, le secrétaire principal aux affaires civiles, n'est-ce pas ?
00:27:09Mais que faire ? Kim Wook va te retrouver, et ton âge va vite s'envoler.
00:27:17Siècle suffocant
00:27:20Je n'allais pas aborder ce sujet, mais
00:27:27Kim Wook ne peut pas entrer en Corée
00:27:29J'ai envoyé une équipe de soutien sur place aujourd'hui.
00:27:32J'ai personnellement choisi les enfants
00:27:35너 이 개새끼
00:27:54J'ai déjà terminé la rédaction de cet accord de confidentialité.
00:27:59S’agit-il des informations classifiées que Kang Ju-cheol a remises au Département de la sécurité d’État nord-coréen ?
00:28:06Non, mais regarde ça, je me dis
00:28:09Parce que vous êtes témoin.
00:28:14Si vous regardez la toute dernière page, vous trouverez une section pour les signatures.
00:28:17Apposez-y votre empreinte digitale.
00:28:22Que se passe-t-il si je mets aussi mon empreinte digitale ici ?
00:28:24Ce qui se produit?
00:28:26Celui-ci est soumis à la loi sur la sécurité nationale.
00:28:28Tu es bien de mon côté, n'est-ce pas ?
00:28:36pourquoi ?
00:28:38Non?
00:28:40Ce n'est pas un pont.
00:28:41Eh bien, il y a plein d'autres personnes à photographier que toi.
00:28:55Cela vous dérangerait-il de ne pas lire ceci ?
00:28:58Quand as-tu terminé ?
00:29:10Réalisateur Kang
00:29:11Détruisez tout jusqu'au sous-sol.
00:29:24euh
00:29:26plus tard
00:29:28Vous pourriez témoigner devant le tribunal.
00:29:29Ça va, n'est-ce pas ?
00:29:31Je ne veux rien d'autre.
00:29:32Mince et long
00:29:34Directeur, s'il vous plaît, laissez-moi travailler à nouveau longtemps.
00:29:36ah
00:29:37Mon attitude envers ce subordonné
00:29:40Oh, j'aime bien.
00:29:41J'aime beaucoup ça
00:29:45En ce sens
00:29:46Pourriez-vous m'accorder quelques jours de congé ?
00:29:48Tu ne sais pas que des gens arrivent par ici en ce moment ?
00:29:51Je vais me mettre au travail immédiatement.
00:29:53Alors oui
00:29:54Il faut travailler pour être payé
00:29:56Avez-vous pris trop de congés ?
00:29:58Merci
00:30:17Jang Seol-su
00:30:18Jang Seol-su
00:30:28Jang Seol-su
00:30:29Non, comme manger cent fleurs et une poire.
00:30:32Où est-ce que tout le monde va en payer le prix ?
00:30:33Lee Kyung-i
00:30:35Ils leur feront probablement signer un accord écrit et les ramèneront.
00:30:39Parce que je suis la seule dont Min Jae-sik veut se débarrasser.
00:30:41Alors, en êtes-vous vraiment content ?
00:30:47Quelles que soient leurs exigences, coopérez activement comme ils le souhaitent.
00:30:52C'est le seul moyen de sauver Ki Tae-woong et Koi-ri.
00:31:00merci
00:31:02merci
00:31:03Invité, veuillez sortir.
00:31:23Mon rêve, plus tard, est de devenir mon oncle.
00:31:27Veuillez les embaucher.
00:31:29Comme un oncle
00:31:31Vous voulez devenir cascadeur ?
00:31:33Non
00:31:33alors?
00:31:35Maman
00:31:37Ils m'ont laissé dans un orphelinat.
00:31:39Mon oncle
00:31:42Ils m'ont recueilli et élevé.
00:31:47Il est aussi très doué pour jurer.
00:31:49Ils crachent dans la rue et des trucs comme ça, mais
00:31:53toujours
00:31:54Mon oncle
00:31:57C'est la personne la plus merveilleuse au monde.
00:31:59donc
00:32:02Je veux devenir comme mon oncle, moi aussi.
00:32:04Ensuite, mon oncle
00:32:08Je prendrai soin de toi, c'est certain.
00:32:23Jihyun
00:32:25Jihyun
00:32:26Jihyun
00:32:27Jihyun
00:32:31merci
00:32:32merci
00:32:34Alors
00:32:35Merci
00:32:36merci
00:32:40Daecheon
00:32:44toujours
00:32:49merci
00:32:50merci
00:32:54défi
00:32:55elle
00:32:57Saut de l'aube
00:32:58Tes
00:33:01protéger
00:33:01M
00:33:01vieux
00:33:01commencer
00:33:02obtenir
00:33:02pos
00:33:03Opération
00:33:09Salut Chau
00:33:11Opération
00:33:14Hong
00:33:17Hong
00:33:55Oh là là, Illami va bien.
00:33:58Oui.
00:33:59Ah, où est donc cette forte fièvre ?
00:34:01Ah, j'ai vu qu'ils étaient au restaurant pour un repas diététique.
00:34:05Oui.
00:34:30Désolé.
00:34:31Ne perdez pas courage.
00:34:34Allez-y.
00:34:34Ne perdez pas courage.
00:34:38médecin.
00:34:45Qu'aurions-nous fait sans le plus jeune ?
00:34:47J'aurais aimé avoir une petite sœur médecin.
00:35:22Ne perdez pas courage.
00:35:29Ne perdez pas courage.
00:35:51Ne perdez pas courage.
00:35:54J'y ai mis de l'agneau.
00:35:55Je ne sais pas quel goût ça a.
00:35:56Ah, oui.
00:35:57Je suis plus attentif.
00:35:57Va te faire foutre.
00:35:59Hmm.
00:36:04ce.
00:36:04Regardez ça, ça.
00:36:05Waouh, ce n'est pas une blague.
00:36:08Notre chef d'équipe n'a jamais connu d'échec lors d'une opération.
00:36:11Je ramènerai Kim Wook en Corée en toute sécurité une fois que l'équipe de soutien sera arrivée.
00:36:14Débarrassons-nous de cette chose inquiétante.
00:36:25On m'a fait une prise de sang aujourd'hui, donc je dois manger rapidement et récupérer.
00:36:31Ne t'inquiète pas, mange vite.
00:36:38Chef d'équipe, veuillez bien manger et prendre soin de votre santé.
00:36:44Waouh, c'est vraiment délicieux.
00:36:46Waouh, c'est comme la naissance d'un tout nouveau plat !
00:36:49Pourquoi n'y a-t-il que 3 œufs au plat ?
00:36:55Il n'y avait que 3 œufs.
00:36:57Je vais bien, alors servez-vous.
00:36:58Hé, Go Hye-ri
00:37:01Mange le mien
00:37:04C'est bon. Restez ici, chef d'équipe.
00:37:06J'ai une allergie, donc je ne peux pas manger d'œufs.
00:37:07Veuillez tout manger d'abord.
00:37:10Avez-vous déjà eu une allergie ?
00:37:13J'ai remarqué que tu mangeais beaucoup d'œufs quand tu faisais des exercices de renforcement musculaire à l'époque.
00:37:17Ah, les gens n'arrêtent pas de dire que je développe une allergie, mais je n'en ai pas.
00:37:20et
00:37:25Je vous dis que je vais bien.
00:37:27Je t'avais dit de le manger, qu'il soit sucré ou non.
00:37:28Si je n'ai pas envie de le manger, je
00:37:30Mélangez, mélangez
00:37:32Frottez-le
00:37:33Frottez uniformément
00:37:35euh?
00:37:38Ah waouh, le bouillon est vraiment un plat totalement nouveau.
00:37:53J'ai terminé.
00:37:55Oui, vous avez fait du bon travail.
00:38:00J'espère que cet accord vous apportera au moins un peu de réconfort.
00:38:10Qu’est-il advenu du procès contre Zonemark ?
00:38:13L'affaire sera de nouveau portée devant les tribunaux dans le courant de la semaine.
00:38:15Oui
00:38:19Je suis arrivé trop tard.
00:38:23Arriver tôt ne changera probablement rien.
00:38:25Cet accord
00:38:27Cela sera modifié en fonction de cette plainte.
00:38:31Hé, tu sais où tu es ? Pourquoi tu débarques comme ça ?
00:38:33Partez immédiatement
00:38:34euh?
00:38:35Sortez avant de lancer.
00:38:37PDG
00:38:39Mme Oh Sang-mi tient actuellement une conférence de presse.
00:38:42Oh ? Madame Oh Sang-mi ?
00:38:44Mme Oh Sang-mi ?
00:38:48Allumons la télé.
00:38:49Je pense que vous allez raconter une histoire intéressante.
00:38:59Je me tiens aujourd'hui devant ce peuple, le cœur empli de confessions.
00:39:08Je jure devant le ciel qu'il n'y a pas un seul mensonge dans mes paroles.
00:39:17Mon mari, Kim Woo-gi, est vivant.
00:39:37Kim Woo-gi va bientôt mourir.
00:39:40Il est vrai que mon mari a abattu l'avion.
00:39:48Donc, ce n’est pas 5 milliards pour vous, et ce n’est pas 10 milliards en incluant la part de votre mari.
00:39:54Pour mon mari, l'endroit qui a payé 10 milliards de wons et commandité l'attentat terroriste n'était pas John & Mark.
00:40:01Si vous refusez, vous allez mourir ici même.
00:40:07Voici Dynamic Co.
00:40:12Dynamic Company refuse, affirmant avoir été incitée par John et Mark.
00:40:18Ils ont déclaré qu'ils verseraient 10 milliards de wons en échange de leurs services en tant qu'agents de liaison.
00:40:22C'est votre dernière chance.
00:40:34Je me présenterai à l'enquête avec confiance.
00:40:39Toute la vérité est
00:40:43Cela sera tranché par le tribunal.
00:41:07Cela sera tranché par le tribunal.
00:41:10Pour remporter le projet d'avion de chasse de nouvelle génération
00:41:12J'ai étudié ce qu'est la flottaison du champ magnétique dans les systèmes dynamiques.
00:41:15En réponse, des organisations civiques et le parti d'opposition ont publié un communiqué.
00:41:18Le gouvernement et le parquet s'avancent directement
00:41:20Qui est responsable du crash d'avion ?
00:41:22Nous avons insisté pour qu'une enquête soit menée rapidement.
00:41:29L'humiliation que j'ai subie de la part du NIS la dernière fois
00:41:32Je ne t'oublierai jamais.
00:41:36C'était un rebondissement très surprenant.
00:41:39C'est audacieux et sophistiqué.
00:41:41cependant
00:41:44J'ai été stupide.
00:41:45Vous reste-t-il des cartes ?
00:41:48Cela revient en gros à dire que nous devrions entrer en guerre totale.
00:41:50Tu as dû voir ça un bon nombre de fois maintenant, Jisik.
00:41:53J'ignore quel sort a été réservé à celui qui a franchi ma ligne.
00:41:58Le pardon est froid
00:42:01La vengeance est chaude
00:42:02C'est exact.
00:42:05Il n'y a pas de pardon
00:42:06Je suis content d'être venu
00:42:09Que dois-je faire si je veux faire marche arrière ?
00:42:11J'étais secrètement inquiet
00:42:13Je voulais voir ça.
00:42:18Pour moi
00:42:21Parce que c'est un stimulus très agréable
00:42:31Je vous souhaite bonne chance.
00:42:38C'est un nouveau procès, un nouveau procès.
00:42:40C'est un nouveau procès, un nouveau procès.
00:42:45Ah, on a faim. Qu'est-ce qu'on mange ce soir, mon enfant ?
00:42:50Les vivants doivent continuer à vivre
00:42:52Allons-y doucement.
00:42:54Hé Kim Ji-young, tu veux manger ?
00:42:56Devrais-je commander à l'endroit où je commande habituellement ?
00:42:57Vous n'en avez pas marre du gukbap ?
00:42:59Il va soigner.
00:43:01Mangez-vous du poulet entier ?
00:43:04Vous êtes vraiment en train de soigner, monsieur le vieux ?
00:43:06J'ai fait signe en partant, alors j'avais peur de ne même pas pouvoir emporter un poulet pour fêter ça.
00:43:12Restez immobile.
00:43:13Je me souviens avoir vu du poulet frit vraiment délicieux quelque part.
00:43:17Poursuivre
00:43:20voir
00:43:26C'est au tour de Gangju. Combien d'enfants restent-ils ?
00:43:29Même Gong Hwa-soo est un personnage clé, et tout cela fait partie d'une mission.
00:43:33Surveillez attentivement.
00:43:35Ne vous laissez jamais distraire
00:43:37D'accord
00:43:52Oui, c'est du poulet Bullet, livré plus vite qu'une balle.
00:43:55Bonjour
00:43:56Proposez-vous ce type de poulet frit ?
00:43:59que..
00:43:59Qu'ont-ils dit...
00:44:03C'est une carte Vega Bombdra.
00:44:08Oui, il y en a une.
00:44:09Veuillez parler
00:44:12Deux poulets frits assaisonnés et deux poulets frits à l'ancienne
00:44:16Je paie par carte. Combien de temps cela prendra-t-il ?
00:44:19Ah oui
00:44:28Oui
00:44:40Vous n'en avez pas marre du poulet ?
00:44:42Sortez vite
00:44:43Oui
00:44:45N'entrez pas ici
00:44:47C'est dangereux si la porte se ferme.
00:44:49J'aime ça parce que c'est sombre.
00:44:50Si vous l'aimez parce qu'il est sombre
00:44:52Je reste simplement cloîtrée dans un coin, les yeux fermés.
00:44:55Je dois aller faire une livraison.
00:44:57hein
00:44:58Il ne s'agit pas seulement de la livraison
00:45:00Ceci est un signal
00:45:02hein
00:45:04hein
00:45:15et
00:45:16Waouh, tu as préparé les gâteaux de riz très rapidement !
00:45:20Donne-le-moi
00:45:20Kim Jong-un m'a dit de m'occuper de ça en premier.
00:45:23Oui
00:45:25Oui
00:45:25Combien ça coûte?
00:45:26Il s'agit de 6 400 000 wons.
00:45:276 400..
00:45:28Ah, ça doit faire 64 000 wons.
00:45:31Droite?
00:45:32Oui
00:45:33Voici la carte
00:45:39Signe.
00:45:40Signe.
00:45:41Ah oui
00:45:41Donne-le-moi
00:45:53Vous n'aurez rien à laisser derrière vous.
00:45:54Oui, oui, oui, bonne journée.
00:46:00Poulet frit Cheongwol ?
00:46:01Qu'est-ce que c'est?
00:46:02C'est une base secrète que seuls Ki Tae-woong et moi utilisons.
00:46:06Si Godujero vient
00:46:08Contactez Bullet Chicken
00:46:13Un nom aléatoire
00:46:15L'estomac est lié.
00:46:32sous
00:46:35sous
00:46:37sous
00:46:37sous
00:46:40Hé
00:46:42Tu prenais aussi de la drogue quand tu mordais Biyunggi ?
00:46:46sous
00:46:48Vous avez dit que son nom était Jérôme, n'est-ce pas ?
00:46:49Le nom de ce salaud qui a vu la terreur
00:46:53Comment as-tu rencontré ce salaud ?
00:46:56et
00:46:56Je me sens bien aussi.
00:46:58Il m'a même saigné à blanc et m'a fait faire des exercices comme un fou.
00:47:01sous
00:47:02sous
00:47:03sous
00:47:03sous
00:47:09Donc je suis furieux
00:47:11euh?
00:47:12Je vais te faire saigner et te préparer un bon à rien comme toi.
00:47:14sous
00:47:16sous
00:47:16La situation est complètement inversée.
00:47:17sous
00:47:18sous
00:47:20Vous avez dit que vous resteriez silencieux, n'est-ce pas ?
00:47:23Pendant que nous étions ensemble
00:47:25Je vais te mâcher très, très fort, juste assez pour que tu ne meures pas.
00:47:28sous
00:47:29Voyons voir si quelqu'un a quelque chose à dire.
00:47:34Monsieur Baekho
00:47:37L'équipe de soutien est arrivée.
00:47:48Ça y est enfin !
00:47:54Aaaargh
00:47:55Je vois
00:47:56Seulement ce salaud, ce petit morveux, celui qui est allé jouer
00:47:58Ne pas dormir est spécial et
00:48:00Ce n'est pas comme si c'était une poule malade qui s'assoupissait à la moindre occasion.
00:48:02Même en saisissant la chair, tu as l'air laid.
00:48:05incubation
00:48:07Cela se termine aujourd'hui.
00:48:25quel est le problème?
00:48:27Non, c'est étrange.
00:48:28Ils n'ont même pas attaqué, alors ils les ont simplement laissés partir.
00:48:30N'est-ce pas plutôt qu'ils ne peuvent pas le faire, et non qu'ils ne veulent pas ?
00:48:33Parce que c'est dangereux pour eux aussi.
00:48:34C'étaient le genre de gars qui ne se couvraient même pas les genoux.
00:48:50Merci pour votre excellent travail.
00:48:52Voici Go Hye-ri.
00:48:53Merci d'être venus.
00:48:55Ah, voici M. Cha Dal-gwan.
00:48:58Je vous ai entendu.
00:48:59J'ai entendu dire que vous aviez accompli quelque chose d'important cette fois-ci en collaboration avec la députée Ko Hye-ri.
00:49:05Les autorités locales enverront des renforts demain à 9 heures.
00:49:09Dois-je vraiment attendre jusqu'à demain ?
00:49:12Si vous pouviez au moins m'envoyer un coup de poignard
00:49:14J'ai l'impression que je pourrais m'échapper maintenant.
00:49:18Je comprends votre anxiété.
00:49:20Ne vous inquiétez pas, nous sommes là.
00:49:34Où est Kim Wook ?
00:49:37Je vais vous accompagner jusqu'à votre chambre.
00:49:38Suis-moi
00:49:48Hmm
00:49:53euh...
00:49:54Que fais-tu?
00:49:57Ce n'est pas un fort mal de ventre.
00:49:58Oui?
00:50:00joie
00:50:05Oui
00:50:06Qu'est-ce que c'est?
00:50:08Voici une annonce. L'équipe de soutien est bien arrivée sur place, n'est-ce pas ?
00:50:12Oui.
00:50:14C'est une escouade d'assassins.
00:50:20Ne meurs pas. Ce n'est pas un message, c'est juste moi.
00:50:25Chaque fois que nous venions, c'était pour manger du poulet frit.
00:50:41Oui, Monsieur le Réalisateur.
00:50:43L'équipe d'assistance est arrivée, n'est-ce pas ?
00:50:45Oui.
00:50:48Écoutez-moi attentivement.
00:50:51Tuez Kimugi individuellement à cet endroit.
00:50:56C'est une cible de blocus.
00:50:58Veuillez le faire avec Hwang Jin-jang.
00:50:59C'est une commande de qui ?
00:51:04Je sais que ce n'est pas l'intention du réalisateur.
00:51:06Qui donc a donné un ordre aussi ridicule ?
00:51:07Salut, Ki Tae-woong.
00:51:12Prenez le feu sacré et faites-le correctement.
00:51:14Si tu ne me dis rien, toi et Go Hye-ri allez mourir.
00:51:20Si je tue tous les membres de l'équipe de soutien.
00:51:23Je vais devenir un traître, n'est-ce pas ?
00:51:26Ce type est retourné dans l'équipe TF, et Kang Guk-gyeong a été arrêté pour trahison.
00:51:32Gardez cela à l'esprit.
00:51:38Il s'agit d'un ordre d'État.
00:52:06Il s'agit d'un ordre d'État.
00:52:10Utilisons cette pièce comme logement.
00:52:13Nous protégerons Kim Wook.
00:52:17Je ne pense pas que cela fonctionnera.
00:52:20Je ne quitterai pas ce salaud d'une semelle avant mon procès.
00:52:23Alors, Monsieur Cha Dal-geon, vous devriez vous aussi partager une chambre.
00:52:29Protéger Dal-geon est aussi notre devoir.
00:52:33Je serai protégée ici par la députée Ko Hye-ri.
00:52:36Il s'agit d'une situation d'urgence.
00:52:39Si les enfants dehors lancent une attaque surprise.
00:52:41Voilà pourquoi je dis que je vais le chercher chez Go Hye-ri.
00:52:43Leurs compétences sont les meilleures.
00:52:49Monsieur Cha Dal-geon.
00:52:51Puisque nous sommes là, vous devez vous soumettre à nos ordres.
00:52:53J'ai préparé la chambre en conséquence.
00:53:00Il semble que les membres de l'équipe ne pourront de toute façon pas utiliser cette salle.
00:53:03Allons-y tout de suite.
00:53:25Dors un peu.
00:53:27Je vais le joindre et le faire.
00:53:29Je veux dire que cette personne a appelé le chef d'équipe plus tôt.
00:53:32Chef d'équipe Hwang ?
00:53:34Je suis moi aussi un peu mal à l'aise à ce sujet.
00:53:37Je reviens tout de suite.
00:53:45Gagi Satul.
00:53:47Kim Ho-gi.
00:53:48Je prendrai la voiture.
00:53:50Si quelqu'un se met en travers de mon chemin, qui que ce soit.
00:53:53Tuez immédiatement.
00:54:05N'importe qui.
00:54:16qui est-ce.
00:54:20OMS,
00:54:22Y a-t-il quelqu'un ?
00:54:29Voici Go Hye-ri.
00:54:37Que puis-je faire pour vous ?
00:54:39Tu dois être fatigué, tu devrais dormir un peu.
00:54:42Le matériel est en cours d'inspection.
00:54:45Nous avons des nouilles instantanées, vous n'avez pas faim ?
00:54:48C'est bon
00:54:59Le pistolet est équipé d'un silencieux.
00:55:00étouffer?
00:55:03Vous voulez dire qu'il y a quelque chose que vous devez régler discrètement ?
00:55:05Je m'occupe des gars dehors.
00:55:08Logiquement, ça n'a aucun sens.
00:55:11Pour l'instant, prends Gibok et va voir le chef d'équipe Gi.
00:55:14Dalgeonsin
00:55:15Je soumettrai quelques travaux de recherche en gestion avant de partir.
00:55:17sois prudent
00:55:32Je t'ai dit que je ne mange pas de ramen.
00:55:36Voici Cha Dal-geon.
00:55:41J'ai quelque chose à vous dire à cause de Kim Ok-i.
00:56:04En faisant cela
00:56:09Young Transit
00:56:11vérité
00:56:11pluie
00:56:11vérité
00:56:14Réveillez-vous
00:56:15réveillez-vous
00:56:16Ah, pourquoi es-tu comme ça ? Tu es fou.
00:56:18Portez des chaussures
00:56:21Voici le téléphone portable de M. Cha Dal-geori.
00:56:23Mme Go Hye-ri ?
00:56:25Qui es-tu?
00:56:26Voici un article du PDG de Redward.
00:56:27Ah, Dalgeori est dehors en ce moment.
00:56:29À partir de maintenant, veuillez suivre mes instructions à la lettre.
00:56:33Quel est le problème?
00:56:35Commencez par régler le minuteur sur votre téléphone.
00:56:36Évacuez immédiatement vers une zone sûre.
00:56:38Que se passe-t-il?
00:56:40Si vous ne faites pas ce que je vous dis, vous mourrez tous.
00:56:58Jetez-le, bande de salauds !
00:57:06Avez-vous déjà tué quelqu'un ?
00:57:12Tuer quelqu'un, c'est facile, non ?
00:57:14Tu ne peux pas tirer avec cette arme ?
00:57:15Vous ne pouvez pas tirer sur les gens.
00:57:17Tirez sur ces salauds qui ne sont même pas des boulettes de viande.
00:57:19Puisqu'il ne sait pas tirer au pistolet
00:57:20Ne vous inquiétez pas pour moi, tirez simplement
00:57:22Lâchez vos armes, bande d'enfoirés !
00:57:24Tirer!
00:57:27Hé, ceci est l'ordre du chef d'équipe adjoint.
00:57:29Vous tirez
00:57:30Tirer!
00:57:37Mais que diable fais-tu ?
00:57:44Vous allez rester là sans rien faire ?
00:57:46Ce n'est pas nous qui prenons les décisions
00:57:47C'est une personne qui suit les instructions.
00:57:51Si vous les laissez tranquilles, ils vont tous mourir.
00:57:53Il s'agit d'un ordre d'État.
00:58:25Sous-titres coréens par Han Hyo-jeong
00:58:39Sous-titres coréens par Han Hyo-jeong
00:59:01Sous-titres coréens par Han Hyo-jeong
00:59:22Sous-titres coréens par Han Hyo-jeong
00:59:37Sous-titres coréens par Han Hyo-jeong
00:59:54Sous-titres coréens par Han Hyo-jeong
Commentaires