- hace 1 día
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:02Roberto debe tener paciencia.
00:05De la cárcel no se sale cuando uno quiere,
00:08sino cuando se puede.
00:09Y tú feliz, ¿no?
00:11¿De qué hablas?
00:13Roberto ya sabe cómo es la cosa contigo.
00:15Tú lo traicionaste.
00:17¿Y yo por qué?
00:18¿Acaso yo qué hice?
00:20Tú siempre has querido adueñarte de textiles white.
00:23Esa siempre ha sido tu intención.
00:27Ay, ¿yo qué voy a hacer contigo, Gonzalo?
00:30¿Cuándo dejarás a un lado tu paranoia?
00:32No, no es paranoia.
00:34Y como te lo dije antes, Roberto ya sabe cómo es la cosa.
00:38Y cuando salga de la cárcel...
00:40Cuando salga de la cárcel se va a casar conmigo.
00:45¿Qué?
00:47Gracias.
00:47Ya viene el nuevo socio.
00:49Yo no quiero hablar con el Fercho.
00:50¿Cómo que no?
00:51Acaba de decirle qué pasara.
00:52Es perfectamente lo que le acaba de decir
00:53y yo no quiero hablar con él, Fercho.
00:55Pero...
00:56Es que ese hombre es peor que Roberto.
00:58O sea, ¿cómo así usted lo conoce?
00:59¿Usted también lo conoce?
01:00No, pues con ese nombre hace rato lo hubiera reconocido.
01:03Desperí, verá.
01:03Desperí, ven.
01:07Buenos días.
01:10Hola, Fabricio.
01:12Fernando León, gerente y uno de los socios de Beatriz Duran.
01:18Ahora sí se acuerda de él.
01:21Sí, sí, creo que sí.
01:22Bueno, perfecto.
01:23Entonces, ya que todos nos conocemos,
01:25empecemos esta reunión
01:26y terminemos lo más pronto posible
01:28porque yo tengo muchas cosas para hacer.
01:34Todos los problemas desaparecen con un buen matrimonio, Gonzalo.
01:39Eso no lo enseñó la aristocracia.
01:41En la nobleza, cuando hay desacuerdos,
01:43se arreglan con una boda.
01:45Tú estás loca.
01:47Esa es tu opinión,
01:48pero el tiempo te demostrará que estás equivocado.
01:53¿Dónde está Fabricio?
01:54Es que quedé de verme con él.
01:56Él va a pasar luego,
01:58después de que se reúna con Mariana.
02:02¿Fabricio está con Mariana?
02:04Ah, no lo sabes todo.
02:07Qué bueno.
02:10En Beatriz Duran ya estamos diseñando
02:12una colección para textiles white.
02:14Pero esa colección no es responsabilidad mía,
02:16así que si quiere detalles,
02:17perfectamente puede hablar con Tony.
02:18Con Tony yo puedo hablar después.
02:20Por ahora me gustaría que pensáramos
02:23en algunas cosas hacia el futuro.
02:24Más exactamente,
02:26yo quiero que Beatriz Duran
02:27nos ayude en el diseño de las telas de textiles white.
02:30Nosotros hacemos ropa y no telas.
02:32Pero si intervinieran más en el desarrollo
02:34podrían tener mucho más control
02:35sobre todo el proceso.
02:37Y eso no sería gratis, obviamente.
02:38Si quieres, elaboramos un contrato de asesoría
02:41donde Beatriz Duran nos ayude
02:42en el diseño de las telas
02:43a cambio de una tarifa.
02:45Eso me suena.
02:46Es un negocio, Mariana.
02:48Y podría ser un buen negocio.
02:50Claro que es un muy buen negocio.
02:51Si quieres, elabora una propuesta
02:53o presupuesto y la estudiamos.
02:56Bueno, la propuesta ya existe.
02:58Fercho.
02:59No es verdad.
03:00Cuando hicimos el plan de negocios
03:02de ampliación de Beatriz Duran,
03:04pues la señora Beatriz me pidió
03:05que costeáramos una propuesta
03:07de asesoría para textiles white.
03:08Con datos muy viejos.
03:10Que se pueden actualizar.
03:11Claro que se pueden actualizar.
03:13Voy a traer la propuesta.
03:14Permiso.
03:18¿Qué te pasa, Mariana?
03:22Y todavía se atreve a preguntarlo.
03:24Estamos haciendo un negocio.
03:26Pero es que yo no quiero hacer negocios
03:27con usted, Fabricio.
03:28¿Por qué no?
03:29A usted se le olvidó
03:30la última conversación que tuvimos.
03:33Nunca en su vida no me lo va a buscar.
03:37De verdad.
03:39Desaparezcas en mi vida.
03:41¿No le quedó claro?
03:43Mariana, estamos hablando
03:45de algo que pasó hace mucho tiempo.
03:46Yo pensé que ya lo habías olvidado.
03:48Pues no.
03:49No.
03:49No lo he olvidado
03:50y no lo voy a olvidar tampoco.
03:52Entonces perdóname.
03:54¿Para qué?
03:55Para que podamos tener
03:56una relación comercial tranquila.
03:58Lo que pasó entre tú y yo
04:00es parte del pasado
04:01y hay que superarlo.
04:03Mariana,
04:04además yo me separé de mi esposa.
04:06En este momento
04:07soy un hombre soltero.
04:10Pues no me importa.
04:12¿Cuál es el problema entonces?
04:16Bueno, aquí está la propuesta.
04:18Pues hay que actualizar unas cifras
04:20pero esto no sirve de base
04:21para comenzar la discusión.
04:22Eso, Fercho.
04:23Entonces usted discuta
04:24eso con el señor
04:25y yo voy a hacer
04:26un par de cosas.
04:27Ahora nos va a ir.
04:38Ay, ¿de ti qué te pasa, mi madre?
04:40¿Te sientes bien?
04:42No.
04:43No, nada.
04:44No me pasa nada.
04:45¿Qué?
04:45Entonces, ¿por qué tienes
04:45esa carita, mi amor?
04:47Si tú lo que debías estar
04:48era súper happy, mi vida,
04:50que ya Sao Pablo Gushi espera.
04:52Imagínate,
04:53ya en dos semanas nos vamos.
04:54Ya comenzó la cuenta regresiva
04:56para la felicidad total.
04:58Es que eso es lo que me pasa, Tony.
05:01Toda la vida he soñado
05:02con estar en un fashion show importante.
05:04Y ahora que lo tengo,
05:05no sé, no sé,
05:07pero...
05:07Ay, no soy feliz.
05:09¿Cómo vas a decir eso, mi amor?
05:11Si tú en esta vida
05:12lo tienes absolutamente todo.
05:14Mira,
05:14tú eres bellísima,
05:15tienes clase,
05:16tienes talento,
05:17tienes éxito
05:17y dentro de poco
05:18vas a estar multimillonaria,
05:19mi amor.
05:20Pero mi vida personal
05:21es patética, Tony.
05:23Yo ya sepa
05:24dónde va el agua al molino,
05:25mi amor.
05:25Estamos hablando
05:26otra vez de Roberto Guay,
05:27¿qué la dices?
05:27Estamos hablando
05:28de Roberto,
05:28de Juan Carlos,
05:29de mi hermana,
05:30de mi papá,
05:32de toda la gente
05:32que tengo cercana
05:33al corazón, Tony.
05:35Y ahora para rematar
05:37tengo que hacer negocios
05:37con un tipo
05:38que ha prometido
05:39que no iba a volver
05:39a ver nunca en mi vida.
05:41¿Quién, quién, quién?
05:42Bueno, Fabricio,
05:43entonces todo queda claro.
05:45Beatriz Duran
05:45se encarga
05:46de hacerle los diseños
05:47a las telas
05:48de estiles white
05:49y a cambio
05:50ustedes nos pagan
05:50esa suma de dinero mensual
05:52y esa participación
05:53en las ventas brutas.
05:54Sí,
05:55no hay problema
05:55con estas cifras.
05:57Pero me imagino
05:58que Mariana
05:58tiene que aprobarlas.
05:59No, no, no.
06:00Yo estoy autorizado
06:00por Mariana
06:01para hacer ese tipo de negocios.
06:03Si quiere,
06:03firmamos el contrato.
06:04de una vez.
06:06Yo prefiero
06:06hablar primero
06:07con Mariana del tema.
06:08Con paciencia.
06:09Ya Mariana
06:10entenderá con el tiempo
06:10que usted es un amigo.
06:14Un excelente amigo,
06:15Fabricio.
06:18Bueno,
06:18le vamos a poner
06:19un remedio
06:19a esta maldita situación.
06:21Ya no más.
06:22Tú, mi madre,
06:22eres una ganadora.
06:23No se te olvide de eso
06:24y no tienes por qué
06:24estar tú triste,
06:25mi vida.
06:26Vamos a dejar
06:27el pasado atrás
06:27y vamos a conquistar
06:29el mundo nuevamente,
06:30¿ok?
06:30Y nos vamos ya mismo
06:31para Sao Paulo.
06:32Pero el desfile
06:33es la próxima semana.
06:33¿Y eso qué importa,
06:35mi amor?
06:36Podemos aprovechar
06:36un día
06:37y darnos una vacación.
06:39Ay, Dios mío,
06:40nos vamos
06:40para Río de Janeiro.
06:41Ay, sí,
06:41ya sé,
06:42mira lo que hacemos.
06:42Apenas llegamos
06:43a Sao Paulo,
06:44tomamos la línea
06:45de la Bermela,
06:45mi amor.
06:46Y sabes una cosa,
06:46en tres horas
06:47estamos en el Ipanema.
06:49Tú no sabes
06:50lo que es Río de Janeiro,
06:51Mariana.
06:52Pues,
06:53no sé,
06:53me imagino
06:54que es una ciudad linda,
06:55¿no?
06:55Mi amor,
06:56linda es el piquito,
06:57mi vida,
06:57es absolutamente espectacular,
06:58es divina,
06:59es de muerte lenta.
07:00Es que,
07:01¿tú por qué crees
07:01que en las películas,
07:02mi amor,
07:02los ladrones
07:03no son estúpidos
07:04cuando ya arreglan la cosa
07:04siempre piden un tiquetico
07:05para irse para Río de Janeiro?
07:07Ay,
07:07tú no sabes,
07:08mi amor,
07:08lo que es ese sitio.
07:09Es que no existe
07:10un igual en este planeta Tierra
07:11ni en ninguna otra galaxia.
07:12Ay,
07:13los hombres que hay,
07:14estos bizcochazos,
07:15estos bollitos,
07:16esta playa,
07:17ay,
07:17los rodicios de carne,
07:18vamos.
07:18Ay,
07:19yo conozco un par de discotecas,
07:21mi amor,
07:21en Leblon.
07:22Ay,
07:22Dios mío,
07:22que te vuelves loca,
07:23nos vamos a divertir muchísimo.
07:25Pues,
07:26sí,
07:27¿sabes que tienes razón?
07:28Pues,
07:29sí,
07:29no tenemos por qué esperar
07:30que la organización del Fasho Show
07:31nos mande los tiquetes.
07:34Vámonos para Río.
07:35Ay,
07:35esa es la actitud,
07:36mi madre mía.
07:36Cu,
07:37cu,
07:37cu,
07:37cu,
07:38cu,
07:38cu,
07:38cu,
07:38cu,
07:39cu,
07:39cu,
07:39cu.
07:40Claro,
07:40hay que huir de donde está la tristeza,
07:41mi amor,
07:42y a conquistar la felicidad
07:43y para allá de qué vamos.
07:45¿Estás reunido con Mariana?
07:46Después te cuento.
07:47No, señor,
07:48me cuentas ya.
07:49¿Cómo así que te fuiste para allá
07:50y no me dijiste que ibas?
07:52Perfecto,
07:52hablamos después entonces.
07:55Este imbécil,
07:56¿quién se cree para colgarme,
07:57ah?
08:00Aló.
08:01Ah,
08:02perdone que la interrumpa,
08:03doña Lina,
08:04pero hay alguien que quiere hablar con usted.
08:05Ay,
08:06¿quién?
08:06Miguel Ángel Lozano.
08:18Ah,
08:18entonces se va para Brasil.
08:20Sí,
08:20el desfile es la próxima semana en Sao Paulo,
08:22pero voy a aprovechar para pasar unos días en Río.
08:24Ah,
08:24bueno,
08:25pues,
08:26divierta ser mucho.
08:28¿No quiere venir Scarlett?
08:30¿Ir a Brasil con usted?
08:32Pues sí,
08:33aprovechamos y,
08:34pues,
08:34nos braseamos la panza unos días en Río
08:37y luego nos vamos al fashion show de Sao Paulo.
08:39¿Qué dice?
08:40No.
08:43No es porque esté peleando con usted,
08:45¿no, Mariana?
08:45No,
08:46no piensa eso.
08:47Mejor dicho,
08:48no estoy en condiciones ahorita
08:49para irme de paseo,
08:51¿sí me entiende?
08:51Igual,
08:52igual sabe que tengo muchas cosas por hacer acá.
08:55Tengo mucho trabajo.
08:56Es bueno como quiera,
08:58pero que conste que la invité,
08:59¿no,
08:59Naricitas?
09:00Sí,
09:01yo sé,
09:01Mariana,
09:02yo sé y se lo agradezco muchísimo.
09:03Yo,
09:05usted siempre es una divina conmigo,
09:07pero ¿sabe qué?
09:08Usted y yo un día nos vamos a ir de paseo,
09:11nos vamos a ir a Milán
09:13y yo me voy a recuperar de mi pierna
09:15y voy a poder desfilar bien divina
09:17y voy a desfilar una colección suya.
09:19Hágame caso,
09:21acuérdese de mí que eso es lo que va a pasar.
09:23Un beso.
09:24Bueno,
09:25Mari,
09:25un besito.
09:26Que le vaya muy bien.
09:28Chao.
09:30Scarlett la invitaron a Brasil y no fue.
09:33¿Cómo quiere que vaya?
09:35Ah.
09:37Tú insistes en culparme por el vicio de Scarlett.
09:40Qué cosa tan injusta, ¿no?
09:42Cuando yo con Scarlett lo único que he hecho es ser querida,
09:46apoyarla,
09:47darle mi casa.
09:49Sí,
09:50y llenarla de pastillas,
09:51porque casi la matas.
09:53Bueno,
09:53pero sobrevivió.
09:55¿Cuál es el problema?
09:56Además,
09:57¿sabes qué?
09:57Me alegra mucho.
09:58Me alegra mucho porque ella va a tener la oportunidad
10:01de hacerte muy infeliz.
10:04Sí,
10:04Miguelito,
10:05porque me imagino que lo tienes claro.
10:08Con Scarlett vas a pagar todas las que has hecho.
10:11Lo mucho que hiciste sufrir a la gorda Adri,
10:14a mi hermana,
10:16a mí.
10:18Lo mucho que has maltratado a tu larga lista de mujeres.
10:21Y ¿sabes qué?
10:23¿Qué?
10:24¿Qué?
10:25¿Qué?
10:27¿Qué?
10:28¿Quién quiere que vaya,
10:28Adriana?
10:29Sí,
10:29yo apenas estoy desintoxicándome.
10:31Yo voy a mitad de camino,
10:32Adriana,
10:33yo no me puedo ir así.
10:34Yo necesito curarme,
10:35Adriana,
10:36por lo que más quiera.
10:37Yo necesito volver a ser la Scarlett de siempre.
10:39Yo no me puedo ir así.
10:41Ni usted si es una berraca,
10:43¿sabía?
10:45Y yo siempre la he admirado por eso,
10:47Scarlett,
10:47porque usted toma una decisión
10:49y no hay nada ni nadie que se la saque de la cabeza.
10:54Es una dura.
10:55Esa es mi amiga.
10:56Venga,
10:56le doy un abrazo.
10:58Ay,
10:58vengas en serio.
11:00Venga.
11:02Puede que tenga razón,
11:03¿sabes?
11:03Sí,
11:04a lo mejor sí puede que con Scarlett sufra.
11:06De hecho,
11:06ya lo estoy haciendo.
11:07¿Pero quieres saber algo?
11:09Por lo menos,
11:11Scarlett va a tener al lado suyo
11:13un hombre
11:13que la va a hacer feliz.
11:15Un hombre que la adora.
11:17Un hombre que se muere por ella
11:20y que es capaz de hacer lo que sea por ella.
11:24Cosa que tú nunca vas a tener.
11:41Ni porque fuera azafata.
11:43Ahora ya no se baja de un avión.
11:45Va y viene por todo el mundo como si nada.
11:48Papá,
11:48le dije que tengo un desfile en Sao Paulo.
11:50¿No era la próxima semana?
11:51Sí,
11:52pero me voy desde allá.
11:54¿Y cuál es el afán?
11:56Ni que estuviera huyendo.
11:59Porque me quiero ir a descansar, papá,
12:01porque me lo merezco,
12:02porque me han pasado cosas terribles
12:03y ya me quiero relajar.
12:05¿Será que puedo?
12:06Así que rico durmiendo en dólares
12:08mientras yo aquí sin cinco centavos.
12:12Usted me está pidiendo plata.
12:13Pero es que la vida es con plata, Mariana.
12:15Todo cuesta.
12:16Dígame para qué necesita plata, papá.
12:19Los servicios están pagos,
12:20la nevera está llena,
12:21usted tiene televisor nuevo,
12:22entonces,
12:23¿para qué necesita plata?
12:24Contéste.
12:25Pues,
12:27para los imprevistos,
12:30¿qué tal que pase algo inesperado
12:32y usted no esté?
12:34Yo quedo en las abandonadas.
12:37Pues,
12:37si quiere otro televisor de 60 pulgadas,
12:39perfectamente le puede decir a su hija que se lo compre.
12:42Pero si necesita algo importante,
12:44pues,
12:44llama a Fercha y eso lo gira.
12:46¿Qué problema, no?
12:47Para eso trae uno hijas al mundo,
12:50para vivir como un mendijo.
12:52Ay, papá,
12:53¿será que me deja empacar, por favor?
12:56Por favor.
12:59Empaque.
13:00Y vuele.
13:04Ay, Dios.
13:06Ay, no.
13:08Yo debí haberme ido a Brasil con Mariana.
13:11Dios mío,
13:11me van a salir raíces
13:12y me quedo un segundo más acá.
13:14No, Scarlett,
13:15hagamos otra cosa, ¿sí?
13:18Pongámonos a cocinar,
13:19juguemos cartas,
13:20yo no sé.
13:21¿Cartas?
13:22Se enloqueció,
13:23está peor que yo.
13:24¿Qué me voy a poner yo a jugar cartas?
13:26Yo necesito salir.
13:27Scarlett,
13:28no podemos salir.
13:29Ay,
13:29pero ¿por qué no, Adri?
13:31¿Por qué no?
13:31No, yo no me voy a ir de rumba para ningún lado,
13:35yo no voy a conseguir pastillas,
13:37yo lo único que quiero,
13:38y se lo juro,
13:39es salud,
13:41no sé,
13:42ejercitarme,
13:43estar en forma,
13:45trabajar la pierna,
13:46tonificarme,
13:46¿sí me entiende?
13:47Ir a un gimnasio.
13:48Sí, señora,
13:49porque,
13:49y usted también debería ir a un gimnasio,
13:51para que tonifique los abdominales,
13:52después de su embarazo,
13:53vamos.
13:54No, Scarlett,
13:55yo lo único que quiero es estar con mi bebé,
13:57no sabe la falta que me está haciendo,
13:58estoy desesperada.
14:00Bueno,
14:00bueno,
14:00perfecto,
14:01entonces,
14:01¿por qué no nos vamos para su casa?
14:02No,
14:03no podemos irnos a mi casa,
14:05¿qué tal que le vuelva a dar la pálida a Scarlett,
14:07ah?
14:07Qué pereza tener otro problema con mi mamá,
14:09no,
14:10mire,
14:10Adri,
14:10mírme,
14:11yo le prometo,
14:13le prometo que no va a tener más problemas con su mamá,
14:16mire,
14:16si yo me pongo a hacer ejercicio,
14:19estoy segura,
14:20que me voy a desintoxicar más rápido,
14:22mire que el ejercicio produce endorfinas,
14:24usted se volvió loca,
14:25Scarlett,
14:27¿cómo va a cambiar una droga por otra?
14:29¿Se enloqueció o qué?
14:30¿No, señora?
14:31Conmigo no cuente para eso.
14:32Adri,
14:35las endorfinas son unas sustancias que libera el cuerpo naturalmente,
14:43vámonos sí,
14:43Adri,
14:45mire,
14:45vámonos por favor,
14:47se lo prometo,
14:48tiene mi palabra que yo estoy segura de lo que tengo que hacer,
14:50Adri,
14:53yo ya estoy viendo la luz al final del túnel,
14:56yo no voy a retroceder,
14:58¿cuál túnel?
14:59el túnel de la drogadicción,
15:02yo esta salgo,
15:03Adriana.
15:04Hola.
15:06¿Me puede decir usted qué está haciendo aquí?
15:08Sí,
15:08yo sé que no quede volver,
15:10está bien,
15:10pero este es mi estudio,
15:11¿no?
15:11Tengo que sacar unas cosas,
15:13pago mis equipos y me voy.
15:19Ay,
15:19yo aquí,
15:22todo lo tengo que hacer yo,
15:24por favor.
15:39¿Y a dónde se va a ir?
15:41¿Ah?
15:42¿A buscar droga o qué?
15:44Perfecto,
15:45váyase,
15:45ahí está la puerta abierta,
15:46no hay ningún problema,
15:47yo no la voy a obligar a hacer algo que no quiere.
15:48¿Sabe qué?
15:50Usted puede pensar lo que se le dé la gana de mí,
15:53yo sé,
15:53yo sé que usted piensa que yo soy lo peor,
15:55pero si usted cree,
15:56Miguel Ángel,
15:56por un solo segundo,
15:57que yo no voy a salir de esta,
15:59está muy equivocado.
16:01Scarlett ya vio la luz al final del túnel,
16:04del túnel de la drogadicción,
16:06Miguel Ángel.
16:07Adri,
16:08no,
16:08pero es que ya...
16:09No,
16:09señora,
16:09hay que reconocerle las cosas,
16:11y usted está haciendo la tarea completica,
16:13mi hijita,
16:14está decidida a ganarle al bicho,
16:16a salir adelante,
16:16hemos dicho todo,
16:18mírala,
16:18es que ya no parece un cadáver ambulante,
16:21ella ya tiene colorcito,
16:22pues no tantos,
16:23pero algo es algo,
16:24Scarlett,
16:25y ya no tiene estas ojeras tan espantosas que tenía antes,
16:29pues está un poco marchita,
16:30yo creo que ya,
16:31ese es el apoyo que no necesita de los amigos,
16:34¿cierto?
16:34Gracias,
16:35y tú también estás haciendo un muy buen trabajo,
16:37Miguel Ángel,
16:39de verdad que gracias,
16:40¿gracias de qué?
16:41la forma en que usted me trató,
16:42Miguel Ángel,
16:43no se la voy a perdonar,
16:44nunca,
16:45nunca,
16:46usted me encerró aquí,
16:48Miguel Ángel,
16:49me amarró como un animal,
16:51usted lo que hizo,
16:51¿sabe qué fue?
16:52Bajarme la autoestima,
16:53Miguel Ángel,
16:54me tuve deprimida acá todo el tiempo,
16:57hágame el favor,
16:57y en la vida,
16:58se le ocurra cruzarse por mi camino,
17:00en la vida,
17:01¿le quedó claro?
17:03Sí,
17:03clarísimo,
17:05pero quiero que sepa algo,
17:08esto lo hice porque,
17:11porque quería que usted volviera a ser la Scarlett que yo conocí,
17:14pues esta Scarlett,
17:16no la vuelve a ver,
17:18nunca,
17:21nos vamos a abrir,
17:24sí,
17:25no,
17:26no te preocupes Miguel Ángel,
17:28que yo te estaré contando,
17:30¿bueno?
17:30No, no,
17:31tranquila,
17:31es mejor así,
17:32yo ya hice lo que pude,
17:33la verdad que,
17:34creo que lo que más me conviene,
17:35es estar al margen de todo esto,
17:37gracias,
17:39Adri,
17:39ya estoy lista,
17:40la espero afuera,
17:42sí,
17:42ya,
17:44nos vemos,
17:45gracias,
17:52yo no quiero incomodarte Mariana,
17:55pero si vamos a hacer negocios,
17:57debemos tener una relación cordial,
17:58¿no crees?
17:59Yo no quiero tener nada con usted,
18:00ni cordial,
18:01ni no cordial,
18:02no pensé que fueras tan rencorosa,
18:04yo cometí un error contigo,
18:06cuando nos conocimos y comenzamos a salir,
18:08te dije que eras soltero,
18:09eso no fue un error,
18:10eso fue una mentira,
18:12Fabricio,
18:12pero ahora no te estoy mintiendo,
18:14ahora tengo claro que para que una relación funcione,
18:16tiene que ser sincera,
18:18solamente la verdad te lleva a algo seguro,
18:21muy tarde,
18:21lo entendió,
18:22muy tarde,
18:22no,
18:23no es tarde para mí,
18:25yo he cambiado,
18:27en serio,
18:27me costó mucho,
18:28pero lo logré,
18:31me separé de mi esposa,
18:33afortunadamente en este momento tenemos una buena relación,
18:36ella conoce a otro hombre,
18:38está saliendo con él,
18:39y tienen planes de casarse,
18:42yo también estoy pensando en reorganizar mi vida,
18:45ok,
18:46pues espero que no esté pensando en mí,
18:48para reorganizar su vida,
18:49no,
18:49no,
18:50no,
18:51tranquila que no,
18:52yo cometí un error,
18:54eso lo tengo claro,
18:56te perdí,
18:58me arrepiento obviamente,
18:59pero en este caso no puedo hacer nada,
19:03muy bien,
19:04pero podemos ser amigos,
19:07sí,
19:09no me mires así que no te estoy proponiendo algo comprometedor ni desagradable,
19:15a usted,
19:16¿qué le hace pensar que yo quiero ser su amiga?
19:18los amigos nunca sobran,
19:20al contrario,
19:21la vida lo va alejando a uno de todo el mundo,
19:24el amor y los negocios desgastan las relaciones,
19:27ese no es mi caso,
19:28sin mentiras Mariana,
19:30si vamos a ser amigos,
19:32debemos ser sinceros el uno con el otro,
19:34¿no crees?
19:44¿tú quién te crees para venir a colgarme el teléfono?
19:48Estaba ocupado en algo importante,
19:50no me importa,
19:51no me importa,
19:52tú no puedes tratarme si yo soy la presidenta de esta empresa,
19:54y yo soy tu socio,
19:55no tu esclavo,
19:57así que modera tu carácter para que no tengamos problemas de comunicación,
20:01claro,
20:01es que estaba súper ocupado con Marianita García,
20:04que es tan importante,
20:05te equivocas,
20:06yo no estaba con Mariana,
20:07no me digas mentiras,
20:08que yo sé perfectamente que estabas en Beatriz Durán hablando con Mariana,
20:12no pudiste aguantarte las ganas de verla,
20:15¿no?
20:16Hablemos de negocios,
20:17¿sí?
20:17No tengo tiempo,
20:18yo no entiendo por qué todo el mundo tiene que ser tan desleal,
20:22¿de qué hablas?
20:26Hola Tony,
20:28¿sabes qué?
20:28En este momento no puedo hablar,
20:30estoy resolviendo un asunto muy desagradable,
20:33ay mi vida,
20:34ahora es cuando dijo la que compró el colchón,
20:36yo estoy llamando a despedirme,
20:37mi linita,
20:37porque me voy para Sao Paulo con mi Mari,
20:39llegamos por ahí en dos semanas,
20:40o sea que si quieres que hablamos,
20:41hablamos en dos semanas,
20:42pero si el fashion show de Sao Pablo es en una semana,
20:46¿tú por qué viajas hoy?
20:47Sí,
20:47pero lo que pasa es que,
20:48ajá,
20:49nosotras aprovechamos por pegarme una escapadita,
20:51irnos de vacaciones a Río de Janeiro,
20:53ay,
20:53estoy tan contenta y tan emocionada,
20:54deseame mucha suerte,
20:55mi amor.
20:56Tony,
20:57tú no puedes dejar todo botado,
20:58tú no te puedes ir con Mariana,
21:00y mucho menos dejarme sola.
21:01Ay,
21:02mi linita,
21:02yo lo siento mucho,
21:03de verdad que sí,
21:04pero pues,
21:05ajá,
21:05fuiste tú la que me puso a trabajar con Mariana,
21:07y eso es lo que yo estoy haciendo,
21:08lo que pasa es que,
21:09ajá,
21:09igual también uno la puede tener derecho a divertirse un poquito,
21:12¿verdad que sí?
21:13Y me despido ya,
21:13porque de verdad no quiero que me deje el avión,
21:15ahí te mando un besito,
21:16no.
21:16Tony,
21:17Tony.
21:21Parece que toda la industria textil va para Sao Paulo,
21:26incluyéndome.
21:26¿Tú también vas a viajar?
21:28Sí,
21:28sí,
21:29sí,
21:29sí,
21:29ya tengo unas citas con nuestros asociados brasileros.
21:31Fíjate,
21:32esas son las compensaciones de ser solo un socio y no el presidente de la compañía,
21:36que uno puede viajar cuando quiera.
21:38¿Y cuándo viajas?
21:39Hoy.
21:41Voy a estar unos días en Río de Janeiro.
21:44¿Te vas detrás de Mariana?
21:46No,
21:47no,
21:47no voy en representación de los intereses comerciales de textiles white.
21:50Antes de que protestes,
21:52acuérdate que esta compañía es una familia donde todos caminamos en la misma dirección.
21:57No te equivocas conmigo,
21:59Fabricio,
22:00porque yo puedo ser una enemiga muy peligrosa.
22:03No lo dudo,
22:04pero tú eres mi socia,
22:06y cualquier cosa que hagas para perjudicarme,
22:08te perjudicará a ti también.
22:10No es su destino.
22:11¿Y tú no me amenaces?
22:13Tú no tienes ni idea de lo que yo puedo hacer.
22:16Sorpréndeme.
22:31Mariana, ¿ya se fue para Sao Paulo?
22:33Juanca,
22:33no me diga que usted todavía sigue penando por Mariana.
22:35¿Eh?
22:37No,
22:38Fercha,
22:39penando no,
22:39yo,
22:41yo ya acepté que con Mariana no hay ninguna posibilidad.
22:44¿Y entonces?
22:45De todas maneras,
22:46quiero conservar su amistad,
22:47por Natalia y
22:48por mí.
22:50Mariana es una mujer maravillosa,
22:51pero
22:53nunca me amó,
22:55y eso es algo que tengo que aceptar.
22:56¿Va a cancelar su viaje a Boston?
22:58¿No va a ir?
22:59No,
22:59Fercha,
22:59igual tengo que ir a terminar de arreglar los asuntos de mi hermana.
23:03Pero yo no tengo nada más que hacer allá,
23:05mi lugar es aquí,
23:06con mi mamá y con Natalia.
23:07Bueno,
23:07¿y ahora?
23:09No sé,
23:10Fercha,
23:10no sé,
23:11tengo que buscarme otro proyecto de vida,
23:14lejos de Beatriz Durán.
23:16He estado evaluando un par de negocios,
23:18pero todavía no he tomado ninguna decisión.
23:21Perdón.
23:26¿Qué tal la familia?
23:29Bien,
23:30bien,
23:30bueno,
23:31pues,
23:31con altibajos emocionales,
23:33como,
23:33como es normal,
23:35pero en términos generales estamos mejorando.
23:37Ay,
23:37es normal,
23:38superar un duelo cuesta mucho,
23:40lo importante es sentirse acompañado,
23:42por eso justamente quería decirte que quiero trabajar contigo.
23:46Lina,
23:48tú sabes que yo no me entiendo con Roberto.
23:50Ay,
23:50no te preocupes por eso,
23:52¿por qué no vas a la oficina y hablamos un rato,
23:54ah?
23:55Sí,
23:56sí,
23:56sí,
23:56claro,
23:56Lina,
23:56mira,
23:57yo voy a viajar a Boston,
23:58voy a hacer un par de días allá y apenas regrese me reúno contigo y conversamos,
24:01¿te parece?
24:03Ok,
24:04Lina,
24:04muchas gracias por pensar en mí,
24:06¿ok?
24:07Bueno,
24:07un beso,
24:08chao.
24:09Bueno,
24:10¿qué?
24:10¿Va a trabajar en Testiles White?
24:12No creo,
24:13Fercho,
24:13pero igual me voy a reunir con Lina.
24:16Eso es una buena opción para no perder el necho con nosotros,
24:20¿no le parece?
24:24Te lo repito,
24:25Roberto,
24:26yo puedo sacarte de la cárcel en tres o cuatro días.
24:29Mi abogado ha evaluado una situación,
24:31es imposible,
24:32tengo que quedarme aquí quince días más.
24:34Ay,
24:35perdóname,
24:35pero es que tu abogado es demasiado ortodoxo,
24:38le falta,
24:39le falta creatividad,
24:41le falta atrevimiento,
24:43alguna salida tenemos que encontrar.
24:44No hay ninguna salida,
24:46Lina.
24:47¿Por qué no me dejas ayudarte,
24:48yo no veo en qué me puedas ayudar?
24:50Yo sí,
24:52simplemente dale un poder a mi abogado para que te represente y él te saca.
25:26¿Qué pasa?
25:39Adriana,
25:40definitivamente el ejercicio,
25:41mi hijita,
25:41es lo máximo,
25:43qué delicia,
25:43locura todo.
25:44No,
25:44menos mal,
25:45pero ya me tenía preocupada,
25:47Scar,
25:47se estaba demorando mucho.
25:49¿Por qué?
25:50Dejé preocuparse tanto,
25:51que pensó que me había ido por otro lado,
25:53se va a arrugar mi hijita.
25:55No,
25:55pero ¿sabe qué me puse a pensar?
25:57Que si usted se pone,
25:59se pone a exagerar con esas engordinas,
26:01se va a terminar subiendo de peso.
26:03¿Con esas qué?
26:04Con las engordinas esas,
26:06las cosas que uno libera cuando hace ejercicio,
26:09¿no?
26:09Eso lo...
26:10Ustedes,
26:10usted decían mucho.
26:12Ay,
26:12Adri son endorfines,
26:16endorfinas,
26:16que engordinas,
26:18se deje pensar.
26:19Lo único que suben las endorfinas,
26:21Adriana,
26:21es el ánimo,
26:22no el peso.
26:23Ay,
26:23bueno,
26:23ya,
26:24ya,
26:24ya,
26:25por lo menos se le subió el ánimo,
26:26¿no?
26:27Ay,
26:28sí,
26:28¿pa' qué?
26:29Ay,
26:29Adri,
26:29pero igual tengo una preocupación y bien grande.
26:31¿Qué pasó?
26:32Pues que no tengo un centavo,
26:33Adriana.
26:34Yo necesito conseguir plata como sea.
26:40Lina es sorprendente.
26:42No sé cómo lo hizo,
26:43pero logró sacarte en tres días.
26:45Sí,
26:46ella es una mujer muy recursiva y tiene un abogado bastante mañoso.
26:51Perfecto para lidiar con ella.
26:53No le perdonas ni una.
26:55Con ella no se puede bajar la guardia,
26:56te lo digo,
26:57Roberto.
26:57A Lina nunca se le puede dar la espalda.
27:00Bueno,
27:00sí,
27:00estoy de acuerdo,
27:01pero en este caso ella me ayudó.
27:03Sin ella estaría todavía en la cárcel.
27:06¿Por qué crees que te sacó de la cárcel?
27:07Dice que por amor.
27:10Por amor.
27:11Sí.
27:11Ella en sí está diciendo que está enamorada de mí.
27:14¿Y tú le crees?
27:16Debo confesar que Lina es una persona que me desconcierta.
27:19Vamos a ver lo que pasa hoy con ella.
27:21Roberto,
27:22no pierdas la perspectiva.
27:23Lina no te ama,
27:24solo quiere usarte.
27:25Y yo solo quiero recuperar el poder en textiles white
27:29y la propiedad de mis fórmulas.
27:31Tranquilo.
27:32Vamos a ver qué pasa hoy con Lina.
27:35A ver,
27:35Juanca,
27:36tú has trabajado en muchos frentes de la industria textil.
27:39Conoces el medio,
27:42tienes contactos con la moda,
27:44aparte de eso eres un experto de mercadeo.
27:47¿No se me ocurre un mejor candidato
27:49para la vicepresidencia de mercadeo de textiles white?
27:55¿Tienes una mejor oferta?
27:56No,
27:57Lina,
27:58la verdad no.
27:58Yo le vendí mis acciones de Beatriz Durán a Tony
28:02y pues en este momento estoy desempleado.
28:06Tú eres mi primo.
28:08A pesar de la expansión de esta empresa,
28:10sigue siendo una empresa familiar.
28:13Si tú aceptas,
28:14vamos a continuar con la tradición.
28:16Lina,
28:18yo no pertenezco a la familia white.
28:20Yo sé que tú has tenido muchos problemas
28:22con Roberto,
28:23pero con Gonzalo y conmigo no.
28:25Pero tú no eres white.
28:28Pero lo seré.
28:30Me voy a casar con Roberto.
28:34No lo sabía.
28:36Porque todavía no lo hemos anunciado oficialmente.
28:40Te estoy dando la primicia.
28:43Bueno,
28:44esa sí,
28:45sí es una noticia.
28:48A ver,
28:48Juanca,
28:49yo te estoy contando esto
28:50para que te des cuenta
28:50que ya no tienes motivos
28:52para competir
28:53por el amor de Mariana
28:54con Roberto.
28:55Además,
28:56ella ya tiene otro novio.
29:01Y ese milagro
29:03que se acordó
29:03de este viejo.
29:04Ah,
29:05descaradito.
29:06Milagro que usted no hace
29:07porque a mí me parte un rayo
29:08y usted ni se entera,
29:09papá.
29:10Ah,
29:10pero es que yo no la llamo
29:11mi niña
29:12porque como sé
29:13que usted es una celebridad
29:14y no le queda tiempo.
29:16Pero tiempo para recibir una llamada
29:17voy a tener siempre
29:18mi viejito.
29:20Venga,
29:20abráceme por lo menos
29:21o soqueo tampoco.
29:22No,
29:23mi niña,
29:23usted como me ha hecho de falta.
29:30Usted sí me quiere,
29:31¿no,
29:31mi hijita?
29:32¿Qué me trajo?
29:33Eh,
29:34nada.
29:35No,
29:35es que esta vez no le traje nada,
29:36papito,
29:37pero esta vez no más.
29:38Al contrario,
29:39vine a pedirle algo.
29:41¿Se acuerda la plata
29:42que yo le di
29:42la última vez
29:43que nos vimos,
29:44papito?
29:45¿Cómo así?
29:48¿Eso no era un regalo,
29:49mija?
29:49Sí,
29:50o sea,
29:51sí,
29:51lo que pasa es que estoy
29:52corta de efectivo,
29:53papá,
29:54y o sea,
29:55usted me da una parte
29:56y yo después se la repongo,
29:57¿sí?
29:58Imposible
29:59que esa plata
30:00ya la invertí.
30:02¿La invirtió?
30:03¿En qué?
30:05¿Viste esta ciega?
30:06Mire,
30:08me compré
30:09el televisor
30:10de mis sueños.
30:11Ahora sí puedo ver
30:12mis partidos de fútbol
30:13con todas las de la ley.
30:16¿Ese televisor
30:17le tuvo que dar
30:17costado a usted
30:18un ojo de la cara,
30:19papá?
30:19Pues claro,
30:20puse toda la plata
30:21que usted me dio,
30:22toda,
30:22la invertí toda,
30:24hasta el último centavo.
30:25A su persona
30:26no le parece
30:27una bonita inversión
30:28en lugar de andarme
30:29tirando la plata
30:30por ahí.
30:35Le estaba diciendo
30:36a Juan Carlos
30:37que ni siquiera
30:37en un headhunter
30:38hubiéramos podido
30:39conseguir un mejor
30:40candidato
30:41para estar
30:41en nuestro
30:42staff ejecutivo.
30:44Ajá.
30:46Bueno,
30:47Lena,
30:47yo te agradezco
30:48mucho el ofrecimiento.
30:49¿Ok?
30:49Voy a pensarlo
30:50y luego te cuento.
30:53Ay,
30:54señores,
30:54por favor.
30:55Y después
30:56dicen que las mujeres
30:57somos complicadas
30:58y rencorosas.
31:00A ver,
31:01ese tiempo
31:01donde ustedes dos
31:03tenían un recelo
31:04debe desaparecer.
31:05Ese momento
31:06donde ustedes
31:07estaban compitiendo
31:08por el amor
31:09de Mariana,
31:10pues ya quedó
31:10en el pasado.
31:12A ver,
31:12Roberto,
31:12te quiero contar
31:13que Juanca
31:14ya no se casa
31:15con Mariana.
31:16¿Cómo,
31:17cómo,
31:17cómo es eso?
31:19Así como lo oye,
31:20Roberto,
31:20yo,
31:22yo ya no me caso
31:23con Mariana.
31:24Mariana volvió
31:25con su antiguo novio,
31:28Fabricio Donizetti.
31:29Es que el mundo
31:30es tan pequeño,
31:31se volvieron
31:32a encontrar
31:33y...
31:35Ese Fabricio Donizetti
31:37no es el mismo
31:38tipo con el que
31:39estamos haciendo
31:40una alianza
31:41estratégica.
31:42El mismo.
31:43Es nuestro nuevo socio,
31:45por eso digo
31:46que ahora
31:46todo va a quedar
31:47entre familia.
31:49Ay,
31:50esa parejita
31:50me da tanta envidia.
31:52Ustedes se imaginan
31:53la delicia.
31:54En San Pablo,
31:55solos,
31:56de luna de miel,
31:58súper romántico.
32:03¿Y a usted
32:04quién le entiendes,
32:05Carles?
32:06Primero viene
32:06como la niña buena
32:07a traerme un detalle
32:09en reconocimiento
32:09a los años
32:10de desvelo
32:11y devoción
32:12que le dediqué.
32:13Y ahora se arrepiente
32:14y me pide el regalo
32:15de vuelta,
32:16como si yo le hubiera
32:17quitado esa plata
32:18a las malas.
32:18¿Qué tal?
32:19Ya, ya, ya,
32:20ya, papá,
32:21ya le dices que no importa.
32:22Ya,
32:22cambiemos de tema,
32:23¿sí?
32:25Simplemente que yo
32:25no me imaginé
32:26que usted se hubiera
32:26gastado toda la plata
32:27tan rápido.
32:29Pero bueno,
32:29yo le devuelvo
32:30esa plata
32:31hasta el último centavo.
32:32Eso sí tiene que darme
32:33un plazo
32:34para, no,
32:35para darle su dinero
32:36con los respectivos
32:37intereses.
32:39Ahora no tengo
32:40ni para un remedio.
32:41Como su hermana se fue
32:42y me dejó sin signo.
32:43Hablando de Mariana,
32:45¿cuándo vuelve ya
32:45del viaje?
32:46Yo qué voy a saber.
32:47En esta casa
32:48yo soy un inquilino.
32:49Pero eso sí,
32:50cuando su hermana llegue
32:51voy a pasar
32:52por la humillación
32:53de pedirle un préstamo
32:54para,
32:55para devolverle su plata.
32:56Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
32:57Cortar, cortar
32:58con el numerito
32:59de víctima, ¿sí?
33:00Ya me lo sé
33:01de memoria, ya nada más.
33:01No es ningún número,
33:02Escarlo.
33:03Es mi triste condición
33:05estar condenado
33:06a la avaricia
33:07de mi descendencia.
33:09Ay, papá,
33:10usted,
33:11usted sí es malcriado, ¿no?
33:13De verdad,
33:15Mariana y yo
33:15lo que hicimos
33:15fue tirárnoslo
33:16dándole tanto gusto
33:17a usted.
33:19Bueno, señores,
33:20a lo que vinimos.
33:24Quería comunicarles
33:26que voy a renunciar
33:27a la presidencia
33:28de Textiles White.
33:29¿Cómo?
33:30¿Cómo quieres renunciar?
33:32¿De qué,
33:32de qué estás hablando?
33:33Ahora que tú
33:34recuperaste la libertad,
33:36lo mejor es que
33:37controles también
33:38Textiles White.
33:39Así que
33:40te quiero proponer
33:41como presidente
33:42de la empresa.
33:45¿Qué?
33:46¿Qué?
33:55Bueno,
33:56es un gran alivio
33:57que Roberto
33:57por fin está en libertad,
33:59¿verdad?
34:00Ahora lo que hay que
34:01solucionar
34:01es el robo
34:02de las fórmulas.
34:04Y Bonnie
34:04nada que quiere hablar,
34:05¿no?
34:06Definitivamente
34:06no quiere colaborar.
34:08Sí,
34:08ella dice que no sabe nada,
34:09lo niega todo
34:10y lo peor es que Roberto
34:11quiere hablar con ella.
34:13Bueno,
34:13pero me parece justo,
34:14me parece lo mejor.
34:15Pues que Roberto
34:16frente a Bonnie
34:17a ver qué le dice a él.
34:19Pero antes de hacerlo
34:20debería saber
34:20que Bonnie
34:21es la mamá de Mariana.
34:23No,
34:23pero sabes que mi amor,
34:24es mejor que no le digas
34:25nada a Roberto.
34:26No,
34:26no,
34:27lo primero que va a hacer
34:28es ir a contarle a Mariana
34:29y pues,
34:31no,
34:31acuérdate que Bonnie
34:32dijo que Mariana
34:33no debe enterarse
34:34todavía la verdad.
34:35Pero Mariana
34:35lo vas a ver
34:36tarde o temprano.
34:37Bueno,
34:37sí,
34:38pero mejor tarde
34:40que temprano
34:41porque fíjate,
34:42Mariana en este momento
34:43está en ese viaje,
34:44¿cierto?
34:44Está en un desfile importante
34:46como para qué
34:47le vamos a amargar
34:48la vida
34:48con los problemas
34:48de Bonnie.
34:49Sí,
34:50claro,
34:50ella se regresaría
34:51inmediatamente
34:52y la verdad
34:52es que ya no puede
34:53hacer nada
34:54por Bonnie.
34:55Por eso,
34:55ahí está,
34:56pobre Mariana,
34:56dejémosla descansar
34:57un poquito.
34:58Sí,
34:59ya habrá tiempo
34:59para que reciba
35:00más golpes
35:01de la vida.
35:02Pues sí,
35:03pero que sea
35:03la mamá
35:04la que la enfrente,
35:05que sea Bonnie
35:06la que decida
35:06cuándo le va a decir
35:07la verdad
35:07a su hija,
35:08nosotros no.
35:10Sí,
35:11aló.
35:11Gonzalo,
35:12hola,
35:12estamos reunidos
35:13con Roberto
35:14en mi oficina
35:14y queremos
35:15tocar contigo
35:15un tema muy importante,
35:17¿será que puedes venir?
35:18Eh,
35:18por supuesto,
35:19Lina,
35:19voy para allá.
35:21Ok,
35:21aquí te esperamos.
35:23Que Gonzalo
35:24ya viene.
35:26Juan Carlos,
35:28bienvenido
35:29a la compañía,
35:31en serio.
35:33Gracias,
35:33Roberto.
35:34Juanca,
35:35la prioridad
35:36es que te encargues
35:37de todo lo que tiene
35:37que ver
35:37con el negocio
35:38de Beatriz Durán.
35:40Fabricio ya firmó
35:41un acuerdo,
35:41pero creo que es importante
35:43cuadrar algunas pautas.
35:45Quiero que afines
35:46todo lo que tiene
35:47que ver con ellos,
35:47¿ok?
35:47Ok,
35:48no te preocupes por eso,
35:49Lina,
35:49yo me reúno con Fercho,
35:50definimos los puntos
35:51en común
35:52para tener claridad
35:53sobre las obligaciones
35:54de cada una de las empresas.
35:55Y en la próxima junta
35:56haremos oficiales
35:57todos los cambios,
35:59tanto tu contratación
36:00como vicepresidente
36:01como tu nombramiento
36:02como presidente.
36:05Ay,
36:06definitivamente
36:07no podríamos
36:08estar mejor.
36:17Acabo de llamar
36:18a Mariana Brasil
36:18y me dijo
36:19que no había ningún problema,
36:20que yo hablara con usted
36:21y que usted me daba la plata.
36:22Sí, sí, claro,
36:22yo le colaboro
36:23con eso, Scarlett.
36:25Pero...
36:25Eh, eh,
36:27pero...
36:27Bueno,
36:27si necesitaba plata,
36:29¿por qué no acudió a mí?
36:30¿Mm?
36:34Porque...
36:34No sé,
36:35tal vez no le quiero
36:36beber plata a usted.
36:38Sí,
36:38esa es la razón.
36:39Es que prefiero
36:40no deberle favores.
36:41A ver, Scarlett,
36:42ni porque fuéramos
36:43enemigos, pues.
36:44Obvio que no
36:44y no se ofenda, ¿no?
36:46Simplemente que
36:47prefiero
36:47deberle a mi hermana,
36:49digamos,
36:49dejémoslo así.
36:50Está bien, Scarlett,
36:51como quiera.
36:52Voy a sacar
36:53un cheque de la empresa.
36:54Eso se demora un rato.
36:55¿Si quiere esperar?
36:56No,
36:57no, no quiero esperar.
36:58Yo, mamá,
36:58entonces más bien
36:59paso más tardecito.
37:00¿O será que hay algún inconveniente
37:01si mandó a alguien
37:01a recogerlo?
37:04Scarlett,
37:05¿usted no cree
37:05que nosotros
37:08podamos volver
37:08a tener algo?
37:09Ay, Fer,
37:09Herschel,
37:10ay, no.
37:10Yo simplemente
37:11le estoy diciendo, Scarlett.
37:13Usted está sola,
37:14yo estoy solo.
37:15¿Y?
37:16¿Y qué?
37:17Que usted esté solo,
37:17que yo esté...
37:18¿Eso qué tiene que ver?
37:19Eso no es una razón
37:19para estar juntos.
37:22¿Sabe qué?
37:23Hágame el cheque
37:23concentrado y te quiere
37:24que le dé un consejo.
37:25Preocúpese más bien
37:26por Adri.
37:28Adri no me quiere ver.
37:29Eso es lo que usted
37:30no sabe, mijito.
37:31¿Qué tal que tenga
37:31una oportunidad ahí?
37:37¿Por qué quieres
37:38que Roberto sea
37:39el presidente
37:40de Textiles White?
37:41Porque quiero
37:42que de Roberto
37:43confíe en mí.
37:44Yo no tengo
37:45segundas intenciones.
37:47Yo simplemente
37:48quiero que Roberto
37:49esté tranquilo,
37:50que recupere
37:51el control
37:52de Textiles White.
37:53¿Y qué va a pasar
37:54con las fórmulas
37:55de las fibras
37:55que me robaron?
37:57Esa decisión
37:58la dejo en tus manos.
38:00Son tus fórmulas,
38:02tú vas a ser
38:02el presidente,
38:03yo te apoyo
38:04en todo lo que tú quieras.
38:05Qué dócil estás, Lina.
38:09A ver, Gonzalo,
38:11te voy a decir algo.
38:13Yo simplemente
38:14quiero ayudar a Roberto.
38:16Él sabe que tengo
38:17razones personales
38:18y espero que tú
38:19las respetes.
38:21Lina,
38:22mi papá
38:22no te está faltando
38:23el respeto.
38:24Únicamente está
38:25un poquito sorprendido
38:26con tu actitud.
38:27Espero que así sea,
38:28porque te tengo
38:29una sorpresa.
38:31¿Más?
38:32Sí,
38:33más.
38:35Mira,
38:37esta es una autorización
38:39para que puedas
38:39entrar a la cárcel.
38:41Supongo que quieres
38:42hablar con Bonnie.
38:44Muchas gracias.
38:57Gracias.
38:58Gracias.
38:58Gracias.
38:59Gracias.
39:00Gracias.
39:00CC por Antarctica Films Argentina
Comentarios