- 4 hours ago
Gelin – Capitulo 406
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:30Oh, my God.
01:22Oh, my God.
01:32Buyurun.
01:35Yengesiydiniz Mine'nin değil mi?
01:37Evet, yengesiyim.
01:38Buyurun.
01:57Yine benim için çok kıymetli.
01:59O yüzden ne biliyorsam, ne hissediyorsam ve ne yaşadıysam olduğu gibi ve en gerçek şekilde aktaracağım size.
02:14Kızına kavuşsun diye bütün çabam.
02:17Bizi ne dersen de birbirimize düşüremeyeceksin.
02:20Sonuna kadar Sinem ablanın arkasındayım.
02:23Ayrıca çektiği acılar için mahkemede ben şahitlik yapacağım ben.
02:28Ta ki Mine'yi senin elinden alana kadar.
02:56Ayrıca çektiği acılar.
02:58Biz çok talihsiz bir dönemde tanıştık Metin abiyle.
03:06Metin abi için çok zor zamanlardı.
03:10Çünkü büyük bir hastalık atlatmıştı.
03:14Ailemiz için çok zor dönemlerdi yani.
03:17Özellikle de Metin abi için.
03:20Tabii biz ne kadar yanında olsak da, ne kadar ona yardımcı olmaya çalışsak da, içinde ne yaşıyor, aslında gerçekten ne
03:30hissediyor, bunu bilemeyiz.
03:40Metin abiye ön yargıyla yaklaştığım zamanlar çok oldu bu yüzden.
03:45Onun kabağı.
03:47Sabah ve öfkeli biri olduğunu düşündüm.
03:50Yani Sinem ablanın anlayışını hak etmeyen birisi olduğunu düşündüm hep.
04:07Ama sonra kimsenin görmediği bir şey gördüm.
04:30Sinem abla hastalandı o dönem.
04:32Geçenlerde ve en kavgalı olduğu zamanlarda oldu bu.
04:38Birbirlerinin yüzüne bile bakmak istemedikleri.
04:40Ve Mine'yi almak için birbirlerine adeta savaş açtıkları bir dönemdi.
04:52Ama sonra beklenmedik bir şey oldu ve Metin abi Sinem ablayı hastaneye götürdü.
04:59Hatta kucağında taşıdı.
05:07Gözünü açana kadar başından ayrılmadı.
05:11O an o korkusu, endişesi o kadar sıkıydı.
05:14Bu sayıcı, o kadar gerçek geldi ki bana.
05:19Gerçekten bu adam karısını çok seviyor olmalı dedim içimden.
05:39Sonra, sonra gördüklerimde tabi bundan artık emin olmamı sağladı.
05:44Şu an bu size anlatacağım şeyi Metin abi de bilmiyor.
05:59Sinem ablanın baş ucunda oturuyordu.
06:04Sonra eğildi.
06:06Sinem ablayı öptü.
06:26Diyorsunuz ki bu iki insan, hele de böyle tatlı bir kızları varken birbirlerinden vazgeçmemeliler.
06:33Doğru mu anlıyorum?
06:34Kesinlikle.
06:36Çünkü birbirini bu kadar çok seven iki insan.
06:42İkinci bir şans hak eder.
07:10İkinci bir şans hak eder.
07:13İkinci bir şans hak eder.
07:15İkinci bir şans hak eder.
07:15İkinci bir şans hak eder.
07:15İkinci bir şans hak eder.
07:16İkinci bir şans hak eder.
07:16İkinci bir şans hak eder.
07:19İkinci bir şans hak eder.
07:23İkinci bir şans hak eder.
07:25İkinci bir şans hak eder.
07:26İkinci bir şans hak eder.
07:28İkinci bir şans hak eder.
07:32İkinci bir şans hak eder.
07:32The questa we'll see the the
07:34I
07:46My
07:47I
07:48And
07:49Our
07:50family
07:50And
07:51She
07:52When
07:52I am SOYOR
07:56my body is a house
07:56And my body,
07:59I can make my heart
07:59I take my heart
08:00I am very happy to go
08:11I have got my heart
08:16I am not holding myself
08:22I'll give you my daughter.
08:24And then I'll go home.
08:30My daughter...
08:38My daughter...
08:40My father's son.
08:41Karin kelebeğin.
08:49Yenne!
08:50Güzelim benim, benim inici.
08:53Prenses amcaya sarılmak yok mu?
08:58Amca, Hakim amcanın dediklerini duydun mu?
09:02Duydum prenses, duydum. Hadi git.
09:10Bir daha sakın böyle bir şey yapma tamam mı?
09:14Sözler bakayım kızım.
09:16Bir daha bizden habersiz evden dışarıya adımını atmayacaksın tamam mı?
09:23Sizi üzdüğüm için özür dilerim.
09:25Ama siz de bana bir söz vereceksiniz.
09:31Buradan çıkınca eve gideceğiz.
09:33Annem sen ben.
09:35Tamam mı?
09:47Neden cevap vermiyorsunuz?
10:13Hakim Bey'i duydun.
10:15Bu güzel aile dağılmayacak dedi.
10:17Bu güzel aile dağılmayacak dedi.
10:19Hakim Bey'i duydun.
10:19Bize de Hakim Bey'in kararına uymak düşer.
10:24Evimize mi gideceğiz yani?
10:27Hı hı.
10:27Evet evimize gidiyoruz.
10:30Canım babam.
10:40Ben şimdi nasıl o eve gelemem diyeyim?
10:43Kızımın sevincini nasıl kursağında bırakayım?
10:46Ama mukadder anne varken nasıl gireceğim o kapıdan?
10:49Nasıl yaşayacağım ben o evde?
10:53Canım babam.
11:35Hayırlı olsun.
11:37Barıştınız demek iyi bari.
11:40Hançel siz de mi barıştınız yoksa?
11:44Cende lütfen.
11:46İşte her şerde bir hayır vardır derler.
11:48Bakın size yaradı gördünüz mü mutlu oldunuz.
11:51Ben de Cemil'den bir evlenme teklifi bekliyorum.
11:54Ya çok romantik aslında.
11:56Başka şeylere kafası ermiyor ama bu aşk meşk işlerine çok eriyor yani.
12:00Yenge bugün yeterince zor bir gündü.
12:03Hayırlısıyla bir neticeye vardırdık ama biz bunları seninle baş başa başka bir yerde konuşalım.
12:08Ay ne dedim ki ben şimdi hançer ya.
12:10Onlar barıştı.
12:11Ben de barışmış kadar ben mutlu oldum yani.
12:13İnsan isteyince her şeyi yapabiliyor demek istiyorum yani.
12:16Her yolu buluyor değil mi?
12:18Anladım yenge anladım.
12:30Yenge.
12:31Buraya kadar geldin yoruldun zahmet ettin sağ ol.
12:34Canım ne demek aileyiz biz sonuçta.
12:38Emir.
12:40Mine'ye destek olduğun için sana teşekkür ederim.
12:42Ne demek zaten o benim kardeşim gibi.
12:44Ben her zaman onun yanındayım.
12:49Ben size bir taksi çağırayım.
12:51Biz eve geçeceğiz.
12:52Emir'le beraber yolda yorulmayın siz.
12:54Ay olur mu öyle şey?
12:55Biz alışkınız zaten.
12:56Şuradan dolmuş atlar gideriz.
12:59Olur mu öyle şey?
13:03Ey madem gönlünden gelmiş.
13:06Taksi olsun.
13:33Yürü.
13:36Ya Can enişte bize taksiye binelim diye para vermedi mi?
13:39Biz niye şimdi taksi denilip dolmuşa bindik?
13:42E işte ne kadar para cebimize kalırsa o kadar iyi.
13:45Devir idare devre.
13:46Zaten senin yüzünden yollara düştük bu sabah sabah ya.
13:49Ya ne yapayım Mine'ye yardım ettim.
13:51Kızmayacaksın.
13:52Ay iyi halt ettin.
13:53Zaten küçücük kız valla başına bir iş gelseydi o iblis babası var ya bu çatıyı bizim kafamıza yıkardı.
14:00Yeter ya.
14:01Hem küçücük kız diyorsun hem de yardım ettin diye bana kızıyorsun.
14:04Ben onun yardımına koşmasaydın da o kötü insanlardan yardım alsaydı.
14:07Yani ben Mine Mine'nin hayatını kurtardım.
14:10Ay ya hayatını kurtarmış hale bak.
14:13O babası var ya o babası sana adliyede hiçbir şey söylemedi.
14:16Ama seni bulup ümüğünü sıkmazsa sen şükret.
14:20Ya barıştılar sonuçta.
14:22Hem yarın bir gün teşekkür muayetinde ya bize ihtiye verirlerse?
14:26O zaman görsün işte.
14:30Aferin lan.
14:31Hiç ben böyle düşünmüyormuştum.
14:33Ay kahramanlık yapmışsın işte.
14:36Benim hoşuma gitti bu.
14:37Aferin aferin.
14:38Öyle.
14:40Ya değil mi?
14:41O zaman onlar şimdi çocuğu bulma telaşıyla bunu unuturlar.
14:45Biz bir süre sonra onları ziyarete gidelim ki kendimizi hatırlatalım değil mi Emir?
14:49Evet.
14:50Yani az önce bana kızıyordun.
14:52Şimdi plan peşindesin ha.
14:54Tamam.
14:55Aferin sana dedim ya.
14:56Aferin sana Spiderman.
14:57Aklına kurban senin.
14:59Aklını yiyip.
15:00Ay hadi kahvaltı edelim artık Emir ya.
15:03Valla Mine'yi bulmaya bize geldiklerinden beri açım ben.
15:06Midem karnıma yapıştı.
15:07Gidip bir kahvaltı edelim güzel.
15:09Evet.
15:09Ama simit de alsaydık.
15:11Ben sana ekmek kızartırım.
15:13Başver hadi.
15:16Ay.
15:16discret scal.
15:44Sabahtan beri canumuz çıktı ya.
15:47...adliyelerde.
15:51Anneciğim, keşke sen de başınıza neler geldi diye sorsaydın, hiç sormuyorsun yani sende ha?
15:57Anne, anne!
15:59Babaanneme bir şeyler olmuş ya.
16:01Ne olmuş?
16:13Anneciğim?
16:15Ne oldu sana?
16:18İş bulamadım diye üzülüyorsun.
16:21Ay boşver kız, üzme canını ya.
16:23Bak, biz şu nike işini bir halledelim.
16:26Ondan sonra dört koldan iş aramanın başına geçeceğiz.
16:29Hepimizde iş bulacağız, söz bak valla.
16:31E Sinan da evine döndü.
16:33E hançerin de eli kulağında yani, o da barışacak kocasıyla.
16:37Sen üzme canını ya, kadar.
16:41Derya, kızım.
16:44Haa, bak başka bir şey var.
16:47Ne oldu Esma anne? Söyle bana, hadi.
16:54Bu ne elindeki?
16:58Cemil, bunu sana vermem istedi.
17:04Kendisi nerede ki?
17:06Ben bir şey söylemeyeyim kızım.
17:09Okusan daha iyi.
17:12Haa, onu akşam yazmıştı Cemil abi.
17:16Haa, ya ilahi Cemil ya.
17:19Evlilik teklifini böyle mi yapıyor?
17:22Aman etsin de, düğünde şey yapar o.
17:24Telafi eder bütün bunları.
17:26Sürprizler falan yapar herhalde artık.
17:30Derya, bu satırları yazmam gerektiğini, yapay zeka söyledi.
17:35Aa, Emir.
17:37Bak, Cemil abin de yapay zekayla yazmış bunu.
17:44Yaşadığımız onca şeye istinaden, olgun bir kapanış yapmalıymışım.
17:49Olgun bir kapanış?
17:50Haa, şimdi anladım.
17:53Bu olgun kapanış derken, bekarlığı kapatmak anlamında söylüyor.
17:58İlahi Cemil ya.
18:01Derya, bunu yüzüne karşı söyleyemedim.
18:05Cesaret edemedim.
18:06Ben, başkasıyla evlenmek zorundayım.
18:10Ne?
18:12Ne evlenmesi ya?
18:14Ne?
18:20Ama, bu seni sevmediğim anlamına gelmiyor.
18:24Sadece, sana layık olmadığım anlamına geliyor.
18:27Bunu özellikle yaz dedi, yapay zeka.
18:30Çok etkiliymiş.
18:32Allah'ın belası.
18:38Ya sen bunu bana nasıl yaparsın?
18:40Cemil bunu nasıl yapar anne?
18:43Ne oluyor anne?
18:47Aslında, sen daha iyisini hak ediyorsun.
18:50Mesela beni.
18:51Ama ben olmayacağım.
18:53Çünkü, ben başkasıyla evleneceğim.
18:55Bu cümleyi üç kere tekrar etti bir sistem.
18:58İkna gücü artarmış.
18:59Beni affetmeni beklemiyorum.
19:01Zaten, affetme ihtimalin yüzde ondurt çıktı.
19:04Ama, saygı duymanı umuyorum.
19:07Çünkü, ben bu kararı alırken hiç düşünmedim.
19:10Benim yerime yapay zeka düşündü.
19:12Eğer, bir gün, acaba Cemil mutlu mu diye düşünürsen, lütfen düşünme.
19:18Yapay zeka, karşı tarafın iç huzurunu koru dedi.
19:27Bu ne?
19:34Karşı taraf kadar taş yağsın senin başına.
19:42Hoşçakal Derya.
19:43Unutma, ben sana layık değilim.
19:45Ama, seni kaybedecek kadar da cesurum.
19:48Kalbi kırık, mantığıyla evli, Cemil.
20:04Benim evamı yıktın.
20:07Senin de evin barkı yıkılsın, yapay zeka.
20:13Anne, ne oluyor?
20:24Derya!
20:25Anne!
20:26Anne!
20:26Derya kızım!
20:28Yavrum kendine gel!
20:30Derya!
20:31Tamam oğlum tamam!
20:32Derya!
20:33Derya kuzum!
20:34Kuzum kendine gel hadi!
20:36Anne!
21:00Evimize geldik anne.
21:04Sinem, sen Mine'yi alıp hançereye geçer misin?
21:09Ben de annemle bir konuşayım.
21:10Şimdi yeniden bir tatsızlık yaşanmışsın.
21:14İyi olur abi.
21:16Çocuğun önüne gerilmeyelim.
21:18Hadi Sinem abla gidelim.
21:20Niye evimize girmiyoruz?
21:22Çünkü ben seninle kahvaltı yapmayı çok özledim.
21:25Sana gülen suratlı omlet yapmamı ister misin?
21:28Yaşasın!
21:29Baydan azardan da saçlar olsun.
21:31Hadi olsun tabi.
21:36Hadi gidelim.
21:41Saçlara bak saçlara.
21:43Saçlara bak.
22:12Hoş geldiniz.
22:22Hani Mine nerede?
22:23Ha?
22:24Niye eliniz boş döndünüz?
22:26Yoksa bir şey mi oldu Mine'ye?
22:27Sakin ol.
22:29Mine burada.
22:31Karşı evde.
22:34Ne?
22:35Ne iş varmış benim torunumun karşı evde?
22:38Hançer kendi çocuğuna bakmış da sıra Mine'ye mi gelmiş?
22:42Anne!
22:43Yalnız değil.
22:45Yanında yengem de var.
22:47Hah!
22:47Avunmam için söylediğin şeye bak ya.
22:50Al birini vur ötekine.
22:52Bir sakin olur musun?
22:54Abim bir şey söyleyecek.
22:57Sakın.
22:59Bak sakın barışırım deme bana.
23:03O hain bu eve gelemez.
23:16O kadar basit değil bu iş anne.
23:19Bu sabah kızımı adliyelerde buldum ben.
23:21Çocuk hakimin karşısına çıkmış.
23:25Ailem yok diye ağlamış benim kızım.
23:28Metin Develoğlu'nun kızı.
23:31Sen de buna kanıp barışacaksın o kadınla öyle mi?
23:34Bu karılarınız var ya sizi az bile yapıyor.
23:40Erkek milleti değil misiniz?
23:42Tabii iki damla gözyaşına hemen yelkenleri suya indiriveriyorsunuz.
23:46Ya bu hainler torunlarımı alıp çocuklarınızı alıp sizden kaçırmaya kalkmadılar mı?
23:54Kendi ellerinizle kapıdan döndürmediniz mi?
23:57Siz çıldırdınız mı?
23:59Hadi abin kandı o haine diyelim.
24:03Sen nasıl düşünemiyorsun bunları Cihan ya?
24:07Anne yeter.
24:08Bir sakin ol.
24:09Sana fikrin soran olmadı.
24:11Abim kararını söyleyecek.
24:13Tamam mı?
24:15Çocukları için ve yeniden ve tekrardan bu evde yaşayacaklar.
24:40Anne nereye?
24:49Kızım.
25:06Anneciğim ne oldu?
25:08Toka getirecektim.
25:09Şimdi kahvaltı yapacağız ya saçlarını toplayayım dedim.
25:13Toka falan istemiyorum.
25:15Sen gitme yeterli.
25:30Evet Mine Hanım'ın omleti geldi.
25:33Ama saçlarını da sen yaparsın diye düşündüm.
25:37Hadi şimdi git ellerini yıka bir güzel sonra da sofraya oturalım.
25:47Gördün değil mi Hançer?
25:49Yerimden kalkacak oldum.
25:51Gideceğim diye korktu.
25:53Kuş gibi çırpındı.
25:57Ben ne yapacağım böyle?
26:00Ya kızım için her şeyi yaparım.
26:03Ama tekrar o eve, mukadder annenin yanına, Metin'in yanına nasıl gideceğim, nasıl yaşayacağım ben orada?
26:10Biliyorum.
26:11Gerçekten çok zor bir durum.
26:14Ama baksana Metin abi üstüne düşen görevleri yerine getiriyor.
26:17Sırf seni ortamda üzülme diye önden gidip annesiyle konuşacak.
26:22Senin için ortamı hazırlayacak.
26:24Bilmiyorum Hançer.
26:28Bak bazen çok fevri davranıyor ama bence Metin abi de çok üzülüyor.
26:34Ve bazı gerçekleri acı da olsa anladı.
26:37Bu saatten sonra seni kimseye ezdirmez.
26:39Ne de bir de söz konusu kızı olunca.
26:42Mukadder anneyi ikimiz de tanıyoruz.
26:46İzin vermeyecek buna.
26:50Biz kızımız için bir şeyler yapmaya çalışıyoruz ama...
26:54Metin evdeyken daha farklı davranacak.
26:57Ama o gittikten sonra hayatı bana zindan edecek.
27:00Biliyorum Hançer.
27:01Biz kızımız için çırpındıkça Mukadder anne buna engel olacak.
27:06Siz de o zaman Metin abiyle aranızdaki anlaşmazlıkları şimdilik rafa kaldırın.
27:12Mukadder hanıma karşı güç birliği sağlamaya çalışın.
27:16Nereden biliyorsun belki hayatında ilk kez size faydası olacak.
27:20Yani yeniden el ele olmanızı, bir takım olmanızı sağlayacak.
27:24Bir de böyle düşünsene.
27:31Yıkadım ellerimi.
27:33Aferin.
27:34Hadi sofraya.
27:36Gel.
27:37Geç bakalım yerine.
27:45Yapalım mı saçlarını?
27:49Anne.
27:51Daha iyisin değil mi?
27:53Anne otur lütfen.
27:54Kırışmayın bana ya.
27:57Bir gün hüdçeden gideceğim zaten.
27:59İstediğiniz de bu değil mi?
28:02Anne.
28:10İlancınızı getirdim.
28:30Oğlum.
28:32Bak.
28:33Parkın da değil misin?
28:35Bu hain basbayağı oyun oynamış size ya.
28:39I'm a girl who was to run home and she was to leave a house.
28:42She was a child who was to leave a house.
28:47She was to give me a house.
28:49You can believe that she was to get rid of it.
28:51I'm a girl, I'm a girl.
28:54Don't worry, you need to use my wife.
28:58Look, you're a girl.
29:00You're a girl.
29:01You're a girl.
29:02You're a girl.
29:03You're a girl.
29:05I'm going to give her this way.
29:09I had to talk to you first.
29:20I went to talk to you, I talked to you.
29:25I said, you are a young man.
29:26Maybe you don't tell me.
29:28I told you I told you I told you I told you I told you.
29:32I told you I told you all of them.
29:32I told you all of them.
29:44You took me a little bit.
29:45Ne yaptın sen?
29:47Oğlum...
29:48Ben senin hakkını korudum.
29:52Hani bunları anlatamazsın diye.
29:55Hem Hakim bunları duyarsa, Sinem kendisini paralasa da çocuğu alamaz ki senden.
30:01Bak oğlum, tedbirimi aldım. Seni korudum ben.
30:10I
30:14I
30:15I
30:15I
30:16I
30:16I
30:16I
30:16I
30:16I
30:16I
30:17I
30:17I
30:18I
30:18Bu benim meselem
30:20Sadece konuşacağım
30:23Sen bir gelsene benimle
30:25Gel
30:26Gel anne gel
30:45Geç şuraya
30:46Geç şuraya geç
30:47Geç
30:48Köşeye geç geç
30:49Geç
30:50Şşş köşeye geç
30:51Oğlum
30:52Sen bana bir söyle hele bir söyle
30:54Sen benim karıma
30:57Çocuğumun anasına bunu nasıl yaparsın ha
30:59Böyle bir muameleyi nasıl reva görürse bana bunu bir söylesene sen ha
31:04Oğlum biz beraber yaşamadık bu türlü olanları
31:06Ben senin annenim ya
31:08Kötülüğünü ister miyim hiç
31:10O kadın senin şerefini vururunu ayaklar altına alacaktı
31:13Şşş yeter
31:14Geç
31:15Geç
31:15Geç
31:15Geç
31:15Geç
31:15Geç
31:17Geç
31:18Bana bak bak
31:19Bak anne
31:20Bana bak bak
31:21Bak
31:22Ben senin ne işler karıştırdığını çok iyi biliyorum
31:25Cihan'la hançerin arkasından nasıl kuyu kazdığını da çok iyi biliyorum ben
31:30Şşşşşşt
31:31Eğer ben şu anda susuyorsam
31:33Kızımın mutluluğu bozulmasın diye susuyorum anladın mı
31:36Bu evde daha fazla bir facia çıkmasın diye susuyorum
31:39Ben sana şimdi bundan sonra ne yapacağını söyleyeceğim anladın mı
31:42Bu koltukta oturup tamam mı
31:44Al bunları
31:45Şunları al
31:46Ölge öreceksin
31:47Bizim başımıza çorap öreceğine
31:49Oturacaksın torunlarına örgü öreceksin
31:52Onlara yün öreceksin anladın mı
31:54Tıpkı normal anneler gibi
31:56Normal babaanneler gibi yapacaksın anladın mı
31:59I found that I found that I was going to find you.
32:04Your turn is gone after Mukadder Sultan.
32:06Then you will be in the corner.
32:08You will do what you will do.
32:10If you don't do it,
32:13you will hear the words of the world.
32:17What happened?
32:28...
32:30I don't know.
33:06Konuşmam bitmedi mi abi?
33:08Bitti aslanım.
33:10Sen beni kapıda bekle.
33:11Geliyorum birazdan.
33:33Ya Cihan duysaydı?
33:38İşte ben de bunu söylüyorum sana.
33:40Senin oğlum bu bilet meselesini duyarsa artık sana kırk katır mı biçer, artık sana kırk satır mı biçer bilemem.
33:48O yüzden söylediklerimi bi biçer.
33:50Bak dediklerimi yap.
33:52Otur burada, batı iniyor, örgü iniyor, başka bir şey yapma.
33:55Anladın mı? Başka bir şey yapma.
33:59Bu da benim sana son uyarım.
34:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:32Annemle anlaştık.
34:34Bundan böyle etliye sütliye karışmayacak.
34:37Merak etme.
34:40Gerçekten itiraz etmedi mi abi?
34:43İtiraz etmemesi gerektiğini anladı diyelim.
34:46O kadar.
34:49Neyse, ben Sinem'le Mine'yi almaya gidiyorum.
34:53Abi.
34:55Kötü bir şey yok değil mi?
34:59Yok aslanım.
35:00Hepimiz için en hayırlısının bu olduğunu söyledim ona.
35:04O da sağ olsun anlayışla karşıladı.
35:07O kadar.
35:15Sonuçta annemiz.
35:17Canavar değil ya.
35:20Hadi görüşürüz.
35:22Görüşürüz.
35:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:59Of.
36:00Of.
36:00Ne var yine arıyor ya bu?
36:02İyice kabak tadı vermeye başladı.
36:05İkide bir durup arıyor beni ya.
36:09Of.
36:10Ne var yine ya?
36:11Hemen celallenme güzelim.
36:13Bir şey unuttum da onu hatırlatayım dedim.
36:15Of.
36:15Yine parayı mı hatırlatacaksın?
36:17Yok yok.
36:18Para değil.
36:19Nikah şahitsiz kıyılmıyor.
36:21Hadi ben Cemil'in şahidi olurum da.
36:23Senin de bir şahit bulman lazım.
36:25Aaa.
36:27Ben nereden bunu bulacağım ya?
36:29Ya onu da mı ben bulacağım?
36:30Yok mu senin eşin, dostun, arkadaşın?
36:34Yani var da şimdi arkadaşın memlekete gitti.
36:38Öbür olanlara da çalışma izni bitti diye sınır dışı edildiler.
36:42Ya orasını ben bilmem.
36:43Yarın bir de şahit aramakla uğraşamam.
36:45Bul birini gel işte ya.
36:48Allah Allah.
36:56Ben nereden bulacağım şimdi bu şahidi ya?
36:59Sokaktan geçen diyemezsin ki.
37:01Gel benim şahidim ol ya.
37:03Cık.
37:17Derya.
37:18Derya kuzum.
37:21He?
37:24Hadi gel.
37:26Anne ben de sanıyorum ki.
37:29O gelinlikle damatlı bizim için aldığını sanıyorum.
37:34Bekliyorum.
37:35Bekliyorum salak gün bana evlilik teklif etsin diye.
37:39Sürpriz yapsın diye bekliyorum.
37:42Kızım.
37:43Hırpalama kendini.
37:44Bir sakin ol.
37:46Ya ben nasıl evlislendim görmedin mi?
37:50Yuvam olacak diye.
37:53O ne yaptı?
37:55Ya beni bıraktı.
37:57O oğul de çıyanıyla evlilik planları yapmış ya.
38:02Beni bırakıp.
38:04Kuzum.
38:05Cemil seni hiç üzmek ister mi?
38:08Mecbur kaldı demek ki.
38:10Anne sakın.
38:12Bak sakın.
38:13Bana oğlunu koruma.
38:16O kadar hava atıyordu.
38:19Olga ile ben görüşmeyeceğim.
38:21Olga ile benim hiçbir alakam yok diye.
38:24Meğerse beni kandırıyormuş.
38:27Beni.
38:27Ya beni beni.
38:29Derya'yı kandırıyormuş.
38:31Bak.
38:33Mektubunla da seni seviyorum demiş.
38:36Onun sevgisi batsın anne.
38:40Onun sevgisi batsın.
38:42Sevgisi batsın.
38:43Böyle sevgi mi olur ya?
38:45Böyle sevgi mi olur ya?
38:48Ya ben onun her şeyine katlandım.
38:51Her şeyine katlandım.
38:53Varlığına katlandım.
38:54Yokluğuna katlandım ben.
38:56Onun her şeyine katlandım ben.
39:02Ama o anne.
39:04Ya bin nikahı ya.
39:06Bu kadar zamandır beklediğim bin nikahı.
39:09Çok gördüm onu.
39:13Al anne şunu bir iç.
39:15Toparlan artık.
39:16Ben seni böyle görünce üzülüyorum.
39:20Demir benim içimdeki yangını bu su söndürmez ki.
39:23Ama sen üzülme tamam mı?
39:26Ben içeceğim bu suyu.
39:44Kahveleri de yaptım.
39:46Ellerine sağlık.
39:48Oh.
39:59Bitirdim amuletimi.
40:01Ellerine sağlık Ancan yenge.
40:03Afiyet olsun bir tanem.
40:05Ayrıca maydonoz saçlar gerçekten çok güzeldi.
40:09Bir dakikada evde ben yapacağım maydonoz saçları.
40:16Hadi bakalım.
40:17Eğer yemeğimizi bitirdiysek şimdi koşa koşa dişlerimizi fırçalayalım.
40:21Bir ağzımızı yüzümüzü temizleyelim.
40:23Sonra geri gelelim.
40:24Tamam mı Binoşkom?
40:31Bak Metin'den hala haber yok.
40:34Ya kesin konakta kıyamet kopuyordur.
40:37Ben ne yapacağım Ançer?
40:39Tekrar nasıl gideceğim?
40:41Mukadder anne ile Metin ile nasıl yaşayacağım ben?
40:44Ama baksana.
40:45Mine ne kadar mutlu.
40:47Sizin yanınızdayken gözlerinin içi gülüyor.
40:50Değmez mi kızının mutluluğu için?
40:56Metin abi geldi herhalde.
40:58Bir bakayım.
41:14Merhaba Ançer.
41:20Sinem'i çağırır mısın?
41:22Mine ile getirsin de eve gidelim.
41:24Dur çağırayım.
41:25Ançer.
41:32Ben sana teşekkür etmek istiyorum.
41:33Bir şey.
41:42Bizimle adliyeye kadar geldiniz.
41:45Sonra.
41:47Mine için gösterdiğin çaba.
41:52Ve.
41:56Hakim'e söylediklerin.
42:01Ben.
42:04Sana teşekkür etmek istedim.
42:06Sadece.
42:09Yeter ki Mine mutlu.
42:11Huzurlu olsun.
42:13Eminim sen defanın için aynısını yapardın zaten.
42:17Ben Sinem ablayı çağırayım.
42:21Huzurlu olsun.
42:50Chikolatalar karışık olsun
42:52Gümüş tepsiye koyun
42:54Gösterişli bir şeyler olsun lütfen
42:58Evet evet
42:59Ben gelip alacağım
43:07Akşam Hilal istemeye gideceğiz de
43:10Öyle mi?
43:13Hayırlı olsun
43:15Allah tamamını erdirsin derler değil mi?
43:18Amin
43:19Yani öyle aile arasında
43:22Küçük bir kutlama yapacağız
43:24Çok güzel
43:29Şey
43:30Ya bu dosyaları sen hazırlamıştın ya
43:32Bunun için bir tablo gerekiyor
43:34Ama bu tabloyu hazırlamak için de
43:37Senin bilgisayar lazım
43:40Nasıl yapacağız?
43:41Ben tabloyu hazırlamıştım zaten
43:43Öyle mi?
43:45Şurada olması lazım
43:48İşte burada
43:51Nasıl ya?
43:53Ben bunu nasıl görmedim ki?
43:56Bayağı buradaymış
43:57Evet
43:59Demek ki böyle hızlı hızlı geçince
44:03Şurada da devamı var
44:05Nisa
44:06Bu çikolata işini hallettin mi?
44:10Siz burada gördüğümüz iyi oldu
44:12Neden?
44:14Biz de sizin yanınıza gelecektik
44:15İstemeye davet etmek için
44:17Sizi de aramızda görmek isteriz
44:20Öyle mi?
44:22Evet ya Nisa söylemişti zaten
44:26Nişanlanıyormuşsunuz bu akşam
44:28Tebrik ederim
44:29İkinize de mutluluklar diliyorum
44:31Amin inşallah sağ olun
44:33Çok teşekkür ederiz
44:35Rica ederim
44:38Ama
44:40Nisa aile arasında olacak demişti
44:43Yani
44:45Ben de mi geleceğim şimdi
44:46Kız istemeye?
44:47Siz de aileden sayılırsınız
44:48Sizi de aramızda görürsek
44:50Gerçekten çok mutlu oluruz
44:52Teşekkür ederim ya
44:54Öncelikle
44:55Beni de aile arasında gördüğünüz için
44:58Ayrıca teşekkür ederim
45:01Duygulandım şimdi
45:04Geleceksiniz değil mi?
45:05Tabi
45:06Tabi gelirim
45:07Yani
45:08Bugüne davet etmişsiniz
45:10Ya bize de davete
45:11İcabet etmek düşer
45:12Seve seve gelirim
45:16Eee
45:16O zaman
45:18Yüzükleri kim takacak?
45:20Biz
45:20Nican Bey'e sormuştuk
45:22Ama bu sorun olanlardan sonra
45:24Tekrardan konuşma fırsatı bulamadık
45:26Şimdi konağa gidip
45:28Tekrardan soracağız
45:30İnşallah
45:31Hançer Hanım'la beraber gelebilirler
45:32İnşallah
45:40O zaman ben gideyim
45:41Biraz daha çalışayım
45:42Zaten akşama
45:44Birlikteyiz
45:45Görüşürüz
45:45Görüşürüz
45:46Dosyayı da alayım
45:47Tabi
45:49Kolay gelsin
45:51Biz yedin
46:05Ver bakayım kızım
46:08Ver elini
46:15Yine gelelim
46:17Ançer Yenges Hanım
46:18Misafirliğe
46:19Canım benim
46:20Kapım sana her zaman açık
46:22İstediğin her zaman gelebilirsin
46:24Güzelim benim
46:31Hadi evimize gidelim kelebeğim
46:34Anne
46:46Merak etme bir sorun çıkmayacak
46:47Annemle konuştum ben
47:14Geldi geldi kışaydı takıldık kaldık
47:17Ben nereden bulacağım onu ya
47:33Gülsüme desem
47:34Ama o Cemile nikahlayacağımı
47:37Öğrendiği anda
47:38Yatışır Derya'ya
47:39İşi bozmaya kalkar
47:40Olmaz
47:41Başka bir iş uydursam
47:43Belki ikna edebilirim
47:44Ne bakıyorsun sen bana öyle be
47:47Şey ben
47:49Sinem Hanım'a takıldım da
47:51Acaba dönecek mi gerçekten kadın şimdi
47:55Sen Metin Bey'in dediklerini duymadın mı?
47:59Duydum da
48:00O zaman yeni kıyamet kopacak şimdi konakta
48:02Ama ben yarın için nasıl izin alacağım
48:05Bu kadar hanımdan
48:06Allah Allah
48:07Senin de izin almaların bitmiyor ha
48:09Maşallah
48:10Bu satan ne iş karıştırıyorsun acaba?
48:13Ya halletmem gereken bir iş var yani
48:16Hatta senden iyilik isteyecektim ben
48:20Bana bak Olga
48:21Zaten sen gidince
48:24Bütün işler benim üstüme yıkılacak
48:27Evde çocuklu temizlikte
48:29Gider ayak
48:31Sırtıma başka bir şey yüklemeye çalışıyorsan
48:34Al
48:36Avucunu yalarsın
48:37Yok ya
48:38Bana sana başka bir şey söyleyecektim
48:40Görsün
48:44Geldiler
48:45Artık ne söyleyeceksen başka zaman söylersin
49:01Hoş geldiniz
49:22Sinem Hanım
49:23Hoş geldiniz
49:24Hoş geldiniz Sinem Hanım
49:27Hoş buldum
49:32Annem inmedi mi aşağı?
49:34Yok odasında
49:37Anladım
49:39Sinem
49:42İstersen yukarı çıkalım üstümüzü başımıza değiştirelim
49:48Sen de derhal odana gidiyorsun
49:50Çantanı boşaltıyorsun
49:51Anlaşıldı mı?
49:53Firari kelebek
49:55Bir daha da öyle kafana göre
49:57Çantanı doldurup
49:59Evden uzaklaşmak falan yok
50:02Tamam?
50:06Hadi
50:07Yes
50:36It's
50:39I will go to the other side of the side.
50:41You will walk to the other side of the side.
50:43I'll get more of this side, then you will put our hands on the side of the side.
50:49You will do to make your hands with our hands.
50:51You will put your hands together.
50:53If you want your hands together, you will do something you will do.
50:59You will be very careful.
51:01I found you with your hands.
51:04Bitti bundan sonra mukadder sultan bundan sonra köşene çekileceksin söylediklerimi yapacaksın eğer yapmazsan
51:12yaptıklarını cümle alem duyar bilir artık
51:24Gel bakalım gelin hanım gel hoş geldin sana öyle bir çeyiz öreceğim ki
51:31sen de şaşıp kalacaksın
52:15Girmeyecek misin?
52:18Şimdilik girdim bu odaya
52:21Mineküs olduğumuzu düşünüp üzülmesin diye
52:27O uyuyunca başka odaya gider orada kalırım
52:56Sinem
52:59Bugünkü olaylardan hiçbir şey öğrenmedin mi sen?
53:03Kızımızın gururumuzdan daha önemli olduğunu görmedin mi?
53:07Bugüne kadar yanlış yapmışız
53:10Aynı yanlışı yapmaya devam mı edeceğiz?
53:18Ben kızım için buradayım
53:19Onun için de her türlü fedakarlığı yapmaya hazırım
53:24Ama bazı şeyler tamir olur mu bilemem
53:35Bak
53:38Benim de önceliğim kızım şu an
53:42O yüzden kendi hesabımızı bir kenara bırakıp
53:45Kızımızın vaziyetine odaklanmamız lazım
53:48Onu toparlamamız lazım
53:53Eğer bunun için
53:57Bu odada beraber olmamız gerekiyorsa beraber olacağız
54:01Aynı yatağa girmemiz gerekiyorsa
54:05Aynı yatağa gireceğiz
54:08Sırf kızım sabahları kalkıp koşarak yanımıza geldiğinde
54:11Bizi birlikte görsün diye
54:33Yoksa ben de her şeyin farkındayım
54:38Yaşanan onca şeyden sonra
54:41Koşup boynuma sarılmanı beklemiyorum zaten
55:04Benim de zihnimi meşgul eden bir çok şey var hala
55:13Kendimi çok yorgun hissediyorum
55:16Eğer bu rol yapmaksa
55:19Kızım için bunu yapmaya hazırım ben
55:24Seninle aynı fedakarlığı yapacağından eminim
55:41Ben de kızım için her şeyi yaparım
55:51Altyazı M.K.
56:00Altyazı M.K.
56:03Altyazı M.K.
56:11Altyazı M.K.
56:42Altyazı M.K.
57:08Altyazı M.K.
57:43Altyazı M.K.
57:59Altyazı M.K.
58:13Altyazı M.K.
58:14Altyazı M.K.
58:14Altyazı M.K.
Comments