- 3 minutes ago
شاهد مسلسل الفداء الموسم الاول الحلقة 2 مدبلجة الموسم 1 الحلقة 2 مترجم كامل بجودة HD على Dailymotion (2026).
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10I'm so sorry, my love, I was late.
00:13Don't take me
00:14But I was a little busy with Mr. Al-Wazhair
00:17Why didn't you drink anything while I was apologizing?
00:22Dad, are you serious?
00:25Why didn't you reply to my hair clip?
00:27There was something important I needed to talk to you about.
00:29Wow, that's unbelievable!
00:32Twenty-five calls from you?
00:36Hey, what's going on? Look!
00:38I want to talk to you on Inferat
00:41Ah, but you leave me behind.
00:44We'll talk later, okay?
00:47Thanks
00:54Look, my dear
00:57Did something happen?
00:59Ghulam Rasoul, what did you say? Do you have something important that they own?
01:05Don't you have an answer?
01:07What do you mean?
01:09I can believe that today I met his son by chance
01:11What's his name?
01:13Caesar Khan
01:13That's what he was saying
01:15What did he say?
01:16He said he has a message for you
01:18He said you don't know how to take care of this important thing and he wants to come and take it.
01:22Do you know what else, dad?
01:24He started threatening me.
01:26He said if he sees Jamal with me again, he'll take me to his house.
01:30Forced on me too
01:32Dad, you have no idea how humiliated I felt
01:36If Jamal hadn't been with me at that time, do you know what would have happened?
01:39My pictures would have been displayed all over the university and I would have become a spectacle.
01:43And after that, he won't be able to face anyone.
01:50What was he doing at your university, Oli?
01:55No, I didn't meet him at the university.
01:59We met at the garage of Al-Mour
02:02We left his biography
02:04I want to tell you some very good news
02:07Dad, I got second place in the practical exams.
02:11Congratulations
02:14All the credit goes to Gamal Baba
02:17He was all the time
02:19He encouraged me to study and taught me everything.
02:22It also helped me a lot with memorization.
02:25That's why I went to the mall to get him a gift.
02:28And at that time I saw Caesar Khan here
02:31He stopped his car in front of me and I didn't know him.
02:33I was very surprised by my dad
02:36And do you know what he was saying to me?
02:39He asked, "Why are you with this young man?"
02:41And I asked him, "Who are you?"
02:43Why are you asking me this question?
02:44Am he answered me?
02:46Go and ask your father, he'll tell you.
02:52Dad
02:58What was the important thing he was talking about?
03:03Am I right?
03:11What do you want to eat?
03:12Dad, please, I'm asking you
03:15What is the thing you need to return?
03:21I don't remember Bentehir because it's been a long time since I saw this guy.
03:25I keep asking him
03:27okay?
03:35I'd like you to bring me a strawberry cocktail, please.
03:39any?
03:40Yes, and also in Najaa Nahwa
03:45Dad, you need to talk to him now.
03:49Otherwise I won't eat.
03:52I'm not going to drink anything.
04:01This is completely useless.
04:04okay?
04:06Focus here
04:07Especially in this area
04:15Now go, I have an important call.
04:27Hello uncle?
04:29What did you do with my daughter today?
04:31What are you saying, uncle?
04:32Her told me everything
04:35But uncle, I didn't do anything
04:38On the contrary, she didn't let it
04:40To do something wrong never
04:42Play Caesar?
04:44Here is my only daughter
04:46And nobody can talk to him like that at all.
04:50Not from near or far
04:53Listen to me, uncle
04:54If you heard us, it would be on the screen.
04:57I have the right to act this way.
05:00And what does my daughter have to do with all of this?
05:08Because one day
05:09She's coming to our house.
05:12And we will certainly be responsible for her actions at that time.
05:16What have you done?
05:18Why are you thinking like that?
05:21What are you thinking?
05:22Uncle, I have no connection whatsoever
05:24And you and Dad agreed on everything together
05:28Forget all this talk
05:30Your dad and I were joking when we said that.
05:34And we both forgot the story
05:36That's why you forget.
05:41good
05:43Maybe I forgot what I was saying, uncle.
05:48But my father is not
05:51But my father is not
05:52He remembered him until his last breath.
05:56That's why he's my security in two other things as well.
05:59The first is that he builds a mosque in his name
06:04And the second
06:05I will marry Herr and Shamir
06:11I built the mosque, uncle.
06:16And the second trust remained
06:29I warned you before not to say anything like that.
06:32Look where this has led us
06:44We didn't agree on anything
06:48The whole story was
06:49We were just joking around amongst ourselves, nothing more.
06:54At that time he was two months old
06:57Ghulam Rasouli and her dead woman held her hand for her.
06:59He said he wanted to marry her off to Shahmir when she grew up.
07:02But at the right time
07:06I didn't give him any reply
07:10Your elastic isn't complete, Shafi
07:12The next day they distributed sweets to your family.
07:16And also before his wife left
07:19She gave her a silver ring as a gift.
07:25I don't think so
07:27Does anyone remember this dessert?
07:30They won't even remember
07:32This ring
07:34Are you saying this?
07:36Because you don't know how they think.
07:41They don't forget
07:43These things are completely unacceptable, Shafi
07:45And you saw it with your own eyes
07:48How was Caesar confronting you?
07:51I don't care about him.
07:53He just had a little
07:56He has money and he's acting this way.
07:59How many years ago?
08:01His situation was different
08:03He didn't even have the right to eat.
08:05Abu Atta Al-Jamaleen
08:07Those who were with him
08:10He then used them
08:12He's drunk, he's running away from them
08:18And of course, the government later.
08:19She built a road there
08:21And today is
08:22He now has a car underneath him.
08:25So what is Shahmir doing?
08:26What are these days?
08:28I don't know, I didn't ask him.
08:29You should have asked him.
08:32Since he's going to be your son-in-law
08:35What is all this nonsense?
08:40Don't tell me nonsense
08:42And you were acting
08:43I'll do it the same way every time.
08:47You were making me count the services
08:49Which we will present to us
08:51That's why she's kept quiet about it now.
08:55But I will no longer remain silent.
08:59I still have the silver ring.
09:22I'm so sorry
09:24I just heard
09:25Your father has passed away.
09:27Dad
09:30Your silence makes me
09:32I feel like I'm dead
09:33no
09:36I don't want to talk
09:41My dear, your father is still alive.
09:46They can't do anything about me.
09:48They will never hurt you
09:53I'm tomorrow
09:57I'm going to return the ring to them.
10:01My daughter, Her
10:02You will only marry that person
10:05Which she wants to choose
10:10I love you, Dad
10:12And I love you too, my daughter.
10:27At the time when Dad was in school
10:30When his whole family drowned in the flood
10:34And Baba stayed alive because his school was five kilometers away from the area.
10:42A close family took him in and cared for him.
10:44And he stayed living with him
10:46But this family had absolutely no faith in education.
10:49But Dad didn't stop studying despite that.
10:54He finished his university studies
10:56And he turned towards the city
11:02He was doing freelance work like you while he was studying
11:05After that, he met my mother by chance.
11:08And then I married him, and I came into this world.
11:13When I was two months old
11:15Dad took me to meet his family
11:20And at the time they agreed
11:25They married me off to my cousin's son, who was two years old.
11:31This is the whole story
11:52And now I'm going to get married
11:56Do you remember the men we saw in Barih?
12:02any?
12:03I want to marry Shahmir's brother
12:05What do you mean?
12:09Aren't you going to continue your studies?
12:12How do I continue?
12:15You didn't see what he said, he was very fanatical.
12:18But you must complete your studies.
12:20So that you may hear me
12:22Your grades have improved compared to before, and I'm sure that
12:25Are you going to beat me to it too?
12:29This is impossible, Jamal
12:30They definitely won't let me
12:45I
12:49Maybe I won't be able to come tomorrow.
12:56That's why today
12:58You want to give me a gift?
13:02Of course, because you took first place.
13:08no?
13:09What do you mean?
13:10So you're not going to give me anything beautiful?
13:12Please, a million
13:13More than once
13:14Why a million?
13:17Lucky
13:19I can't give myself a gift the same as what you give
13:24Your gift is not for me
13:30beauty
13:33I want you to give me a gift that you can afford.
13:37Come on, get up in front of me
13:39people
13:43But let me explain.
13:45Come, beauty
13:48Do you want to give me a gift?
13:50any?
13:52Firstly?
13:55Maybe
13:59I can't see you anymore.
14:02Sansanya Tari Ishq Diya Khaira Linga
14:11Let's go
14:12By Mana
14:17Ihsan
14:18By Mana
14:19deal
14:19By Mana
14:20By Mana
14:21I'll solve it
14:29legumes
14:30By Mana
14:33By Mana
14:36Hassan
14:37By mutual consent
14:38By Mana
14:48I'm very hungry and I have food in my hands
14:51Shafi?
14:52my dear
14:56Welcome!
14:58Are you good?
15:02Now I'm good
15:03I missed you so much, my love
15:06I missed you
15:07I missed you too
15:09Oh my love
15:13How are you, my son?
15:15mama?
15:16mama?
15:18Hurry up
15:18Mom, where are you?
15:21mama?
15:27Oh Mama
15:29Look at Rabia
15:31Who brought the curse?
15:33Who came?
15:34Your son-in-law came
15:35Those who live in the city
15:37Yes, indeed.
15:40Is Shafi here?
15:42any?
15:42Did he really come?
15:43any?
15:45I came today on the anniversary of Moto Al-Sabsi
15:50And it never crossed your mind all those years
15:53Check on your mother
15:55If she was
15:57Is she still alive or dead?
16:04mama
16:05Honestly
16:08I was living in a place
16:11In reality
16:12Actually, it's very far away, but
16:13Meaning
16:16I returned about six months ago
16:18I'm not your real mother
16:22That's why
16:23Why aren't you asking about me?
16:24That's definitely the reason.
16:26Otherwise
16:28A son would never leave his mother in such a state.
16:31He never tries to come and see her.
16:34You must have asked someone about me.
16:37Whether you live or not
16:39No, Mother
16:41The story is, I'm not like that at all.
16:43I keep talking to Caesar every now and then
16:46And he's asking about me too.
16:48He's become like you
16:50He's always chasing after money, day and night.
16:53And look
16:54How did he build all this house?
16:58With money, he follows his family, O Healer
17:00Demolishing the load-bearing walls
17:03Your childhood memories
17:06This thing
17:07A deep sorrow remains in my heart, O Healer
17:24Meaning
17:27She's not coming anymore
17:29University
17:33They prevented me from coming to them.
17:35This is what happened
17:43I'm going to work you a lot
17:45And I
17:49this
17:52We never change
17:55What? What's the meaning of the word?
17:58What about your father and the future?
18:01The one who is plotting against you
18:04Did he give up too?
18:06no
18:08On the contrary, he told me
18:10If my life is in my love
18:12You must tell him what is hidden
18:13He told him he wouldn't break his word
18:15You need to take your time
18:18It means you might get to know someone
18:20If not today
18:22early
18:24Why are you ruining your future with your own hands?
18:28I won't get to know anyone
18:31why?
18:32Because
18:34The young man I love and give him to
18:37Very stupid
18:39He just loves his mother
18:41And all the books followed him
18:44Meaning
18:45This guy never looks at me.
18:54tea
18:55I told you
18:56He won't look at me at all.
18:59That's why I can never tell my father about it.
19:01It would be better for me to dissuade my father and listen to his words.
19:12You deserve the best
19:21Should I bring you something else?
19:23no
19:26I don't want anything anymore.
19:27Wait
19:37Peace be upon you, my brother
19:43How are you, Zubaida?
19:57Do you remember Baba, my friend?
20:00How happy I was when you used to come to them?
20:04Kani is telling you
20:07Come here so I can feed you some delicious food.
20:09Kani loves you
20:12And it shows you a lot too
20:16But ever since my father died, everything has changed.
20:19My brother, you
20:23I never came to this house again.
20:27We missed you
20:31Hajj Bek
20:33I just humiliated him
20:37Caesar came and gave birth
20:40And we named him the Messenger's servant, my son.
20:43sweet
20:45He was very depressed after his father's death.
20:48And then we married this girl
20:52Hi, Juma Khan's daughter
20:54barrow
20:56How is my uncle Juma Khan?
21:01But Dad gave you his order, Mom.
21:06Oh
21:07We belong to God and to Him we shall return
21:14Remember
21:16When Juma Khan
21:18Come here so I can feed you a closet with my own hands?
21:21any
21:22He was giving me less health grants
21:26And I have a very good memory
21:33And the messenger's servant would come and eat everything, leaving nothing behind.
21:47Take
21:50It will melt your music
21:51Why does the first one deserve someone better than him?
22:01Everyone can answer this question.
22:07I want to hear from you.
22:09What are you listening to?
22:12I am poor
22:14But you won't stay like this your whole life.
22:19And I can put myself in the market
22:22Like beauty
22:24I love your beauty
22:26And your courage and how much effort you put into yourself
22:29I never imagined you could be so submissive
22:32But that's the truth.
22:35I
22:39I have nothing
22:40Except for a small piece of land my father left me.
22:45It is my only source of income, and my mother's as well.
22:50And you surely know now, Yahir
22:54My situation is very good
22:57And also
22:58I'm not sure if I'll be able to
23:03I finished my work
23:04Firstly?
23:11At least you have your mother
23:14And this land is written in your name, isn't it?
23:18Dad didn't have all these things.
23:20But what is his situation today?
23:51Listen
23:53Do you know what?
23:56I hate you so much
23:58Where to?
24:23Is all this food for me?
24:26Is no one else coming?
24:28Yes, there's another university that will be at night because I invited all our forty students.
24:33Everyone needs to see you after this time.
24:36And all of this is made especially for you, my son.
24:39That's enough, Mom, that's enough, because if I eat all this food I'll definitely get sick.
24:45When you were little kids, how much did you fight over food?
24:50Now Rasul's boy is not with us
24:51So you want to eat some more, okay?
24:54Yes, but when we made it sweet, he would eat even more.
24:57He always used to say, "This is your share."
25:02Since I have diabetes, I won't be able to eat too much sweets.
25:05Is it possible that my son developed diabetes at such a young age?
25:10Listen to me
25:12Why are you doing this, Shafi?
25:14I want you to understand this story very well.
25:17Your daughter will one day be with us.
25:25And also, if you're doing this for your daughter, she shouldn't worry at all.
25:29Because, my son, the boy of the Messenger said
25:33We don't want a dowry, so forget about this, Shafi.
25:38So, Zubaida, I need to get a promise from you now.
25:41If I die before the wedding happens, don't break your word.
25:48Yes, definitely
25:50Because, frankly, your son is a very greedy person.
25:54I'm afraid he'll forget his morals.
26:01What are you waiting for me to do, die?
26:04Yes?
26:06Why all this delay, Shafi?
26:10She will continue her studies after marriage.
26:11It means that here, almost all the girls become doctors after they get married.
26:16Since you're here
26:19Let's set the wedding date now.
26:27Zubaida, how much time do you need for preparations?
26:30Mom, we'll almost finish everything.
26:34Is it up to him to set the wedding date?
26:36I don't understand, have you completed all the wedding preparations or is there anything left to do?
26:43We can also buy everything ready-made immediately.
26:47Furniture, jewelry, and everything else
26:49That means we can easily prepare everything in less than a month.
26:54No, we're not in a hurry so we don't forget anything, and also let everyone get ready for the wedding.
27:01Of course we will invite everyone
27:03We want to have a big gathering, and this party will be special and unlike any wedding.
27:39Translated by Nancy Qanqar
27:51What are you doing?
27:54I decided that I wanted to get over my whole life
27:59Who are you talking about?
28:01About history, Mama
28:02What do you mean?
28:08My meaning is clear, Mama, I can't take it anymore.
28:10Why? What happened to you?
28:14Your level has improved a lot and you even got second place
28:18But it's all because of my mom's beauty.
28:20He did me a great favor
28:22And now I'm returning the favor he did for me
28:25You mean you fought him?
28:30You said we fought?
28:32Why did he fight with him?
28:34He only has a few apricot trees.
28:37And of course, that would be his only source of income.
28:39As for the waiter's job, he followed him in the restaurant.
28:42Yado looks for a few liras and feeds him a little bread
28:46What are you saying, Hey?
28:47Who are you to talk like that?
28:49This is not talk
28:49I don't think like that.
28:51He described his situation in this way
28:54Okay, so tell me now why did you fight him?
28:56I told you I can't continue studying history in any way.
29:00I've made my decision and I don't want to continue with it.
29:02This is impossible
29:04So what are you going to tell your father?
29:08I'm talking to him
29:13Yeah, not from his appearance.
29:15It's as if I have no mother at all.
29:25That's enough.
29:30Right now
29:31Chilean food is all from here
29:37These men
29:38What's going to separate us?
29:40Not so that we can gather them
29:54Yeah, good
29:56Those who are your family are the ones who died a long time ago.
29:58Because today they were going to die of embarrassment
30:07Of course, now you have a lot of money.
30:10Your head is too big and you don't talk back
30:12Yes
30:13You simply forgot everything.
30:17Isn't that how you and your family are?
30:20I haven't forgotten anything, Mom.
30:22My servant is better than you.
30:24He has a house in Dubai and money.
30:27And when he comes to me
30:28He's asking me for a gift
30:31The value of the gift he's asking for is only ten rupees.
30:37He feels blessed by me.
30:39And you come here acting all high and mighty towards us
30:43I'm the one who raised you
30:45And this is what you do to me in the end, Shafi
30:52You can hit me
30:56I'm ready in front of you
31:00But how exactly do you want to make a decision about someone else's life?
31:05Did you say someone else?
31:06So, she's not your daughter?
31:08Yes
31:09I married off my two daughters and chose the grooms for them.
31:14One woman married a paralyzed man.
31:16The second one waited for her fiancée until he was released from prison.
31:20I have never in my life given my word and gone back on it, not even once.
31:24In my life, I've never broken my word.
31:31My son Manu is disabled
31:33Or a thief or a smuggler
31:35And of course, no one is ignorant.
31:39And so that he becomes at your daughter's level
31:41I sent a messenger boy to study abroad
31:44And now Caesar spent a lot of money on him
31:47But to make him study in China
31:51No, and besides all that...
31:54The young man has a great personality, is tall, and handsome too.
31:58So, can you tell me what more could your daughter want than an important groom?
32:03Will you find anything better?
32:05I think we should let them decide this for themselves.
32:12But when Shahmir returns, I'll give him our curse on the house.
32:17yeah
32:19Do you want him to come to you?
32:21Something very nice
32:22Is this how you repay the favor we did for you?
32:26Excellent, Shafi
32:28Now the whole story is very clear.
32:32Are you making things difficult?
32:34Mom, what are you saying?
32:36Thank you, Shahmir, how much he loves my daughter
32:38And he refused to marry a violin
32:43He is the one who has been going for a while.
32:46And then it didn't get better or better.
32:47Enough, Healer
32:55He went there
32:56Upper Grass does not work
32:58It's definitely what you put to sleep.
33:09my sister
33:10Listen to me, I'll bring you back
33:13You know very well
33:14Times have changed.
33:17We can't just marry them off like that.
33:19Their satisfaction is hidden
33:23I have no objection to your son
33:26But you'll connect the environment to something completely different.
33:31And with someone considering marriage
33:35Maybe he doesn't want to get married now.
33:38Honestly
33:39Does your daughter, Hera, love someone?
33:42And I didn't find anyone who resembled his mother or anything like that?
33:48Religion is his mother's religion
33:51He's the one who gave him the right
33:55She marries the one she loves
33:57And we can't stop it
34:01This is my final word.
34:12Goodbye
34:36My
34:37My
34:39What happened to me?
34:40My mom
34:40My
34:42My mom
34:42My
34:42My
34:43What happened to you?
34:44Radee' La'i
34:45My
34:46My
34:46Mi
35:10My
35:11What happened to you?
35:15What happened to you?
35:17What happened to you?
35:31I love you so much, I love you so much, I love you so much
35:47I love you, let's go, let's go
35:51There is so much of this world that there is nothing left to do, but this is the best thing for you.
36:15What is the best thing about this world?
36:30Music
36:31Music
36:40Music
36:41Music
36:45Music
36:46Music
36:49Music
36:51Music
36:52Music
Comments