- il y a 2 jours
DB - 01-04-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:12C'est parti !
00:00:43C'est parti !
00:01:07C'est parti !
00:01:31C'est parti !
00:02:07C'est parti !
00:02:30Tu t'es fait des écorchures, dis !
00:02:38C'est parti !
00:03:07C'est parti !
00:04:12C'est parti !
00:04:15C'est parti !
00:04:23C'est parti !
00:05:15C'est parti !
00:05:45C'est parti !
00:05:51C'est parti !
00:06:10C'est parti !
00:06:21C'est parti !
00:06:27C'est parti !
00:06:46C'est parti !
00:07:07C'est parti !
00:07:09C'est parti !
00:07:42C'est parti !
00:07:54C'est parti !
00:08:13C'est parti !
00:08:15C'est parti !
00:08:25C'est parti !
00:08:43C'est parti !
00:08:45C'est parti !
00:08:55C'est parti !
00:09:09C'est parti !
00:09:24C'est parti !
00:09:27C'est parti !
00:09:31C'est parti !
00:09:40C'est parti !
00:09:42C'est parti !
00:09:44C'est parti !
00:09:50C'est parti !
00:09:53C'est quand même mieux comment on fait la cuisine.
00:09:55Demain, on ira faire les courses.
00:09:58Vous croyez qu'elle est vraiment partie ?
00:10:01T'inquiète pas, elle va revenir.
00:10:03T'as fait tes devoirs ?
00:10:04Pour le lundi, il n'y a jamais rien.
00:10:06Fais voir ton cahier.
00:10:20Passe, c'est vraiment bien tenu.
00:10:26Oh, de Mandelob, je l'ai appris ce poème-là.
00:10:28C'était dans la classe de Babi.
00:10:30Pas toi, Vivi.
00:10:31On était tous écroulés chaque fois qu'elle le récitait.
00:10:34Elle se met toujours à purée à la fois.
00:10:36C'est normal, c'est une histoire trite.
00:10:38Bah, tu vas pas chialer.
00:10:41Babi m'a demandé ce que vous faites quand vous taillez à l'école.
00:10:44T'as répondu quoi ?
00:10:45Bah, j'ai dit que je ne savais pas.
00:10:47Bah, t'as dit la vérité.
00:10:50Tu vas regarder jusqu'à 10h.
00:10:52Nous, on sors.
00:10:58Mais si, moi, me rentre.
00:11:00Tu lui dis que tu nous as pas vus.
00:11:03Très clair, c'est une histoire d'utilisation depuis la préhistoire.
00:11:07Je vais regarder jusqu'à 10h.
00:11:33Encore ! On a de la chance que tu sois passé par là !
00:11:35Oh t'as vu ? C'est l'histoire sans fin !
00:11:40Il est froid !
00:11:58Comment tu le trouves ?
00:12:02C'est toi Pascal ?
00:12:18Je t'assure, il est vraiment trop petit pour toi !
00:12:20Je t'assure, je t'assure !
00:12:23Je t'assure, je t'assure, je t'assure, je t'assure !
00:12:27Je t'assure, je t'assure, je t'assure, je t'assure !
00:12:29Je t'assure, je t'assure, je t'assure, je t'assure !
00:12:35Je t'assure, je t'assure, je t'assure !
00:12:41Je t'assure, je t'assure, je t'assure, je t'assure !
00:12:50Je t'assure, je t'assure, je t'assure, je t'assure !
00:13:121, 2, 3, 4, 4, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 13, 14, 15.
00:13:28200, 300, 320, 340, plus la ferraille, ils ont 350.
00:13:35Avec ce qu'on a déjà, on en a 1500 et des poussières.
00:13:40Eh ben, c'est pas cette année qu'on descendra le Colorado.
00:13:431500 balles, c'est pas si mal.
00:13:46On ira l'année prochaine.
00:13:47On emmènera Eric.
00:13:58On pourrait jamais faire tout ça en deux semaines.
00:14:01On va pas garder ça.
00:14:04On les donnera à Maman pour son anniversaire.
00:14:07Faudrait d'abord qu'elle revienne.
00:14:17Mais, elle a bien dû retourner à la copée ce matin.
00:14:20On a qu'à attendre à la sortie ce soir, on verra bien.
00:14:22Eh, Léla Douceur, vous êtes tirés hier à la récré.
00:14:25T'as rien vu, t'es pas au courant.
00:14:27J'en ai rien à foutre de vos histoires.
00:14:31Enculé !
00:14:31C'est interdit de parler comme ça.
00:14:34Tu le dis bien, toi, enculé.
00:14:36Moi, c'est pas pareil.
00:14:38Regarde, si Babine nous voit, c'est un moment assuré.
00:14:41Bon, alors, salut, assure-toi.
00:14:43Je rentre pas trop tard.
00:14:46Ça va, ma madame ?
00:14:48Jonathan, Vivi !
00:14:56Allez, va dans la coupe, toi.
00:14:59Eh ben, alors ?
00:15:00Vous me dites plus bonjour, vous ?
00:15:02On est à la bourre, on ne voulait pas te déranger.
00:15:04Vous aviez peur de vous faire engoler, oui.
00:15:05Quoi ? Qu'est-ce qu'on a fait ?
00:15:07Vous savez ça ?
00:15:08Continuez à faire les endouilles.
00:15:09Vous allez vous retrouver devant le juge pour enfants.
00:15:11Pourquoi tu nous dis ça ?
00:15:13Devine !
00:15:13J'arrête pas d'entendre parler de vous.
00:15:16C'est quand même malheureux, vous étiez doué pour l'école.
00:15:19Vous êtes en train de tout gâcher.
00:15:22Tu veux redoubler ta sixième, Vivi ?
00:15:24C'est des ragots tout ça.
00:15:25Ça fait belle lurette qu'on fait plus de conneries.
00:15:27On parle.
00:15:28Je vous préviens, je ne vous laisserai pas entraîner Eric dans vos histoires.
00:15:31Celui-là, je l'ai à l'œil.
00:15:32Moi aussi.
00:15:45Vous allez dans mon bureau, vous.
00:15:48J'ai quelques questions à vous poser.
00:15:53Vendredi soir, après l'école, qu'est-ce que vous avez fait ?
00:15:56Je ne sais pas.
00:15:57On est allé chercher notre mère et ensuite on est rentré chez nous.
00:16:00Tu es d'accord avec ce que dit ton frère ?
00:16:03Pourquoi je ne serais pas d'accord puisque c'est ce qu'on a fait ?
00:16:12Vous êtes deux sacrés menteurs.
00:16:14Je vais vous dire ce que vous avez fait.
00:16:17Vendredi, vers 4h, vous avez dévalisé un représentant de produits de beauté sur la route de Cré.
00:16:21Ça ne peut pas être nous, puisqu'à 4h, on était en classe.
00:16:24Si ça continue à vous payer ma tête,
00:16:25vous avez quitté l'école après la récréation de 3h une fois que l'appel était fait.
00:16:28Les gendarmes sont venus ici.
00:16:31Je n'ai qu'un coup de fil à passer.
00:16:32Ils vous embarquent et ils vous présentent au juge.
00:16:36Pourquoi vous faites des coups aussi tordus ?
00:16:39Des produits de beauté comme si vous aviez besoin de ça ?
00:16:43Je suis sûr que c'est vous qui avez fait le coup.
00:16:46Seulement, moi, je suis directeur de collège.
00:16:49Je suis ici pour vous apprendre deux ou trois choses,
00:16:51pas pour vous balancer aux flics.
00:16:52Vous me suivez ?
00:16:54Alors, voilà ce que je vous propose.
00:16:56Vous vous tenez à carreau jusqu'aux vacances
00:16:58et je ne bouge pas.
00:16:59C'est d'accord ?
00:17:00Mais vous faites une connerie.
00:17:02Une seule.
00:17:03Je vous laisse tomber.
00:17:06Dites à votre mère de m'appeler.
00:17:07Je voudrais lui parler.
00:17:14Alors ?
00:17:23Attends, je la démarre.
00:17:25Arrête.
00:17:25Comment est-ce que tu sortes ?
00:17:37Touchez pas la manteau, les garçons.
00:17:38Ah, mais on n'a pas touché.
00:17:42Marianne !
00:17:44Maman n'est pas sortie ?
00:17:45Votre mère ?
00:17:46Elle n'est pas venue aujourd'hui.
00:17:47On doit aller faire des courses avec elle.
00:17:49Ouais, ça ne sert à rien d'attendre.
00:17:58C'est pas la peine d'attendre, je vous dis.
00:18:00Elle n'est pas là, elle n'est pas là.
00:18:10Bien, ça ne sert à rien de rester là.
00:18:17Inquiétude, à remonter à la grande courrière,
00:18:19une petite entreprise disparaît.
00:18:21La jeune femme n'a pas été revue depuis vendredi soir.
00:18:24Comme à son habitude,
00:18:26elle a quitté son lieu de travail à 17h30
00:18:29et n'a pas reparu depuis.
00:18:31Mariée, mère de trois enfants,
00:18:33la disparue a été depuis une trentaine d'années.
00:18:35Toutes les recherches menées jusqu'à présent...
00:18:38Allez, on ferme !
00:18:40Arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez, monsieur !
00:18:43Il part dans notre mère.
00:18:44Il demande à toute personne ayant des renseignements
00:18:47sur Alice Poirier de se faire connaître...
00:18:49Elle s'appelle Alice Poirier, votre mère ?
00:18:51Elle ne s'appelle pas comme ça,
00:18:52mais elle a disparu.
00:18:58La sphère a dû être enlevée, elle aussi.
00:19:00C'est pas possible autrement.
00:19:01On ne part pas comme ça sans prévenir.
00:19:03Elle n'aurait jamais laissé Eric.
00:19:05Il faudrait peut-être prévenir les gendarmes.
00:19:07Si ta papa dit, elle n'est pas à nous.
00:19:09Il n'ira jamais.
00:19:10Allez, viens, on rentre.
00:19:14Hé !
00:19:14Regarde, ils l'ont changé de place.
00:19:37On voudrait parler au chef de gare.
00:19:39C'est à quel sujet ?
00:19:42C'est personnel et très important.
00:19:45Chef, c'est pour vous.
00:19:47C'est personnel.
00:19:48C'est pour quoi ?
00:19:50On ne peut pas parler derrière le guichet.
00:19:53Elle est sur le quai !
00:19:58C'est quoi votre problème ?
00:19:59Est-ce que vous l'avez vu prendre le train vendredi ?
00:20:02Non, ça ne me dit rien.
00:20:04Je ne suis pas là tout le temps.
00:20:05Tu peux la montrer ?
00:20:07Marcel !
00:20:12C'est qui ? C'est votre soeur ?
00:20:13Non, c'est notre mère.
00:20:15Elle a disparu depuis trois jours.
00:20:17Et votre père, qu'est-ce qu'il dit ?
00:20:18Il chiale tout le temps.
00:20:20Vous avez prévenu les gendarmes ?
00:20:21Oui, oui.
00:20:22Et ils semblent penchés pour la thèse de l'enlèvement.
00:20:25Ils ont ratissé toute la région.
00:20:27Chien policier, plongeur, hélicoptère.
00:20:29Ils ont rien trouvé.
00:20:31Il n'y a pas classe aujourd'hui ?
00:20:34Si, mais le directeur nous a donné congé ce matin.
00:20:36Il faut qu'on rentre.
00:20:38Au revoir et merci.
00:20:40Bonne chance, les gars.
00:20:51Allez, allez.
00:20:52Manger des carottes, les gars, ça rend aimable.
00:20:55Hé, oh, tu ne te bourres pas de pain, toi ?
00:21:01Hé, monsieur, il n'arrête pas de me jeter.
00:21:02Oui, d'accord, arrête, toi.
00:21:06Hé, dis-donc, la douceur, vous n'étiez pas là ce matin.
00:21:09Vous avez une excuse ?
00:21:12Votre mère a disparu.
00:21:13Disparu ? Comment ça ?
00:21:15Elle a disparu depuis vendredi soir.
00:21:17On la cherche partout.
00:21:20Vous ne seriez pas en train de me raconter des bobards ?
00:21:22Demandez à notre frère Éric.
00:21:24C'est pour lui qu'on cherche à savoir.
00:21:25Il pose plein de questions.
00:21:26Il vient lui répondre.
00:21:28Allez faire une déclaration à la gendarmerie.
00:21:32Les gendarmes, ils préfèrent les éviter.
00:21:34Ils ne nous aiment pas beaucoup.
00:21:36Bon, ben, je vais les appeler pour leur expliquer la situation.
00:21:39Allez manger, je vous retrouve à 14 heures.
00:21:47Ah, mais c'est la douceur !
00:21:49Entrez, entrez !
00:21:50Vous connaissez la maison !
00:21:52Ça fait bien le proche mal qu'on ne nous a pas vus.
00:21:55On commençait à s'ennuyer.
00:21:56Le directeur vous a appelé ?
00:21:58C'est au sujet de notre mère.
00:22:00On ne manquait pas de culot, hein ?
00:22:02Ouh !
00:22:03Je le connais, ce maillot.
00:22:09J'ai acheté le même pour mon fils à la boutique du PSG.
00:22:12Il ne le retrouve plus, dit.
00:22:16C'est notre tente de Paris qui lui a offert.
00:22:19Vous avez une tente à Paris ?
00:22:20Ben oui, même qu'elle habite à côté de la Tour Eiffel.
00:22:23Ma femme coûte toujours son nom.
00:22:25On va voir.
00:22:27Alors, alors...
00:22:28Fabrice Pochat, c'est mon fils.
00:22:30Vous avez bien fait de passer nous voir ?
00:22:33Je ne savais même pas qu'il s'appelait Pochat.
00:22:35On a dû l'échanger au gym.
00:22:37Je lui rends de moi.
00:22:37On va lui rendre nous-mêmes, hein ?
00:22:39Laisse !
00:22:40Il le rapportera demain.
00:22:42Hein ?
00:22:43Qu'est-ce que vous allez faire pour la disparition de notre mère ?
00:22:48D'où ça sent, cette histoire de disparition ?
00:22:50Vous regardez trop la télévision.
00:22:52Votre mère s'est barrée.
00:22:54Elle devait avoir envie de changer d'air.
00:22:56On ne part pas comme ça sans rien dire.
00:22:58Elle est peut-être en danger.
00:23:00Et vous pensez pas que votre mère, elle en a eu marre de vous et toutes vos conneries, là ?
00:23:03Hein ?
00:23:06Bon, écoutez, nous, pour l'instant, on ne peut rien faire pour vous.
00:23:09Elle est majeure, votre maman.
00:23:11Et ce que vous nous demandez, c'est le boulot d'un détective.
00:23:13Et on peut en trouver un ?
00:23:14Dans l'annuaire.
00:23:17Détective, agent privé de recherche, agence Bouchard, du total de la certitude, Bouchard, Bouchard, je ne le sens pas.
00:23:29L'américain, génial.
00:23:33Vas-y, on essaie.
00:23:34C'est 0,5.
00:23:3972.
00:23:4268.
00:23:4455.
00:23:49Caminé, un fré, bonjour.
00:23:51Bonjour, vous êtes détective ?
00:23:53C'est quel sujet ?
00:23:55C'est au sujet de notre mère qui a dit soirée.
00:23:58Mon frère et moi, on pense qu'elle a été enlevée.
00:24:01Vous savez quel âge ?
00:24:05J'ai 17 ans et mon frère 15.
00:24:08Ça ne suffit pas, vous êtes en âgeur, vous vous êtes raccompagné par un adulte.
00:24:12Pas de problème, on l'a à l'adulte.
00:24:15Vous avez une enquête de localisation, ça coûte cher.
00:24:19Vous avez l'argent ?
00:24:20Ça coûte combien ?
00:24:22Vous comptez autour de 5000 francs.
00:24:25On l'a, c'est bon.
00:24:27Envoyez-moi une photo de votre mère avec son nom, son prénom, les noms et les lieux du dernier endroit.
00:24:34Et rappelez-moi, dans une semaine.
00:24:36D'accord.
00:24:38C'est l'adulte, madame à Marianne.
00:24:42C'est une amie à maman et papa refusés.
00:24:45Et puis pour le fric, on prendra celui du colorado.
00:24:48Ben il manque 3500 balles.
00:24:50Faut s'y mettre dardard.
00:24:57Brigitte La Douceur, 31 ans, vu la dernière fois à la coopérative de Dix,
00:25:02Le vendredi 19 juin.
00:25:04Et on ne lui refile pas le pognon tant qu'il n'a rien fait.
00:25:24Tu n'as pas l'air dans ton assiette, toi, aujourd'hui ?
00:25:27Non, ça va passer.
00:25:30Bon, enchaîte-toi si tu veux.
00:25:31Viens tout seul.
00:25:33Non, non, ne t'inquiète pas, ça ira.
00:26:02Je m'attends ?
00:26:04Vivi ?
00:26:04Il faut qu'on te parle.
00:26:06On peut entrer.
00:26:11Qu'est-ce que vous voulez ?
00:26:12Voilà, maintenant on est presque sûr que maman a été enlevée.
00:26:15On a appelé un détective, mais il nous a dit qu'il fallait être accompagné d'un adulte.
00:26:19Comme tu es une copine à elle, on a tout de suite pensé à toi.
00:26:21Vous êtes complètement barge, hein ?
00:26:23Maman, tu viens de nous sortir du bain.
00:26:27Elle était sympa, elle nous inviteraient à déni.
00:26:29Compte là-dessus.
00:26:34Où est-ce que vous êtes les péchés que votre mère a été enlevée ?
00:26:36Elle est disparue sans prévenir.
00:26:38Ce n'est pas normal.
00:26:40Ce qui n'est pas normal, c'est de se faire bouffer la vie par deux affreux jojos comme vous,
00:26:42oui.
00:26:43Votre mère, elle a donné son congé à la copée.
00:26:45Elle est partie sans demander son reste parce que vous lui rendiez la vie infernale.
00:26:47Voilà.
00:26:49On te donnera de l'argent si tu viens avec nous.
00:26:51Comme ça, tu pourras aller chez le coiffeur.
00:26:54De l'argent volé, sûrement pas ?
00:26:56Vous n'avez pas honte ?
00:26:57Votre mère, elle en avera le bol d'être convoquée chez les psiques à cause de vos conneries, là.
00:27:01T'es dégueulasse.
00:27:02Tu pourras nous aider.
00:27:03Maman, tu viens, oui ?
00:27:05Écoutez, je ne veux plus vous voir.
00:27:06Alors, vous dégagez avant que mon mari rentre.
00:27:10Salope !
00:27:26C'est pas trop tôt, vous étiez où ?
00:27:28Vous avez un truc à faire.
00:27:31Votre père a eu un accident.
00:27:33Il est mort ?
00:27:36Pas la peine de prendre de gants avec nous.
00:27:37Mais qu'est-ce que vous allez chercher ?
00:27:39Il s'en remettra.
00:27:40Mais il doit rester un peu à la clinique.
00:27:42Et Eric, il est où ?
00:27:43Chez moi.
00:27:44J'ai dit aux gendarmes que je m'occupais de vous.
00:27:46Vous auriez pu me dire pour votre mère.
00:27:48Qu'est-ce que vous vouliez qu'on me dise ?
00:27:49On ne sait même pas ce qui lui est arrivé.
00:27:52Allez, prends vos affaires.
00:27:53Allez.
00:28:01On préfère dormir ici.
00:28:03On viendra chez toi demain.
00:28:05Vous avez de quoi manger au moins ?
00:28:07La bouffe, c'est pas un problème.
00:28:15Vous avez intérêt à être à l'heure demain à l'école.
00:28:18Sinon, je ne pourrais plus grand-chose pour vous.
00:28:19Ne t'inquiète, on y sera.
00:28:26Je ne pourrais pas toujours vous couvrir.
00:28:36Tirez-vous, les gendarmes, sœurs.
00:28:37Tirez-vous.
00:28:37Il n'y a rien pour vous ici.
00:28:44C'est Napolitain pour les ministeries.
00:28:47Simonnet, rue Boulle.
00:28:48Je veux que je pisse, oui.
00:28:49C'est pour les joueurs de poker.
00:28:52Il n'y a plus qu'à servir.
00:28:53Il n'y a plus qu'à servir.
00:29:26Il n'y a plus qu'à servir.
00:29:26Moins de quinze.
00:29:27Il y a quinze mille que tu dois.
00:29:29Ah.
00:29:31T'as eu peur, hein.
00:29:35Toujours aussi génère à mercier.
00:29:37Prudant.
00:29:38Une femme de chirurgien avec des têtes de jeu, ça fait tâche.
00:29:51C'est l'épidant.
00:29:53Je vais le prendre.
00:29:58On est méo.
00:30:00Pose-les sur la table entre les drogames.
00:30:03Éméards, d'un costume qui sort du lit de poignard.
00:30:04Il va ramasser.
00:30:05Il va chercher pour quoi nettoyer tout ça.
00:30:06C'est pas possible, il le fait exprès ou quoi ?
00:30:08Quel marre, roi.
00:30:10C'est le patron qui vous apprend l'extra.
00:30:16Vous voulez qu'on en commande d'autres ?
00:30:17Des livreurs ou des pizzas ?
00:30:20Ils sont passés ces deux pizzas.
00:30:22Envoyez.
00:30:25Eh merde, ils ont tout raflé.
00:30:51Eh merde, ils ont tout raflé.
00:31:00Je suis mademoiselle Laffaire, l'assistante sociale.
00:31:02On vient vous chercher.
00:31:06Votre père est hospitalisé, on ne peut pas vous laisser seule.
00:31:08On va vous conduire à la DAS.
00:31:10On vous présentera votre famille d'accueil.
00:31:12Allez vous habiller.
00:31:26Bienvenue à la ferme.
00:31:31S'il exagère, il y a juste un poulailler au fond du jardin.
00:31:35Vous voulez visiter ?
00:31:42Je m'appelle Nathalie et toi ?
00:31:44Colombo.
00:31:46Moi, tu t'appelles ?
00:31:47Si on te demande, tu dis que t'en sais rien.
00:31:52Joli.
00:31:57Excellent ce gâteau.
00:31:59Il vient de Charbonnese.
00:32:00Bien sûr.
00:32:01Biscuits, chocolat, noisettes.
00:32:03C'est leur spécialité.
00:32:10Très heureux que ce repas vous ait plu.
00:32:13Vous voulez regarder un film ce soir ?
00:32:15Les films, ça nous fait chier.
00:32:17On a envie d'aller au lit.
00:32:19Mais vous êtes libre.
00:32:31C'est nul, c'est le désert.
00:32:33C'est complètement paumé comme coin.
00:32:39Donne-moi ça.
00:32:41C'est joie de l'articulombo.
00:32:43C'est quoi ce truc-là ?
00:32:44Je vais vous montrer.
00:32:49C'est facile.
00:32:50On achète des actions.
00:32:52On lance les OPA.
00:32:53On fait varier le Cap 40.
00:32:55Et on réalise des stocks auctions.
00:32:57Et avec quoi tu paies ?
00:32:59On distribue des billets à tous les joueurs.
00:33:05C'est du faux.
00:33:07Ça ne nous intéresse pas.
00:33:08Nous, ce qu'on veut, c'est jouer avec de l'argent.
00:33:10Et du vrai.
00:33:11J'ai une idée.
00:33:26Eh bien, on n'est pas près d'être riche.
00:33:28Laisse tomber.
00:33:29Je connais un jeu bien plus marron.
00:33:31Le jeu de la prise d'otages.
00:33:33T'en as déjà entendu parler ?
00:33:34Bien sûr.
00:33:35Bougez pas, vous faites les otages.
00:33:47Maintenant au placard.
00:33:58Vous portez jusqu'à 50.
00:34:15On n'est plus en moins 20 kilomètres que chez nous.
00:34:17Moi, je ne veux pas appeler.
00:34:21On n'a qu'à piquer le vélo.
00:34:24On n'a qu'à piquer le vélo.
00:34:56On se retrouvera !
00:35:07Eric !
00:35:16Vous êtes dingue de venir ici.
00:35:17Les gendarmes cherchent partout.
00:35:19T'inquiète.
00:35:20A ce temps-ci, ils sont en train de bouffer.
00:35:21Babé dit que cette fois vous êtes cuit
00:35:24Laisse-la parler
00:35:25Elle est pourtant sympa, l'autre jour elle m'a emmené voir papa
00:35:28Il est en chambre 36
00:35:29C'est elle et c'est sympa que ça
00:35:31Je crois qu'elle nous accompagnerait chez le détective
00:35:33Quel détective ?
00:35:36Celui qui s'occupe de retrouver maman
00:35:37Il veut qu'on vienne avec un adulte
00:35:41Je lui ai en parlé
00:35:42Vous aurez la réponse
00:35:43Demain à 5h devant chez Babé
00:35:45Bon maintenant tirez-vous, je veux pas d'emmerde
00:35:49T'as vu comment il nous parle ?
00:36:02Salut
00:36:05Salut pas
00:36:09Vous avez encore fait de belles
00:36:12Les gendarmes sont venus jusqu'ici
00:36:14Pour me poser des questions
00:36:17On a un cadeau papa
00:36:20C'est des scènes flash
00:36:21C'est bien pour le jardin
00:36:35Ils sont partis ?
00:36:42Vous ne pouvez pas parler ?
00:36:45Ce sont vos lunettes qui vous gênent peut-être ?
00:36:49Il faudra dire à vos visiteurs que c'est dangereux pour eux de venir ici
00:36:53Les gendarmes les ont à l'oeil
00:36:54Moi je dois signaler toutes vos visites
00:36:57Bon je dirai rien pour cette fois
00:37:00Dis donc
00:37:01Ils se sont pas foutus de vous
00:37:03C'est bon ?
00:37:07C'est bon
00:37:08C'est bon
00:37:09C'est bon
00:37:25C'est bon
00:37:26C'est bon
00:37:38J'ai mis francs et toi, il te sera des poussières.
00:37:41Avec ça, il faut qu'on a l'argent pour le détective.
00:37:58Tu réussis en septembre où je te coupe les vies.
00:38:01Tu n'as quand même pas triplé ta première année.
00:38:03La physique, ça me fait chier.
00:38:04Et la chimie, j'y comprends rien.
00:38:07Qu'est-ce qui lui est ?
00:38:10Qu'est-ce qui t'intéresse à la fin ?
00:38:12Je ne vais pas t'entretenir jusqu'à 35 ans.
00:38:14Je vais être en retard à mon cours de Deltaplane.
00:38:16Tu me fais le chèque ?
00:38:18Combien ?
00:38:192005.
00:38:21Nadine, tu peux faire un chèque de 2005, s'il te plaît ?
00:38:25On peut encore l'en rempiquer.
00:38:27Il en restera toujours.
00:38:28Tu dois toujours être moniteur de Deltaplane.
00:38:31au chauffeur de maître.
00:38:33N'oublie pas de prendre ma voiture au garage.
00:38:47Bonjour.
00:38:52Il n'y a pas de savon.
00:38:54Je vais en chercher.
00:38:59Il a appelé les filles qui ne peut pas me tirer.
00:39:01Il faut qu'on se dépêche.
00:39:05Bon, ça y est.
00:39:10Je ne vais pas me tirer.
00:39:10Ceux-là.
00:39:36Tu vois ce que je vois?
00:39:42Tu te rappelles on a aidé comme ça en colo?
00:39:50On a qu'à s'y installer?
00:39:53Ouais, il faudrait de la ficelle si on veut remonter ça.
00:39:56On a qu'à prendre nos lacets.
00:39:58Ça fera comme une tente, on pourra y dormir.
00:40:01Il suffit d'avoir des duvets.
00:40:04Pour la bouffe aussi il faut des trucs.
00:40:06Il faut plein de trucs.
00:40:07On fera une descente en ville cette nuit.
00:40:25Tu avais risqué les tailles?
00:40:27Non, j'ai pas eu le temps.
00:40:40Génial, ils l'ont pas gaz.
00:40:41On va essayer de voir que ça ne se passe.
00:40:42Il faut faire plus que ça.
00:40:50permettra de faire plus que ça l amusement.
00:40:52En plus bins.
00:41:04Then même encore plus, ça va arriver là,
00:41:10c'est culture.
00:41:20Vous n'avez pas l'heure pour une fois ?
00:41:22T'as convoqué les gendarmes ?
00:41:23Je vous ai préparé à manger, venez.
00:41:30Allez, servez-vous.
00:41:38Bon, alors maintenant je vous écoute.
00:41:40J'ai pas très bien compris ce qu'elle m'a raconté Eric.
00:41:43Voilà, on va engager un détective pour retrouver notre père.
00:41:46Il nous a demandé de venir avec un adulte.
00:41:49Allez-y avec votre père ?
00:41:50Il peut pas venir, c'est bien.
00:41:53Ça coûte combien votre truc ?
00:41:555 000.
00:41:56Quoi ?
00:41:57Mais c'est un escroce détective.
00:41:59Ah, vous faites les 400 coups, mais vous êtes prêts à vous faire plumer comme des pigeons.
00:42:02Donnez-moi son adresse, allez lui parler, moi, ce type.
00:42:04Ça va, on a compris.
00:42:05Tu veux pas nous accompagner chez le détective ?
00:42:07Tout le monde s'en fout de notre mère.
00:42:08C'est nouveau, ça, cet intérêt pour votre mère.
00:42:11Vous lui en avez fait voir de toutes les couleurs, et puis maintenant vous pouvez plus vous en passer.
00:42:16Eric, il a rien fait de mal.
00:42:18Il a besoin de sa mère, il faut bien trouver quelque chose.
00:42:20Laisse tomber, il y a quelque chose.
00:42:25Tenez, prenez ça.
00:42:27Et arrêtez vos maniganges, parce que ça finira par mal tourner.
00:42:38Hé, attendez !
00:42:44T'as réussi à t'échapper ?
00:42:46Bah, je suis pas enfermé.
00:42:49Y'a 100 balles, c'est pour le détective.
00:42:51C'est de l'argent volé ?
00:42:52Ça va pas, non ?
00:42:53Bah, même de l'argent de poche, mais j'en ai pas besoin.
00:42:56Garde-le, ton argent, c'est à toi.
00:42:58Nous non plus, on en a pas besoin.
00:43:00Vous voulez jamais que je vous aide ?
00:43:01Allez, tu vois, je pars, on va aller prendre, tu billets.
00:43:04Allez, rentre maintenant.
00:43:06On va pas fâcher, ma vie.
00:43:11Tu viens ?
00:43:17Quelqu'un reprend du gâteau ?
00:43:18Vous savez que Magic Sports s'est fait dévaliser la nuit dernière par une bande ?
00:43:22Le système d'alarme a servi à rien.
00:43:24Ça n'aurait rien changé.
00:43:26Regardez les taggeurs du château de Buranlure.
00:43:28On lâchait au bout de deux jours, 100 000 francs de dégâts.
00:43:32Les juges sont trop laxistes.
00:43:34Il y a un mot que tout le monde semble avoir oublié.
00:43:37Sévérité.
00:43:37Sévir.
00:43:39Il faut sévir.
00:43:40Prenez les frères la douceur.
00:43:41Ils se baladent en ville comme un pays conquis.
00:43:44Parce que personne n'ose être sévère avec eux.
00:43:47Tu t'en fais les poches à la clinique.
00:43:48Tu n'as pourtant pas porté plainte.
00:43:51Par égard pour leur père.
00:43:53Pour la réputation de la clinique aussi.
00:43:56C'est à chacun de nous, en tant que citoyens,
00:43:59d'être sévère avec les enfants.
00:44:01De leur inculquer les contraintes de la loi,
00:44:04de ne rien leur passer.
00:44:05Bravo.
00:44:06Ça, c'est un orateur.
00:44:08Malheureusement, entre la théorie et la pratique,
00:44:09il y a un monde.
00:44:10Nadine, je t'en prie.
00:44:11Mais rassurez-vous,
00:44:12il n'a jamais appliqué ses principes à ses propres enfants.
00:44:15Il n'a jamais porté la main sur eux.
00:44:17Il ne les a jamais privés de dessert ou même d'argent de poche.
00:44:20Il a écrit aux professeurs pour faire sauter les punitions.
00:44:23Et même aux ministres pour les faire réformer.
00:44:26Oui.
00:44:28Moi, je les aime bien, ces frères, la douceur.
00:44:30D'accord, ils volent.
00:44:32D'accord, ils font les 400 coups.
00:44:34Mais ils sont capables de se débrouiller tout seuls.
00:44:36Qui peut en dire autant de ses propres enfants ?
00:44:39Quand on a toujours refusé d'avoir des enfants,
00:44:41on n'a pas voix au chapitre en matière d'éducation.
00:44:50Excusez-moi.
00:45:01C'est de me ridiculiser devant tout le monde.
00:45:04De jouer des esprits forts devant ces cons de bourgeois.
00:45:08Mais t'en profites bien, t'en serais où si je t'avais pas ramassé ?
00:45:11Ramassé.
00:45:12Et ta femme venait de te plaquer.
00:45:14Tu l'as déjà oublié ?
00:45:15Tu m'as supplié de t'épouser.
00:45:17Ça te trouvait sûrement moins cher que d'aller aux putes.
00:45:23Tu m'as cassé !
00:45:27Descends.
00:45:31Descends, tu as compris.
00:45:35Enfin, ça, c'est moi qui l'ai payé.
00:45:44Non mais t'es dingue !
00:45:47Mais t'es dingue !
00:45:47Vas-y, va me laisser là !
00:45:50Mercier !
00:45:51Mais reviens !
00:45:52Mais qu'il est con, ce mec !
00:45:54Mais qu'il est con !
00:45:55Mais reviens, enfin, mais...
00:45:58Mercier !
00:46:01C'est une femme ?
00:46:03Elle n'est pas seule.
00:46:05Quelqu'un essaie de la tuer.
00:46:10Oh, le salaud, il a voulu le payer.
00:46:14Je vois, on sait jamais.
00:46:16Le salaud, il est un de salaud, vous le faites pas !
00:46:19Fais gaffe, c'est peut-être un piège.
00:46:44Il y a quelqu'un ?
00:46:48Qu'est-ce que tu fais là ?
00:46:50Et vous ?
00:46:52Je me suis fait larguer.
00:46:54J'ai froid.
00:46:55T'aurais pas un pull à me prêter ?
00:46:57J'ai tout ce qu'il faut dans la cabane.
00:46:59T'habites dans une cabane ?
00:47:01Dans la forêt ?
00:47:02Qu'est-ce que tu fais ?
00:47:03Vous êtes combien ?
00:47:04Y'a que mon frère et moi.
00:47:07Ton frère et toi ?
00:47:08Mais...
00:47:08Dis donc !
00:47:09Hé !
00:47:10Vous êtes les frères de la douceur ?
00:47:12Les livreurs de pizza ?
00:47:14Vous allez nous dénoncer ?
00:47:17À qui ?
00:47:18Allez, montre-moi ta cabane.
00:47:31Pourquoi tu criais ?
00:47:34Bonsoir.
00:47:35Tu devrais dormir à cette heure-ci.
00:47:37C'est toi qui viens de nous réveiller.
00:47:39Puis je dors si je veux.
00:47:43Waouh !
00:47:44C'est chouette chez vous.
00:47:46Vous êtes drôlement bien installés.
00:47:49Et ça, c'est vos trésors de guerre ?
00:47:52C'est quoi cette paguette ?
00:47:56Ah, c'est pas en colorage ou ?
00:47:58Essayez-le.
00:47:59Ouais.
00:48:03Ça vient de chez Magic Sport.
00:48:05Je reconnais bien leur style.
00:48:07Enfin, dans ma situation.
00:48:28Vous voulez vous retourner ?
00:48:31Vous voulez vous retourner ?
00:48:38Vous voulez une glace ?
00:48:39Ah oui.
00:48:41Très bien.
00:48:44Chut !
00:48:45C'est mon chauffeur qui revient.
00:48:47Il est déniveau l'ombre.
00:48:50Nadine !
00:48:52Reviens !
00:48:52Oh putain, la jague !
00:48:55Nadine, mon poussin !
00:48:57Ma princesse, reviens !
00:48:59J'ai les cons, vous de chauffeur.
00:49:01C'est mon mari.
00:49:02Nadine, mon frésor.
00:49:03C'est pas grave.
00:49:04C'est parce qu'il m'a pris.
00:49:05Pardonne-moi.
00:49:06Sévir.
00:49:07Il faut sévir.
00:49:10Nadine !
00:49:11Nadine !
00:49:12Vous y allez pas ?
00:49:14Si vous voulez, on a une tante igloo.
00:49:16On peut vous l'installer.
00:49:17Non, non, non, pas la peine.
00:49:19Je suis bien avec vous dans votre cabane.
00:49:21On va se serrer un peu.
00:49:22On va se serrer un peu tassé.
00:49:37Je l'attends.
00:49:39Je l'attends.
00:49:45Elle est belle, tu te trouves pas ?
00:49:47Où est pas mal ?
00:49:50J'ai une idée.
00:49:57Tappelle, j'ai une idée....
00:50:04...
00:50:05...
00:50:05...
00:50:06...
01:14:32Non, rien de moi est plutôt chez Nadine, sinon je serais obligé de fermer ses deux.
01:15:03Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
01:15:05Nadine, Nadine !
01:15:09Qu'est-ce que tu fais là ?
01:15:11Vivi est blessée, il perd beaucoup de sang, j'ai un sol, il est sur l'air.
01:15:27Dors pas Vivi, dors pas !
01:15:30Alors ferme pas les yeux !
01:15:32Je vois ce qu'il est blessé.
01:15:35Mais comment ça vous est arrivé ?
01:15:37On regardait les canapés, je suis en sorti tiré dessus.
01:15:40Mais qui c'est ces gosses ?
01:15:41On le tirait dessus, il est blessé à l'épaule.
01:15:46Tu l'emmènes à l'accueil ?
01:15:48Oui.
01:15:53Tu préviens les gendarmes ?
01:15:55Laisse tomber les gendarmes.
01:15:58Et d'où tu les connais ?
01:15:59Je t'expliquerai.
01:16:07Plus de peur que de mal, il est de la chance.
01:16:12Comment tu t'appelles ?
01:16:15Jonathan.
01:16:16Jonathan comment ?
01:16:19Jonathan la douceur.
01:16:23C'est pas vrai.
01:16:25S'il te plaît, madame.
01:16:28C'était en piquant la mobilette quand vous vous attirez dessus.
01:16:31Je vous l'ai déjà dit, monsieur.
01:16:34C'est quand on regardait les canapèches.
01:16:3611 heures du soir.
01:16:38Et on vous attirait dessus comme ça, par hasard.
01:16:42T'es ton con de ce que tu me fais faire ?
01:16:44Quand il m'a largué dans la forêt, c'est eux qui m'ont aidé.
01:16:47Dire que vous m'avez fait les poches.
01:16:49Vous pouvez pas savoir que c'était vous ?
01:16:51Ouais, bon.
01:16:54On peut pas vous laisser de la clinique.
01:16:56Il faudrait un détachement de gendarmerie pour vous garder.
01:17:00Vous allez venir chez moi.
01:17:03C'est pas encore là que je vous ferai le moins de dégâts.
01:17:10Pas d'objection, je suppose.
01:17:12Non.
01:17:16Mazine, Mazine.
01:17:32Le détect, le détect, qu'est-ce que tu dis ?
01:17:37Le détective, tu viendras avec nous ?
01:17:41Oui.
01:17:42Je te promets.
01:17:43On va y aller.
01:17:44T'inquiète pas.
01:17:47C'est la nuit maintenant ?
01:17:50Oui.
01:17:56Bonjour chère madame.
01:17:58Bonjour.
01:17:59Doucement, doucement, doucement.
01:18:00Je présente Madame Fetou, ma secrétaire.
01:18:03Non, votre associée.
01:18:05Mais non, mon associé.
01:18:06Bonjour messieurs.
01:18:07Vous êtes de la famille ?
01:18:09Une cousine, par alliance.
01:18:12Alors là, là, là, là.
01:18:13Là où ?
01:18:14Oui, non, mais c'est pas...
01:18:15Comment tu t'es fait ça, gamin ?
01:18:17Je suis tombée de cheval.
01:18:19T'avais ton permis de conduire, ce cheval ?
01:18:21Combien de chevaux moteurs il fait ton cheval ?
01:18:25Hein ?
01:18:27J'ai où ?
01:18:28J'ai où ?
01:18:31J'ai...
01:18:32J'ai retrouvé Madame la Douceur.
01:18:34Non, nous avons retrouvé Madame la Douceur.
01:18:36Nous, nous avons retrouvé Madame la Douceur.
01:18:38Une enquête très facile.
01:18:39Quelques coups de téléphone ont suffi.
01:18:41Mais vous auriez pu nous prévenir ?
01:18:42Non, mais c'était quand même pas à moi d'appeler.
01:18:45Votre cousine travaille dans une brasserie à La Ciota.
01:18:48C'est où, La Ciota ?
01:18:49C'était un petit port près de Marseille.
01:18:51La Ciota...
01:18:53La Ciota...
01:18:55Oui, c'est pas...
01:18:58D'ailleurs, ma secrétaire...
01:19:00Votre associé ?
01:19:01Mon associé a tout noté.
01:19:05Alors, vous avez pu parler à notre maire ?
01:19:07Pourquoi faire ? Je n'en ai pas eu besoin.
01:19:10Alors, elle n'a pas été enlevée ?
01:19:12Non, non, elle est partie.
01:19:16Eh bien, merci de votre aide.
01:19:18Ça, ça ne les vaut pas.
01:19:22Non, non, mais j'avais dit 5 000 francs pour les mettre à l'épreuve.
01:19:25Ils ont pourtant mis le paquet pour réunir la somme.
01:19:29Dans ce cas-là, je veux bien que c'était un petit pourcentage.
01:19:32Pardon.
01:19:36Excusez-moi, je suis distrait, c'est pas facile pour vous.
01:19:54Je peux aller aux toilettes, s'il vous plaît ?
01:19:56Bien sûr, petit bonhomme.
01:19:57Alors, tu continues tout droit et c'est juste la porte vitrée avant mon bureau.
01:20:00Mais tu fais exprès, ou quoi, à notre bureau ?
01:20:02C'est le même.
01:20:16Vous êtes rassuré maintenant ?
01:20:18Mais pourquoi elle est partie ?
01:20:20Il y a quelqu'un qui pourrait vous le dire ?
01:20:22C'est pas un ordre de ne pas donner un coup de fil ?
01:20:24De ne pas dire où on va ?
01:20:26Il nous a rien à expliquer du tout ce détective.
01:20:28Heureusement qu'il a pas pris tout notre truc.
01:20:33Bon allez, on file à la ciota.
01:20:47Merci.
01:20:48Merci.
01:20:48Merci.
01:20:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:19Bon, j'en ai pas pour longtemps, passez-moi les polaroïdes et tenez-vous tranquilles.
01:22:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:18Je les ai accompagnés.
01:22:19Ils sont où ?
01:22:32Vous êtes tout propre, tout bien coiffé, tout sage.
01:22:35Qu'est-ce qui vous est arrivé ?
01:22:36Tu t'es cassé bras ?
01:22:38Il a glissé à la piscine.
01:22:40Eric, il est où ?
01:22:41Ma colo, il fait du fal. Il habite chez Babé maintenant.
01:22:43Finalement, tout va mieux depuis que je suis partie.
01:22:45T'aurais quand même pu nous laisser de tes nouvelles.
01:22:48Vous voulez pas me faire la morale ?
01:22:49On a dû engager un détective pour te retrouver.
01:22:51Ta copine mariée, c'est une vraie salope.
01:22:53Tu reviens quand ?
01:22:55Je reviens pas. On en parlera pour mon service.
01:22:58C'est la dame.
01:23:00C'est madame Mercier, la femme du chirurgien.
01:23:02Elle lui a rendu service.
01:23:04Mais qu'est-ce qu'elle me veut ?
01:23:05Je m'en sais rien.
01:23:07Vous auriez dû venir un mercredi, c'est mon jour de congé.
01:23:09Vous ne pouvez pas savoir ?
01:23:11A tout à l'heure.
01:23:24J'ai eu du mal à les reconnaître.
01:23:27Quand je suis partie, c'était des voyous.
01:23:29Ils me rendaient folle.
01:23:30Je passais mon temps chez des gendarmes.
01:23:33Ils me disaient que je n'allais pas les tenir.
01:23:34Ce n'est pas seulement à cause d'eux que vous êtes partie.
01:23:36Je suis partie parce que je n'en pouvais plus.
01:23:38C'était ça où me flinguer.
01:23:40Je n'existais plus, je courais tout le temps.
01:23:42J'étais devenue une mécanique.
01:23:44Quand j'ai eu Jonathan, je n'avais même pas 16 ans.
01:23:47Vous êtes quand même contente d'aller revoir ?
01:23:50Bien sûr que je suis contente.
01:23:54Je suis partie avec un garçon plus jeune que moi.
01:23:58Sans les gars, je me suis dit que ça marcherait.
01:24:01Mais il était jaloux.
01:24:02Il me faisait des scènes tout le temps.
01:24:04C'est maintenant que vos enfants ont besoin de vous.
01:24:07Je ne peux pas les reprendre, je ne suis pas prête.
01:24:09Si vous ne les reprenez pas, ils vont être placés dans des familles ou en foyer.
01:24:13Votre mari n'est pas en état de s'en occuper.
01:24:14Il est fragile.
01:24:15Et moi, je ne suis pas fragile.
01:24:19Et vous, qu'est-ce que vous faites avec eux ?
01:24:22Ils m'ont rendu service.
01:24:25Alors j'ai voulu les aider à mon tour.
01:24:28Et si vous les preniez, vous ?
01:24:31Comment ça ?
01:24:32Ils vous obéissent aux doigts et à l'œil.
01:24:34Vous pourriez les prendre chez vous, à l'essai.
01:24:37Le temps...
01:24:40Le temps...
01:24:40Le temps de quoi ?
01:24:44Vous ne pouvez plus les abandonner.
01:24:47Vous allez trop loin.
01:24:48Ils comptent sur vous maintenant.
01:24:55Vous êtes bien la mère de vos fils.
01:25:00Est-ce qu'elle peut bien se raconter ?
01:25:02D'après toi, elle parle de nous.
01:25:05Je suis sûr qu'on va se retrouver dans un foyer.
01:25:07Ça nous pond au nez.
01:25:13Tu veux faire un tour ?
01:25:15On n'a pas une thune.
01:25:17Et ça, c'est quoi ?
01:25:19Tu te sors.
01:25:20C'est un fruit.
01:25:21Il n'a rien foutu, on n'allait pas le payer.
01:25:23Il a quand même retrouvé maman.
01:25:24On n'a rien foutu, on n'a rien foutu, on n'a rien foutu.
01:25:41Je ne sais pas.
01:25:41Mais de toute façon, c'est Nadine qui a récupéré l'armement.
01:25:53C'est Nadine qui a récupéré l'armement.
01:25:56C'est Nadine qui a récupéré l'armement.
01:26:15Elle n'a pas dit ça. Elle nous aime beaucoup, mais il faut lui laisser du temps.
01:26:18Et toi, tu vas nous laisser tomber ?
01:26:21Je vais vous expliquer.
01:26:21Il y a des lois. C'est pas n'importe quoi, n'importe comment et n'importe où. D'accord
01:26:25?
01:26:25D'accord !
01:26:26Ça veut dire que vous ne se faites plus vite comme avant. D'accord ?
01:26:29D'accord !
01:26:30Avec votre mère, on a conçu un marché. Alors je vous prends un mois à l'essai.
01:26:33Si ta marche s'organise pour l'avenir et si ta race, c'est le foyer. D'accord ?
01:26:37D'accord !
01:26:38Et vous ferez ce que je vous dirais de faire.
01:26:40D'accord !
01:26:40D'accord !
01:26:44Attendez ! Et attendez, je n'ai pas fini !
01:26:46Revenez !
01:26:48Jonathan est mi-vile !
01:26:50Allergez !
01:26:51Je vais s'en prendre plus vite, je me suis dit !
01:26:53Je ne l'avais fait, mais...
01:26:55Le parcours était illimite, vous savez !
01:26:59Bon, je compte jusqu'à trois.
01:27:02Un, deux, trois...
01:27:05Je m'en vais !
01:27:06Vas-y, Vas-y ! Vas-y, Vas-y !
01:27:10Non, reviens !
01:27:11Nadine, attendez-nous !
01:27:15Attendez-nous, Nadine !
01:27:16Je m'en vais !
01:27:18J'ai envie de vous...
01:27:20Je m'en vais !
01:27:23Je m'en vais !
01:27:27Je m'en vais !
01:27:59...
01:28:30...
01:28:31...
01:28:33...
01:28:33...
01:28:35...
01:28:37...
01:28:39...
01:28:41...
01:28:48...
01:28:49...
01:28:51...
01:28:53...
Commentaires