00:05The mystery of Evelyn
00:06Is there anything about it
00:07about the mystery of Evelyn?
00:19Hey, Oscar!
00:20You're a good one!
00:23Hey!
00:25What's that, Oscar?
00:27Ha?
00:27Pati si Ma'am Evelyn?
00:28Pinatos mo din?
00:30Alam mo, ikaw
00:31klasik ka talaga.
00:32Teka, bakit ako?
00:33Wala akong kinalaman dyan.
00:34Pati akong pinapipintangan nyo?
00:37Masisisi mo ba yung dalawang yan?
00:38Pareho mong Genoa?
00:40Takaka pa?
00:42Panang naman eh.
00:44Alam mo, Oscar,
00:45ang babaero kagaya mo,
00:46basta may balda,
00:47pinatanong,
00:48oo nga!
00:50Ba, pag nakapag-judge kayo,
00:53sabihin nyo yan kay Sir Paulots
00:55at Sir Greg.
00:55Mga babaero din yung mga yun ah.
00:59Hmm.
01:00Sasabihin ko talaga yun kay Ma'am Marhina
01:02na naglulo ko sa Sir Greg.
01:04Ganon din kay Ma'am Marge.
01:06Ma'am Nanihuli talaga ako?
01:07Manginginan ba yun?
01:08Oo naman.
01:09Babaay ako eh.
01:11Alam ko kung gano'ng kasakit ang maloko.
01:13Dapat nga,
01:14tayo yung sumusuporta sa isa't isa eh.
01:16Kaya, oo,
01:19makikialam ako.
01:20I agree.
01:22Porta ako dyan.
01:24Ikaw ka pa sa muna ko ba?
01:25Eh, kita mo na nagbuugas eh.
01:27Nurse Stacy,
01:29ah,
01:29pag nabili mo,
01:30sun mo agad sa akin yung mga pictures ha,
01:32para makita ko rin.
01:33At mag-message ka.
01:35Salamat.
01:35Sige po Ma'am,
01:36kung ano pong bahay.
01:45Ma?
01:47Okay ka lang?
01:53How can I be okay?
01:57When I just learned na nangangaliwa uli ang asawa ko.
02:03Nahuli niyo po?
02:12Mayroon ako nakita ng expensive gifts sa mga gamit ni Greg.
02:19From the same jewelry store na binibilan niya kapag
02:24meron siyang bagong kinalulukohan.
02:32Sinabihan pa niya na gusto kita.
02:37Can you imagine?
02:40Eh, ako nga hindi ko,
02:43hindi ko matandaan kailan yung huling beses na sinabi niya ang gusto niya ako.
02:54Napakawalang hiyan niya!
02:58Ma'a okay lang ko. Ilabas niyo lang po.
03:04I'm so sorry that you have to see me this way.
03:09But thank you for not judging me.
03:13Wala po akong karapatan.
03:16Alam mo, Marge,
03:18being friends with your mother,
03:21it has made me realize that I shouldn't judge others so hastily.
03:26Kaya,
03:28gusto ko sanang mag-apologize
03:32for how I've been treating you all these years.
03:36Ever since you stepped foot into this house,
03:41I should have been a better mother in law to you.
03:47Kaya, Marge,
03:49pwede magsimula tayo ulit.
03:52I promise,
03:54I'll be better.
03:56I promise.
04:07I'm sorry, Marge.
04:19I'm sorry, Marge.
04:20Jopper?
04:22Jopper?
04:23Anak, dinalhan kita ng ice cream.
04:25Mga ngayoli.
04:26Magmirienda ka muna.
04:28Ay, naku, sigurado magugustuhan mo to.
04:31Chocolate ice cream to.
04:33Oo, oo, ayun o.
04:35Alam ko, gusto mo yan.
04:37Chocolate ice cream.
04:38Kaya nyo muna.
04:39Thank you, Marge, Yoli.
04:41Oh, katsara, katsara.
04:44Ay, ano to?
04:49Regalo ba to?
04:51Oko.
04:52Bigay Daddy Kuya Bae kay Mama.
04:55Ano?
04:58Gip niya kay Mama.
05:06Ano?
05:19Gip niya kay Mama.
05:21Du.
05:21All'reŁ Hey Country.
05:22I'm gunna pull.
05:37Pinly plug, guyurança.
05:38Huawei Kip niya kay Saikalia?
05:41Bu-aah.
05:46Wen!?
05:50Bi не kay Acarang.
05:51μ AR proclaimed該
05:52Ma.
05:58Marge.
06:01Pakinggan mo ako, please.
06:04Kunsamay mo yung salty para mawalay mo sa'yo.
06:08Hindi na mababago kung ano ang ginawa ko.
06:11Pero gusto ko sana, Marge, na maitama lahat ng mga mali ko.
06:17Tama?
06:19Paano?
06:22Kakausapin ko si Regina.
06:25Aaminin ko na sa kanya ang nangyari.
06:28Ah, nasisiraan ka na ba?
06:31Papatayin ka nun!
06:34Alam ko, Marge.
06:35Pero ang duwato na ko kung pasakitan niya ko,
06:39Marge, mas mabuti kung malalaman niya sa akin kesa sa iba.
06:47Ma?
06:49Ma?
06:51Okay lang po kayo?
06:55Ay naku, Yoli.
06:58It's happening again.
07:02Mabababae na naman si Greg.
07:07Wala na talaga siyang pinagkatandaan, ano?
07:11He's already in his sixties and yet, he's still not satisfied with his life.
07:16Ito'y nakakatawa na meron pang babaeng pumapato.
07:22Pero sigurado ko,
07:23Yoli na pera lang ang hakol niya.
07:25Alam niyo na ba?
07:26Alam niyo na ba, Ma'am, kung sa'yo yun?
07:28I wish I knew, Yoli, para alam ko kung gaano nakababa ang standard si Greg ngayon.
07:38Yoli!
07:41Yoli!
07:42Yoli!
07:42That's the gift of that kabir!
07:44Don't tell me, Yoli!
07:45Hihingi ako ng patawad sa kanya kahit wala nang kapatapatawad ang ginawa ko.
07:56May intindihan ko kung pati ikaw, anak, hindi mo na ako mapapatawad.
08:03Kasi alam ko naman na puro problema na lang ang dinala ko sa'yo.
08:10Ma, hindi ko naman sinasadyang sabihin nun sa'yo.
08:14Pero kailangan mong malaman.
08:15Kahit na, Marge, kaya pangako ko sa'yo.
08:22Kahit na panghabang buhay, babawi ako sa'yo, Marge.
08:34Ma!
08:37Ma, sasamahan kita.
08:46Bata ba, hindi yung hindi, Joaquin to!
08:48Nakita ko lang po ito na sa gamit ni Ma'am Evelyn!
08:53Sa gamit?
08:58Ni Evelyn?
09:14Balae, patawagan mo ko. Pwede ba tayong mag-usap?
09:18Don't call ni Balae!
09:19We are ending this! Right here! Right now!
09:22Punta ko dun kasi hindi na ka nang hiwalaan mo po.
09:25At least pangpiyin mo lang ang usang walang hiling ko.
09:27Let's do it!
09:29Seriously, Marge?
09:31Kasalanan ng lahat to eh!
09:32Nakakahiya yung nanay mo!
09:35Tanda-tanda na!
09:37Tumalan di ba?
09:38Dad! Totoo pa to?
09:40She was the one flirting with me.
09:43I am the victim here.
09:44You are your dad's favorite!
09:46Do not be as evil as your father, please!
09:51Parang na ibagong bigyan si Blit Joggle 2.
09:55Sus ginuday!
09:59Baboy ang bahay na to!
10:01Dahil pinatiraan niyo ang dalawang baboy sa isang bubong!
10:21Finally!
10:48Atle full versura isang bubong!
Comments