- il y a 19 heures
Dans cette interview accordée à Duanju News, Margot Wilwertz revient sur son parcours, de l’innovation chez Studio TF1 à la production indépendante de duanju. Elle explique comment elle a identifié ce format, pourquoi elle a choisi de lancer son premier projet en français, et quelles adaptations sont nécessaires pour développer le duanju en France. Elle évoque aussi les enjeux de tournage, les contraintes budgétaires, la montée en gamme du format, les discussions avec des plateformes internationales et sa vision de l’avenir du duanju dans la francophonie.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Bonjour Margot, j'espère que tu vas bien. Alors est-ce que tu peux te présenter en quelques mots ?
00:05Bonjour Guillaume, déjà merci beaucoup de me recevoir aujourd'hui.
00:10Alors je suis Margot Villvert et je suis productrice depuis peu de temps de short drama.
00:17On a tourné mon premier projet la semaine dernière et puis pour résumer rapidement mon parcours,
00:23avant ça j'ai travaillé trois ans chez Studio TF1 où j'étais responsable de l'innovation.
00:30Donc j'accompagnais les producteurs sur les nouvelles technologies et les nouveaux formats.
00:34Comment tu as identifié ce format ?
00:38Justement une de mes missions c'était beaucoup de faire de la veille et moi naturellement j'aime beaucoup m
00:43'informer sur les nouveaux formats
00:45et les nouvelles tendances qui viennent de l'étranger.
00:48J'ai fait une partie de mes études aux Etats-Unis donc c'est vrai que j'ai tendance à
00:51beaucoup m'informer sur ce qui se fait aux Etats-Unis.
00:54L'Asie aussi, j'ai une appétence, une passion pour l'Asie en général, pour les cultures asiatiques
01:01et donc c'est aussi un petit peu par celui-là que j'ai entendu parler de ces formats.
01:06Mais c'est aussi et surtout par d'anciens camarades de classe qui étaient avec moi à Los Angeles
01:11et qui depuis je dirais maintenant deux ans, bien deux ans,
01:15travaillent de manière professionnelle et régulière sur ces formats-là aux Etats-Unis.
01:19J'ai une amie notamment qui est comédienne et qui vraiment a percé dans les short dramas
01:26et c'est par son bien en fait que j'ai commencé à m'intéresser.
01:30J'ai commencé à rencontrer aussi des producteurs à l'international.
01:34J'ai rencontré des producteurs de Chine, des producteurs d'Ukraine, des producteurs des Etats-Unis,
01:40des producteurs d'Angleterre aussi qui aujourd'hui produisent ce format.
01:43Et l'idée, c'était de comprendre un petit peu comment on peut appliquer ce modèle en France
01:47et comment on peut essayer de développer les short dramas sur les territoires français.
01:52Alors, est-ce que tu as déjà un début de réponse sur le comment on peut développer ?
01:57Oui, de toute façon déjà, en France, on a une protection du droit du travail
02:03qui est bien plus importante qu'à l'étranger.
02:06Donc, je pense qu'une des premières adaptations qu'on a dû faire,
02:08c'était voir par rapport à nous, nos contraintes aujourd'hui sur, par exemple, les longueurs des journées,
02:16comment on peut adapter le fait qu'un short drama, ça doit se tourner très rapidement.
02:20Et donc, en général, ils font des journées plutôt de 10 voire 12 heures.
02:23Et nous, en France, on est plus restreint en termes de nombre d'heures par jour.
02:28Donc, ça passe par l'adaptation du nombre de jours de tournage.
02:32Ça passe par aussi le fait de peut-être adapter aussi la longueur des short dramas
02:37puisqu'aujourd'hui, on est entre...
02:39En tout cas, moi, ce que j'ai eu comme information,
02:43c'est qu'on est entre 60 et 80 épisodes à peu près par short dramas.
02:47Et je pense que du coup, en France, on sera plutôt sur la fourchette basse
02:50si on veut rentrer dans les budgets que nous proposent les plateformes.
02:54En minutes de fiction, ça représente combien ?
02:57C'est plutôt 60 minutes plutôt que 80 ou 90 minutes ?
03:02Là, je pense qu'on sera plutôt aux alentours de 60-70 minutes au total.
03:09Alors là, tu parles de ton projet que tu as fait, c'est ça,
03:12que tu as tourné la semaine dernière.
03:14Et est-ce que tu peux nous en parler ?
03:16Oui.
03:18Alors du coup, ce projet, l'idée, c'était justement dans cette même veine
03:22de tester le format en France et sur le public français.
03:25Donc, d'avoir déjà de réussir à construire une équipe
03:29qui est capable de s'adapter aux contraintes du short drama.
03:32Parce que, comme j'expliquais, c'est quand même des contraintes de temps
03:35qui sont assez challengeantes.
03:37Il faut aller très vite.
03:38Il faut accepter aussi des fois que tout ne soit pas parfait.
03:41Donc, moi, je suis allée chercher des équipes qui étaient à la fois du cinéma
03:45et des équipes qui venaient aussi du YouTube.
03:47Parce que je crois beaucoup en l'hybridation.
03:49Et pour moi, les short dramas, c'est un petit peu entre ces deux mondes-là.
03:51Donc, je voulais créer une équipe qui venait de ces deux univers.
03:56Je suis aussi allée chercher une équipe internationale.
04:00Parce qu'aujourd'hui, on a quand même l'expertise short drama
04:03qui est très présente à l'étranger, un peu moins en France.
04:06Donc, je voulais faire venir une équipe internationale,
04:09en tout cas pour les postes clés de réalisateurs,
04:11de premiers assistants réalisateurs et de chefs opérateurs.
04:15Donc, j'ai une partie de mon équipe qui était américaine et anglaise.
04:20La fiction, elle est en quelle langue ?
04:22Parce qu'en général, c'est soit d'abord en chinois,
04:24après en anglais, un peu en espagnol.
04:26Et c'est rarement en français encore aujourd'hui.
04:29Oui, justement, c'est une des grosses questions qu'on s'est posées
04:31quand on a lancé le projet.
04:32C'était est-ce qu'on le tourne en anglais ou est-ce qu'on le tourne en français ?
04:36Donc là, vous l'avez compris, sur le tournage, c'est un petit mélange.
04:40On parlait un peu toutes les langues.
04:41Mais la langue du projet en lui-même, on a décidé d'aller faire le français.
04:46Parce que justement, l'objectif de ce tournage,
04:49c'était de tester aussi l'appétence du public français
04:53pour ce type de format en français.
04:56Et donc, moi, j'ai pris le pari de tourner le projet en français.
05:02Quelles sont les perspectives pour cette série ?
05:05Alors, il y a plusieurs pistes qu'on est en train d'étudier
05:09et plusieurs pistes qu'on a commencé d'étudier aussi avant le tournage.
05:13Je suis en discussion avec plusieurs plateformes internationales
05:15qui, aujourd'hui, commencent à s'intéresser aux autres langues.
05:18Alors, ils sont plutôt sur l'espagnol aujourd'hui.
05:20Mais ils commencent à s'intéresser aux français aussi.
05:23Donc, je suis en discussion avec plusieurs plateformes.
05:25Il y a vraiment les grosses plateformes qui produisent
05:29et qui financent des sortes de drama international, du coup.
05:33Donc, en Ukraine, en Asie et principalement aux États-Unis aussi.
05:39Après, je sais que moi, pour ce premier projet,
05:42j'ai aussi envie de pouvoir le poster sur les réseaux
05:45et pouvoir construire une communauté autour de ces projets
05:48et de ces short dramas.
05:50Donc, à voir un petit peu comment ça se construit,
05:53la distribution avec la plateforme.
05:54Mais l'idée, ce serait de pouvoir poster au moins
05:56les premiers épisodes sur les réseaux
05:58et ensuite de rebasculer et de renvoyer vers la plateforme.
06:04Encore une fois, c'est en construction.
06:06Donc, c'est à voir un petit peu aussi avec ce qui est proposé.
06:09Mais l'idée, c'est quand même de prioriser le fait
06:11d'avoir le projet sur les plateformes de short drama en entier
06:15et puis éventuellement d'étendre la distribution
06:18aux réseaux sociaux pour les premiers épisodes
06:22qui d'habitude sont gratuits sur les plateformes.
06:25On ne s'est pas intéressé un peu à l'artistique.
06:27De quoi parle la série ? Quel est le scénario ?
06:30Oui. Alors, moi, je le compare souvent au Moulin Rouge
06:35mélangé à Nora.
06:36C'est-à-dire que je parle du Moulin Rouge
06:38parce qu'on a le personnage principal qui est une danseuse
06:41qui travaille non pas au Moulin Rouge,
06:42mais dans une boîte de nuit.
06:45On a un policier qui est infiltré
06:49dans le réseau du patron de cette boîte de nuit
06:51qui est un mafieux très, très connu
06:53et qui est là au départ pour démanteler le réseau
06:56de ce mafieux qui tombe sur cette danseuse
06:58un peu par hasard.
07:00Et il se retrouve finalement à l'aider à s'en sortir
07:04plutôt qu'à mener son enquête de base.
07:08Donc, on a une histoire évidemment de romance
07:10comme souvent dans les short dramas
07:12qui se construit entre les deux personnages.
07:13On a un triangle amoureux aussi
07:15entre le mafieux qui a une espèce de relation
07:17assez toxique avec ses danseuses
07:19et notamment cette danseuse-là qui est sa favorite.
07:21Et puis, sur un fond de cascades,
07:24donc on a fait des cascades par exemple dans le tournage.
07:27On a aussi des belles voitures,
07:30on a du luxe, des paillettes aussi.
07:32Voilà, on essaye de rester dans les codes de ce côté-là.
07:35Vous avez tourné où ?
07:37Alors, on a tourné en centre Val-de-Loire,
07:42en région.
07:43L'idée, on a une partie de l'équipe
07:46qui était de la région, à vrai dire.
07:48Et moi, je trouvais ça intéressant
07:50pour créer de la cohésion
07:51et pour aussi tout simplement un petit peu sortir de Paris
07:55et pouvoir voir d'autres paysages
07:57de tournées en région plus tôt.
07:59Moi, je viens de région aussi,
08:00donc c'est vrai que j'aime bien.
08:03Comment tu vois le format dans quelques années
08:05et quelle est ta vision pour la France
08:08et pour le format à ce sujet ?
08:12Pour la francophonie du moins,
08:13parce qu'on énergie un peu plus.
08:15On voit que c'est vraiment un marché
08:17qui est encore en plein essor
08:18et en pleine construction.
08:20Donc, on a quand même beaucoup de demandes,
08:23je trouve, aujourd'hui de contenu.
08:25Donc, c'est hyper intéressant pour des producteurs
08:27et des jeunes producteurs pour moi
08:28de se lancer dans ce format
08:30parce que ça permet de pouvoir tester des choses
08:33à moindre coût et de se faire sa place.
08:36Je trouve que le format,
08:37il est aussi en train d'évoluer
08:38puisque quand j'ai commencé à faire mes recherches
08:40sur le projet et aujourd'hui,
08:42les budgets ont quand même bien augmenté.
08:45En tout cas, je sais qu'au départ,
08:47on me disait un short drama,
08:49ça ne dépasse pas 100 000 euros.
08:50Si ça dépasse 100 000 euros, c'est raté.
08:53Et aujourd'hui, j'entends plutôt des 200 000,
08:55voire des 300 000 même.
08:57Donc, on est aussi, je trouve,
08:58dans une premiumisation.
09:01Je n'ai pas d'autres mots du format.
09:05Je pense aussi que l'évolution logique
09:08de ce format, ce serait...
09:10Déjà, on voit qu'il y a des nouveaux genres
09:13qui se développent.
09:14Au départ, c'était vraiment uniquement la romance
09:15et la romance très contemporaine,
09:18on va dire, urbaine.
09:19Et aujourd'hui, on voit du fantastique,
09:21on voit de l'historique,
09:22on voit de l'horreur aussi même qui se développe.
09:25Donc, je pense qu'on va s'étendre aussi
09:26au niveau des genres.
09:27Et puis, en termes de distribution,
09:29je pense qu'aujourd'hui,
09:32on est beaucoup sur ces plateformes spécialisées,
09:34mais je pense que les plateformes plus traditionnelles
09:37vont aussi s'ouvrir à des formats verticaux.
09:39Moi, ça me paraît très logique
09:40parce qu'ils ont déjà l'application.
09:42Donc, ils ont déjà le support, en fait,
09:44pour montrer du vertical.
09:47Et on sait qu'il y a déjà des plateformes
09:50comme Disney qui ont annoncé
09:51qu'ils allaient faire du vertical.
09:52Certes, pas des séries purement écrites
09:54pour le vertical,
09:55mais pour moi, c'est un petit peu l'évolution.
09:57Elle va passer en montage, la série ?
10:00Ça va passer en montage, là, exactement.
10:02Et tu penses qu'elle sera prête quand ?
10:05L'idée, là, qu'on s'est fixé,
10:07c'est que tous les épisodes soient terminés
10:09à la fin du mois d'avril.
10:11D'accord.
10:12Donc, on est sur un mois à peu près de montage.
10:16L'idée, c'est de faire un petit peu les deux en même temps,
10:17c'est-à-dire d'aller au fur et à mesure
10:19que les épisodes se font,
10:21d'aller aussi pitcher les plateformes
10:23avec le résultat,
10:25parce que les plateformes attendent, en fait,
10:26de voir un petit peu ce que ça donne.
10:27Donc, ils disaient, c'est de faire les deux en même temps.
10:31Et une question.
10:32Tu travailles pour une grande entreprise.
10:35Est-ce que tu peux rappeler ?
10:36Non, en fait, j'ai créé ma structure, du coup.
10:39Je me suis lancée, là, c'est tout récent,
10:41et c'est mon premier projet en indépendante.
10:43Ah, d'accord.
10:45Félicitations.
10:46Merci.
10:47Ah, je ne savais pas, ça.
10:48D'accord.
10:49Début janvier, là, j'ai commencé début janvier
10:51avec ma structure.
10:52Et donc, ça, c'est le premier projet
10:53que je porte avec ma structure.
10:55Ah, ben, félicitations.
10:56Et c'est en plus de ton travail de développement
11:00actuellement, ou c'est...
11:04Non, ben, du coup, j'ai décidé,
11:06j'y avais réfléchi depuis un moment,
11:09et j'avais vraiment envie de me lancer en indépendante.
11:11Donc, j'ai décidé de partir de mon emploi précédent
11:15pour me lancer à temps plein.
11:17Parce que je me suis rendu compte
11:18que ça prenait quand même beaucoup de temps
11:20de se lancer dans ce type de format.
11:21et si on veut le faire correctement.
11:23Donc, j'ai décidé de partir
11:25et de le faire en full time.
11:27Ah, ben, dis donc.
11:28Félicitations et courage, surtout,
11:30parce que là, tu es dans l'arène.
11:31Oui.
11:33Il va falloir avoir des opportunités
11:36pour avancer.
11:37Donc, ben, écoute, bravo.
11:40Je ne pensais pas.
11:41Moi, je pensais que c'était
11:42avec ton ancienne société
11:42que tu lançais ça.
11:43Non, non, non, je suis...
11:46Je te souhaite, en tout cas, le meilleur.
11:48Et on va suivre aussi tes aventures.
11:50D'autant plus que tu vas avoir besoin
11:53d'être entouré et d'avancer rapidement.
11:56Voilà.
11:58Merci beaucoup, Margot.
12:01et longue vie à ton projet d'entreprise
12:04et aux duans de joues,
12:06comme je les appelle, moi.
12:08Merci beaucoup, Guillaume.
12:09À bientôt.
12:10Au revoir.
12:10À bientôt.
12:11Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires