- il y a 11 minutes
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:24ما فيني اوصف لك اديش فرحتيني
00:27هنجل عم تحكي؟
00:28طبعا آنجل
00:57بابا
01:23بنتي
01:26موسيقى
01:33موسيقى
01:34موسيقى
01:34موسيقى
01:37موسيقى
01:38موسيقى
01:42موسيقى
01:43موسيقى
01:48موسيقى
01:49موسيقى
01:53موسيقى
02:08موسيقى
02:09تعرف شو؟ أساساً أنا اليوم حكيت لرفيقتي عنك
02:14عن جد هيك أميرتي؟ طيب شو قلت لها؟
02:19قلت لها أنك البطل الحقيقي تبعي
02:21لأن الآباء بالنسبة لأولادهم هنم بيكونوا الأبطال
02:25هاتي اللي قالت لي يا رفيقتي
02:28مو بس أبطال لأولادهم
02:31لو زوجاتهم كمان
03:08ترجمة نانسي قنقر
03:09وهلأ سمعت منيح يلي قلت لك يا
03:12رح خليك تعيش نفسي يلي عيشتني يا
03:17بس
03:18بترجعك يا ربي توقف جمنا
03:22بس أنا هلأ رح أعطيك فرصة أنك تحكي مع أمك
03:26للأسف الحياة ما عطتني هيك فرصة
03:28شفت قديشني شخص منيح؟
03:31يعني أنا ما طلعت شخص آسي بأساوتي الحياة
03:37وطبعا أنا عطيتك هاي الفرصة
03:39كرمال مرتك الغالية بنت خالي
03:49طيب ليش هيك عم تساوي؟
03:52بترجعك تركعه؟
04:10أمي أمي أنت منيحة؟
04:12لا تخافي رح ألاقيكي
04:14شو ما كان يكون أنا رح ألاقيكي فلا تخافي
04:17أنا منيحة
04:21ومتأكدة إنك رح تلاقيني
04:23بس إذا ما قدرت توصلي
04:25في شي واحد ما لازم تنساه
04:28إنك تعيش حياة تليق بعيل الدمير هالي
04:37وفي شي تاني كمان ما لازم تنساه
04:40رغم كل شي حاولت أعمله
04:42ما كنت تشوف الحقيقة
04:45وما لمت بالمرة على موت إختك نيهان
04:49بس ليك
04:51شوف الحالي اللي وصلنا لها بسببها
04:56وهلأ أولى المرة تاني رح يكون دم أمك على إيديها
05:01فشو ما صار أصحك تنسى؟
05:03أف
05:03مليت يا
05:05أبي كفي
05:07وهلأ خلينا نرجع لموضوعنا الأساسي
05:12حضرت لك خطة كتير مرتبة لحتى تلاقيها لأمك
05:16وخطتي بتبلش مع أول مفاجأة
05:18ولتعرف شو هي المفاجأة فيك تطلع تحت اللابتوب
05:22أقل لي إذا عجبك الموضوع ولا لا
05:24بلشت الخطة
05:27تيك تاك
05:29تيك تاك
05:30تيك تاك
05:33تيك تاك
05:34الوقت رح يخلص
05:35يلا حاول تستعجل أورهون ديمير هانلي
05:38حاجة تلعب معي
05:40وقل لي وين أمي يلا أحكي
05:44تيك تاك تيك تاك تيك تاك
05:48أمي
05:53إذا صار شي على أمك
05:56أنا
05:57أنا رح كون السبب
05:59ما رح يصر له شي
06:07موسيقى
06:08موسيقى
06:11موسيقى
06:21موسيقى
06:29بل zest
06:40خلينا نمشي
06:50يا فوز
06:52اسمعني منيح
06:53ما لقناهم بهذا المكان
06:56سليم كان تارك لابتوب هون
06:59واتصل فينا كاميرا من لابتوب من بعيد
07:03وعم بيحاول يلعب معنا
07:05ترك لنا خريطة
07:09يلا استعجل
07:10ما معنى وقت
07:12عم بيسحب دم من امي
07:14جهز دم احتمال انه يلزمنا
07:16زمر الدم ايه ايجابي
07:18وطبعا لا تنسى تجهز سيارة اسعاف
07:21وخليها اضل ورانا وين ما منروح
07:24ساوي اللي قلتلك عليه
07:26يلا بسرعة
07:27يا ربي دخيلك
07:29بعطتلك صورة من شوي
07:31حاولت اعرفلي اللوجو يلي وراها
07:33بركي عن طريقه منقدر نعرف مكانه
07:36تمام
07:37انا رح اتحرك فورا على الموقع اللي بالخريطة
07:40وبيدي تبعتلي السيارة لاني رايح لوحدي على هذا المكان
07:44تمام
07:50انتي رح تستني هون
07:52يا فوز رح هيبعتلك سيارة
07:54مستحيل احاكي وقل له ما يبعت شي خليني ايجي معك بل كي بقدر ساعدك
07:59لا ما رح تيجي رح اتضلي هون
08:02مستحيل ما فيني اتركك لحالك
08:05رح ايجي معك
08:07لا تطلب مني يضل
08:09اصلا كل شي صار بسببي انا
08:20ماشي
08:21اركبي
08:42ما رح يقدروا يلاقوكي ابدا عفيفي خانهم
08:45ورح تموتي هلا متل ما ماتت امي
08:51وكل ما عامين اصدمك النبيل
08:53خطوة ورا خطوة ورا خطوة
08:57رح تقربي من الموت اكتر
09:02بس انا ما رح موت متل امك ابدا
09:06لاني ما اخترت ابدا موت جباني
09:10متل ما عملت امك ونت حرد
09:27امي تسمحي لي روح العب شوي مع رفقاتي وبعدين برجع
09:32اي ماشي بس لا تبعدي ولا تتأخري كمان
09:35تمام
09:37تسمح لي روح بابا
09:43اذا اعطتيني بوسة اكيد رح اسمع لك
09:48يلا
10:08حس حالي مرتاحة
10:11ليش؟
10:15طفولة نفس كانت صعبة
10:18ورغم كل محاولاتي معه
10:22بس شعور نقص الاب ما راح
10:26وصدقني كل شي اختلف لما نفس اتعرفت عليك
10:28وبعد ما صرت معنا
10:30حسيت براحة كتير
10:33انت هلا
10:35غالي كتير على نفس
10:45مريم
10:46مريم
10:46وحتى انت
10:49صرت غالي علي
11:03أمي أبي
11:23أمي أبي
11:52سوزان
11:55ألف مبروك
11:56سمانا
11:57إنه مريا مكنان تزوجوا أخيرا
12:00الله يسعدهم
12:01آمين آمين
12:03إن شاء الله عقبال أولادكم
12:05الحمد للأخي قدر يوصل لحلمه بالآخر
12:08نحنا بنعرف إنه إليك فترة ناطرة عروس لأخوكي
12:11وأكيد راح تعملي له عرص مطنطن
12:13لكن إذا كنتي محتاجة لأي مصاري
12:16يا ريت ما تنحرجي مننا
12:18إيه هيك نحنا هيك متعودين
12:20بعدين واجب الجيران يوقفوا جنب بعضهم بهيك أوقات
12:23أكيد شو ما بيلزمك جاهزين
12:25بس ما لنا بحاجة مصاري
12:27شو خطر لكم
12:32شو يلي عم بصير هون
12:34يلا حكولي بسرعة
12:37راشد ما غيره داير بالحارة وعم يقول سوزان عم تحطنا تحت الأمر الواقع
12:42وقال عنك بخيلة وعم تحاول تجوزي أخوكي بالورد والشوكولة
12:46يعني نحنا بنعرف كرمك
12:48بس هو ليش هيك عم يقول
12:51واحد كذاب
12:53وقالي الحياة
12:54ليش لا يقول حكي كذب الدعم أهل الحارة
12:57أنا عم بعمل كل شي حسب الأصول
13:00وحتى أني كمان رح أعمل عرس يليق بأخي
13:03لا تفهمينا غلط
13:04إلنا لك نحنا بنعرفك وما صدقنا
13:06وحتى ما فكرنا بالموضوع أبدا
13:08بس إلنا بركي كنتي بحاجة عن جد
13:11ما أنا بحاجة شي بنوم
13:12فيني يتكفل بالعرس لحالي وحسب الأصول كمان
13:18هل مرة تجاوز تحدودك راشد
13:36تي
13:37تاك
13:38الوقت عم يمرأ أورهون ديمير هانلي
13:41حاول تستعجل أدمى فيك
13:59كنتي خليكي بالسيارة
14:01قلتلك أني رح أجي معك
14:07لازم نستعجل
14:15قل لي لي شو ساوي؟ شو ساوي؟ هاي مين انفكرة حالة؟
14:19وقال ما بدياني يحكي هيك مع الخدامة
14:22وعم تهددنا أنه رح تخلي أورهون يقلعنا
14:25هدي حالك شوي هلأ بيسمعونا
14:27خلص أمي ما بدي يهدى وصلاني معي لهون
14:31الله يسترنا من هالبنت
14:33يعني عن جد أمي
14:34لا أورهون ولا نورشاه
14:37فكروا يحكوا كلمة واحدة معي اللي ما بتتسمى
14:39وانتي بتعرفي متل ما بعرف أنه كل يلي صار معنا بسبب لها ديك
14:43وبكل عينوقها تعمل حالة أنه عم تحمينا من أورهون
14:47ما عم صدق أمي
14:49عن جد ما عم صدق
14:50وبعد كل شي صار من تحت راسها لسه لهلأ عم لحالة ملاك
14:54بس عن قريب أنا
15:01لا تخافوا
15:02أنا متأكد
15:04أنه صهري بإذن الله رح يقدر يلاقي عفيفي خانهم قبل ما يصر لشي
15:11أنتوا كنتوا من شوي عم تحكوا عن إختي أنا سمعتكن
15:15حتى لو سمعتنا
15:17صح
15:18هي فعلا هيك
15:20إختي بتشبه الملاك
15:21ومتأكد أنه رح تساعده لصهري
15:24وبإذن الله رح يقدروا إلى أول عفيفي خانهم بسرعة
15:28وحضرتك شو قاعد عم تساوي؟
15:30ما عندك شغل؟
15:32ليش قاعد جمدنا هيك؟
15:33يلا
15:33أكيد عندي شغل بس
15:37شو؟
15:40شو اللي عم تعمله عندك؟
15:42ومتحرك
15:44يلا
15:45رح لشغلك بسرعة
15:47حاضر يلا فورا
15:55بعتذر على الشي اللي صار
15:57اللي تخليني يجي خبركن
16:00أنا اتصلت بأرهم بك
16:03بس للأسف هو ما رد علي
16:05إذا صار شي جديد
16:08أعطيني خبر
16:08حاضر مدام
16:14على شوي هذا المجنون كان رح يسمع كلامنا
16:18ما كنت أفهم من ويني بيطلع فجأة
16:21قول هيك انتبه على كلامك وإلا رح نقع بمشكلة كبيرة
16:39خير شو لصة
16:40ها؟
16:42ليش عم تدقي الباب مثل الديانة طوش طوش طوش طوش طوش
16:54أعرفان شو مساوي؟
16:56داير بالحارة وعم تحكي علينا؟
16:58نحنا ما اتفقنا
16:59وقلنا لك انو رح نعمل كل شي متل ما بدك يا أنت؟
17:04سوزان؟
17:05خير شو صاير شوفي؟
17:07والله لا تواخذيني آسيا
17:08بس زوجك هاد ما له حل
17:10داير بالحارة كله وعم يحكي علينا
17:12شو عم بكزب أنا؟
17:15ها؟
17:16وطالما متضايقة من حكي
17:17معناته أنا ما عم بكزب
17:19لا مو طبيعي
17:20بدل ما تعتذر فوقها متبرر لحالك؟
17:22مستحيل بحياتك ما رح تكون عائل
17:25آخ راشد شو هادي اللي ساويته؟
17:32خير اغتي شو صاير؟
17:34في شي مشكلة؟
17:35في؟
17:35المشكلة أنه أبوكي داير بالحارة وعم يحكي علينا
17:39وخبر أهل الحارة أنه نحنا بخلا
17:41معناته إذا بدك تطارعيني كذابة بتعملي أرسم طنطن بليء ببنتي
17:46هيك قصة ما رح تنحل على الباب
17:48خلينا نفوت لجوة ونحكي
17:49اي الله
17:50لكن عم عايبي تعيط حتى لما بيكون غلطانة
17:53وكاني عم بكزب باللي قلته
17:54أنا بس حكيت الحقيقة لأهل الحارة
17:57شي حلو والله
17:58طيب طيب
17:58شو بدي يقول لسا حكيت كل شي عندي وخلا
18:01فوتي سوزان
18:02حكيت كل شي
18:03يلا أفتي فوتي
18:04يلا كرمالي فوتي
18:33ترجمة نانسي قنقر
18:49حسب الخريطة هذا المكان
18:51بس ما في أي شيهم
18:55ليه جابنا على هذا المكان
18:59يا رب ترجعك تساعدنا
19:04معنى تألا ما يكون في شي دليل
19:34ترجمة نانسي قنقر
19:54شو عم بتحاول تعمل
19:56قلتلك بلا هالألعاب
19:57بس على فكرة أنا ما عم بالعاب
20:00ليك خليني قللك هالكلمتين هلأ
20:02إذا كان عاجبك أو مانو عاجبك
20:04الخطة بلشت
20:05برافو عليك عرفان تستغل وقتك منيح
20:09برافو
20:10عن جد انت عجبتني
20:14عجبتك مفاجأتي شي
20:15ها المرة دبرتلك مكان حلو كتير
20:18ها ها ها ها ها ها
20:20أحكي وين أمي
20:21أحكي وخلصني
20:24خلص لا تعصب رح أحكي لك
20:27بس خليني أقل لك بصراحة
20:30انت لازم تستعجل
20:32أمك الغالية وضع مانو منيح بالمرة
20:36ما هم تتنفس
20:38إذا بصير عليها أي شي رح ألاقيك ويلتلك وين ما كنت
20:42ها ها ها ها ها ها ها
20:45آه الخطة ماشي تمام
20:47كل ياللي فيني أعملو اني تمنا لك التوفيق
20:51بس شو ما كان لا تنسى أهم جزء بالخطة
20:54الوقت
20:58حاول تستغل وقتك منيح
21:01إذا كنت حابب عن جد تنقذ أمك
21:04فلازم تستعجل أخون ديمير هانلي
21:15يلا استعجل شوي يلا
21:17استعجل
21:18يلا
21:19يلا
21:23مستحيل
21:52أمي ماناون
21:54ضيعنا وقت كتير
21:57يا ربي شو رح نسوي
22:12شو هاي
22:22لساته مكمل بلعبته
22:24خريطة جديدة
22:29طيب ليش هيك عمي سوي
22:31صار الوقت لحتى ننهي هاي اللعبة
22:48خلينا نتحرك بسرعة
22:50يلا
23:08يلا
23:09عم بيكزي بشي ها انتو ما جيتوا بباقة ورد وعلبة شوكولاة بيد كله هون ولا انا عم بيكزي ها مع
23:16انو كان بنفسي اللون انو صاري ماشا الله مغرق بنتي بالهدايا وفوقها
23:20قرر يشتري للصيغة
23:22وحتى مالبوس البدن بس وينهن وينهن هدون حلا يقل لي وينهن
23:26هالزلمة مو طبيعي فالش لا تعالش ما بده غير يقبض
23:30خلص طولي بالك
23:34بترجاك بابا حاجة تساوي هيك
23:36بدال ما تنزلي على ايديي وتبوسيهم وتدعيلي اني وافأت اعطيكي لألو النازل عم تدافي عنهم هلا
23:42اهههههه لو بنتاني وغيرك انو طلبوا منكن اكتر
23:45كيف ما كنت رح تعطينا أيها نحن بأي عثر عايشين هالشابان بيحبوا بعض و ما فيك تمنعهم
23:51هيك لا ايه طيب شو علي معناتها ما رح تعطيكن وورجوني لشوف شرح بتساوي
23:56بابا بس نحنا خطبناهن لبعض وخلصنا فلا اكتخلاف بكلمتك وتبهدال حالك
24:01خلصنا شو اللي عم بتساوي راشد
24:04يا ويلي شو قوية
24:06يا ويلي شو قوية
24:07بعين عليك رعا تجني لأنك مرح تقدر تعملي عرص الخيص
24:11ولك شو عمي خباسها
24:12اهدي اهدي
24:12اهدي اهدي
24:13اهدي بالكون كرمال الله اهدو ما بيصير
24:15نحن رح نصير عيالي واحدة وما بيصير اللي عم تساوه
24:20ولك
24:21وانت حماكي هي
24:22صدقيني رح تاكلك وانت عايشة
24:24وما رح ترحمك ولك هي أقوى من أربعين حماي
24:28خلاص بابا سكر هالموضوع عيب هذا الحكي
24:32خلاص اذا ضليتوا عم تتخنقوا هيك الموضوع بحياته ما رح يخلص
24:36هالبنت محظوظة انا رح تخلص منك
24:39بزعلاني على قاسيا لأنه مضطرة تتحملك
24:41لك انت كيف متحملتي لهات
24:49اسمعوا شو رح اقل الكون
24:51اذا هالمرة اللي اسمها سوزان بتجي على قرس انا ما رح اجي
24:55وحتى ما رح ابعت امك
24:57وارجوني شو رح بتعلم
24:58شو لان بتقوله
24:58واذا هالزالة ما اجعل عرس انا ما رح اجي ما بني شوف اشو
25:02بيسا حيلك توفيني
25:03بابا راشد
25:05غرازي
25:30يا فوز
25:32قدرت تعرف شي عن اللوغو يلي موجود بالصورة يلي بعتلك ياها
25:36لوغو لأي شركة
25:38لسه ما عرفنا اي شي يا بيك
25:40الصورة اللي عليها اللوغو كتير مشوهة
25:43ورح نحتاج شوية وقت كمان
25:45ما في وقت يا فوز
25:46انت ما عم تفهم عم قلك ما في وقت لازم تتصرف بسرعة
25:58شايفه
26:00اكيد هذا الكوخ يلي بالخريطة
26:03ان شاء الله تكون عفيفة خانم جوه
26:06بترجاك يا رب ساعدنا نلاقيه
26:10بترجاك يا رب
26:27شو بدك
26:28طول بالك شوي اهدى
26:31تصالت فيك لحتى خبرك بشغلي
26:33انت متأخر دقيقتين
26:36ولا لا تكون مع متفكر بامك
26:38هم؟
26:43طلع عليها
26:53شايف؟
26:54طلع كيف صار لونة
26:57امي
26:58انا جاي تحملي
27:00ايه خلاص بكفي هيك
27:03يلا استعجل شوي
27:05لانه وقتك قرى بيخلص
27:08وقتك قرى بيخلص
27:11وقتك قرى بيخلص
27:20الله يلعنك
27:21ما عم استوعد
27:22ليش هيك عم يسوي فينا؟
27:25اول ما حط ايدي علي رح خلي يندم على كل شي
27:28شو رح نسوي يلا
27:30شو رح نسوي يلعنك
27:51لما غطيش إلىANT
27:55ليش هيك يعم يسوي؟
27:58ممكن يضعم يعمل هيك دائما
28:00حاسك كأنهم حاصرين
28:04قلبي مهمت طمين
28:07لا
28:08هلأ بما راح تضل ماشي
28:11راح انهي
28:48الخرايط بشكله داير
28:49وشو الغاية منه
28:52شو قصده من هالشي
28:55من الاول ما كان ناوي يقلي وين ما كان الامي
29:02وحطنا جواد سباء
29:03وفكر انه ما راح نقدر نفوز فيه ابدا
29:12بس انا راح افوز فيه
29:14ما عاد فيه معنوات
29:16لازم بسرعة نتصرف
29:18وبسرعة كتير
29:45راح قللك سرعة عفيفي خانوم
29:49ابنك مستحيل يلاقيكي
29:51لاني عم بلعب معه لعبة
29:53متل لعبة القط والفار تقريبا
29:55وين ما راح يروحوا اي خريطة بيطل عليها
29:59ما راح يقدر يلاقيكي
30:08انت
30:10انت لسه ما بتعرفه مني حلع ابني
30:16بعتذر منك بس انا وقتي خلاص هلأ
30:20لان شوف شو يلي ناطرك لسه بهاللعبة
30:22صار عندي فضول اعرف
30:24يمكن يصير متل ما قلتي
30:26ويجي ابنك وينقزك
30:28اي بس ما بتوقع هاد الشي ابدا
30:31لانه بالنهاية
30:32انا مضطر اني ااخد حياتك بدل حياة امي
30:39وهلأ
30:42لما يخلص هذا المؤقت
30:46راح تكوني ودعتي هذا العالم
30:55عزريني
30:56نلتأ بالطرف الثاني
31:27ترجعك يا رب
31:28ترجعك يا رب
31:28توقف جنبنا وتساعدنا
31:29بترجعك يا ربي
31:35يا فوز
31:36قدرت تعرف لمين اللوجو؟
31:40بناءً على الصورة اللي بعتليها
31:41وصلنا لأكتر من مكان محتمل أور هون بيك
31:44والعناوين معي
31:44طيب عم بسمعك
31:46واحد منهم هو ورشة نسيج قديمة
31:49بمدينة بيوغلو
31:51ضلت شغالة تقريباً للألفين وعشرة
31:53وبعدين اتراكمت لديون وسكرها
31:55والمكان الثاني مصنع طحين
31:58قريب من توزلة
31:59لا مانو مصنع المكان قريب لمستودع
32:01شوفي كمان
32:02الاحتمال الثالث هو شركة ناليات محجورة من الستينات
32:05قريبة من بولونيز كوي
32:07ما عرفت العنوان بالضبط
32:09عرفنا بس انه قريبة من بولونيز كوي
32:11أول مكان رح ناله كان هونيك
32:13لهيك حاولت عرف لي عنوان هاي الشركة بأسرع وقت
32:16واستنى مني تليفون
32:19عارفو شي طمني
32:24خلينا نروح
32:25طيب والخرائق
32:27ما عد في إيلون شغل
32:31كيف يعني ما عم أفهم
32:34ملازم نروحه آخر مكان مقشر عليه على الخريطة
32:37حياة عفيفة خانم متوقفة على هاي الأدلة مو هيك؟
32:41لا
32:41يلا
32:42ما عنا ولا ثاني انضيع
32:44استعجلي
35:02يلا روحي
35:07روحي منون
36:19طيب كرمالي
36:20ليك بعمل كل شي كرمالك
36:22بس انت سمعته شو حكا
36:24ما عم صدق
36:25راح فضحنا قدام اهل الحارة
36:27وفوق ابدا يمشي كلامه علينا
36:29شو هالحالة
36:32وعرسي مع مريم
36:33انا قلت اللي عندي
36:34فلا تضغط علي اكتر
36:36مستحيل اجتمع انا وهالزلمة
36:38اختي
36:44شو صار معاك
36:46قدرت تقنع اختك
36:50موسيقى
37:03موسيقى
37:11الو
37:12نشغل بالي شو صار
37:14اختي ما عم تقتنع ابنه
37:16وطلبت اني ما اضغط عليها اكتر من هيك
37:20وانتي شو صار معك
37:21قدرت تقنعي
37:22ولا حتى انا قدرت اقنعه
37:25متل ما هو
37:26عميق اللي ما رح يروح ولا رح يبعث امي
37:28شو رح نساوي هلا
37:30كان كل شي مع شميح
37:32انا رح حلل الصلاة الي
37:34طيب وكيف رح تحلى
37:37رح تشوفي
37:59لاش رجعنا لهم كمان
38:01في دليل جديد
38:03لا ما في دليل
38:06موسيقى
38:08موسيقى
38:13موسيقى
38:15موسيقى
38:45امي
38:50كانت هون كل الواد
40:10امي
40:11حضرتلك خطة كتير مرتبة لحتى تلاقيها لامك
40:14وخطتي بتبلش مع اول مفاجأة
40:17ولتعرف شو هي المفاجأة فيك تطلع تحت اللابتوب
42:11امي
42:13عفيفة خانو
42:15عم تسمعينه ولا شو؟
43:20امي
43:22امي
43:22بترجاك يا رب واقف جنبا وسعادة
43:33امي
43:35امي
43:35امي عم تسمعيني؟
43:40امي
43:49امي
43:52شكرا
Commentaires